ZelinandEquioslook at each otherone, Equioswalksdirectlytoward the cave, Witcherstands in same place, narrows the eyeslightly, is gazing around environment.泽林和艾吉奥对视一眼,艾吉奥直接朝着山洞走过去,狩魔猎人则站在原地,微微眯起眼睛,注视着附近的环境。After a while, hehears the followingwhistling.
过了一会,他听到后面的口哨。Equiosstandsbefore the cave, selectedtohimslightly, thenturns aroundto vanishin the caveagain.
艾吉奥站在山洞前,对他轻微点了下头,然后转身再次消失在山洞内。Witchersteps onis moving toward the caveby the flagstone that the steprises, villagershappen towalkfrominside, heandZelinbrushed past, has actually also lowered the head, has not appearedat the back of the man of swordtoonehasanyquestionhere. The caveinternalflameis brightly lit, every otherfivestepsthentwotorchhangby the wall, the cavemakes a turnininside, the tall and slenderroadmakesZelinnearlythink that hereistoundergroundmine pit. Afterprobably20meters, the roadthenwelcomed the end, a wooden door of manualmanufactureseparates the tunnel and mountain range. Thiscannot help butmadeZelinthink when the horizon, mettheseto treat as the robber in native place the cavern, will make a wooden doorto keep out wind and rainin front ofcavern.狩魔猎人踩着逐阶上升的石板走向山洞,一名村民正好从里面走出来,他和泽林擦肩而过,却也是一直低着头,没有对一名背着剑的男人出现在这里有任何疑问。山洞内部火光通明,每隔五步便有两根火把挂在墙壁两侧,山洞在里面转了个弯,细长的甬道让泽林险些以为这里是一处通往地下的矿井。在走了大概二十米后,甬道便迎来了尽头,一处人工制作的木门将隧道和山脉内部隔开。这不由得令泽林想到,在天际时,遇到那些把洞穴当作老家的强盗,会在洞穴门前做一个木门来遮风挡雨。Passes through the wooden door, Witcherunderstands why Tariq'sscoutwill report, thiscityis an unusualplace.
走过木门,狩魔猎人就明白为什么塔里克的探子会报告说,这座城市是个奇特的地方。
The line of sightsuddenly sees the light, Zelinsuspected that thismountain peak the interiorperhapsisnaturalinspatial, the entiremountain peakis a city, the cityis depending upon the most standing tall and erectstone column, the stone columnas if the tentopenis locatedin the mountain the citymost, the sunlightwanders about destituteby the topslit, draws supporttorch that in the cityis finding at everywhere, althoughhereraylikeeveninggloomy, but can still makeZelinsee clearly, becameParcia's the appearance of city.
视线豁然开朗,泽林怀疑这座山峰的内部也许是天然内空,整座山峰内部就是一座城市,城市依靠着最中间的一处高耸石柱,石柱仿佛是将帐篷撑开般座落在山内城市的最中间,阳光透过顶部的缝隙流落进来,借助着城市内随处可见的火把,这里的光线虽然像傍晚一样暗淡,但依然可以让泽林看清楚,被成为卡多帕西亚的城市的模样。„Really isunbelievable.”Zelinknows that thisworlddoes not haveexistence of magic, thishiddenin the undergroundcityonly has an explanation- The sotremendousinner space is completely the natureformation. Hethinksabsent-mindedoneselfare standingin the Dwarfmountainin the fort, the pedestrian but who the surroundingspass through, onbustling the crowdwithbelowstreetindicated,hereis the Humancity, is they use both handsin the city that inthisnaturalgiantrockholeconstructs.
“真是难以置信。”泽林知道这个世界没有魔法的存在,这座隐藏在地下的城市只有一个解释--如此巨大的内部空间完全是自然形成。他恍惚以为自己正站在矮人的山内要塞中,但周围走过的行人,和下方街道上熙熙攘攘的人群表明,这里就是人类的城市,是他们用双手在这处天然的巨型岩窟中建造起来的城市。„Carefulguard.”Equiosremindedin a low voice, the Byzantiumsoldiers of not far awaytwopatrolsare walkingtowardhere, the probablyordinaryresident is the same immediately, alongtowardbelowcitywalksin the steps on the rockknocking out. In the rockholeishollow of foursquare shapes, althoughinmountain range, butgroundactuallyaccidental/surprisedsmooth of city, withoutmanyhigh and lowdropping variances.
“小心卫兵。”艾吉奥低声提醒,不远处两名巡逻的拜占庭士兵正朝这边走过来,他们立刻像是普通的居民一样,沿着在岩石上凿出的阶梯向下方的城市走去。岩窟内是四方形的凹陷,虽然是在山脉内,但城市的地面却意外的平整,没有多少高低落差。„Hidesinunderground, Ithink that how astutesecret agentsare impossibleto think ofthis point.”Zelinis sizing up, hemeasures with the eye the number of hereresidentto have more than 2000probably, is similar to the scale of Riviacity. Due to the limit of environment, inline of sightlowone-story house, butthisenoughhas also madepeoplefeelsurprisedly. Manuel IInot onlyhid an armyhere, but alsohid a city.
“藏在地下,我想无论是多么精明的密探都不可能想到这一点。”泽林四下打量着,他目测这里居民的数量大概有两千多,和利维亚城的规模差不多。由于环境的限制,视线之内只有低矮的平房,但这也已经足够让人感到惊讶了。曼努埃尔二世不仅在这里藏了一支军队,还藏了一座城市。„Thatis the goodbird's eye viewpoint.”Equiospoints at the place of centralstone columnmostpeak, the stone columnis surrounding a scaffold, the peak happen to have prominent of triangle. „Igo to thatto investigate.”
“那是个不错的鸟瞰点。”艾吉奥指着中央石柱最顶端的地方,石柱环绕着一圈脚手架,顶端正好有一段三角形的突出。“我去那上边侦查一下。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1304 Part 2: Bird's eye view rock cave