AWJOAW :: Volume #16

#1562 Part 1: Underground six chi (0.33 m)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Order of the Flaming Rose not about the information that the hot lizard helps. 烈焰蔷薇骑士团没有关于火蜥蜴帮的情报。 At least simultaneous/uniform Guffy there does not have. 至少齐格菲那里没有。 However if Zelin can let control Knight Order of this city to assist itself to search the whereabouts that the hot lizard helps temporarily, perhaps before long, he can find the lair of this group of gangsters, before the elegant da princess's banquet starts, solves here all completely. 不过如果泽林可以让暂时控制这座城市的骑士团协助自己搜查火蜥蜴帮的下落,也许过不了多久,他就能找到这群匪徒的巢穴,在雅妲公主的宴会开始之前,把这里的一切全部解决。 „Will you promise a person to help sweep clear the tomb unexpectedly?” Maria's form in drizzle partly visible, she walks side Zelin, is holding an oiled paper umbrella, another hand is grasping this book. In the books pale-green title page writes the inscription of Vizima palace etiquette. „I also think, the matter that you can handle is the resistance curses, sweeps clear Demon, or a more important matter, for example by the king and princess who the devil is encumbered. These knights are afraid the wild animal in tomb, therefore makes you go, I think that you will reject. For why this common minor matter wastes the own time.” “你居然会答应一个人帮忙去清扫墓地？”玛利亚的身影在雨雾中若隐若现,她走在泽林身边,撑着一把油纸伞,另一只手握着本书。书本淡绿色的封面上写着维吉玛宫廷礼仪的字样。“我还以为,你会做的事情是对抗诅咒,清扫恶魔,或者更重要的事情,比如说被魔鬼缠身的国王与公主。那些骑士害怕墓地中的野兽,所以才让你去,我以为你会拒绝。何必为了这种不起眼的小事浪费自己的时间。” The figure of female hunter seems somewhat indistinct in the rain, but the person on street is few, are less close to the place of graveyard, these hurried pedestrian some people do not think that with selects the woman who they brushed past high is actually the spirit. Wraith is rogue, they will attack the farmer, the curse resident, seeks soul that loses, on the street that but Wraith like student in an Orson Ford Institute, will not fill in the rainwater has not forgotten to open an umbrella to read. Witcher told Maria the Elf Sorcerer condition, but Maria accepts with pleasure. 女猎人的身形在雨中显得有些缥缈,但街道上的人很少,靠近墓园的地方更少,那些匆匆忙忙的行人不会有人认为和他们擦肩而过的高挑女人其实是幽灵。妖灵是凶恶的,他们会袭击农夫,诅咒市民,猎取迷失的灵魂,但妖灵不会像一名奥森弗特学院中的学生那样,在雨水弥漫的街道上还不忘撑伞看书。狩魔猎人将精灵术士的条件告诉了玛利亚,而玛利亚欣然接受。 „I do not think that anyone can come up to resist the evil god, or inborn is great and powerful. Each powerful Witcher from coping with 1.5 crown Drowner starts, my teacher once told me like this, but I have approved of this view.” Rain small many, but the Vizima graveyard establishes on the city east side high ground, this will make this region become Vizima temple area a few not in rainstorm the water by the place that submerged. „If I because today does not like rejecting a minor matter, how then I will know in the future because other reasons will reject many seeking help? I do not like these being obviously able, actually seeking help of good people to the person who stands by. How I have no right to request others to do, but I can request itself.” “我不认为有什么人可以上来就去对抗邪神,或者天生就伟岸而强大。