„Senior, shouldwalk.”
“前辈,该走了。”„, Is so quick? Whatneedsto prepare? Somebelt/bringthingsin the past? Thenmyexpressionandwear not rightplace? Mirai, youhelpmehave a lookquickly.”
“诶,这么快吗?需不需要准备些什么?或者带些东西过去?然后还有我的表情和穿着有没有不合适的地方?未来,你快帮我看看。”„Senior, youwere too anxious, was only the ordinarybanquet.”
“前辈,你太紧张了啦,只是普通的宴会而已。”„Iknow that thisis the ordinarybanquet, but my the first time iswent to the differentworld, asabnormal, wecannotlose facetoourworld, Boofficial, the beautifulmoon/month, youalsothinks!”
“我知道这是普通的宴会,但我这是第一次去异世界啊,作为变态,我们可不能给自己的世界丢脸,博臣,美月,你们也是这么想的吧!”In some activity room in school, «the OtherSideleadgroupfourpeople of Boundary»are assemble, althoughthisworld, only thenKuriyamaMiraijoined the chatroom, butTang Haoin the spirit ofpersonmanylivelierprinciples, the remainingthreepeople was also invited, regardless ofregarding the godoriginalautumnpeopleor the Nazebrother and sister, thisisfirsttravel that goes to the differentworld, somewhatis unavoidably nervous.
在学校的某个活动室里,《境界的彼方》的主角组四人齐聚一堂,虽然这个世界只有栗山未来加入了聊天室,但汤昊本着人多更热闹的原则,剩下的三人也都受到了邀请,而无论对于神原秋人还是名濑兄妹而言,这都是第一次前往异世界的旅行,心情难免有些紧张。Naturally, in„anomaly”suchnameregarding the godoriginalautumnpopulation, Nazebeautifulmoon/monthobviouslyis the decline respectfullyunavoidably, sheis holding in the mouth the candy cane, the look that whiletodespiselooksto the godoriginalautumnpersonandNazeBoofficial, „anomaly, only thenyou two, don'talsocalculatemeandMirai.”
当然,对于神原秋人口中“变态”这样的称呼,名濑美月显然是敬谢不免的,她一边叼着棒棒糖,一边以鄙视的眼神看向神原秋人和名濑博臣,“变态只有你们两个吧,别把我和未来也算进去。”„The beautifulmoon/month, thisyoumade a mistake, the anomalyonly then the autumntalentis right.”
“美月哦,这你就错了,变态只有秋人才对。”„You, does the younger sistercontrolis not abnormal?”
“那你呢,妹控难道不算变态吗?”NazeBoofficialis holding up the head, righteous, „since the ancient times, likes the lovableyounger sisteris the perfectly justifiedmatter, is lovably just, the younger sistercontrols is also just!”
名濑博臣昂着头,理直气壮,“自古以来,喜欢可爱的妹妹就是天经地义的事情,可爱即正义,妹控也是正义!”„Good, Ihad a deeperexperiencetoyouranomaliesfinally.”Nazebeautifulmoon/monthsighed, passed over gently and swiftlytwo peopleto hold up the hand of KuriyamaMiraidirectly, „Mirai, wewalked, leave alonethesetwoanomalies.”
“好吧,我对你们的变态终于有了更深的体会。”名濑美月叹了口气,直接掠过两人拉起栗山未来的手,“未来,我们走吧,就别管这两个变态了。”„Un.”
“嗯。”KuriyamaMiraiandNazebeautifulmoon/monthleft the activity roomhand in hand, onlykeeps the ShimokanbaraautumnpersonandNazeBoofficialis looking at each other in blank diamaysame place, seems a pair of lilypair of base.
栗山未来和名濑美月手牵着手离开了活动室,只留下神原秋人和名濑博臣在原地面面相觑,好似一对百合一对基。Howevertheyhad not been thrown downeventually, after the moment, oneline of fourpeoplethenarrived in the imperialjoyhouse.
