Somegroundclaw marks, the rainwatercanmakesomecluesvanish, but the softsoilcanstay behindmanytraces. Middle finger, before the footprint , after being deepshallow, thisis the greatGhoultrace. Bysometombstonessoilswere opened, thispossiblyisbloodhunting, theybe more intelligent than commonGhoul, is more dangerous. In the tombstones, Zelinalsofound a palewomanbody, shehad diedsometime, although the bodywas eaten the foodto be serious, butZelinafter the inspection, determined that createsis not the attack of Ghoulshedied, butis the bite mark on nape of the neck.
地上有些爪痕,雨水会让部分线索消失,但松软的泥土会留下很多的痕迹。三指,脚印前深后浅,这是巨食尸鬼的痕迹。有些墓碑旁的泥土被翻开了,这可能是鲜血猎食者,它们要比寻常的食尸鬼更聪明,也更危险。在墓碑间,泽林还找到了一具苍白的女人尸体,她已经死了有段时间,虽说身体被啃食严重,但泽林在检查过后,确定造成她死亡的不是食尸鬼的攻击,而是脖颈上的咬痕。Is the vampire.
是吸血鬼。„Un, Iam somewhat clear, why the people of CityGarrisondid not allow the residentarbitrarilyto enter the tomb, even the corpsemustdeliverburyingby the guard.”Zelinstood up, pattedclapping. „Ifmakes the residentsknow,intheirtombshasso manydangerousMonster, Idare saying that the residentoverthreedays of time of templeareaslumwill not run away.”
“嗯,我有些明白,为什么城市警备队的人不允许市民随意进入墓地了,甚至尸体都要由卫兵送进来埋葬。”泽林站起身,拍了拍手。“如果让市民们知道,他们身边的墓地里有那么多危险的怪物,我敢说,神殿区贫民窟的居民不超过三天时间就会逃走。”„What did youhear?”Maria'sseriousvoiceappearsnear the Zelinear.
“你听到什么了吗?”玛利亚严肃的声音出现在泽林耳边。„Yes, Iheard.”
“是的,我听到了。”
The noise of the raincoveredmanysounds, the ear that butWitcherstrengthensafter the sudden changecaught an unusualsoundin the noise of the rain. ZelinextractsbackGriffinSilver Sword, rune on Silver Swordswordbladeis exuding the glimmer. Heseeks the soundto walk, quick, bottom of the tombmostmiddleturretruins, hesaw that is gnawing the foodcorpseGhoul.
雨声掩盖了许多声音,但狩魔猎人经过突变强化的耳朵还是在雨声中捕捉到了一丝不同寻常的声响。泽林抽出背后的狮鹫银剑,银剑剑刃上的符文泛着微光。他寻着声音走过去,很快,在墓地最中间的塔楼废墟底部,他看到一只正在啃食尸体的食尸鬼。
A Zelinhandholds up the crosscrossbow, the aimingis turning away fromownGhoul. But seems detected that anything, Ghoulstoppedto eat the foodsuddenly the movement, thenmade the commandto stem frommovement of Witcherexpectation- itis supporting the bodybytwohind legs, entirestood, likeHumansuch.泽林一只手举起十字弩,瞄准背对着自己的食尸鬼。但仿佛是察觉到了什么,食尸鬼忽然停下啃食的动作,然后做出了令出乎狩魔猎人预料的动作-它靠两只后腿支撑着身体,整个的站立了起来,就像人类那样。„Witcher? Witcher! Wait!”
“狩魔猎人?狩魔猎人!等等!”Itsthatalsoremainsin the mouth of spoiledshredded meatto send out the Humancommonly used language, butis very fuzzy, Zelintwosecondshad realized the lastword that hesaid is wait/etc, rather thanWitcher.
它那还残留着腐肉丝的嘴中发出人类的通用语,但很模糊,泽林过了两秒才意识到他说的最后一个词是等等,而不是狩魔猎人。„Un, the snoringsnoring, is really delicious.”Ghoul that saying, is standinghit a belch, after noticingcomplexionbadZelin, itrecovershastily, stopswith the movement that the sharpclawpicks the teeth. „, Oh no, Ireallydo not have the politeness. Un, can youput down the sword? Wecandiscuss.”