每一个强大的狩魔猎人都是从对付1.5克朗一只的水鬼开始的,我的老师曾这样告诉我,而我一直赞同这个说法。”雨小了不少,而维吉玛墓园建立在城市东侧一处高地上,这让这片区域成了维吉玛神殿区少数不会在一场暴雨中被积水淹没的地方。“如果我今天因为不喜欢而拒绝一件小事,那么我怎么知道将来是否会因为其他原因拒绝更多的求助呢？我不喜欢那些明明自己有能力,却对好人们的求助袖手旁观的人。我无权去要求别人怎么做,但我可以要求自己。” „?” Maria shoulders the eyebrow slightly: „Therefore you helped so many attractive good people, right?” “哦？”玛利亚微微挑起眉毛:“所以你帮助了那么多漂亮的好人们,对吗？” Zelin coughed layer on layer/heavily: „Appearance and whether is the good person are not related.” 泽林重重的咳嗽了一声:“外貌和是否是好人没有关系。” Afterward is female hunter laughter that has the suspicion and provocation. 随后是女猎人一阵带着怀疑和挑衅的笑声。 Zelin decided before the banquet starts in the ten day, no longer talked about such topic with Maria. 泽林决定在宴会开始前的十天内,不再和玛利亚说这样的话题。 The tomb by city wall surrounding of standing tall and erect, became an independent region. Rarely has the person to visit this place, guards this front door, is only one drooping old Hound that the old person, he raises. Just started, this old gatekeeper insisted that must see the general permit of Chief Vincent allowed Zelin to enter, after tasting one bottle of Mahakam Vodka strong liquor, the gatekeeper gave Zelin the key of graveyard directly. According to his view, nothing compares favorably with happily one bottle of Vodka. 墓地被高耸的城墙包围,成了一片独立的区域。鲜有人踏足此地,看守这座大门的,只是一个垂垂老矣的老人,还有他饲养的一条猎犬。刚开始,这位老看门人坚持要见到文森特队长的通行许可证才允许泽林进入,不过在品尝一瓶玛哈坎的伏特加烈酒后,看门人直接将墓园的钥匙递给了泽林。按照他的说法,没有什么东西比得上一瓶伏特加更美好的了。 The graveyard is a stretch of ring-like open area, tombstone intensive standing erect of distortion in the same place, some tombstones are very obsolete, above inscribed text under the corrosion of years slurred, inclines crookedly but actually. Some set up newly, nearby soil can also see the change the trace. Has water puddles in the big tomb, but in the most middle place, is one ring-like giant stone, probably the bottom in place turret, but was only left over the last part. 墓园是一片环形的空地,扭曲的墓碑密集的竖立在一起,有些墓碑已经很老旧了,上面的碑文在岁月的腐蚀下模糊不清,倾斜歪倒。有些则是新树立起来的,附近的泥土还能看到翻动的痕迹。在大墓地中有一片水洼,而在最中间的地方,是一座环形巨石阵,像是座塔楼的底部,但只剩下了最后一部分。 Person who in the tomb does not have Order of the Flaming Rose, although simultaneous/uniform Gefei said that his colleagues are guarding here, but the so-called guard, actually treats in graveyard another end, in the lookout tower in trading area. The unusual security, keeps out wind and rain, warm comfortable. 墓地里没有烈焰蔷薇骑士团的人,虽然齐格菲说他的同僚们守卫着这里,但所谓的守卫,其实是待在墓园另一端,贸易区的瞭望塔中。非常的安全,遮风挡雨,温暖舒适。 Maria's line of sight looks all around: „I have not seen the Monster trace, but here some are not right.” 玛利亚的视线环顾四周:“我没有看到怪物的痕迹,但这里有些不对劲。” „Yes, un, I have smelled their flavors. Here affirmed that what Monster has, Ghoul and bat wing demon and blood hunting, great Ghoul.” Zelin wrinkled the tip of the nose: „Simply unbelievable, I almost must suspect, we entered in a Monster lair to come.” “是的,嗯,我都已经闻到他们的味道了。这里肯定什么怪物都有,食尸鬼、蝠翼魔、鲜血猎食者,巨食尸鬼。”泽林皱了皱鼻尖:“简直难以置信,我几乎要怀疑,我们是不是走进一个怪物巢穴里来了。”
To display comments and comment, click at the button