„I am sorry,I could stay here, the younger sistershe...... some are not familiar with. Iwantto keepseveraldayshere.”
“我很抱歉,我可能要留在这里,妹妹她……有些不习惯。我想在这里留几天。”„Iknow. Ifyouwalkeddo not useI, several days later, weseeinMahakam”
“我知道。你们要是走的话就不用等我了,过几天,我们在玛哈坎见”Standsin the bridge approach outside OrsonTheuxnorth gate, JOSEFstraightens out the Witchercollargently. „Youmustgo to the plagueregion, mustpay attention to the security. Yourbodyimmunityabilityis not multipurpose, should not be negligent. Ifyoudo not listen tomyadvice, reallyhas any fatalinfectious disease, was careful that Idrawyouto the clinic of Asiancedar conduct the bloodto cure, withmyblood. Thesemedical suppliesIalsoremain.”
站在奥森弗特镇北门外的桥边,尤瑟夫卡轻轻理顺狩魔猎人的衣领。“你要去瘟疫区域,一定要注意安全。你的身体免疫能力不是万能的,千万不要大意,真的。要是你不听我的劝告,真的染上什么致命的传染病,小心我把你拉到亚楠的诊所进行血疗,用我的血。那些医疗器材我还都留着呢。”
The ancientgodparasite of JOSEFwithin the bodywas eliminated, but the corpses of theseparasitesstillremain in within the body, the time of becauseperhapsin the dreamlandtreatingis too long, Francescahelpsherusemagicto examine the body, finallydraws the conclusion, herbodymany that the ordinary peopleare better. Might be the ancientgod'sbloodmakeherbodyhavesomechanges, butsaidno matter how,thisdefinitelywas the good deed.
尤瑟夫卡体内的古神寄生虫被清除,但那些寄生虫的尸体依然残留在她的体内,也许因为在梦境中待的时间太长,法兰茜斯卡帮她用魔法检测过身体,最后得出结论,她的身体要比平常人好的多。有可能是古神之血让她的身体产生了一些变化,但不管怎么说,这肯定是好事。Armella the Novigradcity that preparesOrsonFordto approachparticipates in the newbiggambling house, dragonYicangowithher. After allthatis not how safeplace, JOSEFwill stay here, several days laterwill travel by boatagain.
阿梅利亚准备去奥森弗特临近的诺维格瑞城参加新一届的大赌局,龙裔会和她一起去。毕竟那不是多么安全的地方,尤瑟夫卡会留在这里,过几天再坐船回去。„Do not worry, Iknow in heart.”
“别担心,我自己心里有数。”JOSEFforeheadarrivesgentlyin the Zelinchest front„reluctantlyoneself, Ido not wantto seeyourwhole bodyagainamcoming back of blood.”
尤瑟夫卡的额头轻轻抵在泽林的胸前“千万不要过于勉强自己,我不想再看到你浑身是血的回来。”Zelinstrokeshair of doctorgently, the mild-manneredsilver hairfallsfrom the fingertip, bringsdelicate fragrance of aspic. „Iknow, butsometimes, Imusthandle something.”泽林轻轻抚摸医生的发丝,柔顺的银发从指尖滑落,带着一丝薰衣草的清香。“我知道,但有些时候,我必须要做些事情。”„Iunderstand,Iunderstand, myherois how possible, whenfacingdisasteraloof.”
“我明白,我明白,我的英雄怎么可能在面对灾难的时候无动于衷呢。”Doctordeepinspiration of, after depending for severalseconds, implored the tonelightly.
医生深深的吸了口气,靠了几秒之后,轻吁了口气。„WeseeinMahakam, when the time comesmustcome backwell.”
“我们在玛哈坎见,到时候一定要好好的回来。”„I ensure thisto meisrelaxedgoing out.”
“我保证,这对我来说不过是一场轻松的外出罢了。”JOSEFkissedcheeks of Zelingently. Thentheyseparated, Sianiis waitinginanother side of bridge, Lasitihiredthreehorse-drawn vehicles, tookallneedsresearchinstruments, hisstudentslightlylikedZhoraseatingin the carriage. Shemustlook aftertheseglasswares and itemscannot, becausejolting of pathreceives the damage. After lookingJOSEFbackis vanishing the in the cityfront door, Zelinimplored the tone, the turning aroundtrendanchorsin the carriage of bridge approach. ThreeRedaniaguardsarenear the carriage, was urgingtheyleaveas soon as possible, do not stop up the transportation.
尤瑟夫卡轻轻亲吻了一下泽林的脸颊。然后他们分开了,夏尼正在桥的另一边等着,拉斯提雇了三辆马车,带上了所有需要的研究仪器,他的学生小爱若拉已经坐进了马车里。她要照看那些玻璃仪器和道具不会因为道路的颠簸收到损坏。望着尤瑟夫卡的背影消失在城镇大门之后,泽林吁了口气,转身走向停靠在桥边的马车。三名瑞达尼亚的卫兵正待在马车边,催促着他们尽快离开,不要堵塞交通。„Finished? Do yourelatewellwith the professor of thisnewinvitation?”
“结束了?你和这位新聘请的教授关系不错?”„No, thisisherelder sister.”
“不,这是她的姐姐。”Lasitiself-ridiculedrubbed the tip of the nose. „Iguess that the possibleentireschoolno one to divideto be clear abouttheirdifferences.”
拉斯提自嘲似的揉了揉鼻尖。“我猜可能整个学院都没人能分清楚她们的区别。”
The half-lengthpersonteachesfrom the horsecompartmentpokes head, said„usto the frontcart driver.”
半身人教授从马车厢里探出头来,对前面的车夫说道“我们出发。”„Probablyhow long?”
“大概多长时间?”„Threedays of time.”Lasitisitsreturns to the seat in compartment„twodays of time, wecanarrive in the plagueregion, the premiseis the plaguehas not proliferated.”
“三天时间。”拉斯提重新坐回到车厢里的座椅上“两天时间,我们就能抵达瘟疫区域,前提是瘟疫没有扩散。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1175 Part 2: Temporary distinction