The bright moonhangsin the space, put on a gauzeclothesto the land, is lithe.
皎月挂在天上,给大地披上了一层纱衣,那么轻盈。
The peacefulMujiayardlooks likeoneat this momentcrouches/submitsdragon who graduallyrestores, impossible to put into wordsauraare gatheringslowly.
安谧的木家大院此刻就像是一条正在逐渐恢复的伏龙,有一股不可言状的气息在缓缓聚集着。Thatis the aura that a native of Mujiaunites, theywantto raiseMujia, stands firmin the clear watercity.
那是木家人团结的气息,他们想要把木家重新带大,在清水城站稳脚跟。Mu Yusitsin the courtyardalone, hisfrontis placingpotliquor.木羽独自坐在院子里的,他的面前摆放着一壶酒。
After arriving at the clear watercity, hereallyfell in love with the feeling of drinking.
来到清水城之后,他真的爱上了喝酒的感觉。Thatis a verystrangefeeling, hecanwithpickingbeforeoccasionallyfiercelydrinks a liquor, pickingfiercelyis a drunkard, heis not, hedid not likedrinkingbefore.
那是一种很奇怪的感觉,他以前偶尔会和采烈一起喝点酒,采烈是个酒鬼,他不是,他以前并不喜欢喝酒。
The filletstarsatopposite ofhimsilently, seesownson, had mixed emotionsat heart.
木折星默默地坐在了他对面,看着自己的儿子,心里百感交集。
The separatemanyyears of sonslooksuddenlyin this manner, making his fathersomewhathelpless. Hedoes not know how shouldexpressownmood, completelyactuallybecauseheis not familiar with the sonis what person.
失散多年的儿子忽然以这种方式找回来,让他这个父亲有些不知所措。他不知道该怎么表达自己的情绪,因为他完全不熟悉自己儿子究竟是一个什么样的人。
The filletstarwantsto know that actuallyMu Yutheseyearshowcome, buthemay I ask, because, whenMu Yumostneedshim, henotinside.
木折星很想知道木羽这些年究竟是怎么过来的,但是他又不敢问出来,因为在木羽最需要他的时候,他不在身边。Hethought that oneselfdoes not have the qualificationsto askMu Yupassing.
他觉得自己没资格去问木羽的过往。„Drinks?”Mu Yubrokesilent.
“喝酒吗?”木羽打破了沉默。„Iabstained.” The filletstarshakes the head.
“我戒了。”木折星摇头。Mu Yugave itselfbut actuallyonecup: „ButIlikeddrinkingrecently.”木羽给自己倒了一杯:“可我最近喜欢上了喝酒。”
The filletstarshows a faint smile, said: „Youandshegrowvery muchlook like, youcome the woodenmansionfirstday ago, Ifelt.”
木折星微微一笑,道:“你和她长得很像,在你来木府的第一天前,我就感觉到了。”„Thereforeyouwill come to mycourtyardto sleepon that day?”Mu Yuasked.
“所以那天你才会来我的院子里睡觉吗?”木羽问道。Justcamefirstday, the filletstarheldbeverage bottleto lie downbefore the Mu Yudoor not without making a sound, did not hitgreeting.
刚来的第一天,木折星抱着酒瓶子一声不吭地躺在木羽的房门前,连招呼都不打。„Iwantto determine, Ithink that is only a coincidence. Smalljoyful is too in addition easyto trust the stranger, Ido not think that smallhas an accidentjoyful.” The filletstarsaid.
“我只是想确定一下而已,我以为只是个巧合。再加上小欣太容易信任陌生人,我不想小欣出事。”木折星道。
The moonlightis very tranquil, illuminatesseemsveryauspiciousintwopeople.
月光很宁静,照亮在两人身上显得十分祥和。„Matter that youwantto knowyourmother?” The filletstarasked.
