WG :: Volume #1 Sparta's Gladiator (古希腊的美食家)

#130: Berserker

LNMTL needs user funding to survive Read More

„magician is really mysterious. André, do not misunderstand, I have not said you.” Hahnas said with a smile happily. “魔法师果然故弄玄虚。安德列,你别误会,我可没说你。”哈恩纳斯愉快地笑道。 The André brow wrinkles, stretches slowly, rational told oneself Suye probably to say is reasonable, but, in the emotion, he does not like to believe Suye. 安德列眉头皱起,又缓缓舒展,理智告诉自己苏业说得好像有道理,但是,情感上,他不愿意相信苏业。 „I do not think that so many nihilities the things, I like. After all, the thing of nihility, without the means makes one leave Aristocrat District directly.” The André smile said. “我不会去想那么多虚无的东西,我更喜欢实实在在的。毕竟,虚无的东西,没办法让人直接离开贵族区。”安德列微笑道。 Suye lets go, said: „Look, you are repeating the process that I said.” 苏业一摊手,道:“看,你们在重复我说的过程。” The Hahnas innermost feelings are agitated, he does not like by the feeling of Suye contempt, this is he facing the situation that the civilians have not encountered, even if Saint Domain. 哈恩纳斯内心烦躁,他不喜欢被苏业轻视的感觉,这是他面对平民从来没遇到的情况,哪怕是圣域。 He knits the brows: „Suye, you only need to put out 10% stocks, but also with thinks? Are 10% stocks worth offending two Great Hero family?” 他皱眉道:“苏业,你只需要拿出10%股份而已,还用多想吗？难道10%股份值得你得罪两大英雄家族吗？” Suye shakes the head, said: „no no no, you two made a mistake, even if offends, still offends your two people. Your two people, cannot be joined to my 10% stocks.” 苏业摇摇头,道:“不不不,你们两个弄错了,就算得罪,也是得罪你们两个人。你们两个人,配不上我的10%股份。” „Two people? That adds one again. Mr. Derring, you teaches them to keep a promise.” André raises the sound suddenly. “两个人？那就再加一个。德林先生,您教教他们算数。”安德列突然提高声音。 „Our Berserker, anything will not keep a promise, but one plus two is equal to three, knows.” “我们狂战士,可不会什么算数,但一加二等于三,还是知道的。” The words sound that as if Demon Beast roared transmitted, then the ground heard the giant bellow. 一个仿佛魔兽咆哮的话语声传来,接着地面传来巨大的轰鸣声。 Entire Violet Restaurant starts to sway, dust whereabouts. 整座紫罗兰餐厅开始摇晃,灰尘扑簌簌下落。 The man who carries the giant wolf fang hammer appears in out of the door. 一个扛着巨大狼牙锤的男人出现在门外。 He straightens up the body, the lintel pastes on his forehead, he needs to bend the waist, can come. 他挺直身体,门楣贴在他的额头上,他需要弯下腰,才能进来。 This tall person wears the thick assorted animal skin, each animal skin is dark, does not know that works as many time has scratched the handkerchief. 这个高个子身穿厚厚的各色兽皮,每一张兽皮都黑乎乎的,不知道当过多少次擦手巾。 His hair and beard are fluffy, if the hair combs the braid, is Giant in Dwarf clan. 他的头发和胡子蓬松,如果头发梳成辫子,就是矮人族中的巨人。 It looks like in human, his image was one enlarged many time of beggars. 在人类看来,他的形象就是一个放大了许多倍的乞丐。 „Faust, we met.” Saint Domain Berserker Derring shows the smile of giving birth for the first time. “法斯特,我们又见面了。”圣域狂战士德林露出开怀的笑容。 The Faust split vision has swept the own rib, previous time by the place that Derring breaks, does to hurt faintly. 法斯特余光扫过自己的肋骨,上次被德林打断的地方,隐隐作疼。 „Derring, you have been making mistakes.” Faust said. “德林,你一直在犯错。”法斯特道。 „But I live for a long time compared with everyone, certainly lives for a long time compared with you.” Derring smiles happily, his clothes dirty as if walks from the garbage heap, but tooth exceptionally white. “但我比所有人活得久,也一定比你活得久。”德林开心地笑起来,他衣服脏的仿佛从垃圾堆里走出来,但牙齿异常地白。 