Receivedbox that Eririhanded over.
接过英梨梨递过来的盒子。KasumigaokaUtahaalsolooked atKitahara Kaedespecially, againwithvery„gentle” the soundsaid: „LikeEriri-chansaid that butlooks atone, Kitahara-kun should not be so mean-spirited.”霞之丘诗羽还特意看了一眼北原枫,再次用十分“温柔”的声音说道:“就像英梨梨酱说的,只是看一眼而已,北原君不要这么小气嘛。”Kitahara Kaededoes not dareto speak.北原枫不敢说话。Becausehefrom the KasumigaokaUtahamouth, listened tointensewarningmeaning.
因为他从霞之丘诗羽的口中,听出了强烈的警告意味。Ifhewantsto favorEririagain.
若是他再想偏袒英梨梨。Perhapsthenstudied the elder sisterto give the sound of swordhimlaterwhile convenient.
那么学姐待会说不定把他顺便给霍霍了。In additionthatsillyEriridid not only appreciate kindness rendered, Kitahara Kaedesensible choiceshutting up, will also draw backsecretlyin the futuretwosteps.
加上那只傻乎乎的英梨梨不领情,北原枫明智选择了闭嘴,还偷偷往后退了两步。„Allah, is this scarf that Eriri-chanweaves?”
“阿拉,这就是英梨梨酱织的围巾吗?”KasumigaokaUtahaopens the box, veryexaggeratingsent outcalling out in alarm.霞之丘诗羽打开盒子,十分夸张的发出了惊呼。However during thiscalls out in alarm, has the thicktauntto mean, being able to find the wayEriri that alsoonly thenthatwas flickeredby the word of flatteringcannotlisten, Kitahara Kaedeactuallylistened to a purity.
但是这惊呼之中,却带着浓浓的嘲讽意味,也只有那个被阿谀奉承之言忽悠的找不着北的英梨梨没能听出来,北原枫却是听了个一清二楚。Followingthissound.
顺着这道声音。Kitahara Kaedelooked at the line of sightto the scarf in box, hemusthave a lookbut actually, Eririself-confidentscarf, wisetowhichdegree, can'tarrive atKatō Megumithataltitude?北原枫将视线看向了盒子里的围巾,他倒要看看,英梨梨自信满满的围巾,到底高明到哪个程度了,总不能到加藤惠那种高度吧?HoweversinceEririis so self-confident, pouringwas also difficultto say......
不过英梨梨既然这么自信,倒也难说……
The followingtrain of thoughtis unable to workagain.
后面的思绪再也无法进行下去。BecauseKitahara Kaedethought that, compared with Katō Megumiwith the Eririscarf, is insultingKatō Megumiradically.
因为北原枫觉得拿英梨梨的围巾跟加藤惠比,根本就是在侮辱加藤惠。Sees onlyin the finepacking box.
只见精致的包装盒里。Brownuglyscarflying downis one of them.
一条土黄色的丑陋围巾躺在其中。Theworklevel, andKasumigaokaUtahathatobviouslyis a scale, slit between line and line, similarlybigcanput in the smallfinger, the innumerableexposedendsoutside, will perhaps drawgentlywill break.
其做工水准,跟霞之丘诗羽那条明显是一个档次的,线与线之间的缝隙,同样大的能伸进小手指,还有无数根裸露在外的线头,说不定轻轻一拉就会散架。Thisscarflet alonewithcomparing of Katō Megumi.
这条围巾别说跟加藤惠的比。Evenstudieselder sister'sthatto compare.
就算是学姐的那条都比不过。At leaststudiesis not bad, moreoverat leastcanuse, will not seem likemightbreakanytime, Eririthis that elder sisterthatcolorelects can only be usedto collectprobably, will study an elder sistertauntno wonder the expression.
至少学姐那条颜色选的不算差,而且至少能用,不会看起来随时有可能散架,英梨梨这条大概只能用来收藏了,也难怪学姐一副嘲讽的表情。ReallyisEririthisfellowtoohad not known that itunderstands.
实在是英梨梨这家伙太没自知之明了。„What kind of? Very good?”
“怎么样?是不是很棒?”Eriri is still very self-satisfied: „Althoughweaves the scarf for the first time, butIthought that my is equally matchedwiththatnew modelscarf of HERMES, after white as ivory......, mangacannot sell, Icoulddepend onthiseating meal.”英梨梨依旧很得意:“虽然才第一次织围巾,但是我觉得我这条跟HERMES家的那条新款围巾不相上下,牙白呐……以后漫画卖不出去,我说不定可以靠这个吃饭。”„......”
