YID :: Volume #4

#344: tip of the iceberg

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Right, he is only my good friend.” Luo Bin bites the lip to say gently. “没错,他只是我的好朋友。”洛滨轻轻咬着嘴唇说道。 „If you think, this is also good. The mother is a seasoned person, my eyes saw that Qin Lang this small ruffian improper ambition to your.” “如果你是这么认为的话,这也挺好。只是,妈是过来人,我一眼就看出秦朗这小痞子对你的非分之想。” „Mother he is not the small ruffian!” Some Luo Bin as if vitality/angry. “妈他不是什么小痞子！”洛滨似乎有些生气。 „Good. Looks tonight is he in the share of help, mother did not say that he was the small ruffian.” Song Wenru said that „, but, mother can definitely say, he definitely has to you improper ambition. Among the men and women, where has any genuine friend, your mother experiences countless people, if links this thoughts unable to see through, that does not need to mix in the work place.” “好。看在今天晚上是他在帮忙的份上,妈就不说他是小痞子了。”宋文茹说道,“但是,妈妈可以肯定地说,他对你肯定是有非分之想的。男女之间,哪有什么真正的朋友,你妈妈阅人无数,如果连他这点心思都看不穿的话,那也不必在职场上混了。” „Mother, no matter how you regard him, counter- my heart, no matter, he is the trustworthy person. Moreover, he has not disappointed me. In childhood, you to work, early threw me in the kindergarten, actually does not know that kindergarten where had naive, although the matter that happily you imagined passed was very long, but I clearly remember, at that time was bullied by other child in the kindergarten frequently, if were not Qin Lang, the memory of my childhood definitely was painful and gloomy.” “妈,不管你怎么看待他,反正在我心头,不管什么时候,他都是值得信赖的人。而且,他也没有让我失望过。小时候,你们为了工作,老早就把我丢在幼儿园里面,却不知道幼儿园哪有你们想象的那么美好天真,虽然事情过去了很久,但我还是清楚地记得,当时在幼儿园的时候经常被别的小孩子欺负,如果不是秦朗的话,我幼年的记忆肯定是痛苦而灰暗的。” „At that time, you had not told us.” Song Wenru said. “那时候,你没有告诉我们啊。”宋文茹说道。 „At that time the courage was small, even if were bullied, does not dare to tell you. Because the teacher has also warned us, the small scale matter do not tell the guardian, so as to avoid annoys troublesome to her. Therefore, these matters you do not know.” Luo Bin then said that „. Moreover, afterward you also had slapped Qin Lang, is?” “那时候胆子小,即便是被欺负了,也不敢告诉你们。因为老师也警告过我们,小打小闹的事情不要告诉家长,免得给她惹麻烦。所以,这些事情你们并不知道。”洛滨接着说,“而且,后来你还打了秦朗一耳光,是不是？” „Has hit gently.” Song Wenru said that „, because this small ruffian dares to kiss you at that time unexpectedly!” “只是轻轻打了一下。”宋文茹说,“因为这小痞子当时居然敢亲你！” „At that time was player family/home liquor, we so were young, you thought that what will have unchaste idea and motion? Your that palm of the hand, motive some are actually not pure. In recent years, I had not said this matter, because I think that your inexplicable hostility to Qin Lang will vanish eventually, but unfortunately, you such are hostile toward him, even if were he had saved my life mother, you can't to him objectively?” “那时候不过是玩家家酒而已,我们都那么小,你觉得会有什么不纯洁的想法和行动么？倒是你那一巴掌,动机有些不单纯。这些年来,我一直没说这事,因为我认为你对秦朗的那种莫名敌意终究会消失的,但可惜的是,你还是这么仇视他,哪怕是他曾经救过我的命妈,你就不能对他客观一点么？” „Achoo” “阿嚏” At this time, Qin Lang has sneezed suddenly bewilderedly. 这时候,秦朗忽地莫名其妙地打了一个喷嚏。 He has rubbed the nose, thought that is it possible that is which Beauty was reading me to be inadequate? 他揉了揉鼻子,心想莫非是哪位美女在念我不成？ „What's wrong, caught cold?” Nearby Zheng Yingwen said that „, although you are also a doctor, but must take care, this may want college entrance exam shortly, if the body broke down, but cannot delimit.” “怎么,感冒了？”一旁的郑颖纹说道,“虽然你也是医生,但也要注意身体啊,这眼看可就要高考了,身体要是垮了,可就划不来。” „Thanks Auntie Zheng you to care, but my is very healthy.” Qin Lang smiled, „actually you and Secretary Xu. Takes constant care of many affairs of sate, must be careful the body. However, looked at your facial expression, the gastric disease should recuperate similarly.” “谢谢郑阿姨您关心,我的身体可是好得很。”秦朗笑了笑,“倒是您和许书.记,日理万机的,才要小心身体呢。不过,看你的气色,胃病应该调理得差不多了吧。” „Takes constant care of many affairs of sate? I am not premier madame, where is so busy.” Zheng Yingwen hehe smiles, „thanked your formula, my this stomach was much better actually.” “日理万机？我又不是总理夫人,哪有那么忙。”郑颖纹呵呵一笑,“不过感谢你的药方,我这胃倒是好多了。” „Takes constant care of many affairs of sate, there is an opportunity!” “日理万机,也有机会！” „Do not talk nonsense!” Zheng Yingwen snort/hum one, „your this Brat is Luo Bin really your future girlfriend?” “别瞎说！”郑颖纹哼了一声,“你这小子洛滨真的是你未来的女友？” „Really.” The Qin Lang nod said, „I with Luo Bin, the innocence of childhood and friends from childhood, you said that she is not my girlfriend, owed?” “真的。”秦朗点头说,“我跟洛滨,两小无猜、青梅竹马,你说她不做我的女友,是不是太亏了？” „Also talked nonsense you with Luo Bin is the friends from childhood and innocence of childhood?” Zheng Yingwen said, „how that I haven't heard?” “又瞎说你跟洛滨是青梅竹马、两小无猜？”郑颖纹说道,“那我怎么没听说过呢？” „What I said is real.” Qin Lang said seriously, „we knew in the kindergarten, moreover at that time related especially well, you said that this is the innocence of childhood and sentiment of friends from childhood?” “我说的是真的。”秦朗一本正经地说,“我们在幼儿园的时候就认识了,而且那时候关系特好,你说这是不是两小无猜、青梅竹马的感情呢？” „This that if really you said that that indeed was the innocence of childhood and friends from childhood.” Zheng Yingwen smiled, however her vision always said, is naturally exhaustive, „you and Luo Bin relational such good words, how I thought really Director Song somewhat did dislike to you?” “真要是你说的这样,那的确算是两小无猜、青梅竹马了。”郑颖纹笑了笑,但是她的目光何等老道,自然是查无遗漏,“你和洛滨的关系真的这么好的话,怎么我看宋厅长对你有些不待见呢？” „Did Auntie Zheng, your this look?” The Qin Lang heart shouted darkly fiercely, this Zheng Yingwen worthily was the Provincial Party Committee book. The madame, Cultivating Merit as expected that this watches a person's every mood is unusual. “郑阿姨,你这都看出来了？”秦朗心头暗呼厉害,这郑颖纹不愧是省委书.记夫人,这察言观色的功夫果然是非同一般。 „Naturally looked.” Zheng Yingwen said, „otherwise I make you ride my car(riage) to do.” “当然看出来了。”郑颖纹说,“要不然我让你坐我的车干嘛。” „Actually, is not anything. You possibly do not know, Auntie Song not only dislikes to me, but also the childhood fan my slap and slap in the face, I now have also had a vivid memory.” Qin Lang said calmly, in the expression does not have slight seeking vengeance. “其实,也不算什么。你可能不知道,宋阿姨不仅对我不待见,而且小时候还扇了我一个耳光呢,我现在都记忆犹新。”秦朗平静地说,语气之中没有丝毫的报怨。 „Can't? You should hate her, such attentively to help how also her?” The Zheng Yingwen doubts said. “不会吧？那你应该恨她吧,怎么还会这么用心地帮她呢？”郑颖纹疑惑道。 „Her fan my slap and slap in the face should also be.” Qin Lang smiled, „, because I had kissed Luo Bin at that time probably.” “她扇我耳光也是应该的。”