不过他们终究还是没有被丢下,片刻后,一行四人便抵达了皇家窑子。„Senior, here.”
“前辈,在这里呢。”„Senior, the dullmeetingdo not wander about aimlessly.”
“前辈,呆会别乱走哦。”
The person's shadowflashes, twoslightlyhave the similarsoundalmostalsoto resound, nextquarter, KuriyamaMiraiandturning the head of godoriginalautumnpersonthenconditioned reflex, happen toandMashuandFujimaru Ritsuka of another side to line of sight.
人影闪动间,两道略有相似的声音几乎同时响起,下一刻,栗山未来和神原秋人便条件反射的转过头,正好与另一边的玛修和藤丸立香对上了视线。„MissMashu......”
“玛修小姐……”„Kuriyamayoung lady......”
“栗山小姐……”BecauseMashuis not the member in chatroom, therefore this is the first time that two peoplecollected the surfacein the reality, the instance of line of sight to, some of two peopleas iffeelingsas a result of circumstance, somewhatcannot move to the visionsuddenly.
因为玛修不是聊天室的成员,所以这是两人第一次在现实中汇面,视线对上的瞬间,两人仿佛都有种因缘际会的感觉,一时间有些移不开目光。Actuallyfromsomeperspective, these twotrulyhas a bigfate, first, theybystudying the younger sisterpose as, next, KuriyamaMiraiCVisRisa Taneda, butMashuCVfrom the beginningsimilarlyisRisa Taneda, butchanged intoGaoqiaoLiYiin the intermediate stagedue to health reasons, but because two peopleacoustic rays are quite approaches, shoutedactually the senior who does not have much difference, ifadds a Farrasagain, thatwas the trisectionfarmingsenior.
其实从某方面来说,这两人确实有着不小的缘份,首先,她们都是以学妹自居,其次,栗山未来的CV是种田梨沙,而玛修一开始的CV同样是种田梨沙,只是在中期因为身体原因换成了高桥李依,但由于两人的声线比较接近,实际喊出来的前辈并没有太大区别,如果再加一个艾雅法拉的话,那就是三等分的种田前辈了。Naturally, at this time......
当然,这种时候……Is receivingRomanseveralpeople of Tang Hao, noticesheresituation, immediatelycauses a meaningful glancetoMerring, thenMerringresigned-lookingwalked, „, CV and rolelink.”
正在接待罗曼几人的汤昊,注意到这边的情况,立刻向梅林使了一个眼色,然后梅林就一脸无奈的走了过去,“你们两个,不要把CV和角色联系在一起啊。”No matterwhere the Merringoldhooliganlikesaccessing the netto peep, thereforein the stemregardingnetworkis very familiar, butMashuandKuriyamaMiraiapparentlydoes not have the fondness in thisaspect, somewhatwas bewilderedregardinghissaying, Tang Haoalsosomewhatis simultaneously regrettable, what a pityCountnothere, otherwisecanmake the famousscenereappear.
梅林老流氓不管在哪里都喜欢上网偷窥,因此对于网络上的梗很熟悉,但玛修和栗山未来显然没有这方面的癖好,对于他的这话就有些莫名其妙了,同时汤昊也有些遗憾,可惜伯爵不在这里,否则就能让名场面再现了。Naturally, lifeimpossibleperfect, thisdoes not have the matter of means.
当然,人生不可能十全十美,这也是没有办法的事情。„Mirai!”Afterward, a vitalityfullsoundsound, was actually HiyoriarrivedwithYatogami, after twopeople, followedYukinethischeapson.
“未来!”随后,一个元气十足的声音响了起来,却是一歧日和跟夜斗神到场了,两人身后还跟着雪音这个便宜儿子。Exchange of KuriyamaMiraiinchatroomis not bad, butrelateswellwithherwithout doubtisHiyori, both sideshave the graciousnessin the opposite party, although the benevolencecannotcalculate the friendship, butcanpromote the development of friendship, so-calledsentiment, every so ofteninyouhelpmeandIhelpinyoursuchprocessburst outslowly.
