ShallowSichuanbudclotheschildachievementspecializedmedium.
浅川芽衣子作为专业的中介。Hereyessaw,two peopleare obviously satisfied with thishouse.
她一眼就看出,两人对这套房子显然非常满意。Thereforehastilyintroduced: „ Thishousecompletes the timeis in March of this year, originally the owneris the preparationfromliving, what the furnitureelectrical appliancesuseis the newestbrandgoods, because the companygoes bankrupt, has not moved in can only be forcedto sell out the house.
因此连忙介绍道:“这套房子建成时间是今年三月份,本来业主是准备自住,家具家电都是用的是最新的品牌货,但因为公司破产,尚未入住只能被迫卖掉房子。
„ You, ifpurchases, canfeel relieved that moves indirectly.
“您要是购买的话,可以放心直接入住。
„ Whatfinishing materialalsousesis the upscalematerial of nomethanal, moreover vacantsix months.
“装修材料也用的是无甲醛的高档材料,而且也空置了半年时间。
„ Peripheralnecessarywords.
“周边配套的话。
„ Shopping centerandhospitaland so onhas it all, the nearbyalsohas the oriental cherrypark, only thenseveralminutes of distance, the homemost well-knownshowknows the instituteacademyalsoin the nearby.
“购物中心、医院之类的一应俱全,附近还有个樱花公园,只有几分钟的路程,国内最知名的秀知院学园也就在附近。
„ Transportation is also very convenient.
“交通也十分便利。„12minutescanarrive at the tram stopon foot, the cable car15minutescango directly toShibuya Station.”
“徒步十二分钟就能到电车站,电车十五分钟能直达涩谷站。”„......”
“……”Looked at the housespecifically, peripheralnecessary is also very complete, Kitahara Kaedelooks at each other meaningsto movewithEriri.
具体看了房子,周边的配套也十分齐全,北原枫跟英梨梨对视一眼都有些意动。Kitahara Kaedecannot bearinquire: „Is price?”北原枫忍不住询问道:“价格是?”„Youare the key customer that the districtdirectorconfesses, Idivulged the detailstoyou, the ownerherebottom line was 100 millionyuanentire, the lowwordsI can only tryto helpyouchat, buthopedsomewhatuncertainly.”ShallowSichuanbudclothessinceresaying.
“您是大区总监交代的重点客户,我给您透个底,业主这边的底线是一亿円整,再低的话我只能试着帮您谈谈,但是希望有些渺茫。”浅川芽衣子真诚的说道。Worked as such longmedium.
当了这么久的中介。
This is the first time that shetreatedhonestly, sheeventhought that a littleinsultedownoccupation.
这还是她第一次这么坦诚相待,她甚至觉得有点侮辱了自己的职业。But the bonusisso.
但饶是如此。Kitahara Kaedealsosomewhat.北原枫也有些遭不住。Did not separate20minutes of distance, was why more expensive than onetimeto feedhisfamily/homethatsection!
不就隔了二十分钟的路程嘛,为什么比他家那个地段贵了一倍啊喂!Amasses moneydoes not bringthis.
抢钱也不带这样的。Whereonhimlooks for100 millionyuanto go, the bodyadds69 millionyuan, missed30 million, this was not the taxes and feesand so on situation, can only loan?
他上哪找一亿円去,身上加起来才六千九百万円,差了三千万,这还是不算税费之类的情况下,难道只能去贷款?Butheis underage!
但他是未成年啊!Althoughthiscountrydoes not forbidto have the real estateunderage, butloansunderageactuallytroublesrelatively.
这个国家虽然不禁止未成年拥有房产,但是未成年贷款却相对麻烦。What to do should that?
那该怎么办?RareEririis so satisfied, Kitahara Kaedefelt, even ifborrows must borrow30 millionyuan.
难得英梨梨这么满意,北原枫觉得就算去借也得借个三千万円。Moreoverheis differentfrom the ordinaryhigh-school student.
而且他跟普通高中生不同。Hehas the high-school student of work, wantsto attain30 millionloans is not perhaps difficult? Probably.
