„It seems like you have completed to come to understand.” After staring at opposite party one, Arashi takes back the vision. “看来你已经做好觉悟了。”凝视对方一阵后,苍岚收回目光。 „Really is the youth.” He said after a sigh, carried the cup, drank tea. “真是青春啊。”他感叹道,端起杯子,喝了口茶。 Seiji silent did not speak. 晴司默然不语。 „Yoruhana Family will not be what kind to you, Haruta-san.” Arashi then said. “万华家不会对你怎么样,春田先生。”苍岚接着说道。 „We can do, forcefully makes Natsuya be far away from you.” “我们能做的,也就是强行让夏夜远离你。” „Like this cannot complete, we know, but Yoruhana Family has the Yoruhana Family's standpoint.” “这样做不好,我们知道,但万华家有万华家的立场。” „That Ote Family young master death, we do not have the responsibility, does not need to give to transfer, but must give some manner, makes others preserve some honors.” “那位御手家少爷的死,我们没有责任,不需要给出交待,但必须给出些态度,好歹让人家存留些脸面。” „This gives the manner way not to be fixed. If you for the Yoruhana Family working sentiment, we use in exchange other ways to replace.” “不过这给出态度的方式不是固定的。如果你为万华家做点事情,我们就换用其他方式代替。” „Statement is clear, this is not the threat. Even if your anything does not do, Yoruhana Family will not isolate you to contact with Natsuya's completely, after all you have very big potential...... First regardless of other, I very favors actually your.” Arashi shows a faint smile. “声明清楚,这绝不是威胁。即使你什么都不做,万华家也不会完全隔绝你和夏夜的联系,毕竟你有着很大的潜力……先不论其他,我个人其实挺看好你的。”苍岚微微一笑。 „What needs me to make?” Seiji simply asked. “需要我做什么？”晴司干脆问道。 „Do you know ‚Wine of Combat Blood’?” Arashi asked. “你知道‘斗血之酒’吗？”苍岚反问道。 Wine of Combat Blood...... 斗血之酒…… Seiji winked eyes, recalls. 晴司眨了眨眼睛,回想起来。 That is before the new year's celebration, after Ote 晓 walks, he asked that Natsuya „in a short time drastically promotes the strength method”, the latter replied 那是在过年前,被御手晓找上门后,他问夏夜“短时间内大幅提升力量的方法”,后者所回答的 „After is many Spiritualist signing contracts, fights, after the defeated pays ‚spirit blood’, forms, only promotion strength spirit wine that can drink by Winner.” “是多名灵能力者签订契约后进行战斗,败者付出‘灵血’后形成的,只能由胜者饮用的提升力量的灵酒吧。” „that's right.” Arashi nodded, „you know well.” “没错。”苍岚点点头,“你知道就好。” „Forms the Wine of Combat Blood process, is called ‚Blood Wine Ceremony’.” “形成斗血之酒的过程,称为‘血酒仪式’。” „First public Blood Wine Ceremony, is scheduled to hold in January of this year originally, but because after new year, had various situation, Kuroki Family and Himiki Clan has postponed conducting.” “第一次公开的血酒仪式,本来预定在今年一月举行,但由于新年后发生了各种情况,黑歧家和百目鬼族推迟了举办。” „Now they are scheduled to hold ceremony in early March, was half a month later, it is estimated that tomorrow will start to transmit enters the war and observes the invitation.” “现在他们预定在三月初举行仪式,也就是半个月后,估计明天就会开始发送参战与观战邀请。” „To attract to enter the war, Kuroki Family and Himiki Clan have prepared some rewards, but gives the reward of Victor, is thing that our Yoruhana Family wants very much.” “为了吸引参战,黑歧家和百目鬼族准备了一些奖励,而其中给与胜利者的奖赏,是我们万华家很想要的东西。” „Also wanted me to enter the war, won the victory, obtained that thing to give you?” Seiji vision twinkle. “也就是要我参战,赢得胜利,取得那东西交给你们？”晴司目光闪烁。 „Yes. However I said a moment ago, this is not the threat, is not the order, is only the hope.” Arashi said with a smile, „, if you entered the war, and has won, is willing to give Yoruhana Family that thing, we will pay the reasonable price, or by other value suitable goods exchanges, will not occupy you to be cheap.” “是的。不过我刚才说了,这不是威胁,更不是命令,只是希望。”苍岚微笑道,“要是你参战,并且赢了,愿意把那东西给万华家,我们会付出合理的价钱,或者以其他价值相当的物品交换,不会占你便宜。” „So long as I have achieved, you do not make Natsuya leave me, right?” Seiji watches opposite party. “只要我做到了,你们就不让夏夜离开我,是吗？”晴司看着对方。 „Yes, I guaranteed.” Arashi confirmed that „words that you could achieve.” “是的,我保证。”苍岚确认道,“你做得到的话。” Cannot achieve, was sorry. 做不到,就抱歉了。 Seiji as if can hear the opposite party to say. 晴司仿佛能听到对方这么说。 Wine of Combat Blood, Blood Wine Ceremony...... Has not thought that will put in this form in front of oneself. 斗血之酒,血酒仪式……没想到会以这种形式重新摆在自己面前。 Seiji recalled oneself have looked at related information. 晴司回想自己看过的相关资料。 Must win the victory is very definitely difficult, depending on the current strength, can achieve? 要赢得胜利肯定很难,凭目前的力量,能够做到吗？ Must try! 总得试一试！ „How can I be able to enter the war?” He asked calmly. “我要怎样才能参战？”他平静问道。 Such short time makes the decision, moreover is not spur-of-the-moment, but is holding the true consciousness...... Arashi appreciates at heart. Effectively understood why younger sister will like on him. 这么短时间就做出决定,而且不是一时冲动,而是抱着真正的觉悟……苍岚心里欣赏。切实理解到为何自家妹妹会喜欢上他。 „Receives to enter the war the invitation, should also be able to apply voluntarily. Specifically what kind, must know to tomorrow.” “收到参战邀请就可以,应该也能自行申请。具体怎样,要到明天才知道。” Seiji nodded. 晴司点点头。 Later anything do not say, he said goodbye to leave. 之后没什么要说的了,他告辞离开。 ...... …… „Is this.” “就是这样。” In the Mika's room, the matter that Chiaki frank(ly) oneself have handled. 在美佳的房间里,千秋坦白了自己所做的事情。 „Sorry, Mika, I have surrendered to the enemy, yeah hey ~” “抱歉,美佳,我投敌了,哎嘿~” Mika: „............” 美佳:“…………” Although thinks ridicule very much, the matter that but hears is extremely astonishing, twintails young girl dull however. 虽然很想吐槽,但听到的事情太过惊人,双马尾少女呆然了。 „Chiaki...... You said real?” After a while, she cannot bear ask. “千秋……你说的都是真的？”过了一会,她忍不住问道。 „Real.” male-clothing beauty nods. “是真的。”男装丽人点头。 „How possible...... President Yoruhana...... Complies with such matter unexpectedly......” “怎么可能……万华会长……竟然答应那样的事……” „Why is impossible?” “为什么不可能？” „Because...... President she......” “因为……会长她……” „You want to say that because Yoruhana Natsuya is very outstanding, therefore won't permit such?” “你想说因为万华夏夜很优秀,所以不会允许那样吗？” Mika nodded. 美佳点点头。 „That is your misunderstanding. Outstanding is not equal to having the intense monopoly desire, instead in some significance is on the contrary right.” Chiaki pushes glasses that did not have, said earnestly. “那是你的误解。优秀不等于有着强烈的独占欲,反而某种意义上相反才对。”千秋推了推不存在的眼镜,认真说道。 Mika reveals the vacillation look. 美佳显露出动摇神色。 Saw good friend such expression, Chiaki wants to say anything again, but also had not said. 看到好友这样的表情,千秋想再说些什么,但又没有说。 Scene peaceful. 场面安静了一阵。 „Really is...... Couldn't win President?” Mika muttered. “果然是……赢不了会长吗？”美佳喃喃道。 „Although I want to comfort you, however speaks the truth, I thought that was this.” Chiaki shrugs. “虽然我想安慰你,但是说实话,我觉得就是这样了。”