AWJOAW :: Volume #17

#1647 Part 1: The king of river valley

LNMTL needs user funding to survive Read More

This is the first time that Zelin saw lively complete river Gucheng. 这是泽林第一次见到繁华完整的河谷城。 When the ruins, the outline of this city has been able to find out merely, it in the past when Ryan king rule, meeting was magnificent and beautiful, but in true saw, Zelin realized, river Gucheng compared with his world, north any city be beautiful, northern pearl Novigrad seemed one pile is built forcefully before it, the upper half was covered by the wet clothes, the lower half buried the brick house in garbage heap, but south the cities of various province were also hard and placing on a par, perhaps only then Tausent can in beautiful and on graceful disputes. 仅仅是在废墟时,这座城市的轮廓就已经可以让人想得出,它当年在吉瑞安王统治下,会是多么的壮观与美丽,但在真正见到时,泽林才意识到,河谷城要比他的世界中,北方任何一座城市都要美丽,北方的明珠诺维格瑞在它面前仿佛不过是一堆被强行堆砌起来,上半部分被湿衣服遮挡,下半部分埋在垃圾堆里的砖瓦房,而南方诸省的城市也难以与之相提并论,恐怕只有陶森特能够在美丽与优雅上较量一番。 The entire city is constitutes by the white marble, some walls had turned into faint yellow because of the corrosion of years, but this actually does not affect its aesthetic sense, the Boston ivy and vine on wall for the city of this rock increased natural aura. In the ground lays down the light gray stone brick, path both sides is planting the poplar tree and oak tree, looks in the distant place, between the river Gucheng uneven roof and turret embellish to wipe the completely relaxed green. The branch of willow tree swings with the light breeze slightly, the children happy shouting loudly on the trees revolving ladder, the rural fair as if forever are that lively, day and night is restless, but this is not complete, the pavilion and garden in city can also provide some places of leisure clear resting for people. 整座城市都是由白色大理石构成,有些墙壁已经因岁月的侵蚀变成了淡黄色,但这却丝毫不影响它的美感,墙壁上的爬墙虎与藤蔓更是为这座山石之城增添了一份自然的气息。地面上铺设着淡灰色的石砖,道路两旁栽种着杨树与橡树,在远处望去,河谷城高低不平的房顶与塔楼间点缀着一抹抹令人心旷神怡的绿色。柳树的枝条随着轻风微微摇摆,孩子们在树木旁的旋转梯上高兴的大喊大叫,集市似乎永远都是那么热闹,日夜不息,但这并非全部,城市中的凉亭、花园亦可以为人们提供些许闲暇清休之处。 „This is really a good place.” “这真是个好地方。” Zelin stands in close to because in the garden garden in residence, the carving flower railing that two are supporting the garden, looks to the under lively city. River Gucheng is situated on the hillside, the garden of king is located in the summit of highest place, stands can overlook the entire city here. In the past, in this garden, Ryan Lord projected the first black arrow to Smaug. 泽林站在巴因的住所的庭院花园中,两手撑着庭院的雕花围栏,望向下方热闹的城市。河谷城坐落在山坡上,国王的庭院位于最高处的山顶,站在这里可以俯视整座城市。当年,也正是在这座庭院,吉瑞安领主向史矛革射出了第一根黑箭。 „Yes, the peace was still continuing, I believe that so long as maintains the peace, the isolated hill have no reason not to prosper.” close to because of wearing the civilian clothes sits on the pavilion stone seat, in the hand inside iron cup braves some steam. „You said that you for your some friends did come, what to have? What story did you bring from the distant place?” “是的,和平仍在继续,我相信只要保持和平,孤山没理由不繁荣起来。”巴因穿着便服坐在凉亭旁的石座椅上,手里铁杯中冒着些许热气。“你说你是为了你的一些朋友而来,发生了什么？你从远方带来了什么故事？” „Perhaps my story is inferior to this auspicious place 1/10.” Zelin deep inspiration , the tobacco pipe sends out the bright flame with his deep breath, gradually is later gloomy, by smog blocking that one spits. „In fact, is very simple, some people, they hope that can get rid evilly, under life under sunlight, but they need one to admit their lands. I want them to be able, in a piece can make me feel on the land that feels relieved lives, they could treat some time, if the quite dangerous place, I worried that they were used again, therefore I thought of here, their leaders, before are me, to Jaquays who you reported.” “我的故事恐怕不如这祥和之地的十分之一。”