“……”Listens toEririthese words, Kitahara Kaedeto think that the Hermeswindcommentsto be killed.
听完英梨梨的这句话,北原枫觉得爱马仕风评被害。Alsowhen the Eririvoicefalls.
也在英梨梨话音落下的时候。
.
吧嗒一声。KasumigaokaUtaha the cover of gift boxcovering, thenunder the Eriripuzzledvision, half stepstand forth, harmedEririalsothinks that herscarfis too perfect, aroused the KasumigaokaUtaharobbingdesire.霞之丘诗羽将礼品盒的盖子给盖上了,然后在英梨梨不解的目光下,快步向前走去,害的英梨梨还以为她的围巾太完美,激起了霞之丘诗羽的抢夺欲望。Will tellKasumigaokaUtahato hurry the scarfto give back toKitahara Kaede.
正要告诉霞之丘诗羽赶紧把围巾还给北原枫。Saw that the KasumigaokaUtahabackhandgaveto throw into the trash can......, of nonrecoverable.
就看到霞之丘诗羽反手就给丢进了垃圾桶……嗯,不可回收的那种。„Dustturns over to the dust, the earthto turn over to the earth, the trashto turn over to the trash.”
“尘归尘,土归土,垃圾归垃圾。”
After the scarfthrows into the trash can, KasumigaokaUtahalikepaying respect toshrine, twois doing obeisancetwoto clapto the nonrecoverabletrash can do obeisance, wascompletedtosurpassing of Eririgift.
把围巾丢进垃圾桶之后,霞之丘诗羽像参拜神社一样,对着不可回收垃圾桶二拜二拍手一拜,算是完成了对英梨梨礼物的超度。„KasumigaokaUtaha! Are your youryoudoing!”
“霞之丘诗羽!你你你你在干什么啊!”Eririlags behind, toward the interrogation of KasumigaokaUtahagreat anger.英梨梨后知后觉般,朝着霞之丘诗羽盛怒的质问。Alsoin the flash, the grievancewell ups, thatwasshespends the entirefivetalentsto weave the goodscarf, nowwas lostbyKasumigaokaUtaha, hereffortwas also in vaincompletely, thinks that hereshecould not bearfall down the tears.
也在一瞬间,委屈涌上心头,那可是她花费了整整五天才织好的围巾,现在被霞之丘诗羽丢了,她的努力也全部白费了,想到这里她忍不住掉下了眼泪。Grievance.
委屈。Toosuffering.
太委屈了。Whenshereceivesthisgrievance.
她什么时候受过这个委屈啊。
The Eriritearsturn intotwodropsfromonedrop, twodropsturn intofourdrops, thenweeps copiously.英梨梨的眼泪从一滴变成两滴,两滴变成四滴,然后泪如雨下。Looks atEririto shed tears, KasumigaokaUtahaalsorepliedwith a smile: „IfEriri-chansees, Iam throwing the trash.”
看着英梨梨掉眼泪,霞之丘诗羽还笑着回答道:“如英梨梨酱所见,我在丢垃圾啊。”„Youdiscardaremyscarf!”
“你丢掉是我的围巾!”„Is the trash.”
“是垃圾。”„Obviouslyis the scarf!”
“明明就是围巾!”„But the scarfis the trash.” A KasumigaokaUtahanaturaltone: „The yellow of superearth, canadmit the slit of little finger, the end that revealseverywherewill pullgentlywill break, what won't thisbe the trashis?”
“但围巾就是垃圾。”霞之丘诗羽一副理所当然的语气:“超级土的黄色,能放进小指的缝隙,到处露出的线头轻轻一扯就会散架,这不是垃圾又是什么呢?”„KasumigaokaUtaha, you! Youtalked nonsense!!!”
“霞之丘诗羽,你!你胡说!!!”Eririis wipingtears, feelsownscarffirst under heavenas before: „Youare envyingmyweavingscarftalentabsolutely, my scarffeels the art and styleobviously.”英梨梨抹着眼泪,依旧觉得自己的围巾天下第一:“你绝对是在嫉妒我的织围巾天份,我的那条围巾明明充满艺术和时尚感。”„Eriri-chan, the artfeelsmeto acknowledgeactually.”
“英梨梨酱,艺术感我倒是承认。”KasumigaokaUtahasatirized: „What do youhaveto misunderstandto the fashion?”霞之丘诗羽讽刺道:“但你是不是对时尚有什么误解?”„You!!!”