栗山未来在聊天室里的交流不差,但跟她关系最好的无疑是一歧日和,双方都有恩于对方,虽然恩情不能算友情,但可以促进友情的发展,所谓的感情,很多时候都是在你帮我、我帮你这样的过程中徐徐迸发的。Therefore, KuriyamaMiraitheyconsidered a crimetoMashu, quickleads the little friendsandHiyorichats.
于是,栗山未来向玛修她们告了个罪,很快就带着小伙伴们和一歧日和聊天去了。ButMashuand the othersin the middle ofinstinct the crowd of gatheringmoon/month.
而玛修等人则本能的凑到型月的人群当中。
The chatroomis a bigcircle, but the interior of chatroom also hasmanysmall groups, when for examplesilver, Zoro and warm-bloodedcircles of All Mightthesepeople, RomanAlice/ArisuBBsauceand the others the moon/monthcircles, the Kato Megumisnowisdailycircles of Miyamori AoiHiyorithesepeople, assistantominouslyreallyOrochimaru the scientificcircle, Akemi HomuraIllyatheirmagical girlcircle, the earliestfantasycircle...... thismanysmall groups are also in the chatroom a veryinterestingecology, did not mean that the theyandcirclepeople beyond are not goodon the sentiment, is onlyon the other hand, insmall group. The exchangehas the topic.
聊天室是一个大圈子,但聊天室的内部同样也存在着不少的小圈子,比如银时、索隆、欧尔麦特这些人的热血圈,罗曼有珠BB酱等人的型月圈,加藤惠雪乃宫森葵一歧日和这几个人的日常圈,助手凶真大蛇丸等的科学圈,晓美焰奈叶伊莉雅她们的魔法少女圈,还有最早的幻想圈……这许许多多的小圈子也是聊天室里一个非常有趣的生态,并不是说他们和圈外的人就感情不好,只是相对来说,小圈子内的交流更有话题。
It seems like, youmakeReimuYuyukothesegoodsgo toandMakiseredLiroostto discuss that the science, discussed the timemachine, discussed the brainterritorydevelops, theydefinitelycould not talk about the same place, butchanged intoOrochimaruevenisAleister, it is estimated that will be very interested.
就好像,你让灵梦幽幽子这几个货去和牧濑红莉栖谈科学、谈时间机器、谈脑域开发,她们肯定谈不到一块,但换成了大蛇丸甚至是亚雷斯塔,估计就会很有兴趣。Before the banquetstarts, most peoplecollectinoneselfsmall group.
所以在宴会开始前,大部分人都凑在自己的小圈子里。Naturally, there isnot to join the small group, aftersuch asShanaandcoalHaruoandTokisaki Kurumiand the others, will not producetastelessorhas the pushed asidefeeling, becauseherehas the personof all forms, can always findwithgets along well.
当然,也有还没有加入到小圈子的,经如夏娜、炭治郎和时崎狂三等人,也不会产生乏味或者生出被排挤的感觉,因为这里有着形形色色的人,总能找到和自己谈得来的。Even, Tang Haoalsohasownsmall group, with the Consort YuSajyou ManakaAsunaharemcircle, as well aswith the Yakumo YukariKaguyamanagementcircle, Tokisaki Kurumi, althoughhas not enteredothercircle, butalsomixesin the Tang Haosmall groupenjoys the sight and sound of the wind whipping up the water, after allwill have the charmingtoneto be called the beautiful young girl of yoursauce, reallydoes not have...... the lawrejection.