秦朗笑了笑,“因为当时我好像是亲了洛滨。” „Anything! Were you big at that time?” Zheng Yingwen said with amazement. “什么！你那时候多大啊？”郑颖纹惊讶地说。 „I at that time on just shortly after kindergarten.” “我那时候刚上幼儿园不久。” „Can't? On just the kindergarten, you know that occupied girl to be cheap?” Zheng Yingwen has smiled, „looks like your as expected is bad Brat! However, Song Wenru is also, she fights a child, really should not.” “不会吧？刚上幼儿园,你就知道去占女生便宜了？”郑颖纹笑了起来,“看来你果然是一个坏小子呢！不过,宋文茹也是,她跟一个小孩子动手,实在不应该。” „Has not related, that slap and slap in the face is not actually sore.” Qin Lang smiled, „what regrets, I do not know that actually at that time to kiss Luo Bin, how because I could not remember kissed her to feel at that time.” “没关系,那一耳光其实不算疼。”秦朗笑了笑,“遗憾的是,我不知道当时究竟有没有亲到洛滨,因为我怎么都想不起那时候亲她的那种感觉了。” „You at that time were a kid, knew anything, has suffered a palm of the hand, naturally frightened anything to forget.” Zheng Yingwen said with a smile, „you did not bear a grudge, this was very good.” “你那时候还是个小屁孩,知道什么,挨了一巴掌,自然吓得什么都忘了。”郑颖纹笑道,“你不记仇,这很好。” „Hey...... If later Luo Bin has become my girlfriend, I do not bear a grudge \; If could not become, I bore a grudge.” Qin Lang said, „I am not that the generous person.” “嘿……要是以后洛滨成了我女朋友,我就不记仇\;要是成不了,我就记仇了。”秦朗笑着说,“我可不是那么大度的人呢。” „You are really interesting youngster.” Zheng Yingwen hehe smiles, thought that Qin Lang this small guy is very interesting. “你真是一个有趣的小伙子。”郑颖纹呵呵一笑,觉得秦朗这小家伙实在挺有趣的。 After Zheng Yingwen and Qin Lang chatted, the vehicle drove into Dening city urban district, then went to the headquarters of Dening city armed police crew directly. 郑颖纹和秦朗闲聊了一阵之后,车子驶入了德宁市市区,然后径直去了德宁市武警支队的指挥部。 Chinese armed police by the dual leadership of State Council and military commission, can therefore say that they are the Policeman armies, but can also say that they are the Military armies. But what without a doubt is, the relations of the armed police and Military are always very close. 中国武警部队是受国务院和军委的双重领导,所以可以说他们是警察部队,但也可以说他们是军方部队。但毫无疑问的是,武警部队和军方的关系一向都是非常密切的。 In Pingchuan Province, Ye Family has strong right to speak in Military, this does not need question that because Ye Family had a senior general of founding a country after all, moreover Ye Family gained fame and fortune area Pingchuan Province, it may be said that is ingrained, these year of Ye Family rise in the government gradually, many people have as if neglected their Military background, actually does not know that these years Ye Family has not weakened in the Military influence slightly. 在平川省内,叶家在军方拥有很强的话语权,这个是无庸质疑的,因为叶家毕竟出了一位开国的老将军,而且叶家本来就是在平川省一带发迹的,可谓是根深蒂固,这些年叶家在官场逐渐崛起,很多人似乎都忽略了他们的军方背景,却不知道这些年来叶家在军方的影响力丝毫没有减弱。 Luo Haichuan today's bitter experience, is the best proof. 洛海川今天的遭遇,就是最好的证明。 Luo Haichuan has strong influence in 84 three services, but the Ye Family person gets so far as the Dening city armed police to isolate the examination him directly, Luo Haichuan is really means does not cause. 洛海川在84三军有很强的影响力,但叶家的人直接将他弄到德宁市武警部队来隔离审查,洛海川真是一点办法都使不上。 If were not Qin Lang had found the Zheng Yingwen help, perhaps the Luo Haichuan result was obvious. 如果不是秦朗找到了郑颖纹帮忙,恐怕洛海川的结局已经显而易见了。
To display comments and comment, click at the button