“你!!!”Eririyouquite a whileyourreason whyhad not come, shesaidradicallyKasumigaokaUtaha, attackone after another, fivedays of effortachievementswere discardedin addition, originallyalsosheds tears, thenturned intowailing: „555...... youtalked nonsense......”英梨梨你了半天没你个所以然来,她根本说不过霞之丘诗羽,接连的打击,加上五天的努力成果被丢掉,本来还只是掉眼泪,这下变成了嚎啕大哭:“555……你胡说……”Becausebecame confusedangrily, Eriritosses about can only such.
由于被愤怒冲昏头脑,英梨梨翻来覆去就只会这么一句。KasumigaokaUtahahas not pitied, somesneer.霞之丘诗羽没有丝毫怜悯,有的只是冷笑。ThisonlyEririunexpectedlyhaving no merit to speak of that herscarfcensures, todaysaysanythingtoher a lifetimeunforgettablelesson, thereforesheseesEriri unable to speakangrily, immediatelyplansto follow up a victory with hot pursuit.
这只英梨梨居然将她的围巾贬的一无是处,今天说什么都要给她一个终身难忘的教训,因此她见英梨梨已经愤怒的说不出话来,立刻就打算乘胜追击。Butatthis time, Kitahara Kaedeinvolvement.
但在这个时候,北原枫介入了。Hedoes not wantto mix, buttodayEririprobablyreallyKasumigaokaUtahaaggravating, made fun ofthisdegree, unexpectedlyhas not been willingto give up.
他本来是不想掺和进来的,但是今天英梨梨好像真的把霞之丘诗羽给惹火了,都捉弄到这种程度了,居然还不肯罢手。„Studies the elder sister, was almost OK.”
“学姐,差不多可以了。”Kitahara Kaedestoodin the Eriripositionnear the top, suchstaticandKasumigaokaUtahalooked in the eyes.北原枫站在了英梨梨靠前的位置,就这样静静的和霞之丘诗羽四目相对。„Snort!”
“哼!”KasumigaokaUtahasilentseveralseconds, finallysnort/humindicatedto stop.霞之丘诗羽沉默了几秒钟,最终哼了一声表示到此为止。Meanwhileshea littleregretted.
同时她心里有点后悔。If we had knownshould notbullyEririsuchruthlessly, otherwiseKitahara Kaedewill not standin that sidemaintainsEriri.
早知道就不该把英梨梨欺负这么狠,否则北原枫也不会站在那边维护英梨梨。Sawstudy the elder sisterto agreereceived the hand.
见学姐同意了收手。Kitahara Kaedehas a headachelooked atEriri, howrampant should Eriri of thiscryingpainted facecoax?北原枫头疼的看了一眼英梨梨,这个哭花脸的嚣张英梨梨又该怎么哄啊?Thought.
想了一下。Kitahara Kaedearrives atthat side the trash can, put out a handto take the boxdirectly, wellin the scarfplacedin the boxnot to smear, so long asdiscarded the gift boxon the line.北原枫来到垃圾桶那边,直接伸出手将盒子拿了出来,也好在围巾放在盒子里并没有弄脏,只要把礼品盒丢掉就行了。„Eriri, yourgiftIlike.”
“英梨梨,你的礼物我非常喜欢。”Kitahara Kaedetakes off the KasumigaokaUtahascarf, in the admittingbackpackandKatō Megumithatsame place, will then encircleonEririthat the neckcautiously, after seeingwill not break, will feel relieved saying: „Thereforewetake a group phototo take the Christmasto commemorate, said that Eriridoes wantto cry the group photo?”北原枫脱下霞之丘诗羽的围巾,将之放进背包里和加藤惠的那条一起,然后又将英梨梨的那条小心翼翼围到了脖子上,见不会散架之后才放心说道:“所以我们合张影作为圣诞纪念吧,还是说英梨梨想哭着合影?”„Kitahara......”
“北原……”Eriristops the tearsimmediately, on the facerevealsto be movedwith the happyexpression.英梨梨立刻止住眼泪,脸上露出感动和幸福的表情。Kitahara Kaedewill be thrown into the scarf of trash can pickunexpectedly, moreovertohersaid that likeshergift, evenchangedthatKasumigaokaUtahascarf...... right, at this timesheevenagainsilly, stillknows that scarfdefinitelyisKasumigaokaUtaha, otherwiseKasumigaokaUtahais impossibleto play tricks onher.北原枫居然将被丢进垃圾桶的围巾捡了回来,而且对她说非常喜欢她的礼物,甚至换下了那条霞之丘诗羽的围巾……没错,这个时候她就算再傻,也知道那条围巾肯定是霞之丘诗羽的,否则霞之丘诗羽根本不可能这么戏弄她。ThenKitahara Kaedeis willingto take the KasumigaokaUtahascarf.