甚至,就连汤昊也有自己的小圈子,就是和虞姬沙条爱歌亚丝娜的后宫圈,以及和八云紫辉夜的管理圈,时崎狂三虽然没有进入别的圈,但在汤昊的小圈子里倒也混得风生水起,毕竟一个会有妩媚的语气叫你欧尼酱的美少女,实在是无……法拒绝。However, Tang Haoas the initiator and organizer of banquet, is certainly impossibleto mixinownsmall group, stops from time to timeall the way, is greeting the guestunceasingly, but because the person was really many, hewas unbearably busy, finallyConsort Yu, AsunaandKato Megumijoinedin the welcometeam.
不过,汤昊作为宴会的发起人和主办者,当然不可能混在自己的小圈子里,一路上走走停停,不断招呼着客人,但由于人实在是太多了,他一个人根本忙不过来,最后就连虞姬、亚丝娜和加藤惠都加入了迎宾队伍中。Whydoesn't haveSajyou Manaka?
为什么没有沙条爱歌?BecausesheisSajyou Manaka!
因为她是沙条爱歌啊!„Similar, but also haven't somepeoplearrived?”WhenreceivesLithisgroup of smallseductresses/evil spirits that catches up withafter the endworld, Tang Haopulls out a bookletfrom the bosom, looked atseveral, nearbyKato Megumihas collected the head, said,„SchoolmateKoizumiandSchoolmateTakagialsoarrived, did the Seireiden(Star of Darkness Castle)peoplecome?”
“都差不多了吧,还有人没到吗?”当接待完从末日世界赶来的柯朵莉这一伙小妖精后,汤昊从怀里掏出一本小册子,又看了几眼,旁边的加藤惠凑过脑袋,说道,“小泉同学和高木同学也到了,星黎殿的人都来了没?”„Came, ImakeConsort Yureceive.”
“来了,我让虞姬去接待的。”„Fantasytownship?”
“幻想乡的呢?”„Cancomealsoarrived.”
“能来的也都到了。”„Thatpossiblydoes not have.”
“那可能已经没有了。”„Good, thatformallystarts.”Tang Haocloses the booklet, latertakes a stepto move toward the stage in courtyard.
“好,那就正式开始吧。”汤昊合上小册子,随后迈步走向院子里的高台。
The participants of thisbanquetare many, is only younger sisterMisakahasseveral hundred, the indoorreallycannot push, hasto transfer to the outside, eventhiscourtyardafter the spacetechniqueexpansion, arrives at the stage, under looks at the dense and numerousperson's shadows, Tang Haosomewhatis sigh with emotion.
这次宴会的参与人数非常多,光是御坂妹妹们就有几百个,室内实在是挤不下,只好移到了室外,甚至就连这个院子都是经过空间术扩展的,一走到高台,看着底下密密麻麻的人影,汤昊就不禁有些感慨。Remembers that justjoined that meeting of chatroom, includinghim, onlyfivepeople, moreoverbesideshim, others was interfered with the valueto close the confinement, making one have a being hard to startfeeling, nowover six monthspassesin an instant, has actually lived it upso the degree, even ifneglectsyounger sisterMisaka, was counted the peripheralmember, the influence of chatroomalsohasover a hundredpeople, moreover after thisnumber, will continueto increase.
记得刚加入聊天室的那会,包括他在内,也只有区区五个人,而且除了他之外,其他所有人都被干涉值关了禁闭,让人有种举步维艰的感觉,如今一转眼半年多过去,却已经热闹到了如此程度,哪怕忽略御坂妹妹们,算上外围成员,聊天室的势力也已经有上百人了,而且这个数字以后还会继续增加。„Calm down a bit, calm down a bit.”
