YID :: Volume #4

#343: Summer night

LNMTL needs user funding to survive Read More

Qin Lang nodded, Luo Bin one water came to Qin Lang at this time but actually, and threw several ice pieces in inside, obviously she saw carefully Qin Lang is somewhat hot. 秦朗点了点头,洛滨这时候给秦朗倒了一杯水过来,并且在里面丢了几块冰块,显然她细心地看出了秦朗有些热。 Right, Qin Lang is perspiring, although the Xiayang City weather was somewhat burning hot, reason that but Qin Lang is perspiring, because must face the Song Wenru reason. 没错,秦朗是在流汗,虽然夏阳市的天气已经有些炎热了,但秦朗之所以在流汗,还是因为要面对宋文茹的缘故。 This is Qin Lang first time to Luo Bin, moreover Song Wenru here, Qin Lang is not anxious is strange. 这是秦朗第一次到洛滨家中,而且宋文茹也在这里,秦朗不紧张才怪。 However, then Qin Lang was more anxious, because after Qin Lang attains the ice water, had no one spoken again, because is waiting for the Zheng Yingwen news. In living room, very peaceful, this type makes Qin Lang some not adapt peacefully, if in the past, Qin Lang will find some jokes to dilute the atmosphere, but he knows that today is not good, therefore he can only look at that bell on living room wall unceasingly, looks that its indicator one by one takes a walk. Meanwhile, Qin Lang is drinking the ice water one after another, in the remaining ice pieces until the cup, again did not only have the water. At this time, Qin Lang received the Zheng Yingwen call finally. 不过,接下来秦朗就更加紧张了,因为秦朗拿到冰水之后,谁都没有再说什么话了,因为都在等待郑颖纹的消息。客厅之中,非常地安静,这种安静让秦朗有些不适应,如果在以往的话,秦朗会找到一些笑话来冲淡气氛,但他知道今天不行,所以他只能不断地看客厅墙壁上的那一只大钟,看着它的指针一下一下地走动。同时,秦朗一口接着一口地喝着冰水,直到杯子里面只剩下冰块,再也没有水了。这时候,秦朗终于接到了郑颖纹的电话。 „I have arranged, we drive the Dening city, high-speed crossroad convergence in Dening city.” Zheng Yingwen said to Qin Lang. “我已经安排好了,我们开车去德宁市,在德宁市的高速路口汇合。”郑颖纹向秦朗说。 „Dening city? Uncle not in Xiayang City?” The Qin Lang doubts said. “德宁市？洛叔叔没有在夏阳市了？”秦朗疑惑地说。 „My news mistakenly.” Zheng Yingwen said, „at least takes a half hour of driving distance, you carefully.” “我的消息错不了。”郑颖纹说,“至少要半个多小时的车程,你们小心一点。” „Auntie Zheng you are also careful.” Qin Lang has made the telephone call, told Song Wenru this news. “郑阿姨你也小心。”秦朗挂了电话,将这个消息告诉了宋文茹。 Song Wenru cold such as the look of ice blades finally became gentle, the nod said gently: „Little Qin, thank you. That we walk now, do not make Director Zheng and other long.” 宋文茹冷如冰刀的眼神终于变得柔和了一些,轻轻点头说:“小秦,谢谢你。那哦我们现在就走吧,别让郑厅长等久了。” Luo Bin threw a grateful look to Qin Lang, although was only a look, but contained many meanings, can only get an idea cannot explain. 洛滨向秦朗投去了一个感激的眼神,虽然只是一个眼神,但却是却包含了很多意思,只能意会不能言传。 Does not know that has no intention or intentionally, in going to the Dening city on the way, Qin Lang was arranged in the position of copilot by Song Wenru, this should be makes Qin Lang maintain the distance with the lorraine, it seems like that the alert heart of Song Wenru to Qin Lang has not weakened slightly, even if at this time, will not give the Qin Lang least bit opportunity. 不知是无意还是故意,在前往德宁市的途中,秦朗被宋文茹安排到了副驾驶的位置上,这个应该是让秦朗跟洛林保持距离,看来宋文茹对秦朗的戒备心丝毫都没有减弱,即便是在这种时候,也不会给秦朗半点可乘之机。 Where Song Wenru knows, at present Qin Lang and Luo Bin, merely are only the pure friendly friend relations. Although Qin Lang tried hard to try to shatter this relations, because Luo Bin is unable to accept Qin Lang that type „colorful” sentimental view, therefore among two people the sentiment was located „purely friendly” friend. 