他是有工作的高中生,想要拿到三千万的贷款或许并不难吧?大概。Kitahara Kaedeis notverydefinite.北原枫不是很确定。In brief, firstwalksonestepto lookonestep.
总而言之,先走一步看一步。Kitahara Kaededecided, saidtoshallowSichuanbudclothes: „ShallowSichuanyoung lady, thishouseweare satisfied, butwantsto look that twosetsmake the decisionagain, youlook?”北原枫决定之后对浅川芽衣子说道:“浅川小姐,这套房子我们非常满意,但还是想要多看两套再做决定,你看可以吗?”„Naturallydoes not have the issue.”
“当然没有问题。”Thereforethen the time, threepeopleare looking at the housemost of the day.
于是接下来大半天时间,三人都在看房子。Looked ateighthouses, finallyKitahara Kaedefelt, is really firstthatwrap/sets100 millionyuanmost satisfying.
把八套房子看了一圈,最后北原枫觉得,果然还是最先那套1亿円的最让人满意。„The shallowSichuanmulberry, is laborioustoday.”
“浅川桑,今天辛苦了。”
After Kitahara KaedepleaseshallowSichuanbudclothesfinish eatinglunch, said goodbye: „Weinitiallydecided that in the morning the firsthouse, the concretewordspleasedo giveusevening'stimeto discuss? Ifneeds the advance payment, wecanfirstpay.”北原枫请浅川芽衣子吃完午饭后道别道:“我们初步决定早上第一套房子,具体的话请给我们一个晚上时间商量一下可以吗?如果需要定金的话,我们可以先缴纳。”„Has not related.”
“没有关系的。”ShallowSichuanbudclothespolitesaying: „Thisisourexclusivehousing stocks, butIhave the rightto helpyoureservein the evening.”
浅川芽衣子客气的说道:“这是我们的独家房源,只是一个晚上我有权利帮您预留。”„ThattoothankedshallowSichuanyoung lady.”
“那就太感谢浅川小姐了。”Kitahara Kaedethanked: „Tradedsuccessfully, Iseperatelyaskedyouto eat mealto thankyouagain.”北原枫感谢道:“等交易成功,我再另外请您吃饭感谢您。”Smalltalk.
客套了一番。
After packing offshallowSichuanbudclothes, remaininghewithEriritwo people: „Eriri, thathouse do yousatisfy?”
送走浅川芽衣子后,就剩下他跟英梨梨两人:“英梨梨,那套房子你满意吗?”„Ilike!”
“我非常喜欢!”Eririlooksveryexcited: „Decidesto buythathousedirectly, but why mustwait tilltomorrow, todaybuys is not gooddirectly? Ihope that canmake the best use of the timeto go through the formalitiesas soon as possible.”英梨梨看起来非常兴奋:“就直接决定买那套房子吧,不过为什么要等到明天,今天直接买下来不行吗?我希望可以尽快抓紧时间办理手续。”HelplessKitahara Kaedeholds the volume.北原枫无奈扶额。Thisyoung ladyconsidersto buy the radishcabbage, the good and evilis100 millionyuanhouses.
这大小姐当是买萝卜白菜呢,好歹是一亿円的房子。Kitahara Kaedeexplained: „Also the poormoney, Ifind the wayto collectin the afternoon.”北原枫解释道:“还差一点钱,我下午想办法筹集一下。”„How manymisses?”
“差多少呢?”„Probably30 million.”
“大概三千万。”„30 millionwords, herehas.”
“三千万的话,我这里有。”Eririexplained: „Mytheseyearsexcept for the new year's money, have not been drawingwithpersonmanga, theseincomeadded on the new year's moneyprobablyto be quick40 million, butplacedmotherthere, was helpedmehandlebyher, Icanbringmomentarily.”英梨梨解释道:“我这些年除了压岁钱,不是一直在画同人漫画嘛,那些收入加上压岁钱大概快四千万了,不过都放在妈妈那里,由她帮我打理,我随时可以拿过来。”„Herefirsttries to find the solution.”