“静一静,都静一静。”Tang Haosighed with emotiononein the heart, thenholds up the microphone, withresounding of sound, the clamoringsound in courtyardstood stillgradually, the vision of peoplealsoin abundancelooks like.汤昊在心中感慨了一阵,然后举起话筒,随着声音的响起,院子里的喧哗声渐渐停歇了下来,众人的目光也纷纷看来。Tang Haocoughedlightly, on the facewas hanging the lightsmile, said: „Todayisthis monthlastday, rareeveryonearrives atmyimperialjoyhouseto attend the meeting, on this occasion the joyfulseason, Ihadseveralwords to say, first...... honk-”汤昊轻咳了一声,脸上挂着淡淡的笑容,说道:“今天是本月的最后一天,难得大家来到我的皇家窑子参加聚会,值此快乐的时节,我有几句话想说,首先……嘟-”Tang Haotold only half, the microphoneactuallyspread the blindsoundsuddenly, helookedhastily, thenprovides the acoustic the demonto manageto sayto the nearby: „Demonprinciplesand, how was your microphonebad?”汤昊说到一半,话筒却突然传出了盲音,他连忙看了看,然后向附近提供音响的魔理沙说道:“魔理沙,你这话筒怎么坏了?”„Cannot, thisbeIsteals...... to borrownewlynewly, beforealsousedwell.”
“不能吧,这可是我新偷……新借来的,之前还用得好好的。”„Butitis now bad.”
“但它现在坏了。”„Thatpossiblywas the plugloosenfalls, Ifirsthad a look......!” The demonprinciplesandarrives at the acousticplacingplace, then the eyestares, fierceshouting, „Reimu, catches the thief!”
“那可能是插头松掉了吧,我先看看……啊!”魔理沙走到音响摆放处,然后眼睛一瞪,猛的大喊,“灵梦,抓小偷啊!”
The demonprinciplesandsuch remarks, includingTang Hao, most people'sexpression is very subtle, because the demonmanagesis a habitual thief, nowshouts that the personcatches the thief, is this thief crying "stop thief"?
魔理沙此话一出,包括汤昊在内,大多数人的表情都挺微妙的,因为魔理沙本身就是个惯偷,现在却喊人抓小偷,这是贼喊捉贼吧?Even, Reimualsositsin the corner of feasthallis eating the thing, turns a deaf ear toregarding the words of demonprinciplesand.
甚至,灵梦还坐在宴厅的角落吃着东西,对于魔理沙的话充耳不闻。Howevershortly , the demonprinciplesandtrulyuncovered a thief.
不过没多久,魔理沙确实揪出了一个小偷来。„Youlook, was she electric wire of microphonecutting by biting.” The demonmanagedSathitto haveYuyuko from walksecretly, butinanotherhandgrabbed the electric wire that a velamencut by biting.
“你们看,就是她把话筒的电线给咬断了。”魔理沙提出幽幽子从幕后走了出来,而另一只手上则抓着一根被咬断的电线。Was stressed that Yuyukonot onlydoes not blush, instead very sufferingappearance, „Iwas hungry.”
被抓了个正着,幽幽子非但不脸红,反而很是委屈的样子,“我饿了。”In the crowd, Youmulowers the headto get buried into the tablehastily, was for fear that recognized.
人群中,妖梦连忙低下头埋进桌子里,生怕被人认出来。Tang Haolooks atYuyuko, is somewhat a long story, after thisfellowsince the endworldcomes back, the appetiteas ifbecamebigger, beforewere mostalsoeats the Youmuhalfspirit, nowstartsto gnaw the electric wireunexpectedly, does not know that wasplays the foolisreallysilly...... shouldbeplays the fool, after alltruefoolnotafterbeing caughtdisplayed a faceto be suffering.汤昊看着幽幽子,有些一言难尽,这家伙自从末日世界回来之后,胃口似乎变得更大了,以前最多也就是吃妖梦的半灵,现在竟然连电线都开始啃了,也不知道是装傻还是真傻……应该是装傻吧,毕竟真正的傻子不会在被抓到后表现得一脸委屈。HoweveralthoughYuyukolikesstealing food, butthere is an advantage, after was caught, will not revolt, butis the honestacceptancepenalty, thereforetofinally, becausesheseems like very pitifulappearance, insteadwill not be punished.
