AWJOAW :: Volume #13

#1213 Part 1: The skeleton under mask

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I hope that everyone can realize the proper pleasure in this Gwent competition, and can harvest in this competition......” “我希望大家能在这场昆特牌大赛中都能体会到应有的乐趣,并且能在这场比赛中有所收获……” „Sufficed, the old fogy, we have listened to be tired of your lengthy speech!” “够了,老家伙,我们已经听烦你的长篇大论了！” The leader of following criminal syndicate stood up on Baron Edmund to stage to wield the fist. He in others to main hall called to shout „no one to win the control of theater area from here, I placed here the words, who dares to contend for my domain to the theater square, I will cut to hang their heads in path Ban!” 下面一名黑帮的首领站起身对台上的埃德蒙男爵挥了挥拳头。他对厅堂内的其他人叫喊道“没人能从我这里夺走戏院区的控制权,我把话放在这里,谁敢到戏院广场附近抢我的地盘,我会把他们的脑袋砍下来挂在路板牌上！” Above Baron Edmund who waited to be interrupted the speech has not said anything, the man who below another keeps the tattoo stood. 还没等上面被打断演讲的埃德蒙男爵说些什么,下面另一个留着纹身的男人站了起来。 „You is a greedy coward, Byrne, is a useless coward, you think that whom you can frighten?! Useless should let the unnecessary domain, your bastard occupied too many places, if you are not willing to let, my oneself begin to take!” “你不过是个贪婪的懦夫,伯恩,还是个没用胆小鬼,你以为你能吓到谁？！没用就应该把多余的地盘让出来,你这个混蛋占了太多的地方,你要是不愿意让出来,我就自己动手去拿！” „Your this just arrived at the Novigrad a few days after young fellow, you think that a little manpower can snatch the thing from here?” “你这个刚刚来到诺维格瑞没几天的毛头小子,你以为有点人手就能从我这里抢东西？” This looks like a blasting fuse, some people pulled out the sword, then in the hall remembers a sword blade to have the sound of sheath immediately. Armella toward the entrance cautious movement, this to them on the contrary is being a good deed, everyone focuses in person, must use the argument and matter irrelevant woman of sword blade discussion regarding these two with them, everyone cares about them, but Behavior desire when the appearance that they display seems like astrays criminal syndicate place can make escapes. 这就像是个导火索,有人抽出了剑,接着大厅里立刻想起了一阵剑刃出鞘的声音。格奈娅拉着阿梅利亚往门口小心翼翼的移动,这对她们来说反倒是个好事,所有人都把注意力放到自己身边的人上,对于这两个和他们要用口舌和剑刃讨论的事情无关的女人,每个人在意她们,而她们表现出的模样很像是误入黑帮场所时会做出的行为-想要逃跑。 „Do not want with storing up goods the method raises the price!” “你别想用囤货的手段来抬高价格！” „However you?! You think that I do not know what cheap tricks you are making?” “而你呢？！你以为我不知道你在做些什么小把戏？” Suddenly, the entire hall looks like a food market to be the same, the noisy, only peaceful person stands Edmund on tribune, on his face the hanging thought-provoking smile, touched under the own handlebar slightly. The quarrel continued for a long time, no one is willing to yield, no one is willing to stand to compromise, some people are not willing the benefit that gives up itself succeeding in obtaining, especially to feel superior very big time on own initiative. However this and Armella irrelevant. 一时间,整座大厅就像是一座菜市场一样,吵吵闹闹,唯一安静的人就是站在演讲台上的埃德蒙,他脸上挂者耐人寻味的微笑,微微摸了下自己的八字胡。争吵持续了好久,没人愿意让步,也没人愿意站出来调和,不会有人愿意主动放弃自己到手的利益,特别是自己感觉优势很大的时候。不过这和格奈娅以及阿梅利亚无关了。 „We must prepare to walk, Dix penetrating mister. I give you a suggestion, leaves as soon as possible.” About looked, the noise covered up her voice, she put out Witcher medallion. medallion is vibrating in the palm of dragon slightly. “我们要准备走了,迪克斯彻先生。我给你一个建议,尽快离开。”格奈娅左右看了一下,吵闹声遮掩了她的声音,她拿出狩魔猎人的徽章。徽章正在龙裔的手心中微微震动。 Dix penetrating surprised asking. „Witcher? Are you Witcher? Did wait/etc, when have female Witcher?” 迪克斯彻吃惊的问道。“狩魔猎人？你是狩魔猎人？等等,什么时候有女性狩魔猎人了？” „Here has magic to operate, I do not know am anything, but I must look for it.” Has not answered Dix the penetrating issue, but continues to say. „Has your great demon gotten so far as a ship? We can walk.” “这里有魔法正在运作,我不知道是什么,但我要把它找出来。”格奈娅没有回答迪克斯彻的问题,而是继续说道。“你的巨魔已经弄到一艘船了？那我们可以走了。” On shoulder that dragon two place Armella, protects her before own. 龙裔两手放在阿梅利亚的肩膀上,把她护在自己身前。 „Without is so simple, female Witcher, looks there.” Dix penetrating referred to under the entrance, behind that door steps to deck, but when does not know, two guards appear there, guards the whole body to cover this black, they stand in the shadow, brings the black hood, making one unable to see the facial features, but their perches happen to blocked the path, occupies had chosen carefully, advantageous strategic location. “没那么简单,女猎魔人,看那里。”迪克斯彻指了下门口,那扇门后面就是通往甲板的阶梯,但不知何时,有两名守卫出现在那里,守卫全身覆盖这黑色,他们站在阴影中,带着黑色的兜帽,让人看不出面容,但他们的占位正好封死了道路,占住了仔细选择过的、有利的战略位置。 Adjusted position that sword that hangs in the waist. 格奈娅调整了一下挂在腰间的剑的位置。 „Bored dispute, I also think that can have anything. They cannot block me, if they want to begin, I make them understand that is annoying anyone.” “无聊的争执,我还以为能有什么事情。他们拦不住我,要是他们想动手,我就让他们明白到底在惹什么人。”
To display comments and comment, click at the button