宋文茹哪里知道,目前秦朗和洛滨,仅仅只是纯善的朋友关系。虽然秦朗曾经努力过试图打破这一层关系,但是因为洛滨无法接受秦朗那种“五彩斑斓”的感情观,所以两人之间的感情就被定位成了“纯善”的朋友。 Since is „pure friendly” the friend, Qin Lang has anything „evil intention” unable to put into practice. 既然是“纯善”的朋友,秦朗就算是有什么“歹心”也是不能付诸实施的。 However, cannot sit with Luo Bin in all, makes the Qin Lang heart some resentment read, therefore to the road in Dening city on, Qin Lang a few words had not said. 不过,不能跟洛滨坐在一切,还是让秦朗心头的有些怨念,所以到德宁市的路上,秦朗一句话都没说。 The silence is the silent resistance of Qin Lang to Song Wenru. 沉默就是秦朗对宋文茹的无声抗争。 The Dening city is located in Xiayang City and between the An Chengdu city two cities, therefore comes the hand to Zheng Yingwen to Song Wenru, both's distance is similar, but Song Wenru cannot let Zheng Yingwen , etc. she, therefore urged that the driver goes all the way fast, even has exceeded the regulating of highway, but by the Song Wenru status, does not certainly need to be worried by the overspeed fine. 德宁市位于夏阳市和安蓉市两城之间,所以无论是对郑颖纹还是对宋文茹来手,两者的路程都差不多,但是宋文茹可不能让郑颖纹等她,所以催促司机一路上快速行驶,甚至超过了高速公路的限速,不过以宋文茹的地位,当然不用担心被超速罚款的。 Has only used for a half hour, the Song Wenru car(riage) arrived at the highway exit in Dening city, then stopped the car(riage) in the roadside, waited for the arrival of Zheng Yingwen. 只用了半个小时时间,宋文茹的车就到了德宁市的高速公路出口处,然后将车停在了路旁,等待郑颖纹的到来。 Probably crossed for 15 minutes, the Zheng Yingwen car(riage) arrives finally. 大约过15分钟,郑颖纹的车总算到了。 Until at this moment, Song Wenru can completely affirm that Qin Lang has not deceived him. 直到此刻,宋文茹才敢完全肯定秦朗没有骗他。 But at this time, Song Wenru also secretly relaxes, because she knows surface that tonight at least can see the husband. 而此时,宋文茹也暗暗松一口气,因为她知道今天晚上至少能够见到丈夫的面了。 Since Zheng Yingwen came, Song Wenru naturally must get out to greet, this after all is the minimum polite issue. 郑颖纹既然来了,宋文茹当然要下车打个招呼的,这毕竟是起码的礼貌问题。 Song Wenru brings Luo Bin to arrive by the Zheng Yingwen vehicle, Qin Lang also follows in them behind. 宋文茹带着洛滨来到郑颖纹的车子旁边,秦朗也跟在她们身后。 Zheng Yingwen saw that three people come, has not put on airs slightly, gets out to say to Song Wenru: „Director Song, we were many years always worked together, did you also such politely do.” 郑颖纹看到三人过来,丝毫没有摆架子,下车向宋文茹说道:“宋厅长,我们都是多年的老同事了,你还这么客气干嘛。” „Madame permits, such big evening, was exhausted you to come to here personally, really feels sorry.” Although Song Wenru with Zheng Yingwen even level, but did not say that it for „Director Zheng” said it for „Madame permits”, this is calls Zheng Yingwen is the Provincial Party Committee book. The madame, raised the Zheng Yingwen status calmly, this is also flattery in disguised form, but Song Wenru grasps very well, making the person enjoy, will not feel that has the suspicion of sycophancy. “许夫人,这么大晚上了,劳烦您亲自来这里,实在过意不去啊。”宋文茹虽然和郑颖纹平级,但是不称其为“郑厅长”而称其为“许夫人”,这是称呼郑颖纹是省委书.记夫人,不动声色地抬高了郑颖纹的地位,这也是一种变相的溜须拍马,只是宋文茹掌握得很好,让人非常受用,而且不会感到有拍马的嫌疑。 Is the education department director, cultivation base as expected on government is worthily unusual. 不愧是教育厅厅长,官场上的修为果然非同一般。 Zheng Yingwen shows a faint smile, then said: „Is the woman, to be the wife, I understood the feeling of Director Song. No matter does anything to examine, must permit the Xu Family person to visit, these people do not know that is doing any this is your daughter Little Bing, several years do not see, cannot think that were long a juicy girl.” 