但是幽幽子虽然喜欢偷吃,但有个好处,就是被抓到了之后不会反抗,而是老老实实的接受惩罚,所以到最后,因为她看起来很可怜的样子,反而不会受到惩罚。Except forReimu!
除了灵梦!„Hey, what to do does yourfellowyouplan?” The demonmanagesSathitYuyukoto arrive at the Tang Haofront.
“喂,你家伙你打算怎么办?”魔理沙提着幽幽子走到汤昊的面前。Tang HaoreceivedYuyuko, is very awkward, can'tbeat savagelyherone? Thereforeshehanded overlosesYuyukotoYakumo Yukari, „managed wellyourperson, do not lethercome outto steal foodagain.”汤昊接过幽幽子,也挺为难,总不能暴打她一顿吧?于是她转手就把幽幽子丢给了八云紫,“管好你的人,别让她再出来偷吃了。”Handled the Yuyukomatter, Tang Haothenrememberssomeoneselfalsowords to say, butlooked atcut by bitingmicrophoneline, suddenlya little interest is waning...... thisYuyukoshouldnot beintentional? Interrupts his leader'sspeechintentionally!
处理完幽幽子的事情,汤昊这才想起自己还有话要说,可是看了看被咬断的话筒线,突然又有点意兴阑珊……这幽幽子该不会是故意的吧?故意打断他这位领导的讲话!At this moment, undersomepeoplesaid: „Ritian, comes a performance.”
就在这时,底下有人说道:“日天,来个表演吧。”„Whatperforms?”
“什么表演?”„Naturallyis the managerwomen's wear, everyonewantsto look.”
“当然是管理员女装喽,大家都想看的。”„Right, wemustlook at the managerwomen's wear!”
“对对对,我们要看管理员女装!”Such remarks, a large crowdstartsto create a disturbance.
此话一出,一大群人开始起哄。Tang Haoknows that thisgroup of unchastefellowsstartedto toss about itself, buthiswhat kind offacial skin, wherewill care aboutthissmallcreating a disturbance, immediatelygenialsaying with a smile: „To look at the managerwomen's wear, Ihave prepared the flowerto marry the coverall, but the conditionisto presentallmalemustwithmytogetherwomen's wear, my words saying, whoapproved,whoopposed?”汤昊知道这群无节操的家伙开始折腾自己了,但他何等脸皮,哪会在意这小小的起哄,当即和善的笑道:“想看管理员女装可以,我已经准备好了花嫁套装,不过条件是在场所有的男性必须和我一起女装,我的话说完了,谁赞成,谁反对?”Tang Haowomen's wearverymanypeoplewantto lookactually, even if the female who lovesMillieandmatchesLiyatheserelativecalm and elegantsomewhatis still interested, but the completemasculinewordsa littlespicyeye, for examplemadeAll Mightput on the flowerto marryin addition, thatestimatewill get food down, suddenly, the peoplesomewhathesitated.汤昊的女装倒是挺多人想看,即便是爱蜜莉雅和赛丽雅这几个相对静雅的女子也有些感兴趣,但是加上全部男性的话就有点辣眼睛了,比如让欧尔麦特穿上花嫁,那估计会非常下饭,一时间,众人都有些犹豫。Whilethisopportunity, Tang Haosaidagain: „Sinceno onewantsto look at the women's wear, thatselects the officialperformance, did the programgroup, prepare?”
趁此机会,汤昊再次说道:“既然没人想看女装,那就来点正式的表演吧,节目组,准备好了吗?”„AlreadyOK.”Top officialHouraisan Kaguya of programgroupshouldsaywith a smile.
“早就OK了。”节目组的总负责人蓬莱山辉夜笑着应道。„Thatstarts......”
“那就开始……”kā!
