The man who wears the linenclothesstandson the brightredrug, the dirtyclothescomparewiththishouse appeared incompatible.
一名穿着麻布衣服的男人站在亮红色的地毯上,肮脏的衣服与这间房子相比显得格格不入。„Ipayyoumoneynot to makeyoucomplain the difficulty.”
“我付给你钱不是让你抱怨困难的。”„Iknow,Iknow. However......”
“我知道,我知道。但是……”At this time, the front doorwas shoved opensuddenly, the diminutivelifeform that wears the greenfelt hatandon the wearflowerrabbit hairleather clothingandwaistis the hemp ropewaistbandran.
这时,大门忽然被推开,一个戴着绿色毡帽、穿着花兔毛皮衣、腰上系着麻绳腰带的矮小生物跑了进去。„Exchangeiron oreofferisthreecrown15Kubbe!”Itcalled outwith high voice
“交易所铁矿报价是三克朗又十五库伯!”它尖声叫道„Rose.”Saying that the linenclothesmantakes pleasure in others' misfortunes. Manufactureragitatedwaving, hintedofferto walk. „Believesme, the friend, investigatesPeisealed offthatwharf, lookedinrelations that inwecooperatefrequently, Icangiveyoufree a news, the news that Iobtainsaid,heis planningto seal off the secondwharf, isin the name ofplague, people can only comefrom the landland transport the goods, will flow here iron orepricealsoto risefromCydaliseandTemeria, the profit of yourforgingfactorywill further be compressed. As far as I know, after the warended, the price of iron hardwarehas been falling.”
“又涨了。”麻布衣服男人幸灾乐祸的说道。工厂主烦躁的挥挥手,示意报价员可以走了。“相信我,朋友,查培封锁了那座码头,看在我们经常合作的关系上,我可以免费送给你一个消息,我得到的消息说,他正计划封锁第二座码头,还是以瘟疫的名义,人们只能把货从陆路运过来,从西达里斯和泰莫利亚南部流入这里的铁矿价格还会上涨,你的锻造厂的利润会被进一步压缩。据我所知,战争结束后,铁器的价格一直在下跌。”„Do youwantto blackmailme?”
“你想敲诈我?”„HowIdare, wedraw cashto help the personhandle matters, the commodity price of exchangeandI have no relations.”
“我怎么敢,我们只是拿钱帮人办事,交易所的货价和我又没任何关系。”Crossednot a meeting. Anotherdiminutiveofferran, Gnome that fasttheserunoftencommunicatedin the exchangeandinter-bank.
过了没一会。另一个矮小的报价员跑了进来,这些跑的飞快的地精经常来往于交易所和银行间。„merchantGrovebought up200 the iron ore of units, the iron oreoffersnowisthreecrown27Kubbe!”
“商人格罗弗买进了两百个单位的铁矿,铁矿现在报价是三克朗又二十七库伯!”„Aha! Awful, theymuststartto store up the raw material, whenwharfblockedtime, thesepricesmust certainlysoar. Awful, wantedyouto spend, asking the personto goto burntheirwarehouses. Right, iron oretype of thing, burnt the warehousewill not haveanythingto affect. Needsmeto giveyouto introduce how manymice, go to theirwarehousesto steal a thing, orhow manydead dogsthrows the corpses? Like thisinvestigatesPeihad the reasonto seal uptheirwarehousesin the name ofplague.”
“啊哈!真糟糕,他们要开始囤积原材料了,等到码头都被封锁的时候,这些价格肯定要飞涨。真糟糕啊,要不要你花点钱,请人去把他们的仓库烧了。哦对,铁矿石这种东西,把仓库烧了也不会有什么影响。需要我给你介绍几个老鼠,去他们的仓库里偷点东西,或者扔几条死狗的尸体?这样查培就有理由以瘟疫的名义把他们的仓库查封了。”
The manufacturersstand upall of a sudden, the belly that verydraws outbumps into the table, the abovevaseswayedseveral. After hepacedto think deeply about a meetingback and forth, lifted the handcoordinatedlyinanother side, on the face the man of hangingprofessionalsmilesaid that „Itoyouthreetencrown, youwent totheseto store up the iron oremerchantthereto inquireagain, were theyandinvestigatesPeiare in cahootsto suppressme. Also, buys the person who someprotestedagain, toldthem, protested that a daycanobtainfivecrown, tomorrowImustsee before Eternal Firetemplegate, had the people of 100protests.”
工厂主一下子站起身,挺起的肚子碰到桌子,上面的花瓶摇晃了好几下。他来回踱步思索了一会后,抬起手对等在另一边,脸上挂者职业性微笑的男人说道“我再给你三十克朗,你去那些囤积铁矿的商人那里打听一下,他们是不是和查培串通好了来打压我。还有,再买些去抗议的人,告诉他们,抗议一天可以得到五枚克朗,明天我要见到永恒之火的神殿门前有一百个抗议的人。”„Alsocanbe counted the disseminationnews the price? 130tencrownmaybe insufficient.”
“还要算上散播消息的价格?一百三十克朗可不够。”
The manufacturersshowgrievedexpression„the money of protesting crowdto leavebyme, Iaddfivetencrownagain, were most, Iwantyouinthreedaysto givemeto inquire the news.”
工厂主露出心痛的表情“抗议人群的钱由我出,我再加五十克朗,最多了,我要你三天内给我把消息都打探出来。”At this time, in the roomran a diminutivelifeform.
这时候,房间里又跑进来一个矮小的生物。„merchantEbenezermustbuy the iron ingot, offersthreecrown50Kubbe.”
“商人埃比尼泽要买铁锭,报价三克朗又五十库伯。”„Does Ebenezerwantto take advantage?! It is not good! Went to the exchange saying that fourcrownbelowcannotsell!”
“埃比尼泽是要趁火打劫吗?!不行!去交易所说,四克朗以下不许卖!”Offerran. Manufacturersangrysits, hespendsonebag of moneyfrom the table, threwto the linenclothesman, the manreceives, after opening, lookedtoward, bent the waistto bowto the manufacturer, the retreatwent out of the office.
报价员跑了出去。工厂主气恼的坐下来,他从桌子里拿出一袋钱,扔给麻布衣服男人,男人接过来,打开后往里看了看,对工厂主弯腰鞠了一躬,后退走出了办公室。
The manufacturersswung the bell on desk, after a while, wears the tight-fittingjacket, on the bridge of the noseclamps the man of monolithiceyeto walk. Hebowsto the manufacturer. „Haswhatinstruction, Mister.”
工厂主摇了摇办公桌上的铃铛,过了一会,一名穿着紧身夹克,鼻梁上夹着单片眼睛的男人走进来。他对工厂主鞠了一躬。“有何吩咐,先生。”„Arranges the carriage, Imustgo to the supervisors in trade unionsandotherfactoriesdiscuss, cannotmakecultivateabsolutelythis way! Thisdamnbastard, hehas madeat sixes and sevensheremarket! Also, tellsthatseveralcongressmen who Isubsidize, tomorrowImustmeetwiththem.”
“安排马车,我要去工会里和其他工厂的管理人谈一谈,绝对不能让查培继续这样下去!这该死的混蛋,他已经把这里的市场弄得乱七八糟!还有,告诉我资助的那几名议员,明天我要和他们见面。”
The stewardsbowagain, the headsoonbumps intoon the shoespoint.
管家再一次鞠躬,脑袋快要碰到鞋尖上。„Mythismanages.”
“我这就去办。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1191 Part 2: Public opinion representative