那么北原枫愿意拿下霞之丘诗羽的围巾。Did not proveinKitahara Kaedeat heart, herpositionis higher.
不就证明在北原枫的心里,她的地位更高嘛。Thinks ofhere.
想到这里。Shenot onlystopped the tears, but alsoalmostshows the self-satisfiedexpressiontowardKasumigaokaUtahaagain.
她不仅止住了眼泪,还差点再次朝霞之丘诗羽露出得意的表情。Butfinallyshebore.
但最后她还是忍住了。Althoughsheis not willingto acknowledgeoneselffearedKasumigaokaUtaha, howeverjustlessonalsocame clearly into view, makingherbe a little cautious about harming evildoers lest the innocent be hurtslightly, butthinks that cantake a group photoat the ChristmaswithKitahara Kaede, felt betterat heart.
虽然她不愿意承认自己就怕了霞之丘诗羽,但是刚刚的教训还历历在目,让她稍微有点投鼠忌器,不过想到可以跟北原枫在圣诞合影,心里又好受了些。Another sideKasumigaokaUtahawas different.
另一边的霞之丘诗羽就不一样了。Shenoticed that Kitahara Kaedenot onlychangedherscarf, but alsopreparesto take a group photowithEriri, verychokes with rageat heart.
她看到北原枫不仅换下了她的围巾,还准备跟英梨梨合影,心里别提有多窝火。‚Knows the Daoist garmentsto be pitiful.’
‘就知道装可怜。’KasumigaokaUtahais even more discontentedwithEriri.霞之丘诗羽对英梨梨愈加不满。Butatthis time, shefelt that the right handwas graspedbyKitahara Kaede, hearsKitahara Kaede saying: „Studies the elder sister, but alsomakesanything there, the comingracketopens the Christmaspictureto keepcommemoratingtogether.”
但就在这个时候,她感觉右手被北原枫一抓,就听到北原枫说道:“学姐,还愣在那里做什么啊,一起过来拍张圣诞节的照片留作纪念吧。”„Clam?”
“蛤?”KasumigaokaUtahastrugglesimmediately: „Whomustwiththatgolden hairdoggroup photo.”霞之丘诗羽当即挣扎:“谁要跟那只金毛犬合影啊。”„Gold/Metalandgolden hairdog!!!?”
“金、金毛犬!!!?”Eririgreat anger: „Abdomenblackfemale! Yousaid that whois the golden hairdog!”英梨梨盛怒:“腹黑女!你说谁是金毛犬啊!”„Verysorry, Icannot understand the doglanguage.”
“很抱歉,我听不懂犬语呢。”„You!!!”
“你!!!”Eririalmostthrewto ripKasumigaokaUtaha.英梨梨差点扑上去撕了霞之丘诗羽。Is goodinKitahara Kaedeinvolvesintwo peopleforcefully: „Twoalsopleaselook at the lens, laterImayprobablyuploadin the group, did not look that the lenspattedyoudo not blamemeugly.”
好在北原枫强行介入两人之中:“两位还请看镜头,待会我可要上传群里,不看镜头把你们拍丑了可别怪我。”Reallyonehearmustuploadin the group.
果然一听要上传群里。Two peoplelookalmost at the same timetoward the lens,was for fear that really pattedugly, making the person in grouplaugh.
两人几乎在同一时间朝着镜头看去,生怕真的被拍丑了,让群里的人笑话。„Come, eggplant~”
“来,茄子~”Kitahara Kaedepresses down the shutter, a backcomesfor the threepeople of group photos of schoolfreshly.北原枫按下快门,一张背影为学校的三人合照新鲜出炉。Kitahara Kaedeabovewill pass tocrowd of photo albums to doto commemorate.北原枫将之上传到了群相册以作纪念。
A upload, in the groupresoundeddin-dong the promptsound, manypeoplereplied the news.
才一上传,群里就响起了叮叮咚咚的提示音,很多人都回复了消息。Chisa Kitahara: „Nii-san, the scarfis quite ugly.”北原千纱:“尼桑,围巾好丑。”IinoMiko: „Nii-san, was tattered, shouldchange a scarf.”伊井野弥子:“尼桑,都破破烂烂了,该换一条围巾了。”Yukino Yukinoshita: „Couldn't the Akira-kunpoorscarfaffordfinally?”雪之下雪乃:“枫君终于穷的围巾都买不起了吗?”„......”
“……”
To display comments and comment, click at the button