“我这里先想办法。”
The Kitahara Kaederejectionsaid: „The incorrectwords, Iwill really look for the Eririhelp.”北原枫拒绝道:“实在不行的话,我会找英梨梨帮忙的。”
Since heart.
打从心底里。Kitahara Kaedeis not willingto move the Eririmoney.北原枫不太愿意动英梨梨的钱。Whatthistimehemustdo has a concubine, purchases homescontinuallymustdraw the money of bookwith the girlfriend, thiscalculateswhathas a concubine. Savings that therefore the Eririmanyyearsaccumulate, hefeelsormakesher ownkeepusing.
这次他要做的是金屋藏娇,连买个房子都要用女朋友画本子的钱,这算哪门子的金屋藏娇。因此英梨梨多年累积下来的积蓄,他觉得还是让她自己留着用。Eriridoes not know that Kitahara Kaedeis perfunctoryher.英梨梨并不知道北原枫在敷衍她。Shefeltactually, the homeshouldstrivebyher, rather since the beginning, herprepares to paythissum of money: „Thatreached an agreement! Mythisgoes hometo look for mother first to come to prepareemergency requirementmymoney.”
她倒是觉得,这个家应该由她出一份力,不如说打从一开始,她就准备要出这笔钱:“那就说好了呐!我这就回家找妈妈先把我的钱要过来以备不时之需。”„Does not needto worry.”
“不用这么着急。”Kitahara Kaedepreventshastily, besidesreason that beforehad a concubine.北原枫连忙阻止,除了之前金屋藏娇的原因外。Oncemakes the Eririparentsknow,hepurchases homesmustlook forEririto ask for money, canthereforetohisimpressiondrop, thenpreventEririto give birth to the child? Thesehave the possibility.
一旦让英梨梨父母得知,他连买房子都要找英梨梨要钱,会不会因此对他的印象下降,进而阻止英梨梨生下孩子?这些都是有可能的。Thereforecannot alarm the parents, definitelycannotalarm.
因此能不惊动父母,肯定不能惊动。Himhas not alarmedownparentssimilarly, fortakes action first and explains later.
他这边同样也没有惊动自己的父母,为的就是先斩后奏。Kitahara Kaedethinks.北原枫想了想。Thought that the Eririestimatecannotconsiderthisdegree, explainedunder the fiercerelationstoEririsimply.
觉得英梨梨估计不会考虑到这种程度,还是简单向英梨梨解释了下厉害关系。Hears the explanation of Kitahara Kaede.
听到北原枫的解释。Eririalsorealizedownrash.英梨梨也意识到了自己的莽撞。Although that about40 millionsavingsareherright, butis the parentshas been managing, shemustusesuddenlycompletely, the parentsmustinquire aboutthismatter, ifwhen the time comesexposedtroubled, originallyshelayin other words......
虽然那将近四千万的积蓄是她的没错,但一直是父母在管理,她忽然要全部动用,父母不可能不过问这件事,到时候要是暴露了的话就麻烦了,本来她就是说谎……„Thatandthat can only askKitaharayou.”
“那、那只能拜托北原你了。”EriricannothelpKitahara Kaedefeeldepressedforoneself.英梨梨为自己没能帮到北原枫感到沮丧。„Doesn't matter, shouldgiveme.”
“没关系,本来就该交给我的。”Kitahara Kaedecomforted, Eriritook the futureto work as the gambling stake, mustgive birth tothischild, howonlyhouseheis also preparedforEriri, even the name of title to the househepreparedto writeEriri.北原枫安慰了一下,英梨梨可是拿着未来当赌注,也要生下这个孩子,区区一套房子他怎么着也要为英梨梨准备好,甚至连房产证的名字他都准备写英梨梨。
......
……Two peopleseparatetothis.
两人到此分开。Kitahara Kaedesharplyis going backto raise money, butEririgoes backto wait for the Kitahara Kaedenews.北原枫急着回去筹钱,而英梨梨则回去等待北原枫的消息。
After going home .