泽林深深的吸了口气,烟斗随着他的深呼吸而发出明亮的火光,随后又渐渐暗淡下去,被一圈吐出来的烟雾遮挡。“实际上,很简单,有一些人,他们希望能摆脱邪恶,生活下阳光下,但他们需要一块可以接纳他们的土地。我希望他们能在一片能让我感到放心的土地上生活,他们可能要待一段时间,如果是比较危险的地方,我担心他们再次被人利用,所以我想到了这里,他们的首领,就是我之前向你介绍的贾奎斯。” „Human?” “一个人类？” „Yes, but do not think that he is only pure Human. Un, he can add on much busy.” Zelin deeply attracted one, the haze spilled into the lung neutralization nose, a heat flow proliferated the capital following the lungs. „They need lands, they are one group of most outstanding soldiers, you can the director they make anything, naturally, so long as takes the iron helmet and mask, because no one their appearances will be afraid.” “是啊,但你不要以为他只是个单纯的人类。嗯,他能帮上不少忙。”泽林又深吸了一口,烟气涌进肺中和鼻子里,一股热流顺着肺部扩散开来都。“他们需要一片土地,他们还是一群最优秀的士兵,你可以指挥他们做些什么,当然,只要带上铁头盔和面具,没人会因为他们的模样感到恐惧。” In the world the time is different, but this is little significance to the variant person, several years, more than ten years, Jaquays used Witcher sudden change potion for them, although they are not true Witcher, but essentially, they possibly with the Witcher not too big difference. The body after sudden change is entirely different from Human, more than ten years, 20 years of years to them are not anything . Moreover, what are more important, Zelin believes that perhaps will not need for a long time, them only to need to live here for several years, or more than ten years, Jaquays will recruit them, fights across Portal. 世界之间时间是不同的,不过这对变种人来说并没有太大意义,几年,十几年,贾奎斯对他们使用了狩魔猎人的突变药剂,虽说他们算不上真正的狩魔猎人,但在本质上,它们可能和狩魔猎人没有太大的不同。突变后的身体已经与人类截然不同,十多年,二十年的岁月对他们来说不算什么,况且,更重要的是,泽林相信不会用那么久,也许它们只需要在这里生活几年,或者十多年的时间,贾奎斯就会征召他们,穿过传送门去战斗。 „Does not have the issue, the isolated hill area is big enough, can admit a group of people to live, so long as they can observe here law, knows one's place, I can divide paddies outside river Gucheng into them, they can the practical training on that or hunt to the forest, accept the employments of others , so long as is the good good person, can receive in exchange for the good life in river Gucheng by the own work.” “没问题,孤山地区足够大,能够接纳一批人生活,只要他们可以遵守这里的法律,安分守己,我可以在河谷城外为他们划分一块田地,他们可以在那上面劳作,或者到森林里狩猎,接受其他人的雇佣也可以,只要是善良的好人,都可以在河谷城靠自己的劳动来换取更好的生活。” close to because of drinking a hot tea, the night of isolated hill area somewhat is cold, Jaquays in garden another side and close to because of son Brander chatted, the latter just hunted to return from the forest land. Brander looks like his grandfather very much, marksman Bud, Zelin notices, Brander bosom is conducting the arm a good purple garment wooden long bow. 巴因喝了口热茶,孤山地区的夜晚还是有些寒冷,贾奎斯正在庭院另一边和巴因的儿子布兰德聊天,后者刚刚从林地中狩猎归来。布兰德很像他的爷爷,神射手巴德,泽林注意到,布兰德怀中挎着一把上好的紫衫木长弓。 „Un, concrete matter Jaquays can discuss with you, their quantities probably more than 200, but they can only arrive in turn, therefore does not need to be worried to be packed with too many outsiders one time.” “嗯,具体的事情贾奎斯会和你商量一下,它们的数量大概有两百多,不过他们只能分批来到,所以不用担心一次性涌入太多外来人。” close to because of hopes invited Zelin to attend the evening banquet, but Zelin declined, he did not plan to stay here is too long, because Jaquays's variant people must stay here, he not only need with close to because of discussing, but must see Thorin Oakenshield of Gosan-ri. 巴因本来希望邀请泽林参加晚宴,不过泽林还是谢绝了,他不打算在这里停留太久,因为贾奎斯的变种人们要留在这里,他不仅要和巴因商量,还要去见一见孤山里的索林・橡木盾。 Naturally, this is not complete. 当然,这也不是全部。
To display comments and comment, click at the button