„Probablyisthis, youunderstoodmymeaningon the line.”
“大概就是这样,你明白我的意思就行了。”
After leaving behindthese words, Seijiendedtelephone conversation.
留下这句话后,晴司结束通话。doeslikeis the telephoneproposes!?
怎么搞得像是电话求婚一样!?
After spending a timehas calmed down, hisoneselfridicule.
花了点时间冷静下来后,他自我吐槽。
To express the meaning that cannotgive upin light of thisobviously, actuallybecause ofNatsuyathatissue, making the significancepresent the deviation, oneselffor a whilewere distracted, finallymade that proposedto resemblelikely......
明明是想表达不会就此放弃的意思,却因为夏夜那个问题,使得意义出现了偏差,自己又一时走了神,结果弄得像是求婚似的……Obviouslyincluding the male and femalefriends is also not, the stepabbreviationwere too many!!
明明连男女朋友都还不是,步骤省略太多了吧!!TelephonestoNatsuyaagain, explainedcalmlyclearly?
再打电话给夏夜,冷静地说明清楚?No...... The explanationare moreis instead more chaotic, sheshouldbe ableto understand. Seijiwantsto say.
不……解释越多反而越乱,她应该能够理解的。晴司这么想道。PresidentOjou-samais in happybeing infatuated with.会长大小姐处于幸福的陶醉之中。Frontalsohas a person, she may maintainthisconditiona while.
要不是面前还有个人,她可能会保持这个状态好一阵子。„Can Iask, whatSeijisaida moment ago?” After seeing with own eyes the opposite partyis calmer, Chiakiopens the mouthto say.
“我可以问一下,晴司刚才说了什么吗?”眼见对方冷静些后,千秋开口道。„Hesaid...... Let the I'm very happywords.”Natsuyasupplevoice said, pupilglittering.
“他说了……让我很高兴的话。”夏夜柔声道,眸光闪烁。Althoughmadea moment agoisproposeslikelygeneral, but after calming down, sheunderstoodmeaning that Seijireallywantsto express.
虽然刚才弄得像是求婚一般,但冷静下来后,她就明白了晴司真正想表达的意思。Hewill not give up, is willingto face the pressure, embraces the consciousnessto maintainthiscordiality , to continue withher...... Butdid not say that setsengagementin light of this.
他不会放弃,愿意面对压力,怀抱觉悟维持这份情意,和她持续发展下去……而不是说就此定下婚约。Feelshisregard, herveryhappy.
感受到他的心意,她很高兴。Alsotherefore, has determinedownregard.
也因此,确定了自己的心意。„Wakaba-san, you want to say that, Icomplied.”Natsuyagives the answer.
“若叶同学,你想说的,我答应了。”夏夜做出答复。Chiakistaredin a big wayeyesimmediately.千秋顿时瞪大了眼睛。„Really?”Shehas not thought that an opposite partyrevolution of thread of conversation, complied!
“真的?”她没想到对方一转话头,就答应了!„Really.” The Natsuyaslight bowconfirmedthatappearstranquilcalm.
“真的。”夏夜微微点头确认,显得平静从容。ChiakiwatchesthisOjou-sama, feelsitsdeepair/Qifield, thought that „Sovereigness”thisanalogy was really the toosuitableopposite party.千秋看着这位大小姐,感受到其深厚气场,觉得“女皇”这个比喻真是太适合对方了。Beautifulextraordinary, not onlyhasemotionandhas the reason, has the goodbearingandgrandeur......
美丽非凡,既有感情又有理智,具备不俗的气度与气势……
It is not good, the words that wantsto get downagainreallywill be infatuated with!
不好,再想下去的话就真的会迷上了!male-clothing beautystops itselfto be distractedonce morepromptly.男装丽人再次及时制止自己走神。„thanks...... Iwill completeme to do.”
“谢谢……我会做好我该做的。”„Anticipatesyourperformance, Wakaba-san.”
“期待你的表现,若叶同学。”
......
……In the afternoon.
下午。SeijireceivescallfromYoruhana Arashiagain.晴司再接到来自万华苍岚的电话。„Whenhas free time, Haruta-san?”
“请问什么时候有空,春田先生?”„Currentlyhas.”
“现在就有。”„Thenarrives atYoruhana Family, Ok?”
“那么到万华家一趟,可以吗?”„Ok.”Seijisimplyshouldunder.
“可以。”晴司干脆应下。Thenhepreparesto go out, saidonetoShika.
然后他就准备出门,跟小诗说了一声。Kagura Shikawatcheshewalks out of the doorsilently, the visionglittersslightly.神乐诗默默看着他走出家门,目光微微闪烁。Seijitakes the rental carto go toYoruhana Family.晴司乘坐出租车前往万华家。Arrives in the destination, is not out of the anticipationto see a verylordlyfront door.
抵达目的地,不出意料见到一座很气派的大门。
After the gateopens, Seijiwalks, saw that blackluxury vehiclestopsin the, waitsto takehimto go inespecially.