“你想知道你娘的事吗?”木折星问道。Mu Yuwas silent, inhisminddoes not have the bambooautumnQi'smemory, bambooautumnQi, when the Mu Yutwoyears old leave without saying good-bye, leftFlowing Water Village.木羽沉默了,他脑海里没有竹秋绮的记忆,竹秋绮在木羽两岁的时候不辞而别,离开了流水村。BambooautumnQiiswhenMu Yusleepsleaves, has not madeanyfarewellwithMu Yu.
竹秋绮是在木羽睡觉的时候离开的,没有和木羽做任何告别。From then on, hewithVillage Chief, regarding mother who thishas usually not met, hehas no idea.
从那以后,他就跟着村长,对于这个素未谋面的母亲,他没有任何想法。Perhapshas, butwill not bemissing.
也许有,但绝不会是思念。„Yousaid.”Matter that Mu Yudoes not wantto knowbambooautumnQi, butrespondedpolitely.
“你说吧。”木羽并不想知道竹秋绮的事,但还是礼貌地回应道。Hedoes not wantto know,isbecauseheis not clear, is actually inwhatsituation, will make a motherabandonownsonto see the husbandalone?
他不想知道,是因为他不明白,究竟是什么情况下,才会让一个母亲抛弃自己的儿子去独自见丈夫?
The filletstarsaw that the sonhas the obstructionto mother, butheopenly expressed that probablytosayto the Mu Yuhear, seemed likesaid that listenedtooneself.
木折星看出儿子对母亲心里存在芥蒂,但是他还是自顾自地说开了,像是为了说给木羽听,又像是说给自己听的。Remembersthatfemale, the filletstarcomplexionis exuding the smile.
想起那个女子,木折星的脸色泛着微笑。„autumnQiis the female who ordinaryfamiliescome, good-hearted, the cultivationtalent is also very high. Iam youngtimelikesdrinking, moreoveristhattypedrinksdoes not depend on the way that the spiritstrengthprotects oneself, Ilikethattypeby the feeling that the liquorgets drunk, thereforeIdo not need the spiritstrengthto compel the liquorair/Qi. Does not need the spiritstrengthto protectownwords, Iwill get drunklike the average person. On that dayIhappen tokeeled over drunkinhermain house gate, gave shelter for nightbyher of good intention.”
“秋绮是个平凡人家出身的女子,心地善良,修炼天赋也很高。我年轻的时候爱喝酒,而且是那种喝酒不靠灵力护身的方式,我喜欢那种被酒灌醉的感觉,所以我不用灵力逼出酒气。不用灵力保护自己的话,我就会像普通人一样会喝醉。那天我正好醉倒在她家门口,被好心的她收留了一夜。”On the filletstarfaceshowed the look of longing: „ Sheuses the spiritstrengthto scattermyliquorair/Qi, Iwas wakedwas angryvery much, butsheactuallyseizesmyear, warned after me, does not permitto get drunkagain. Ionlyknoworiginally after Iget drunk, spittingherfamily/homeeverywhereis, evenmywhole bodyclotheswere dirty, finallyshewashes.
木折星脸上露出了怀念的神色:“她用灵力把我身上的酒气驱散,我被弄醒了很生气,可是她却一把揪住我的耳朵,警告我以后不准再喝醉。我这才知道原来我喝醉后,吐得她家到处都是,连我全身衣服都脏了,最后还是她洗的。Isawherat that time for the first time, was taughtbyher, butlooked that her teachesmywayalso is very really interesting, Ithenremembered the address of herfamily/homesecretly, laterget drunkto pourinhermain house gateseveraltimesintentionally. ”
我当时才第一次见到她,就被她教训了一顿,可是看她那教训我的方式实在又很有趣,我便偷偷记下了她家的地址,随后又几次故意喝醉倒在她家门口。”„Are you a rascal?” The Mu Yucorners of the mouthshow a smile.