喀!Tang Haohit a soundto refer togently, in an instant, as ifthe whole worlddark, onlyspeciallyvacatedcourtyardmidpoint, shonegiantlight.汤昊轻轻的打了个响指,刹那间,仿佛整个世界都暗了下来,唯独特意被空出的院子正中央,亮起一道巨大的灯光。
The lightright side, the demonprinciplesandholdsBess'sarrogantstanding, the lightleft side, Tenshiis sittingbefore the drumadds, is narrowing the eyeslightlygently, the lightrear area, the KurumitwotrumpetsplaysSachs, asthen the lightcontractsinward, in the midpointpositionpresentsthreeformssuddenly, respectivelyisConsort YuSajyou ManakaandTokisaki Kurumi.
灯光的右侧,魔理沙捧着贝斯孤高的站立,灯光的左侧,天子坐在鼓加前,微微眯着眼睛,灯光的后方,狂三的两个小号轻轻的吹奏起萨克斯,然后随着灯光向内收缩,正中央的位置上忽然呈现出三道身影,分别是虞姬沙条爱歌和时崎狂三。Consort Yu Stationin the middle, Sajyou ManakaandTokisaki Kurumifollows the both sides.
虞姬站在中间,沙条爱歌和时崎狂三伴随两侧。Tang Haointroduced: „When everyone, thisiswepractice the longtwo -and-a-half days of sidescombineshappily, will then offerextremelyhappypure landforeveryone, pleaseappreciate.”汤昊介绍道:“各位,这就是我们练习时长两天半的极乐组合,接下来将为大家献上一首极乐净土,请欣赏。”
The voicefalls, the musicresounds, as the Consort Yuthreepeoplebecause ofwaving, the toxicity of extremelyhappypure landspreadinstantaneously the audience.
话音落下,音乐响起,随着虞姬三人因舞动,极乐净土的毒性瞬间蔓延全场。In the stage, Tang Haolistens to the musicto look at the danceto tread, feelsverysatisfied, making the Consort Yuthreepeopleagreeto give the performancein the banquet, evenhestillmade a bigeffort, the Consort Yunatureis great, sheis the dancetrod the specialty, the Kurumishowair/Qiis full, plays musical instrumentssingsevery kindadeptly, jumping a danceissueis not big, as forSajyou Manaka, although the first time issangto dance, butshestudiesquickly, cankeep up with the rhythmreluctantly.
高台上,汤昊听着音乐看着舞踏,感觉十分满意,让虞姬三人同意在宴会中表演节目,就算是他也花了不小的力气,其中虞姬自然没得说,她本来就是舞踏专业的,狂三骚气十足,吹弹得唱样样拿手,跳一支舞也问题不大,至于沙条爱歌,虽然是第一次唱歌跳舞,但她学得快,勉强也能跟上节奏。
After severalminutes, whenends, the scenebreaks out the warm applauseimmediately.
几分钟后,当一曲落幕,现场顿时响起热烈的掌声。Afterward, Consort YuandSajyou Manakaleave the stageone after another, buttwoKurumi that is blowingSachscloneactuallynot to depart, butKurumicloneto arrive at the lightcenter, becausewas the power and prestige of Kurumisingleversionis then solemn.
随后,虞姬和沙条爱歌相继退场,但两个吹着萨克斯的狂三分身却没有离去,而狂三分身更是走到了灯光的中央,因为接下来就是狂三单人版的威风堂堂。
......
……
The banquetis very lively, becausewere manygave the performance, no longeronlylimitedtoeating and drinking, althoughfrom the beginning, Tang HaoandKaguyaonlyarrangedsomesongdancesto tread, butwith the interest of people, all kinds ofprogramstrodto comenumerously, for exampleviolinperformance of Misaka Mikoto, for example the longperformance of silversoulgroup, for exampleandFetter'slove songtosinging, for exampleIllyaandMiyu the dance of elementary student, Kuon-jiAlice/Arisu how evennotto likeappearing in public, prompted byTang Hao, was on the stageto play her corner/hornSequ.