André looks to Suye, said: „I have said that here is not Civilian District.” 安德列望向苏业,道:“我说过,这里不是平民区。” Hahnas added: „Right, I remember how poor in the play did call Aristocrat District to come? Here is God Realm, is Hell. But now, is God Realm or Hell, was decided by you, respectable Mr. Suye. You look, even now, I still respect you as before. Even now, you can then choose as before. Our Aristocrat, is so forever magnanimous. Eats the bread mortal, you are by rights ought to humbler.” 哈恩纳斯补充道:“对了,我记得有部戏剧中的贫民是怎么称呼贵族区来着？这里是神界,也是地狱。而现在,是神界还是地狱,由你决定,尊敬的苏业先生。您看,即便现在,我也依旧尊重您。即便是现在,您依旧可以回头重新选择。我们贵族,永远如此大度。吃面包的凡人,你们理当更谦卑。” In this time, most civilian one year rarely eat meat several times, can only eat the roughest bread, therefore were called by Aristocrat like this. 在这个时代,大多数平民一年很少吃几次肉,只能吃最粗糙的面包,因此被贵族这样称呼。 Kelton has lowered the head, does not say a word. 凯尔顿一直低着头,一言不发。 „I have made the choice.” Suye said. “我已经做出选择。”苏业道。 André and Hahnas smile. 安德列和哈恩纳斯相视一笑。 „It seems like, you are unwilling to give up. You think, Plato Chamber of Commerce will stand in you behind? Nader Vice President, discussion of expensive/noble chamber of commerce whether had the result?” In the smile of André is hiding anything probably. “看来,你还是不死心啊。你以为,柏拉图商会会站在你身后吗？奈德尔副会长,贵商会的讨论是否有了结果？”安德列的微笑中好像藏着什么。 Nader looked at Suye, the ashamed color, said: „Suye, I could transmit not a good news.” 奈德尔看了一眼苏业,略带羞愧之色,道:“苏业,我可能要传达一个不好的消息。” „Please say.” Suye is without turning a hair. “请说。”苏业面不改色。 Nader sighed, said: „This matter related to two Hero family, is not our Vice President can decide. We after Athens five Vice President discussed that decided that asked President to decide. You also know, President in remote Miletus, the short time is unable to respond. Then, we contact with great Grandmaster Plato, similarly cannot relate. Meanwhile, some huge family just sent a letter to chamber of commerce, explicitly indicated that favors André. Therefore, our five Vice President can only make the most conservative decision, hopes that you can understand.” 奈德尔叹了口气,道:“这件事情涉及两个英雄家族,已经不是我们副会长可以决定的。我们在雅典的五个副会长商讨之后,决定请会长决定。您也知道,会长在遥远的米利都,短时间是无法回应。接着,我们又联系伟大的柏拉图大师,同样联系不上。与此同时,一些庞大的家族刚刚致信商会,非常明确地表示看好安德列。因此,我们五个副会长只能做出最保守的决定,希望您能理解。” Suye looks at Nader, did not speak. 苏业看着奈德尔,并不说话。 Nader sighed again, said: „Our Plato Chamber of Commerce present standpoint is, two do not help. If new chamber of commerce is unable to establish, that five thousand golden eagle and magic golds bag belongs to you, as the compensation of our chamber of commerce. If new chamber of commerce establishes, these golden eagle and magic golds bag turns over to you similarly, in the meantime, our chamber of commerce will give away the stock of partly becoming, as compensation.” 奈德尔再次叹了口气,道:“我们柏拉图商会现在的立场是,两不相帮。如果新商会无法建立,那五千金雄鹰和魔法袋都归您所有,作为我们商会的赔偿。如果新商会建立起来,那些金雄鹰和魔法袋同样归您,同时,我们商会会让出半成的股份,作为赔偿。” Suye nods, said: „As can be appreciated, regardless of new chamber of commerce whether to establish, I thanked expensive/noble chamber of commerce remain neutral under such pressure.” 苏业点点头,道:“可以理解,无论新商会能否建立,我都非常感谢贵商会在这样的压力下保持中立。” Hahnas looks with a smile to Suye, said: „Your backer, solved one. Then...... Uncle Faust, my father today asked you to participate to feast, does not know whether you came.” 