“你是个无赖么?”木羽嘴角露出一丝微笑。„Is, keeled over drunkeach time, shewill give shelter tome, will then clutchmyearto warn that Ido not permitto get drunk. Is gradually, Ilikedher, wesuchin the same place. Withher, methenrarelydrinkstogether, becauseshenot the appearance that likesmedrinking. Afterward, wehadyou.”
“算是吧,每次醉倒了,她都会收留我,然后又会揪着我的耳朵警告我不准喝醉。一来二往,我就喜欢上了她,我们就这么在一起。和她在一起后,我便很少喝酒,因为她不喜欢我喝酒的样子。后来,我们就有了你。”
The filletstarthroughdrinkingis acquaintedwithbambooautumnQi, actuallybecause ofbambooautumnQi the liquor that gives upmostliking.
木折星通过喝酒与竹秋绮相识,却因为竹秋绮而放弃了最喜欢的酒。„ButIat that timewas the young master in Mujia, the cultivationtalentwas second to nonein the clear watercity, the futurewas inestimable, had the marriage relationswithYan. Ido not dareto tellyourgrandfather, Iknow that yourgrandfatherwill definitely not permitmeand an ordinaryfamilies'femalein the same place. At that timeweare the Nascent Soulperiods, thenreached agreementto leave the clear watercity, Ichose the escapingmarriage. Ipoach a blue stonesecretly, thisis the tradition of ourMujia, eachnative of Mujiamusthavethisblue stone.”
“但是我当时是木家的少爷,修炼天赋在清水城首屈一指,前途不可估量,和闫家有婚姻关系。我不敢告诉你爷爷,我知道你爷爷肯定不会允许我和一个平凡人家的女子在一起。当时我们都是元婴期,便相约离开清水城,我选择逃婚。我偷偷挖走一块青石,这是我们木家的传统,每个木家人都要有这块青石。”
„ But the fatherdiscovered, catchesuspersonally, ourtwo run away, towardbeing far away from the direction of clear watercityescapes, finallywas caught up. Ientreatedhimto let offus, toldhimusto haveownchild, wasbecause ofmyescapingmarriage, a bigbusiness of MujiaandYanfizzled out,
“但是爹发现了,亲自去抓我们,我们两个一直逃,往远离清水城的方向逃,最终还是被追上。我哀求他放过我们,告诉他我们已经有自己的孩子了,可是因为我的逃婚,木家和闫家的一笔大生意告吹,
The fatheris disgracedbeforeYan, heis angry, mustwipe outmy childpersonally, I can only makeautumnQirun awayalone, Iwas caughtby the father. ”
爹在闫家面前颜面扫地,他大怒,要亲手打掉我的孩子,我只能让秋绮独自逃走,我被爹抓回去了。”On the filletstarfacehad an anger, butquickthendisappears.
木折星脸上出现了一丝怒气,但是很快便转瞬即逝。Nowallthingssettle down, have nothingto investigate. In the past the woodendaycranealsoregrettedvery much,hewas madat that timein the head, the original intentiondid not wantto massacrehisgrandsontruly,
如今一切事情都尘埃落定,没什么好追究。当年木天鹤也很后悔,他当时只是气在头上,本意并非真正想要杀掉他孙子,只Tothreaten the filletstargoes back.
是为了威胁木折星回去而已。„Where do youescapetogo?”Mu Yuasked.
“你们逃到哪里去?”木羽问道。
„ Nearbymistbreathcity, has a remoteregionto the mistbreathcity northsurface, namedMo Yun Mountain Range. Ialsoonlyknowthese, does not know where autumnQiledyouto go. After Icome back, was imprisonedbyhim, hewantsto makemeinherit the family property, butIhad not rejected, andrevolts againsthimin the way of alcoholic intoxication.
