„The Sorcererwordsalwayscontain the wisdom, Icandetermine, even ifhasevilthingdesireto pretend to beyou, theyare unable to duplicateinyourmindintelligent1/10000.”gold/metalPiapproves ofloudly. „Pleaseallowmeto take the leadto return to the isolated hill, Imusttell the father, Sorling, about the matter that youreturn. Youwill definitely come the isolated hillto be a guest, right? Gandalfsaid that yougoto the East, helpinghisanothertwocolleagues, Sorlingaffirmdesireseesyouagain, ifmyfather's younger cousinBahrainalso, himdefinitelytoyou a hug, thenlistens toyoutoexpediting the suggestion.”
“巫师的话语总是那么富含智慧,我可以确定,哪怕是有邪恶之物想要冒充你,它们也无法复制你头脑中智慧的万分之一。”金霹大声赞同。“请允许我率先返回孤山,我要告诉父亲,还有索林,关于你返回的事情。你肯定会来孤山做客,对吗?甘道夫说你到东方去,帮助他的另外两名同僚,索林肯定想要再次见到你,啊,要是我的表叔巴林也在,他肯定会给你一个拥抱,然后听听你对远征摩瑞亚的建议。”„Bahrain? Henotin?”
“巴林?他不在吗?”Zelinstillremembers that white-haired, the beardiswhiteoldDwarf, whenSorlinggets sucked the dragonsicknessis unable to extricate oneself, only thenheisin the expeditionmost soberDwarf, andfinds the wayto deliverBilboto leave the isolated hill, toldthemtoriverGucheng, actuallyin the isolated hillto haveanything.泽林还记得那位满头白发,胡须都是白色的老矮人,在索林深陷龙症无法自拔时,只有他是远征队中最清醒的矮人,并且想办法送比尔博离开孤山,到河谷城来告诉他们,孤山内究竟发生了什么。„Yes, heleads, Europebecause ofreturning, becausemanypeoplebelieve, we enoughpowerful, beastpersonhad also caused heavy lossesin the war, was the timeregains, Bahrainalsobelieves that was the timereturns, recapturedourancienthomelands, hewalkedfouryears ago, moreover each halfyearwill send the messengerto cometousto deliver a letter/believes. The timeearly, Ido not go backa bit faster, ifbecause ofmydelay, lettingSorlingto prepareto welcomeyourbanquet, Sorlingandmy fatherwill certainly reprimandme.”
“是啊,他带领着欧瑞、欧因返回摩瑞亚,因为好多人都认为,我们已经足够强大,兽人也在大战中被重创,是时候收复摩瑞亚了,巴林也认为是时候返回摩瑞亚,夺回我们的古老家园,他在四年前就走了,而且每个半年就会派信使来给我们送一封信。时间不早,我要快点回去,要是因为我的延误,让索林没能准备好欢迎你的宴会,索林和我的父亲一定会斥责我。”
The gold/metalthunderclapraises handto hinttoZelinagain, thencarries the ownaxe, slightlyrunsis returning to the isolated hill. Zelinandclose tobecause oflooking at the Dwarfformare vanishingin the shadow of isolated hillfront door, implored the tonegently.
金霹再次对泽林举手示意,然后扛着自己的斧头,小跑着返回孤山。泽林和巴因望着矮人的身影消失在孤山大门的阴影中,轻轻的吁了口气。„Sorlingis a verygoodking.”close tobecause ofsaying, inhissoundfilledwearily, the cold windmoves the frontal eminencegrayish whitetempleto send. „More than 40years of peace, when I was young, my fathertomewill also tellbeforeSmaugappears, the isolated hillareaisprosperityhow, butnow, thisto usis not the story.”
“索林是个很好的国王。”巴因说道,他的声音里充满了疲倦,寒风吹动额角灰白的鬓发。“四十多年的和平,在我小的时候,我的父亲还会向我讲述在史矛革出现前,孤山地区是多么的繁荣,但现在,这对我们来说都已经不是故事了。”Budpassed away more than tenyears ago.
巴德在十多年前去世了。Hewas buriedinclose to the sandbank of Chang Laketown/subduesnear, peoplefondly rememberhismerit, at the rural fair of isolated hill, Zelincanseeto embroider the wool blanket of pastthatwarfrequently, howaboverecordedpastBudis beingresistswithSmaug. The Evil Dragondrops from the clouds, the skywas dyed the redby the dragonbreath. Bud Stationin the turret, bends the bow the nocking, wielding a swordSorcererunder the turret, is pointing at the Evil Dragonchest frontweakness, the heroicarcherssurroundby the turret, in abundance the giant beast in arrowarrowshoots towardssky.
他被安葬在靠近长湖镇的河滩边,人们怀念他的功绩,在孤山的集市上,泽林经常能看到绣着当年那场大战的毛毯,上面记述着当年巴德是如何与史矛革对抗。恶龙从天而降,天空都被龙息染成了红色。巴德站在塔楼上,弯弓搭箭,挥剑的巫师在塔楼下面,指着恶龙胸前的弱点,英勇的弓箭手们环绕在塔楼旁,纷纷将箭矢射向天空中的巨兽。„Ireallyshouldcome backearlier.”Looksis transformed a newriverGucheng, standsunder the standing tall and erectwhitecity wall, Zelinnumeroussighing. „Icome backwas too late.”
“我真应该早点回来的。”望着被改造一新的河谷城,站在高耸的白色城墙下,泽林重重的叹了口气。“我回来的太晚了。”„No, Sorcerer, we were very happy that canseeyou.”close tobecause ofshaking the head. „Youdefinitelyresistevil that weare not knowinginotherplaces, possiblyhas the goodgood peopleto needyourhelp and protection. LikeGandalfsuch, he is also few. However when whenever the messengerbrings the goodnews of distant place, to usandsaw that the old friendwas equally happy. Come, wearrive in riverGucheng, my childBranderalsowantsto seeyou, beforeaccepting the banquetinvitation of Dwarf, youcanfirsttaste the riverGuchenggood food. Icanshowtoyouwith the riverGuchengpresentappearance,youprotectedriverGucheng and isolated hillin the pastfuriously are worth.”
“不,巫师,我们都很高兴能见到你。”巴因摇摇头。“你肯定在其他地方对抗着我们所不知道的邪恶,可能有更多善良的好人们需要你的帮助和保护。就像甘道夫那样,他也很少回来。不过每当信使带来远方的好消息时,对我们来说和见到老朋友一样高兴。来吧,我们到河谷城里面去,我的孩子布兰德也很想见到你,在接受矮人的宴会邀请前,你可以先品尝一下河谷城美食。我可以用河谷城如今的模样向你证明,你当年奋力保护河谷城与孤山是值得的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1646 Part 2: The people are no longer the same