郑颖纹微微一笑,然后说道:“都是做女人、做妻子的,我明白宋厅长的感受。况且,不管搞什么什么审查,总得允许家人探访吧,这些人也不知道在搞什么这是你女儿小冰啊,几年不见,想不到长得这么水灵灵的一个大姑娘了。” Commended Luo Bin time, Zheng Yingwen hit a meaningful glance to Qin Lang, Zheng Yingwen the heart has been thinking at this time: „Qin Lang this Brat Medical Skill is actually good, but this sentimental view resembles some issues, couple days ago led an attractive little miss to arrive her home to eat meal, this several days later, how were also a moment ago many ‚the future girlfriend’.” 称赞洛滨的时候,郑颖纹向秦朗打了一个眼色,郑颖纹此时心头不免在想:“秦朗这小子的医术倒是不错,只是这感情观好像有些问题啊,前几天才带着一个漂亮的小姑娘到了她家吃饭,这刚才过几天,怎么又多了一个‘未来女友’了。” However, Zheng Yingwen also has to acknowledge that the Qin Lang this Brat vision is really good, two little misses look that is very likable, how even if she does not know should the choices. 不过,郑颖纹也不得不承认秦朗这小子的眼光真是不错,两个小姑娘看着都挺讨人喜欢的,就算是她也不知道该如何取舍。 „Director Song, was so late, we hurry to make the proper business, Division Commander in the headquarters of Dening city armed police crew, we first has a look at him now, you and Little Bing also well felt relieved.” Zheng Yingwen said, beckons to Qin Lang, „Qin Lang, you ride my car(riage) a while, accompanies the aunt to speak.” “宋厅长,这么晚了,我们还是赶紧做正事吧,洛师长现在就在德宁市武警支队的指挥部,我们先去看看他,你和小冰也好放心了。”郑颖纹说完,向秦朗招了招手,“秦朗,等会儿你坐我的车,陪阿姨说说话。” Qin Lang nodded, went to the Zheng Yingwen vehicle. 秦朗点了点头,去了郑颖纹的车上。 Manner of Zheng Yingwen to Qin Lang, Song Wenru looks certainly in the eye, she knows that this is a care of nearly elder, this makes Song Wenru curious: „Can Qin Lang this Brat what character what energy, how make Zheng Yingwen regard with a special fondness to him?” 郑颖纹对秦朗的态度,宋文茹当然是看在眼中的,她知道这是一种近乎长辈的关心,这让宋文茹不禁好奇:“秦朗这小子何德何能,怎么能够让郑颖纹对他另眼相看呢？” After returning to the vehicle, Song Wenru cannot help asked Luo Bin: „Little Bing, you know that what Qin Lang is relates with permits the wife?” 回到车上之后,宋文茹忍不住问洛滨:“小冰,你知道秦朗跟许夫人是什么关系吗？” Luo Bin shook the head, said: „He has not told me, but relates to be good, because previous Qin Lang, when the school accepts the reporter interviewed, she specially gives Qin Lang to support.” 洛滨摇了摇头,说道:“他没有跟我说过,不过关系应该不错吧,因为上一次秦朗在学校接受记者采访的时候,她专程来给秦朗捧场的。” „This matter?” Song Wenru is astonished saying that the heart said Zheng Yingwen looked like to Qin Lang unusual maintains. Must know that in Pingchuan Province important occasion, wants to ask Zheng Yingwen to attend to cut the ribbon is very difficult, but she gives Qin Lang to support unexpectedly specially, this somewhat is simply inconceivable. “还有这种事情？”宋文茹讶道,心说郑颖纹对秦朗看来真的非常维护了。要知道平川省内很多重要场合,想要请郑颖纹出席剪彩都很困难的,而她居然专门给秦朗捧场,这简直有些不可思议。 „Mother, actually Qin Lang this person good.” Luo Bin said calmly, „I do not have other meaning, my in other words Qin Lang is a very reasonable person, is my good friend, I do not hope approach that you use to be hostile to he.” “妈,其实秦朗这人挺不错的。”洛滨平静地说,“我没有别的意思,我就是说秦朗是一个挺靠谱的人,也是我的好朋友,我不希望你用敌视的态度对待他。” „Little Bing, is Qin Lang only your good friend?” Song Wenru asked in a soft voice. “小冰,秦朗只是你的好朋友吗？”宋文茹轻声问道。 ============ ============ New week, generous support! The fresh flower and bill pound, otherwise steps on several feet, sends a commentary to be also good, the millet urgently needs everybody to support 新的一周,多多支持啊！鲜花和票票砸来啊,不然踩几脚,发个评论也行啊,小米迫切需要大家支持啊
To display comments and comment, click at the button