“岚息城附近,离岚息城北面有一个偏僻的地带,名为漠允山脉。我也只知道这些,并不知道秋绮带着你去了哪里。我回来后,被他禁锢住,他想让我继承家业,但是我没有拒绝了,并以醉酒的方式来反抗他。Untiltwoyearslater, at that timeautumnQihas given birth toyou, youralsotwo -year-old, IsawautumnQi, howeverbeforemy father, sheis afraidyouto be killedbymy father, wherethereforenotagreessaidyou. ”
直到两年后,那个时候秋绮已经生下了你,你也两岁,我见到了秋绮,但是在我爹面前,她害怕你被我爹杀害,所以不肯说你在哪里。”Mu Yuis looking atownfather, said: „Shelovesyou, does the choiceabandonmeto seeyou?”木羽望着自己的父亲,道:“她就那么爱你,选择抛弃我去见你?”Abandons the son, seeshusband.
抛弃儿子,去见丈夫。Mu Yucannot think throughthismatter.木羽还是想不通这件事。
The filletstarshakes the head: „Shesawmytimeat that timeIdiscovered that hersomeare not right, onheras iflackedanything, butI could also not sayamanything. Afterwardmy fatherhas toldme, at that timeheinvitedPill Refiningmasterto come who the crucible used by alchemists to concoct the pill of immortalitysentto diagnosetoher, thatPill Refiningmastersaid that autumnQifivelineslacked the woodseriously, the woodenattributevitality in within the bodyseemed like opened a gap, has been draining, this was not very normal, whereIwas not clearhave problems.”
木折星摇了摇头:“她当时见我的时候我就发现她有些不对劲,她身上似乎缺少了什么,但是我又说不出是什么。后来我爹告诉过我,当时他请来丹鼎派的一位炼丹师来给她诊断,那位炼丹师说秋绮身上五行严重缺木,体内的木属性的元气像是被打开了一个缺口,一直在流失着,这是十分不正常的,我不清楚是哪里出问题了。”Fivelineslack the woodseriously!
五行严重缺木!Probablystartling thunderclapcrackin the Mu Yumind!
像是一个惊雷炸响在木羽脑海中!Mu Yuopened the mouth, heunderstoodanythingsuddenly.木羽张大了嘴巴,他忽然明白了什么。Killshis mother, perhapsis notanybody, butishe himself!
害死他娘的,恐怕不是任何人,而是他自己!Hisfivelinesare the wood, lacksfourlinesseriously.
他五行属木,严重缺四行。Ifhehas not guessed that wrong, his mother'sdeathandhiswithin the bodywoodenYoumeng Devil Racestrengthcannot separate, might behimdisruptonbambooautumnQifivelines of balanced!
如果他没猜错的话,他娘的死和他体内木尤蒙魔族的力量分不开,极有可能是他破坏了竹秋绮身上的五行平衡!Mu YurememberedQiaoXue, heat that timeinQiaoXueremembersthatfemale who seesis not the QiaoXuemother, butisherstepmother, her motherinveryearlypassed away, QiaoXuetoldMu Yuisherto subdue|gramsdiedher mother, originallywassuchmatter!木羽想起了乔雪,他当时在乔雪记忆中看见的那个女子并非是乔雪的亲生母亲,而是她的后娘,她的娘在很早就去世了,乔雪告诉木羽是她克死了她娘,原来是这么回事!Then, Cheng Yan, Luo ShangandXiang Nan (southward), did theydieoneselfmotherwith the sameto subdue|grams?
这么说来,承言,骆殇和向南,他们都是和自己一样克死了自己的娘?Mu Yuraised the dreadfulmonstrous wavesat heart.木羽心里掀起了滔天巨浪。Causes itselfto become the source of orphan is actually he himself, ishiswithin the bodywoodenYouMenglingmainstrength.
导致自己成为孤儿的源头其实是他自己,也是他体内木尤蒙灵主的力量。Ifheis a normalchild, his motherwill not diebyto subdue|grams, his motherwill accompanyhimto grow up, thenleadshimto look for the filletstar.