“嗯,呼噜呼噜,真好吃。”说着,站立起来的食尸鬼打了个饱嗝,注意到面色不善的泽林后,它连忙回过神来,停下来用尖锐爪子剔牙的动作。“哦,糟糕,我真没礼貌。嗯,你能不能把剑放下?我们可以谈一谈。”„Can youreduce the claw that the belt/bringpunctures, like thiswecandiscuss.”Zelinvigilantis staring atfrontlifeform, no matterfromwhatperspective, thisisGhoul, butin the Zelinover a hundredyears of huntingdemonprofessions, hehas never encounteredsuchsituation.
“你能不能把带刺的爪子砍掉,这样我们可以谈一谈。”泽林警惕的盯着面前的生物,不管从什么方面来看,这都是一只食尸鬼,但在泽林上百年的狩魔生涯中,他从未遇到过这样的情况。Perhapswaits to return to the castletime, hecanrecordthismatterin the Monsterillustrated handbook.
也许等回到城堡的时候,他可以将这件事记录在怪物图鉴中。„Good, wecannotdiscard the weapon.”Ghoulhit a belch. „Yourlookis very strange, how? Hasn't seenGhoul?”
“好吧,我们都不能扔掉武器。”食尸鬼又打了个饱嗝。“你的眼神很奇怪,怎么?没见过食尸鬼?”„Has not seenhas been ableto speak.”
“没见过能说话的。”„Youlook, thisis a verygoodstart, wecantalk, youlikeyoursimilar, the bloodthirsty, do not only knowto kill, butI, un, Iwas not boasting, butIalsowithmysimilardifferent, theyratherhowledall day.”Ghoulerased the corners of the mouthresidualmeatfroth: „Intelligentpersoncanbettergoing on living, not needto killall day.”
“你看,这就是个很好的开始,我们可以交谈,你不像你的同类那样,嗜血、只知道砍杀,而我,嗯,我不是在吹嘘,但我也和我的同类不一样,他们宁可整天吼叫。”食尸鬼抹掉了嘴角残留的肉沫:“聪明的人才能更好的活下去,没必要整天打打杀杀。”„Isee the Humancorpse, somepeopletoldme saying that in the tombhadMonsterto wreak havoc. Now, youeat the corpsehere, youandyoursimilardifferent, butIwantincertainplaces, youto have no difference.”
“我看到有人类尸体,有人告诉我说,墓穴里有怪物肆虐。现在,你在这里吃尸体,你和你的同类不一样,但我想在某些地方上,你们没什么区别。”„Hey, thatis notIdoes, Ido not eat the living person, onlyeats the corpse, Ido not understand why mysimilarlikesattacking the living person, perhapstheythink that the freshmeatis more delicious, butherepersonlikes the corpsestackvery muchin a place, thenno longermanaged, thiswasnaturalfood. Do youunderstand? Iinlifeformwiththiscitycoexistent, theylivehere, Icanobtain the corpsecontinuously, Iwill not attackthem.”Ghoulseemed liketoward the groundspatone. „Do not attackme, Icantellyou, who the confusion in tomb does, Ilivehere, Iknowhereallthings.”
“嘿,那可不是我干的,我不吃活人,只吃尸体,我不明白为什么我的同类喜欢去攻击活人,也许他们认为新鲜的肉更好吃,但这里的人很喜欢将尸体堆放在一个地方,然后就不再管了,这都是天然的食物。你明白吗?我和这座城市里的生物是共存的,他们住在这里,我就能源源不断的得到尸体,我才不会去攻击他们。”食尸鬼像是往地上啐了一口。“你不要攻击我,我可以告诉你,墓地中的混乱是什么人做的,我住在这里,我知道这里的所有事情。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1562 Part 2: Underground six chi (0.33 m)