AWJOAW :: Volume #14

#1378 Part 2: In forest the celebration of madame

LNMTL needs user funding to survive Read More

„If I come up to tell them, they were possibly deceived, you think that I will sit here, observes this celebration?” Since here person said that the celebration has been close to the end, Zelin thinks does not need to take Alexander's matter to disturb again, let the celebration normal conclusion between this villages then. He stays here, except being worried about these about the farmer who the danger knows nothing whether will run into the werewolf or beyond Drowner attack, but also is he is very at one's convenience curious, actually this is what kind of belief, can make these farmers believe that for a long time. According to others, when their grandfathers, in the forest madame's belief and celebration then existed. “要是我上来就告诉他们,他们可能是被骗了,你认为我会坐在这里,观察这场庆典？”既然这里的人说庆典已经进入尾声,泽林认为没必要再拿亚历山大的事情来打扰,就让这场乡村间的庆典正常结束即可。他之所以留在这里,除去担心这些对危险一无所知的农夫是否会遇到狼人或者水鬼的袭击外,还有便是他很好奇,这究竟是怎样的信仰,能让这些农夫们相信那么久。据其他人说,在他们的祖父辈的时候,林中夫人的信仰与庆典便存在了。 Several playing tricks sorceresses are impossible to deceive one crowd of person over a hundred years. It is not any people who contact Chaos can make the own senile speed slow down. 几个装神弄鬼的巫婆不可能骗一群人上百年的时间。不是任何一个接触混沌能量的人都可以让自己的衰老速度减缓。 „Therefore?” “所以？” „Will not cause any influence lie not to have what fault, especially can also avoid the conflict of me and native, I call it the friendly lie. You know, I must accept commission, must do with all kinds of people, I like, the people who I do not like have. If I do not know how should and different people have to do, I because of gaining to suffer hunger and cold. Although was also similar before.” “一点不会造成任何影响的谎言不会有什么坏处,特别是还能避免我和当地人的冲突,我称之为友善的谎言。你知道,我要接受委托,就必须和各种各样的人打交道,我喜欢的,我不喜欢的人都有。我要是不知道该怎么样和不同的人去打交道的话,我早就因为赚不到而饥寒交迫了。虽然之前也差不多。” Maria appears like the projection in front of Zelin, sits on his opposite stump. She is curling upwards the leg, brings back corners of the mouth „I to be very attractive slightly?” 玛利亚如投影般出现在泽林面前,坐在他对面的树桩上。她翘着腿,微微勾起嘴角“我很漂亮？” „Right.” “没错。” „Isn't this lie?” “这不是谎言？” „Naturally.” “当然。” „Therefore I do hear two friendly rumors continuously?” “于是我连续听到两个友善谎言？” „If thinks that you very attractive are the lie, I thought in this world unable to discover an honest person. Perhaps the great demon will be honest, because they will speak . Moreover the aesthetic standard and Human are completely different.” “如果认为你很漂亮是谎言的话,我想这世上找不出一个诚实的人了。也许巨魔会诚实,因为它们会说话,而且审美观与人类完全不同。” Maria lowered the head silent a meeting, what countermeasure probably is thinking, finally, did she lift „these that eye where you learned?” 玛利亚低着头沉默了一会,好像在想什么对策,最终,她抬起眼睛“你从哪里学到的这些？” Zelin shrugs. „Perhaps is inborn.” 泽林耸耸肩。“也许是天生的吧。” The celebration in convened in the sound to welcome the final part. The weather has gotten dark thoroughly, people who attend the celebration runs up to connected track of one under by abundance with the oak tree, spontaneous standing in both sides, the general who probably in greeting to return in triumph same waits for some people the cave that is at from the track to walk. This cavern is located in bottom of the oak tree, only then this road can come up, the leaf of wooden door shields before everyone, the wooden door had been opened, but by the path the flame in brazier is unable to shine to the cave, cave entrance just like a punishment demarcation line, near the flame lively joyful people and peaceful gloomy caverns distinguishes right from wrong here. 庆典在一阵召集声中迎来了最后的部分。