门开后,晴司走进去,看到一辆黑色豪车停在附近,是特地等着接他进去的。Seijiboards. The vehiclegoesalong the wood-road, delivers to the magnificent and expensivegraveSakura-stylemansion , before him.晴司上车。车子沿着林道行驶,把他送到华贵庄重的樱式大宅前。Wearssakura clothesmaid, etc.here, eagerly anticipateshimto enter the room.
身穿樱服的女仆等在这里,引领他进屋。Seijiwas directedto a light and brightroom, cansee the beautifulelegantgarden, sceneryverypretty.晴司被引到一个宽敞明亮的房间,可以看到美丽典雅的庭院,景色十分漂亮。Wears the simplesakura clothesyoung manto sitbefore the table, the black-brownshort hair, the honoris round, the statureis slightly fat, appearancehandsome, looks like the feelinghassome similar to Natsuya.
一个身穿朴素樱服的年轻男子正坐在桌前,黑褐色短发,脸面较圆,身材略胖,容貌英俊,看起来感觉跟夏夜有些许相似。On the manfronttable is suspending the teaandmanydesserts. Eachsamedessert is very fine, there isSakurajima Style, there is a Huaxiastyle, most obviousis a smallwhite rabbitshapestuffed dumpling.
男子面前的桌上摆着茶和许多点心。每一样点心都很精致,既有樱岛风格的,也有华夏风格的,最明显的就是其中一盘小白兔形状的饺子了。„first time meeting, good afternoon, Haruta-san.”MaleYoruhana ArashilookstoSeiji, corners of the mouthfloodarc.
“初次见面,下午好,春田先生。”男子万华苍岚看向晴司,嘴角泛起一丝弧度。„first time meeting, good afternoon, Mr.Yoruhana.”Seijiresponseregards.
“初次见面,下午好,万华先生。”晴司回应问候。„Welcomeyourarrival, under please sit down, tastesthesedesserts.”Arashihints saying that thengives the opposite partyto pour tea, „hopesuitsyourtaste.”
“欢迎你的到来,请坐下,品尝一下这些点心吧。”苍岚示意道,然后给对方倒茶,“希望合你的口味。”Seijisits downinitsopposite.晴司在其对面坐下。„Iam impolite.”Hetakes up the chopsticks, has clamped a clearwhite and tenderstuffed dumpling, admits the mouth.
“我就不客气了。”他拿起筷子,夹了一个晶莹白嫩的饺子,放进嘴里。Bites, immediatelyfelt the mellowtastyflavor/smellmeltsin the mouth. The tasteis soft, the meatis fragrant, is passing the freshrichshelled fresh shrimpsmell.
一口咬下,顿时就感到香醇鲜美的味道在嘴里化开。口感软韧,肉香浓郁,透着新鲜浓郁的虾仁气味。„how is it?” the Arashismileasked.
“怎么样?”苍岚微笑问道。„very happyeats...... The shrimpmeat stuffingeatsto be very tasty.”Seijireplied.
“很好吃……虾肉馅吃起来很鲜美。”晴司答道。„Tastesthisagain, matchesis eatingverywell.”
“再尝尝这个,搭配着吃很不错。”Is indebted the opposite partyto entertain, Seijitastes the dessertone after another, as well asdrinks tea.
承蒙对方招待,晴司接连品尝点心,以及喝茶。Arashialsotake up the chopsticks, has eaten. Every timeatesamesaid that feelings, the flavor/smellhow, oneselfhadmulti-liking, whatatehas been most deliciouswaswhichshop, comparedhowwhat kind of othersimilardesserts...... So forth, voluminous.苍岚自己也拿起筷子,吃了起来。每吃一样就说一番感想,味道如何,自己有多喜欢,吃过最好吃的是在哪间店,与其他类似的点心相比怎么怎么样……诸如此类,洋洋洒洒。It seems likethisis a glutton. Seijiwantsto say.
看来这位是个吃货。晴司想道。Is listening to the good foodfeelings of opposite party, eats and drinks.
听着对方的美食感想,吃吃喝喝。Unknowingly the dessert on tablecompletelyate to eat all one's food.
不知不觉桌上的点心就全部吃光了。IsArashieatsmost probably. Heobviouslysaidwhileeats, actuallyeats is also quicker than Seiji.
大半是苍岚吃掉的。他明明是边说边吃,却吃得比晴司还快。„Comessomeagain.”
“再来一些吧。”„Does not use, thanksreceives cordially.”
“不用了,谢谢款待。”„Does not needto be polite. No longereatsreally?”
“不必客气。真的不再吃一些?”„Does not use.”
“真的不用了。”„Good, Ihaveto enjoy.”Arashiputs outcell phone, the transmitter data.
“好吧,那我只好自己享用了。”苍岚拿出手机,发送信息。Alsomusteatunexpectedly! Seijiknows why the face and stature of opposite partycanbe the presentthis.