千秋耸耸肩。 „If President Yoruhana has the intense monopoly desire, that instead also has to defeat her possibility, but she not.” “如果万华会长有着强烈的独占欲,那反而还有击败她的可能性,但她并没有。” „Yoruhana Natsuya regarding Seiji, not only most likes at present, but also is the most perfect object, does not have the flaw simply.” “万华夏夜对于晴司,不仅是目前最喜欢的,而且是最完美的对象,简直毫无破绽。” „Even in turn thinks, because she is such perfect object, Seiji most will like her.” “甚至反过来想,正是因为她是这样完美的对象,晴司才会最喜欢她。” „If I am Seiji, let go such female student, in any event cannot.” “如果我是晴司,就绝不会放手这样的女生,无论如何都不会。” Mika once more: „............” 美佳再次:“…………” „How later must do, yourself think that Mika.” “之后要怎么做,你自己想吧,美佳。” „Chiaki......” “千秋……” „Sorry, but I am such person.” Chiaki exposes the smiling face. “真是抱歉,不过我就是这样的人。”千秋展露出笑容。 Such smiling face Mika watches is very familiar, but thinks at this moment a little strange. 这样的笑容美佳看着很熟悉,但此刻觉得有点陌生。 male-clothing beauty left. 男装丽人离开了。 twintails young girl lay on the bunk. 双马尾少女趴到了床铺上。 She does not have mood that anything frustrates. 她心里没什么挫败的情绪。 But has not hoped how should do regarding later, a clue does not have. 但也没有希望,对于之后该怎么做,一点头绪都没有。 Is deserted. 就是空落落的。 Mika turns over/stands up to look to the ceiling, anything does not go to think, ignores mind blank. 美佳翻身看向天花板,什么也不去想,放任自己脑海空白。 However even so, that name naturally appears. 然而即使如此,那个名字还是自然而然地浮现起来。 „Seiji......” “晴司……” ...... …… In the evening. 晚上。 Natsuya arrives Seiji home. 夏夜来到晴司家。 „Do you want to enter the war really?” “你真的要参战？” „Un.” “嗯。” „Is very dangerous.” “很危险的。” „I know, but this is also gains the experience the opportunity.” Seiji smiled, „resort to violence congress, but youngster romantic.” “我知道,但这也是增长见识的机会。”晴司笑了笑,“武斗大会可是少年的浪漫啊。” Regardless of anime or the novel, the resort to violence congress class plot is the classics. 无论动漫还是小说,武斗大会类情节都是经典。 If dragon o such shounen manga is King's Way Manga, then the resort to violence congress is the King's Way plot in King's Way Manga, sometimes awaits the honor of your presence by it sufficiently gives entire manga to continue the life! 如果说龙o那样的少年漫画是王道漫画,那么武斗大会就是王道漫画中的王道情节,有时候光靠它就足以给整部漫画续命！ Was distracted. 咳,走神了。 In brief, regarding the resort to violence congress is also Blood Wine Ceremony itself, Seiji also interested. 总之,对于武斗大会也就是血酒仪式本身,晴司也是有兴趣的。 Natsuya is staring at him. 夏夜凝视着他。 She knows that the words of opposite party proceed from sincerity, but its basic reason of entering the war, lies in she. 她知道对方的话语发自真心,但其参战的根本原因,还是在于她。 He has completed the consciousness, such as he this morning said. 他已经做好了觉悟,就如他今早所说。 „...... Is careful, whatever happens cannot reluctantly.” Natsuya also can only exhort like this. “……要小心,千万别勉强。”夏夜也只能这样嘱咐了。 „I will.” Seiji complies to say. “我会的。”晴司答应道。 Then scene peaceful. 然后场面安静了一下。 Here Natsuya has stared, Seiji was looked a little embarrassed, looked away. 夏夜一直凝视这边,晴司被看得有点不好意思,偏开了目光。 He just wants to say again anything, hears the gentle sound to resound. 他刚想开口再说些什么,就听到柔和的声音响起。 „Seiji, I want to enter your room, Ok?” “晴司,我想进你的房间,可以吗？” Enters the room? 进房间？ Seiji has gawked. 晴司愣了一下。 I...... Hasn't misunderstood? 我……没听错吧？