宴会很热闹,因为多了表演节目,就不再只局限于吃吃喝喝,虽然一开始,汤昊和辉夜只安排了一些歌曲舞踏,但随着众人的兴致上来了,各种各样的节目纷踏而来,比如御坂美琴的小提琴演奏,比如银魂组的漫长表演,比如奈叶和菲特的情歌对唱,比如伊莉雅和美游的小学生之舞,甚至就连不怎么怎么喜欢抛头露面的久远寺有珠,也在汤昊的怂恿下,登上舞台弹奏了一首她的角色曲。In brief, afternoonbanquetstarts, everyone'sinterest is very soaring, manypeopleevenhaveto release for flight the self-trend, variousfaceskillsandhappyfeelingugly performancerepeatedlyhigh.
总之,当中午的宴会开始之后,所有人的兴致都无比高昂,还有不少人甚至有着放飞自我的趋势,各种颜艺和让人喜感的丑态频频高相。Thisconditionhas continuedtoapproaching12 : 00 pm.
这种状态一直持续到临近晚上12点。Before12 : 00 dingssoundfiveminutes, with the mood of people are gradually low, Tang Haocarries the wine glassto set out, says with a smile: „In fiveminutes, wetaketo welcomenewday, isnew in January/one month, simultaneously the chatroomwill also issue the newduty, when the time comes, some of uswill step the newrisk, welcomed the newcompanion, will then havemorethingsto needusto do, but......, regardless ofMiraiwill haveanything, Ihope that everyonedo not forgetthis timejoyandaffected, is willingto be at this moment eternal!”
就在十二点的钟声敲响前的五分钟,随着众人的情绪渐渐低落下去,汤昊端着酒杯起身,笑道:“再过五分钟,我们就要迎来新的一天,也是新的一月,同时聊天室也会发布新的任务,到时候,我们中的一些人将会踏上新的冒险,迎来新的同伴,然后会有更多的事情需要我们去做,但……无论未来会发生什么,我都希望大家不要忘记此时的快乐和感动,愿此刻永恒!”AsTang Haothese wordsfall, the bigconference sitecannot hear a numerous and diversesoundagain.
随着汤昊这句话落下,诺大的会场再也听不到一丝繁杂的声音。Consort Yutakes the leadto respondsets out, holds up the wine glassbyTang Hao, shows the gentlesmile for the first time before the people, „is willingto be at this moment eternal.”
虞姬率先响应起身,在汤昊旁边举起酒杯,也在众人之前第一次露出温柔的笑容,“愿此刻永恒。”ThenYakumo Yukari, Kaguya, Asuna, Kato Megumi, Kirito, Patchouli, KurumiandKuon-jiAlice/Arisu, All Might, Roman, snoware, ErzaandMisaka Mikoto...... the increasing number of peoplecarry the wine glassto set out, naturally, in the wine glass of adultis the liquor, in the underagewine glassis the fruit juice.
然后八云紫、辉夜、亚丝娜、加藤惠、桐人、帕秋莉、狂三、久远寺有珠、欧尔麦特、罗曼、雪乃、艾露莎、御坂美琴……越来越多的人端着酒杯起身,当然,成年人的酒杯里是酒,未成年的酒杯里则是果汁。Under the starry sky, everyoneis lifting up high the wine glass.
星空之下,所有人高举着酒杯。„Is willingeternal...... to cheerat this moment!”
“愿此刻永恒……干杯!”Ding!
叮!Wine glassgentlybumps, Tang HaoandConsort Yulooked at each otherone, tosses downwith a smile.
酒杯轻轻的一碰,汤昊和虞姬对视了一眼,笑着一饮而尽。Clang!
铛!Whentwo peopleput down the wine glass, 12pointsdingsresound.
当两人放下酒杯时,十二点的钟声响起。Newdayapproached.
新的一天来临了。
( The bookends)
(全书完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #686: Is willing to be at this moment eternal