AWJOAW :: Volume #12

#1178 Part 2: Natural selection

LNMTL needs user funding to survive Read More

The anesthetic powder peddler put out a small bottle, inside puts one to be smaller the white powder. The sergeant puts out a small bag, but these time shrivelled many. 麻药粉贩子又拿出了一个小瓶,里面放着一小些白色粉末。军士又拿出一个小袋子,但这一次就瘪了不少。 Colored wild cat lazy stretching oneself, exudes one incisively meow said. 花斑猫慵懒的伸了个懒腰,发出一声尖锐的喵叫。 The following sergeant body is startled, the purse in hand falls on the ground, glittering Oren sprinkled place, rumble in rolling into garbage heap. 下面的军士身体一怔,手里的钱袋掉在地上,金光闪闪的奥伦币洒了一地,咕噜噜的滚进垃圾堆里。 „Damn cat! Damn cat!” The mouse man of being sharp-eyed saw to lie the flower wild cat on two building windows, breathless shouting curses. „How the cat of this city has not died certainly, cat that mother, where comes!” “该死的猫！该死的猫！”眼尖的老鼠男人看见了趴在二楼窗台上的花斑猫,气急败坏的叫骂道。“这座城市的猫怎么还没死绝,妈的,哪来的猫！” Money that he bends the waist, squats in ground one by one picks up to scatter, under the ground will for fear that put out a hand, robs to be the same his thing 他弯下腰,蹲在地上一个个的捡起散落的钱币,生怕地面下会伸出手,把他的东西都抢走一样 „Bastard, do not call!” “混蛋,别叫了！” „Walks a bit faster, walks a bit faster! Stray cat that the place of this odor, where comes!” “快点走,快点走！这恶臭的地方,哪来的流浪猫！” Colored wild cat with one discontented sounds to be the end, the man who two trade the anesthetic powder in private is holding the own cargo and money runs away. The kitty falls, steady falling on the ground, holds in the mouth by the garbage heap death mouse, few step times vanish in the slit between houses. 花斑猫用一声不满的鸣叫画上句号,两个私下交易麻药粉的男人抱着自己的货物和钱币逃走了。猫咪掉下来,稳稳的落在地上,叼起垃圾堆旁的死老鼠,没几步的功夫就消失在房屋间的缝隙中。 Predators and food. 捕食者与食物。 That is all. 仅此而已。 But when the man bends the waist picks the gold coin, a flea from the mouse corpse jumps, jumped to fall conducting the back of anesthetic powder peddler. The anesthetic powder peddler walks on the road, as if felt that back somewhat itches, after his flexure the nape of the neck, drew the collar, sees patrol leader who front walks, he clears throat, the stiff wainscot and they brushed past, go out of the Vizima slum. 但就在男人弯下腰捡金币的时候,一只跳蚤从老鼠尸体上跳出来,一个蹦跳就落到了麻药粉贩子的背上。麻药粉贩子走在路上,似乎感觉后边有些发痒,他挠了挠后脖颈,拉了拉衣领,见到前面走过来的巡逻队,他清清嗓子,挺直腰板和他们擦肩而过,走出维吉玛的贫民窟。 Next day, a young girl found the corpse of her pet cat near oneself. 第二天,一个年轻的女孩在自己家附近找到了自家的宠物猫的尸体。 Quick, in the Vizima hospital has the patient who several colds had a fever. 很快,维吉玛的医院里多出了几个感冒发烧的病人。 Perhaps this is only the ordinary symptom, but in a while, all these start become out of control. More and more patients fed in the hospital, when third day, they start to realize, this is not the simple disease. The hospital was blocked, the city front door shuts tightly, inner city district and outer city area isolates thoroughly, all has had the contact with the person of infection plague, shut in nearby Vizima completely that because of the blood sucking monster bird event destroyed old city castle, in a while, the news such as the wind transmits generally, the plague is not just located in the coast, has proliferated the Vizima area. 也许这只是普通的症状,但没过多久,这一切就开始变得一发不可收拾。越来越多的病人被送进医院,在第三天的时候,他们开始意识到,这不是简单的疾病。医院被封锁,城市大门紧闭,内城区与外城区彻底隔绝开来,所有与感染瘟疫的人有过接触的,全部被关进维吉玛附近那座因吸血妖鸟事件被摧毁的旧城区城堡里,没过多久,消息如风一般传递开,瘟疫不单单位于沿海,已经扩散到了维吉玛地区。 This caused the huge panic. 这引起了巨大的恐慌。 Some people hide in inner city district, believes that the close city wall can block the plague for them. Some people flee to the remote mountain village, thinks that there will not be encumbered by the plague, at least, many desire flee from here, flees nearby Vizima. Some person of desire continue to run toward the inland, goes to Islander, but also some people of desire arrive at north Baron Varretti leads or Redania goes. But more people can only stay at home, is unable also to support itself after fleeing from calamity, can only pray to the deity, oneself will not provoke misfortune. 一些人躲在内城区里,相信封闭的城墙可以为他们挡住瘟疫。一些人则逃往偏僻的山村,以为那里不会被瘟疫缠身,至少,许多人想要逃离这里,逃离维吉玛附近。有人想要继续往内陆跑,到艾兰德去,还有人想要到北面的拉・瓦雷蒂男爵领或者瑞达尼亚去。但更多的人还是只能呆在家里,无法在逃难后还能养活自己,只能向天神祈祷,自己不会招惹厄运。 The person of running away had each place the news, the belt/bring to the ears of many people, including is going to Vizima road the ear on Witcher. 逃走的人将消息带到了各个地方,带到许多人的耳中,包括正在前往维吉玛路上的狩魔猎人的耳中。
To display comments and comment, click at the button