AWJOAW :: Volume #14

#1347 Part 2: The white knight of honor

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin is putting up the hand awning at present, looks to the sky, Sun has not moved to the high noon position. Today the weather is good, blue sky, if such fine weather can continue, they can definitely arrive in Kaer Morhen smoothly. It seems like, Aedirn will not come across what issue again. 泽林在眼前搭起手棚,望向天空,太阳还未移动到正午的位置。今天天气不错、万里无云,如果这样的好天气能够持续下去,他们肯定能够顺利抵达凯尔莫汗。看起来,亚甸这边不会再遇到什么问题了。 Speed is indeed quick, two Witcher wait for outside merely is less than a half hour, her then face walked with ease, on that paper in hand wrote all over the dense and numerous small characters. 艾丝的速度的确很快,两个狩魔猎人仅仅在外面等待不到半个小时,她便一脸轻松的走了出来,手里的那张纸上写满了密密麻麻的小字。 „Your visitation achievement?” Zelin inquired the time , the following Rennes relaxes, here troublesome matter as if eventually ended. Regarding Witcher that this sharply desire is going back, if not for because of the Zelin peer, he estimated that one second is not willing to treat here much. “你的探访成果？”泽林询问艾丝的时候,后面的雷恩松了口气,这里的麻烦事情似乎终于结束了。对于这位急着想要回去的狩魔猎人,若不是因为和泽林同行,他估计一秒都不会愿意在这里多待下去。 „Right, I want to know the matter about this war, but Syre Chick knight told me many interesting risks, after I want waited for this war to end, I can write more adventurous stories.” Nods, full of enthusiasm blinking. „Here, only then my recited Poet roaming, I am the recorder of this war, the people of later generation know, was remembered this protecting our homes and defending our country war, and composed the new poem.” “没错,我本来想知道关于这场战争的事情,但赛尔奇克骑士告诉了我很多有趣的冒险,我想等这场战争结束后,我能写出更多的冒险故事来。”艾丝点点头,兴致勃勃的眨了眨眼睛。“这里只有我一名吟游诗人,我将是这场战争的记录者,后世的人将会知道,是艾丝・达凡记下这场保家卫国的战争,并且谱写成新的诗篇。” „This was really dangerous, I really did not suggest that you remained .” “这实在是太危险了,我实在不建议你留下来,艾丝。” Although knows that will not let off any can create the epic the story, when like the Witcher reputation was so initially bad, she can all alone go to the Mahakam castle, inquires about various rumors truth. A little can determine, she and Dandelion are the student of same graduation, Dandelion brave the life danger and Geralt worthily pass through the battlefield of north-south war together, braves to look for with the most wanted terrorist in the together risk to the south, and created «Half one's life Poetry». How seems to be also considering to write the epic poetry that can spread. 虽然知道艾丝不会放过任何可以创作史诗的故事,就像当初狩魔猎人的名声那么糟糕时,她会孤身一人前往玛哈坎的城堡,来探寻各种谣言的真相。有一点可以确定,她和丹德里恩不愧是同一届毕业的学生,丹德里恩冒着性命危险与杰洛特一同穿过南北大战的战场,冒着和通缉犯在一起的风险到南方去寻找希里,并且创作了《半世诗歌》。艾丝似乎也在考虑如何写出一个可以流传下去的史诗诗歌。 However Zelin still hopes that can leave with them, he has seen too many wars and battlefields, too many extra deaths. 不过泽林仍然希望艾丝能够和他们一起离开,他见过太多的战争和战场,太多的额外死亡。 The line of sight of Zelin crosses shoulder, that white knight goes out of the tent, saluting that is treating a matter seriously after white horse medallion, turns around position that moves toward them to be. „It is not Syre Chick hopes you stay behind?” 泽林的视线越过艾丝的肩膀,那名白骑士走出帐篷,在对着白马徽记郑重其事的致敬后,转身走向他们所在的位置。“不会是赛尔奇克希望你留下的吧？” „If I am you, I do not think like this.” The air/Qi full sound spreads to the ear of Zelin by the helmet, Syre Chick moves toward them, the knight picks the mask, the fiery eye is looking straight ahead Witcher. „In fact, I hope that this respected woman can leave, the war should make the woman get out of the way, rather than stays in the place of danger.” “如果我是你,我不会这样想。”