回到家之后。
The recent workbusiness planningbook that Kitahara Kaedefirstwill writeyesterday, transmittedwith the mailboxwith the openingtoIwamotoKangJie.北原枫第一时间将昨天写的新作企划书,跟开头用邮箱发送给了岩本康介。Todayherealizesagaindid not havemoneyto be difficult.
今天他再次体会到了没钱寸步难行。Thisrecent worksaid that anythingmustas soon as possibleon the shelfcirclemoney, is the futurelifebuilds the foundation.
这本新作说什么都要尽快上架圈钱,为今后的生活打下基础。Naturallyslow aid will not help in an emergency.
当然远水救不了近火。
The new bookon the shelfsalerequires the time, thissum of moneyhecannot attainshort-term.
新书上架销售需要时间,这笔钱他短期拿不到。Histruegoalis, has a lookto selectmoneyto cometoIwamotoKangJiejie, believes that asIwamotoKangJiethislocal tyrant, in additiontwo peoplepresentdeepfriendship, againwith " SixthPerson of » followingincomemakes the guarantee, canborrow30 millioneasily.
他真正的目的是,看看向岩本康介借点钱过来,相信以岩本康介这个土豪的身份,加上两人现在的深厚交情,再拿《第六人》的后续收入作担保,很容易就可以借到三千万。More convenient, such aslooks forKaguya ShinomiyaandIinoMikotheyto lend money, hedoes not considerdirectly.
更加便捷的,诸如找四宫辉夜、伊井野弥子她们借钱,他直接不考虑在内。Intheseheroinefront.
在这些女主的面前。Hismanydoes not wantto showoneselfembarrassedside.
他多少不太想展现自己窘迫的一面。
After transmitting the draft .
发送完稿子之后。Kitahara Kaedepicks up the phone, hittoIwamotoKangJie: „The Iwamotomulberry, Ijustsent the business planningbook and opening of recent worktoyou, does not know that canhelpmelook at?”北原枫拿起电话,给岩本康介打了过去:“岩本桑,我刚刚给你发了新作的企划书和开头,不知道可以帮我看一下吗?”„GoodTeacherKitahara, Ihelpsyoulooknow.”
“好的北原老师,我现在就帮您看。”IwamotoKangJieguapower failurewords, looked at the maildirectly.
岩本康介挂掉电话,直接看起了邮件。Hereads the business planningbook, firstis the knitting the browshead, hethinkswhatKitahara Kaedemustwriteis the deductive, but is actually a fantasysoftheartednovel? Thisspan was also too big.
他看完企划书,先是皱了皱眉头,他本以为北原枫要写的是推理小说,但却是一本奇幻温情小说?这跨度也太大了点吧。Generally speaking.
一般来说。Eachauthorhas the theme that oneselfexcel.
每个作者都有自己擅长的题材。
The crossthemewriting, has very bigprobabilityto throw the streetarbitrarily.
擅自跨题材写作,有很大的机率扑街。From the business planningbook, actuallyhedoes not favoronlyvery much, butlooked at the opening of novel.
单从企划书来看,其实他并不是很看好,但是看完了小说的开头。As a specializededition.
作为一名专业的编辑。Herealizesimmediately,thisnovelcansell the salesnot to knowgreatly, butcanarrangeatbestsellerabsolutely, the conservative800,000volume is a cinchcertainly, howdoes not dareto estimateas forupper limithim.
他立刻意识到,这本小说能不能大卖特卖不知道,但绝对能排在畅销书之列,保守80万册绝不在话下,至于上限如何他不敢估计。Becausein the market, no onehas writtensimilartheme.
因为市面上,没有人写过类似的题材。In briefwith the specializedvision, is a lower limit800,000, upper limitinestimablenovel.
总之以专业眼光来看,是一本下限80万,上限无法估计的小说。Thereforehereturns the callto giveKitahara Kaedehastily: „TeacherKitahara, yourrecent workIlooked, has not really thought ofyouexcept for the deductive, but alsoexcels at the softheartednovel, thisabsolutelyis the work that onecansellgreatly, pleasemustaccording tothisstyleuntilcompleting draft, herehas no corrections. After completing draft, transmitstomymailboxdirectlythen, Ican the earliest possible timearrange the publication.”