哈恩纳斯笑着看向苏业,道:“你的靠山,解决了一个。那么……法斯特叔叔,我的父亲今天请您参与宴饮,不知道您是否赏光。” The ring between André fingers flashes, puts out together the silver paraffin board, gives Hahnas. 安德列指间的戒指一闪,拿出一块白银蜡板,递给哈恩纳斯。 In the silver-white metal square, black solidifies, above neat handwriting, sincere in words. 银白色的金属方框内,黑腊凝固,其上字迹工整,言辞恳切。 Those present understand immediately, before Hahnas surprised in André Space Ring, is acting in a play, two people have planned all in secret. 在场的人立刻明白,之前哈恩纳斯惊讶于安德列的空间戒指,是在演戏,两个人早就暗中谋划好了一切。 „Uncle Faust.” Hahnas both hands hold the silver paraffin board respectfully, hands the General Faust front. “法斯特叔叔。”哈恩纳斯恭恭敬敬地双手托着白银蜡板,递到法斯特将军的面前。 Faust has not met, has not gone to look on the paraffin board a Hero family Patriarch own handwriting invitation. 法斯特没有接,也没有去看蜡板上一位英雄家族族长的亲笔邀请函。 Crossed some little time, before Hahnas slowly places the Faust table , the silver paraffin board. 过了好一会儿,哈恩纳斯才慢慢把白银蜡板放在法斯特的桌前。 „Our Agara family, treasures with your friendship, we will meet your request with utmost effort.” The Hahnas tone is sincere. “我们阿加拉家族,非常珍视与您的友谊,我们会尽一切可能满足您的要求。”哈恩纳斯语气非常诚恳。 Faust is looking at tall Berserker, said: „From infancy to maturity, I am a very stupid person. After joining the army, I am still very stupid. Until one day, me has listened to a story suddenly, then understands a truth. So long as studies the person who I worship full power , I at least will be quite then little than the present. At that time, I most worshipped Great general Miltiades, naturally, that time he was only Saint Domain. Therefore, these years, I have been studying his all. My passionate, my heroics, my laughing, even my expression, has the shadow of Great general Miltiades.” 法斯特望着高大的狂战士,道:“从小到大,我都是一个很笨的人。从军之后,我依然很笨。直到有一天,我突然听过一个小故事,便明白一个道理。只要全力去学习我所崇拜的人,那么,我至少会比现在好一点点。那个时候,我最崇拜米泰亚德大将,当然,那时候的他只是圣域。所以,这些年,我一直在学习他的一切。我的热情,我的豪迈,我的大笑,甚至连我的表情,都有米泰亚德大将的影子。” „I sit here, have been thinking, does not go to think I and Great general Miltiades status disparity, does not go to think that he is Aristocrat I am the humble birth, does not go to think that he has jurisdiction over small City-State, but I do not have a thing in the world, does not go to think other. I am only thinking, if Great general Miltiades or Saint Domain time, encounters this situation, what to do can he?” “我坐在这里,一直在想,不去想我与米泰亚德大将身份的差距,不去想他是贵族我是平民出身,不去想他管辖一座小城邦而我一无所有,也不去想其他的。我只在想,如果米泰亚德大将还是圣域的时候,遇到这种情况,他会怎么办？” Faust takes a fast look around everyone in room, stands up slowly, the left hand grips the scabbard of waist long sword. 法斯特扫视屋子里的每一个人,缓缓站起,左手握住腰间长剑的剑鞘。 „I believe, Great general Miltiades will certainly stand, then said, no one can harm my soldier, no one can harm my child nephew.” “我相信,米泰亚德大将一定会站起来,然后说,没有人可以伤害我的士兵,也没有人可以伤害我的子侄。” The Faust dangling view, is standing quietly, as if Incarnation sculpture. 法斯特垂下眼帘,静悄悄地站着,仿佛化身雕塑。 He before such, does not have any imposing manner of making a great show of one's talents, has nothing the elegant demeanor of absorbing the person heart and soul, but already not like old man, but is a ordinary middle-aged person. 他还是和之前那样,没有任何锋芒毕露的气势,也没有任何摄人心魄的风采,但已经不像老人,而是一位普普通通的中年人。
To display comments and comment, click at the button