中气十足的声音透过头盔传入泽林的耳朵,赛尔奇克走向他们,骑士摘起面罩,炯炯有神的眼睛直视着狩魔猎人。“事实上,我希望这位受人尊敬的女士能够离开,战争应该让女人走开,而不是留在危险的地方。” „I also approve of very much.” Zelin calm replied. He is thinking at heart, if Syre Chick requests them to remain is the Aedirn fight, he has all kinds of reason declines, or west Sign with Ják lets this knight sober, they seize the chance to leave. Most will cause some unrests, but Witcher believes that in situation of being faced with an archenemy, the Aedirn person will not waste the energy to search three to have the possibility to pass through the defense line to arrive in Kaedwen domestic person very much. “我也很赞同。”泽林冷静的回答道。他在心里想好了,要是赛尔奇克要求他们留下来为亚甸战斗,他有各种各样的理由回绝,或者用亚克西法印让这位骑士清醒一下,他们趁机离开。最多会引起些许骚乱,但狩魔猎人相信在大敌当前的情况下,亚甸人不会浪费精力去搜索三个很有可能已经穿过防线抵达科德温境内的人。 „Ms. told me, did your plans seek for the ferry to the ferry spot of northwest defense line? You best go round there, the war will start thereby, you will hit in the hornet's nest like the headless fly.” “艾丝女士告诉我,你们的计划是到西北防线的渡口寻找渡船？你们最好绕开那里,战争将会在那附近打响,你们会像无头苍蝇一样撞进马蜂窝里。” Zelin is waiting for the Syre Chick's following words, he estimated the coping styles of all kinds of words in the mind, but this exceeded his expectation. 泽林等待着赛尔奇克接下来的话,他在脑海中预想好了各种各样的话语的应对方式,但这还是超出了他的预期。 Syre Chick puts out a hand, the metal armor crash-bang makes noise with his movement. „desire crosses river , to continue to walk toward the west, you can see reaching a deadlock ships, there is a shoal, the river water is gentle, my scouting told me, that region had several fisherman's huts, the fishermen ran away, you can there cross river, there was safe.” 赛尔奇克伸出手,金属盔甲随着他的动作哗啦作响。“想要过河,就继续往西走,你可以看到一艘搁浅的船只,那里是一处浅滩,河水平缓,我的斥候告诉我,那片区域有几座渔民小屋,渔民都逃走了,你们可以那里过河,那里是安全的。” „Do you help us?” Rennes accidental/surprised shouldering eyebrow. “你帮我们？”雷恩意外的挑起眉毛。 „I saw a moment ago, you gave these soldier one to be good to suggest, here recruit were too many, I was very difficult to look after completely.” Syre Chick referred to himself, aims at Zelin. „Now, I give back to your one to be good to suggest, in the name of honor, I cannot look irrelevant personnel rushes in the battlefield.” “我刚才看见了,你给了那些士兵一个好建议,这里的新兵太多,我很难照顾周全。”赛尔奇克指了指自己,又指向泽林。“现在,我还给你一个好建议,以荣誉的名义,我不能看着无关人员一头闯进战场里去。” white Qishi looks. „Madame, I hope you can leave, rear area or returns, the Kaedwen army does not have the honor of knight.” 白骑士又看向艾丝。“女士,我还是希望你能离开,或者回到后方去,科德温的军队没有骑士的荣誉。” Spreads out hand „gentlemen, you do not think that I can bring to set pen to paper with the paper come up to the battlefield? I will pay attention to the security, my horse can conduct the back me to run continuously one all day, it once led me to evade fatal dangers several times.” 艾丝摊开手“先生们,你们不会以为我会带着笔和纸到战场上去吧？我会注意安全,我的这匹马可以驮着我连续奔跑一整天,它曾带着我躲过好几次致命的危险。” „Then please treat in my tent, if in the battlefield has the accident/surprise, my messenger informs you immediately. Madame, please believe him, he is my retinue, since, is honest young people.” The white knight to reciting Poet roaming nods, then looked that „walks to two Witcher quickly, here does not suit you to continue to treat.” “那么请您待在我的这座营帐里,如果战场上出现意外,我的传令兵会立刻来通知您。女士,请相信他,他是我的扈从,是个诚实的年轻人。”白骑士对吟游诗人点点头,然后看向两名狩魔猎人“快走吧,这里已经不适合你们继续待下去了。” „Thanks, you are a good person.” Zelin competes Erqike to signal by nodding. „Good luck.” “谢谢,你是个好人。”泽林对赛尔奇克点头示意。“祝你好运。” „War requirement is not the luck, Witcher, yourself keep it.” “战争需要的不是运气,狩魔猎人,你自己留着它吧。”
To display comments and comment, click at the button