Barbersdexterousis handling the Witchersendingtree topwith the scissors.
理发师轻巧的用剪刀打理着狩魔猎人的发梢。„Youdo not seem likemerchant.”
“你看起来不像是个商人。”„Takes riskto make moneyoutside.”Zelinthinksnearby the bridge of SaintGregory, is shaking the headat heart. Possiblyis notthat side, only ifhecould not findotherclues. „Otherthings? Ido not hope that buys a houseresultto be haunted.”
“只是在外冒险赚够了钱而已。”泽林想了想圣格里高利之桥附近,又在心里摇了摇头。不可能是那边,除非他找不到其他线索。“还有其他事情吗?我不希望买一个房子结果闹鬼。”„Naturally, naturally.” The half-lengthpersonhit a breath. „Butinthiscityhas never had the matter of being haunted.”
“当然,当然。”半身人打了个鼻息。“但这座城市里从来都没有过闹鬼的事情。”„Yes, ifwhen the time comesaskeddreamBomasterto determine that againwhetherwas haunted, mustspend a sum of moneyagain, ifwere really haunted, invitedSorcererorWitcher, but must spenda lot ofmoneyagain.”Shifttopic that Zelinstartsto maintain composure. „Or after buying, has no way, can only throw there waits for the dustto fill up the room.”
“是啊,到时候要是再请梦卜师确定是否闹鬼,又要再花一笔钱,如果真的闹鬼,请术士或者狩魔猎人,还要再花不少钱。”泽林开始不动声色的转移话题。“或者买了之后没法住,只能扔在那里等着灰尘填满屋子。”„Right, isthis. In the place of north sidenearclose tocliff, therethreebighouseisno onelives. Howeverifyouplanned that purchases homesinpersonmanyplaces, nearby the personclose toPassyFrolla'sflower-bedsquareare most, is the Shangcheng Districtliveliestplace.”
“没错,就是这样。在北边靠近悬崖边的地方,那里三栋大房子都是没人住的。不过你要是打算在人多的地方买房子的话,靠近帕西弗洛拉的花坛广场附近人最多,也是上城区最热闹的地方。”„? Ithink that Shangcheng Districtallplaces are very lively.”
“哦?我以为上城区所有地方都很热闹。”„Whoknows? Alsopossiblywasthereappearstoolonely, no oneis willingto treat there. Right, Iremember the familiesmustresell, does not know that sold, youcango tothereto look,heardwas very cheap. Mister, Imustprepareto blow the beard.”
“谁知道呢?也可能是那里显得太冷清了,没人愿意待在那里。哦,对了,我记得其中有一户人家要转卖,不知道卖出去了没有,你可以去那里看一看,听说很便宜。先生,我要准备刮胡须了。”
The talkativeperson can always unconsciousdisclosemanyinformation. Perhaps when thisusuallychattedminor matter that canmention, butinotherpersoneyes, thisvaluableinformation. Even not the talkativeperson, Witcher can still come out the desireinformationwrap/setsthrough the way of question, hehas acceptedso manyhuntingdemoncommission, is not every employerknows that described the situation and bitter experiencetohimon own initiative.
健谈的人总是能不知不觉的中就透露出许多情报。也许这不过是平时闲聊时都会提到的小事,但在另一些人眼中,这都是有价值的信息。就算是不健谈的人,狩魔猎人也能通过问话的方式把想要的信息套出来,他接受过那么多的狩魔委托,不是每一个雇主都知道主动向他描述情况和遭遇。Zelinsoonclarified the cardinal principlesituation in Shangcheng District, andlockedonemostto have the place of suspicion. The range of thiscityis not big, inalmosteveryvillais occupied byfamilies, may bethreepeople, orfourpeople. Herecalled a distributedmap of Shangcheng Districtin the mind, andsectioned out the population densitydifference above, ifdreamdivinationis onlybecausecommissionlostnexttimeto be but actually good, it is estimated thatthis afternoonshecango home, but if some people of desireconcealed a person, populationlessplaceswere naturally better. Because such kidnappedpersonwas been very low the probability of being discovered.泽林很快就摸清楚了上城区的大体情况,并且锁定了一处最有嫌疑的地方。这栋城区的范围不大,几乎每栋别墅中都居住着一户人家,有可能是三人,或者四人。他在脑海中回想了一下上城区的分布地图,并且在上面标出了人口密度差异,如果梦卜者只是因为委托耽误了一下时间倒还好,估计今天下午她就能回家,但要是有人想要匿藏一个人,人口越少的地方自然越好。因为这样被绑架的人被发现的概率很低。Ifthiscould not find, he could hire the localcriminal syndicateto helphimthis afternoonfind a person.
要是这样还找不到的话,他今天下午可能就要雇佣当地的黑帮来帮他找一个人了。Someplaces, the templeguardcannot go, but the thief can actually go.
有些地方,神殿守卫进不去,但小偷却能进去。Looked atthislonelyhouse, Zelinwas wipingunder the chin, heaskedsmell of bitterartemisia wine. The gateadvance party in house a guard who brings the round steel barhelmet.
望着这座冷清的房屋,泽林抹了下下巴,他问到了一股苦艾酒的气味。房屋的门前站着一名带着圆锅头盔的守卫。„Hereis the family/home of Mr.Luwriting, right?”
“这里是卢文先生的家,对吗?”
The guardsreprimandimmediatelywith raw hate„whatMr.Luwriting! Hereis the real estate of Mr.Edmund, withouthisallowsanyone unable to approach, go away!”
卫兵立刻凶狠的斥责道“什么卢文先生!这里是埃德蒙先生的房产,没他的允许谁都不能靠近,滚开!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1201 Part 2: The misgivings of upper-level area