如果他是一个正常的孩子,他娘就不会被克死,他娘会陪着他长大,然后带他来找木折星。Mu Yuthinks that bambooautumnQileaves himselfisbecauselikes the husbandoverlovinghim, nowheunderstandsactuallybambooautumnQifeltat that timeoneselfsoonmustpass away, wantsbeforeto see the husbandat the point of deathfinallyone side, entrusts the Mu Yuwhereaboutsto the husband, andinquires the intention of woodendaycrane.木羽以为竹秋绮离开自己是因为爱丈夫超过爱他,现在他明白了其实竹秋绮当时就感觉自己不久就要撒手人寰,想在临死之前见自己丈夫最后一面,把木羽的下落托付给丈夫,并去打探木天鹤的心意。Shewas worried, if the woodendaycranedid not acknowledge that Mu Yuthisgrandson, takesMu Yuwill encounterkilling of woodendaycrane. Shortly after sheis clearlive, inclear watercityMu Yuonnowhereplacement, therefore can only placeFlowing Water Village, makingVillage Chieflook.
她担心如果木天鹤不承认木羽这个孙子,把木羽带上会遭到木天鹤的杀害。她清楚自己活不久,在清水城木羽就无处安置,因此只能放在流水村,让村长代为照看。BambooautumnQialonegoes toclear watercityMujia, wantsto tell the husbandsecretlythismatter, what a pityfinallydoes not dareto sayin front of the woodendaycrane, cannottell the husbandson'swhereabout.
竹秋绮只身前往清水城木家,想要偷偷告诉丈夫这件事,可惜最终还是没敢在木天鹤面前说出口,也没能把儿子的下落告诉丈夫。BambooautumnQithinksoneselfcansupport, butwas lacked the woodenattributephysiqueto claim the life, thistypediedtoosuddenly, a bambooautumnQipreparationdoes not have.
竹秋绮以为自己可以撑住的,但还是被缺乏木属性的体质夺走了性命,这种死亡来得太突然,竹秋绮一点准备都没有。„Sorry.”Mu Yumutteredsaid.
“对不起。”木羽喃喃说道。Hehas abandonedhismatterto take to hearttohis mother, butdiscovers that nowa lotdo not havein the surfaceto lookthatsimpleforever.
他一直对他娘抛弃他的事情耿耿于怀,可是现在才发现很多事情永远没有表面上看起来那么简单。„Whatis unfair to? Shouldsay that sorryis we are right, not?” The filletstarsighed, „yourmotherandImeets, shetoldmeto hopeyoucanwithliking the personin the same place, rather thanreturned toMujiato becomefamily'ssacrificial victimlikeme.”
“对不起什么?该说对不起是我们才对,不是吗?”木折星叹道,“你娘和我相见的时候,她告诉我希望你能够和喜欢的人在一起,而不是像我一样回到木家成为家族的牺牲品。”Mu Yuis silent, hemisunderstoodoneselfmother.木羽默然,他误会了自己的娘。BambooautumnQikeepsFlowing Water Village to not only protecthimhim, ishopes that hecanchooseoneselflife.
竹秋绮把他留在流水村不仅是为了保护他,也是希望他能够自己选择自己的生活。Mu Yutrulychoseownlife, helikesinthislifethesecaring abouthisperson.木羽确实选择了自己的生活,他喜欢这个生活中遇到的那些关心他的人。Bychild who the destinyselects, livingunexpectedlyissodifficult.
被命运选中的孩子,活得竟是如此艰难。
The night breezehas blown the willow tree, rustlemakes noise, only then the cricketis soundingcontinuously, in the skydoes not know when has fluttereddark cloud, blocks frommoon.
晚风吹过柳树,沙沙作响,只有蛐蛐在此起彼伏地鸣叫着,天空中不知什么时候飘过一朵乌云,将月亮遮住。In the courtyardno longerhas the speaking voice, fell intoquietlymiddle.
院子里不再有说话声,重新陷入了沉寂当中。
The filletstarimmerses to the bambooautumnQi'srecollection, Mu Yuisin the confusedcondition.