因此他连忙回电话给北原枫:“北原老师,您的新作我看了,真没有想到您除了推理小说,还擅长温情小说,这绝对是一本能够大卖的作品,请务必按照这个风格直到完稿,我这里没有任何修改意见。完稿之后,直接发送到我的邮箱即可,我会第一时间安排出版。”Kitahara Kaedegave a date: „For half a month, Icancomplete draftprobably.”北原枫给了个日期:“大概半个月,我就可以完稿。”„Thenat the beginning of next month, the librarycanpublish the sale.”
“那么下月初,文库就可以出版销售。”
When IwamotoKangJiealsogiveswas concrete, actuallycommonauthor, even if the well-knownauthorsis impossibleto publish the salequicklydirectly, however the Kitahara Kaedestatusis different.
岩本康介也给了具体时,其实一般的作者,哪怕是知名作者都不可能这么快就直接出版销售,但是北原枫的身份不一样。So long asKitahara Kaedecancomplete drafttoday. Let aloneisat the beginning of next month, eveninthisweekpublishes the saleis not the issue.
只要北原枫今天能完稿。别说是下月初,就算这周内出版销售都不是问题。As forflow that the new booksentencesand so on, definitelyalsoavoideddirectly, comes upfirstto print150,000volumeto sayagain.
至于新书判之类的流程,肯定也是直接免除,上来先印个十五万册再说。Lost moneyto lose money.
亏本了就亏本了。Has not known that manypeoplewantto give moneytoKitahara Kaededo not have the method.
还不知道多少人想给北原枫送钱都没有门路呢。„Thatasked the Iwamotomulberry.”
“那就拜托岩本桑了。”
After Kitahara Kaedesincereexpression of gratitude, hung up the telephone, does not say a wordmatter that lends money.北原枫真诚道谢之后,就挂断了电话,只字未提借钱的事情。
The reasonis very simple.
原因很简单。AlthoughKitahara KaedeplansfromIwamotoKangJieborrows money, butactuallydoes not regard the onlymeansthis.北原枫虽然计划向岩本康介借钱,但却不是将这当成唯一的办法。Rather.
不如说。Thisis only his secondchoice.
这只是他的第二选择而已。After allborrows moneyfromothers, mustoweothers'favor, cannot owe debt of thanksdoes not certainly owe debt of thanks.
毕竟向别人借钱,就要欠下别人的人情,能不欠人情当然不欠人情。Compared withborrows moneyfromIwamotoKangJie.
比起向岩本康介借钱。Hisfirstchosefrommoststartsto decide- tobank loan.
他的第一选择从最开始就决定好了-向银行贷款。Although the loanmustpay the highinterest.
贷款虽然要付高额的利息。Buton the other hand, does not needto owe the bigfavor.
但相对来说,就不用欠下多大的人情。Moreoverhehas the status of author, has the fullincometo show, ifaskedAi Hayasaka to look for the relationsagain, believes that even ifstudentandunderage, wanted the loanis not the difficult matter.
而且他有着作家的身份,也有着充分的收入证明,如果再拜托早坂爱找找关系的话,相信就算是学生和未成年,想要贷款也不是难事。So long ashas mealwithHayasakatonight.
只要今天晚上跟早坂吃饭的时候。Notifiedher.
跟她打个招呼就可以。As forreward......
至于报酬嘛……Byhisrelationswith the Ai Hayasaka , mosttoday'sdinnersadds a smallchicken legtoheragain, cannotbe many!
以他跟早坂爱的关系,最多今天晚饭再给她加个小鸡腿,不能再多了!Thereforewhen the timearrives at the evening.
因此当时间来到傍晚。Kitahara Kaedewas ahead of time for a halfhour, invitedAi Hayasaka to have the dinner.北原枫提前了半个小时,就去邀请早坂爱共进晚餐。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #290: Decides the recent work