竟然还要吃!晴司知道对方的脸和身材为什么会是现在这样了。Quickhasmaidto carry the plateauto come, abovewas fully abundantanda moment ago the typesomewhatdifferentdesserts. A maidendcomes a potnew tea.
很快有女仆端着大盘子进来,上面满满地盛着与刚才种类有些不同的点心。还有一个女仆端来一壶新茶。
The thingputs down, after maiddraw back, Arashicontinuesto eat, stilleatswhileexpressed the good foodfeelings.
东西放下,女仆们退出去后,苍岚继续吃起来,仍然是边吃边抒发美食感想。Seiji: „............”晴司:“…………”Hedid not mind that listens to the good foodfeelings, but...... Thisgoodsmustsay that all the wayto speak the proper business?
他不介意听听美食感想,但是……难道这货要说个够才讲正事吗?„Mr.Yoruhana, althoughlistens toyouto narrate that the matter of good foodis very happy, but should younot beveryidle?”Remindedonetactfully.
“万华先生,虽然听你讲述美食的事情挺愉快的,但你应该不是很空闲吧?”委婉地提醒一句。„Do not care, mythisin the afternoonanythingdo not do.”Arashisaid with a smile.
“别在意,我这个下午没什么要做的。”苍岚微笑道。Seijiwas speechless.晴司无语了。
Should thisnot be a probe?
这该不会是一种试探?Good, Iam not in any case anxious, how longhad a look atyou to say.
好吧,反正我也不急,就看看你能说多久。Seijiadjusts the goodmentality, maintainstranquil, the watchesopposite partyeats the thing, listening to the opposite partyto say the feelings, oftenresponded.晴司调整好心态,保持平静,看着对方吃东西,听对方说感想,不时回应一下。
The timesuchpasses by.
时间就这么过去。
After Arashihas eaten the secondround, has eaten the thirdwheel, then finished eating the fourthwheel, stopped the mouth, shows the satisfiedexpression.苍岚吃了第二轮后又吃了第三轮,然后再吃完第四轮,才停下了嘴,露出满足的表情。„Tastes the good food, the shareis joyful, is really a happymatter, do youthink?”
“品尝美食,分享喜悦,真是一件幸福的事,你觉得呢?”„...... Indeedis.”Howeverasaccompanying a side, is unhappy. Seijiridicules in the heart.
“……的确是。”不过作为陪伴的一方,就没那么幸福了。晴司心里吐槽。Arashismilewatchesopposite party, gaze shimmers.苍岚微笑看着对方,目光微闪。„Said the proper business...... Haruta-san, what is youridea?”
“说正事吧……春田先生,你的想法是什么?”Thissaying, the atmospherechanged. The gluttonchatterboxtransformsYoruhana FamilySecond Young Masterinstantaneously.
这话一出,气氛就变了。吃货话痨瞬间转换成万华家二少爷。Seijifeelsopposite partygrandeur, the visionconcentrates.晴司感受到对方的气势,目光微凝。„Iwill not leaveNatsuya.”Hesaidstraightforwardly.
“我不会离开夏夜。”他直截了当地说道。Thenisseveralseconds of peace.
然后是几秒钟的安静。„This?”
“就这样?”„This.”
“就这样。”„Iwantto hearyourconcreteidea.”
“我想听到你具体的想法。”„Concreteanythinghas not said. Iwill not leaveher, thisismycompleteidea.”
“具体的没什么好说。我不会离开她,这就是我全部的想法。”Does not need saying that so long asthese wordsare enough. Seijisothinks.
不需要多说,只要这一句话足以。晴司如此认为。In the Arashieyeglitterssharpbrilliance.苍岚眼中闪烁起一丝锐利光芒。„Presentyou, do not leaveNatsuya, is an eyesoreregardingYoruhana Family.”
“现在的你,不离开夏夜,对于万华家而言是碍眼的。”„Iunderstood.”
“我理解。”„Becauseyouafter allare the Harata Family'sperson, we not the very powerfullineremoves.”
“因为你毕竟是春田家的人,我们才不好强行排除。”„Iunderstand.”
“我明白。”„Youshowed the talent, returned tohouseholdto be hopeful, has the extraordinarypotential, but the potentialwas only the potential, butwas not the strength.”
“你展现出了天赋,回归家族有望,具备非凡的潜力,但潜力只是潜力,而不是实力。”„Iam very clear.”
“我很清楚。”„So long asyouare willingto leaveNatsuya, even iftemporarilyleaves, Yoruhana Familyis also gladto givesomeadvantage.”
“只要你愿意离开夏夜,即使只是暂时离开,万华家也乐意给出一些好处。”„Ido not need.”
“我不需要。”Seijibyfirmlookandexpressionresponse.晴司以坚定的眼神与语气回应。Theyare looking at each other, the scenefell intosilent.
两人对视着,场面陷入了寂静。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #547: This is my complete idea