木折星沉浸在对竹秋绮的回忆中,木羽则处在迷茫的状态中。Mu Yudoes not knowhowoneselfshouldregardthismatter, becauseevilwas not oldhad said that theirfivepeopleinbornwerefivelineslackfourpeople, livedsoon dead.木羽不知道自己该怎么看待这件事,因为邪不老曾经说过,他们五人天生就是五行缺四的人,生下来不久就会夭折的。FiveYouMenglinglordto choosetheirphysique, was attached to themto makethemlive.
五个尤蒙灵主选择了他们的体质,附在他们身上才让他们活了下来。ButMu Yuunderstandsnow, oneselflived, his mothermustpay with the lifefor this reason the price, thiswas a verybrutalchoice.
可是木羽现在明白了,自己活下来了,他娘就要为此付出生命的代价,这是一个十分残酷的选择。Regardless of the woodendaycranedid haveto break up the filletstarcoupleinitially, bambooautumnQiandMu Yuwere doomedis going dead, because the woodenYouMenglingmaininvasionmadeMu Yuliveexactly.
无论木天鹤当初有没有拆散木折星夫妇,竹秋绮和木羽都注定了其中一个将要死亡,只是因为木尤蒙灵主的入侵才恰好让木羽活了下来而已。Mu Yudoes not know that whomshouldhate, perhapsfrom the beginninghisexistenceiswrongpast eventsdoes not raise, makeshimpass! Yougo on livingforyourmotherwell, weneedto lift upto protect the responsibility of Mujia. ” The filletstarsighed.木羽已经不知道该去恨谁了,也许一开始他的存在就是个错误往事不提了,就让他过去吧!你好好替你娘活下去,我们需要扛起保护木家的责任。”木折星叹了口气。„Iwill go on livingformy motherwell.”
“我会好好替我娘活下去。”Mu Yusippedto tighten the lip, hispresentlifeisbambooautumnQitradeswith the life, hisbodyhadhis mother'slife, he木羽抿紧了嘴唇,他如今的生活是竹秋绮用生命换来的,他的身上存在了他母亲的生命,他Trulymustlivewell.
确实要好好活下去。Buthethinks, the life of oneselfcarrying/sustainingcan it be that is so also simple?
可是他又想到,自己身上承载的生命又岂是那么简单?When the deepgrassis goingto embezzlehim, the dead woodfatherdisplayed„bloodto protectto obstructday”to tradeownlifetoMu Yu, but alsoavoidedhimsuffering the persecution of white, onhimis also flowing the dead woodfather'slife.
在冥草将要吞没他的时候,枯木老爹施展“血护遮天”把自己的生命换给了木羽,还避免他受到白界的迫害,他身上也流淌着枯木老爹的生命。So manypeople are protectingMu Yuin a variety of ways, hishave no reasondiligently.
那么多人在以各种方式保护着木羽,他没有理由不努力。„Mycertainmeeting.”Mu Yusilentlyredundantsay/way.
“我一定会的。”木羽默默地重复道。Heis one deeplovechild, the destinyis made fun ofhim, butmanypeopleare helpinghim.
他是一个被人深爱的孩子,命运在捉弄他,可是很多人都在帮助他。Night, the windblewin a big way.
夜深了,风吹得更大了。
The filletstarcarried the Mu Yuwine glassto toss downsuddenly.
木折星忽然端起了木羽的酒杯一饮而尽。„Yousaid that youstopped drinking.”
“你说你戒酒了了。”„Sawhershadowfromyou, Iwantto be drunkagainlast time.”
“从你身上看到了她的影子,我想再醉最后一次。”Is drunkbefore the sonlast time, laterno longerwas then drunk.
在儿子面前醉最后一次,以后便不再醉了。„Iaccompanyyouto be drunktimeone.”In the Mu Yuhandpresented a woodenwine glass.
“我陪你醉一次吧。”木羽手中出现了一个木质酒杯。
To display comments and comment, click at the button