天色已经彻底黑了下来,参加庆典的人们纷纷跑到一条和橡树下相连的小道旁,自发的站在两旁,像是在迎接得胜归来的将军一样等待有人从小道所在的山洞里走出来。这处洞穴位于橡树底部,只有这一条路可以上去,有一扇木门挡在所有人面前,木门已经被打开了,但道路两旁火盆中的火光无法映照到山洞内,洞口宛如一处分界线,火光边热闹欢庆的人们与安静阴森的洞穴在此处泾渭分明。 „This is magic.” Zelin takes off the chest front to vibrate two medallion once for a while, admits in the pocket. „Some people.” “这是魔法。”泽林摘下胸前时不时震动两下的徽章,放进口袋里。“有人在施法。” Zelin mixes behind the crowd, the Witcher vision makes him not need also to be able to see clearly the situation in cavern place near the top. But Maria also takes possession again, avoids the vision of others. 泽林混在人群后面,狩魔猎人的视力让他不需要靠前也能看得清洞窟处的情况。而玛利亚也再次附身,避开其他人的目光。 „Who?” “谁？” „I do not know, if sees this oak tree, I think certainly that this is the Druid place, but now, I do not know that this tree outcome what's the matter, I am not Mage or Druid.” Zelin narrows the eye slightly, this oak tree gives him not a very good premonition. The tree trunk and prosperous branches and leaves of losing plant, this should not have a situation on tree simultaneously, seemed like makes this dead sacred oak tree maintain the lush appearance with magic forcefully. This seems like dead souls magic, but this magic has nothing to do with the life, just the opposite, the dead souls technique will overdraw the trim land the life. But the knowledge in Witcher this aspect, he cannot see that is not right comes, but could not say is what reason. “我不知道,如果只是看到这颗橡树,我一定会认为这是德鲁伊的地方,但现在,我也不知道这棵树究竟是怎么回事,我不是法师或者德鲁伊。”泽林微微眯起眼睛,这颗橡树给他一种很不好的预感。枯死的树干以及繁盛的枝叶,这不是应该同时出现在一棵树上的情况,反倒像是用魔法强行让这颗早已死去的神圣橡树保持茂盛的模样。这很像是死灵魔法,但这种魔法与生命无关,恰恰相反,死灵术会透支整片土地的生命。但狩魔猎人没有这方面的知识,他能看出不对劲来,但却说不出是什么原因。 „Inside has the person's shadow.” “里面有人影。” The senior who Maria's finishing speaking, presides over the celebration then walks, stands in front of cavern, stretches out the arms, surface toward a crowd of face anticipation. He two press, hinting people are peaceful, then clears throat, starts to say loudly. 玛利亚的话音刚落,主持庆典的年长者便走出来,站在洞穴门前,张开双臂,面朝着一脸期待的人群。他两手下压,示意人们安静下来,然后清了清嗓子,开始大声说道。 „Today, is the time that in the forest the madames give us to bless, making us have the gratitude and anticipation, offers the sincerest praise to the sacred beautiful wives. And, lets us by the warmest cheers, greets our these to see the madames fortunately with own eyes, and obtains the young people of madames blessings. Cheers, fellow devout good people, in the forest the madames are still blessing us, with their goodness and gracious gifts.” “今天,是林中夫人们给予我们祝福的时刻,让我们心怀感激和期待,对神圣美丽的夫人们献上最诚挚的赞美。并且,让我们以最热烈的欢呼声,来迎接我们这些有幸亲眼见到夫人们,并得到夫人们赐福的年轻人们。欢呼吧,各位虔诚的好人们,林中夫人们依然在庇佑着我们,用她们的善良和恩赐。” The seniors have turned around slowly, gave the hand signal of invitation to behind cavern. With his movement, three young farmers walk from the cavern, they have the temperate smile, steps the relaxed footsteps to come out of the shadow. People are looking at them, first is a depressing silence, seems waiting for anything, has an anticipation, there is an anxiety. Quick, when the young people put out a gigantic oak fruit, this silent one was then cheered with the praise intermittently replaces. 年长者慢慢转过身,对身后的洞穴做了个请的手势。随着他的动作,三名年轻的农夫从洞穴中走出来,他们带着温和的笑容,迈着轻松的脚步走出阴影。人们望着他们,先是一阵压抑的沉默,仿佛在等待着什么,带着一丝期待,又有一丝紧张。很快,当年轻人们拿出一枚硕大的橡果时,这沉默便被一阵阵欢呼和赞美声取代。 „You are very uncomfortable.” Maria discovered the Zelin surprise. „What discovered?” “你很不舒服。”玛利亚发现了泽林的诧异。“发现什么了?” „These three people......” Zelin hesitant, he cannot think that should describe with what word. „Is a person?” “这三个人……”泽林犹豫了一下,他想不到该用什么词来形容。“是人吗?”
To display comments and comment, click at the button