Words that listens, Zelinnumeroussighing.
听完芙莉德的话语,泽林重重的叹了口气。„Do youknow? Irespect the customs of differentplace, butIwas sometimes getting more and more repugnantam used. Good.”Hestretches out the finger, serioussaying. „Iwill giveyouto punish, before takesyou, is not willingto trustme, to deceivemyachievement. Listened, Ido not wantto saysecond. Moreover, afterI said that Ido not acceptanyrebuttal, yes?”
“你知道吗?我尊敬不同地方的习俗,但我有时候越来越讨厌一些习惯了。好吧,芙莉德。”他伸出手指,严肃的说道。“我会给予你惩罚,来作为你之前不肯信任我、欺骗我的作为。听好了,我不想说第二遍。而且,在我说完后,我不接受任何反驳,明白吗?”
The figure of nunshiveredslightlylike thisseriously, Zelinrarelyspoketo others, butthisto her, the second time is. Butshenods.
修女的身形稍稍颤抖了一下,泽林很少这样严肃的对其他人说话,不过这对她来说,已经是第二次了。但她还是点点头。„Later, whenyouin the castle, Ido not permityourstealth.”
“以后,当你在城堡里的时候,我不允许你隐身。”Opens mouthslightly, sheseemed likedesireto sayanything, butpressed the question.
芙莉德微微张嘴,她似乎想要说什么,但还是把疑问压了下去。Zelinstretches out the secondfinger. „Whensomeperson and youtalked, youmustshow the correspondingenthusiasm. Ido not allowyouto hidein a cornerfrom the dawnto the darkness.”泽林伸出第二根手指。“当有人和你交谈的时候,你必须表现出相应的热情。我不允许你躲在一个角落里从天亮到天黑。”Corners of the mouthtwitched of nun, sheseems like the impulsion that suppresses itselfto leavewith every effortimmediately, perhaps, herinnermost feelingshave startedto regret why mustinsistthatso-calledhonor, naturally, shecannot distinguish clearly, oneselfdecideto stay in the castle, because of the honor , because of other things.
修女的嘴角抽了抽,她像是在尽力压制自己立刻离开的冲动,说不定,她的内心已经开始后悔为什么要坚持那所谓的荣誉,当然,她也分不清,自己决定留在城堡里,是因为荣誉,还是因为一些其他的事情。„Third......”Zelinstretches out the ring finger , he was looking at the cold as ice and frostface. „Smiles.”
“第三……”泽林伸出无名指,他顿了顿,望着芙莉德冷若冰霜的脸。“多笑一笑。”„Yeah?”
“哎?”„Right, laterwechatted, youhadwhatideato tellmedirectly, does not needlike this, Ialsoto think that is facing an ice sculpture.”
“没错,以后我们聊天的时候,你有什么想法可以直接告诉我,没必要这样,我还以为在面对一座冰雕。”Expressionbecame less crowdedslightlysome, butalsomerelyisjust like this.
芙莉德的表情微微松动了些许,但也仅仅是如此而已。„Iknew. Also?”
“我知道了。还有吗?”„Did not have.”Zelinshakes the head. „Looks forMarlien, right, Marlien Hawk. Youdefinitelyknow that whosheis, makinghergiveyouto arrange an appropriateroom, sheunderstandsthiscastle, knows where alsohasidle. Remember, walks, does not want the stealth.”
“没有了。”泽林摇摇头。“去找玛丽安吧,对,玛丽安・霍克。你肯定知道她是谁,让她给你安排一个合适的房间,她了解这座城堡,也知道哪里还有空余。记住,走过去,不要隐身。”„...... Iwill not renege on a promise.”Tried hardto pushfrom the gap between teeth the words. Afterwardsheturns around, moves toward the city wallturret that Hawklives instep by step, the appearancelooks likemusthandlewhatdifficultmatter.
“……我不会反悔。”芙莉德努力将话语从牙缝中挤了出来。随后她转身,一步一步走向霍克居住的城墙塔楼,样子就像是要去做什么难以启齿的事情。Perhapswill turn intothis, because ofheralmostnotwith the experienceandexperience of personhuman relations. Since childhoodturns into the non-deceased person, was chased down, hidesin the gloomyLundruins, far away fromHuman, is also very difficultto discussto be intimate with the wandering soul, afterward was seizedwith the fight of azureChurch, becomes the firewood. Perhapssomepeople believe that shesoarrogantice-cold, disdainsinradicallycoming, talkedwith others, butZelindoes not thinklike this.
也许芙莉德会变成这样,是因为她几乎没有和人交际的经验和经历。从小变成不死人,被追杀,躲在阴暗的小隆德废墟中,远离人类,和游魂也很难谈得上亲近,后来又在与青教会的战斗中被抓捕,成为了柴薪。或许有人会认为,她是如此的高傲冰冷,以至于根本不屑于现身,与其他人交谈,但泽林不这样认为。Twinesconcernto only haveone.
缠绕住芙莉德的心事只有一个。Feeling inferior.
自卑。InblackChurch, herleadershipis inferior toYuliya, herpoweris inferior toLilyAnne, shecando, matter that only theneveryone can achieve- wields a sword. Has saidmore than oncelike this, althoughthissounds like the complaint, butZelinlistened toothermeaningsinherwords.
在黑教会中,她的领导力不如尤利娅,她的感染力不如莉莉安妮,她所能做的,只有所有人都可以做得到的事情-挥剑。芙莉德不止一次这样说过,虽然这听起来像是抱怨,不过泽林还是在她的话语中听出了其他的意思。Shewas not needed, is not the importantperson, is onlyandanybody is the same, noprominentplace. Butherside, hasintwoblackChurch the most importantperson. When a personordinaryperson of standsintwodazzlingsides, turned into the shortcomingordinary. especiallyafterwas awakenedby the ding, discoveredoneselfturnedashes that could not become the firewood, butinAireyDelphi'splan, the plan that onlydesireimplemented, was actually also destroyedandis defeatedbyWitcher.
她不被需要,不是重要的人,只是和其他任何人都一样,没什么突出的地方。但她的身边,却有两个黑教会中最重要的人。当一个人普通的人站在两个耀眼者身边时,平凡也变成了缺点。特别是在被钟声唤醒后,发现自己变成了成不了柴薪的灰烬,而在艾雷德尔的计划,那唯一想要自己实施的计划,却也被狩魔猎人摧毁、失败。Accomplishing nothing.
一事无成。Thereforeshewill chooseby the stealthcovers herself, withthistypeunreasonablecovers itselfindifferently.
所以她才会选择以隐身来掩盖自己,用这种不近人情的冷漠来掩盖自己。Shesucceeded, butZelinhere, shefailedas always.
她成功了,但在泽林这里,她一如既往的失败了。Looks atformto withstand/top the MeiLya'scuriousvision, vanishesin the turretwooden door, Zelinshakes the headslightly.
望着芙莉德的身影顶着阿梅莉亚好奇的眼光,消失在塔楼木门里,泽林微微摇了摇头。Finallyhowas forwill turn, whenhecomes back, canknow. Buthemustwalktomorrow, Geraltcame back, butWild Huntdid not have, ortheyhad not discovered that Wild Hunthas come back.
至于最后会变成怎么样,等到他回来的时候,就能知道了。但他明天就要走了,杰洛特回来了,而狂猎还没有,或者说,他们还没有发现狂猎已经回来了。Hemustgo toKaerMorhen, clarifiesall thesereasons.
他必须前往凯尔莫汗,弄清楚这一切的缘由。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1526 Part 2: The penalty of nun