With the mark of right hand, Seiji leads the companions to pass through dark, arrived in the destination. 凭着右手的印记,晴司带领同伴们穿越黑暗,抵达了目的地。 With in „Warring States Female Junior High”, does not have the skeleton again and so on thing appears, the group have arrived at the Landgraf castle directly. 跟在“战国女子中学”一样,再没有骷髅之类的东西出现,一行人径直走到了领主城堡。 Then what Matsutani and the others saw, is above imagination several bishoujo(s)! 然后松谷等人见到的是,超乎想象的几名美少女！ „Yoruhana Natsuya?” Masaki has recognized, stared in a big way eyes, „Shuho Hitaka also, that was......” “万华夏夜？”雅纪认了出来,瞪大了眼睛,“宗方英鹫也在,还有那是……” When she is surprised, these young girl approach, one of them approaches Harano Seigo, put out a hand to grasp him! 在她惊讶的时候,这些少女走近过来,其中一人靠近原野清吾,伸手抱住了他！ Seiji also grasps Shika, gentle ** her head. 晴司也抱住小诗,温柔**她的头。 Scene peaceful. 场面安静了一下。 „This definitely was your younger sister, Harano-kun, please introduce to me!” Matsutani opens the mouth saying that „also has here several also to introduce, is very good character source material!” “这位肯定就是你的妹妹了,原野君,请给我介绍！”松谷开口道,“还有这边几位也务必介绍一下,全都是很棒的角色素材啊！” This speech speechless, but as light novel author Nomura and the others at heart is approving of his words similarly. 这发言让人无语,不过同样身为轻小说作者的野村等人都在心里赞同他的话。 Heroic spirit red-haired young girl, cute heterochrome pupil little catwoman, beautiful black-haired Ojou-sama...... Is very unique makings bishoujo(s), is quite good character prototype. 英气的红发少女,可爱的异色瞳小猫女,美丽的黑发大小姐……都是很富有个性气质的美少女,是相当棒的角色原型。 Has not thought that besides Harano-san adopted sister, other succors are also the female students, moreover facial value such high! 没想到除了原野先生的义妹之外,其他救援者也都是女生,而且颜值如此之高！ When exclamation, thinks that Harano Seigo is in itself very handsome guy, can understand. 惊叹之余,想到原野清吾本身是个大帅哥,也就能够理解了。 very handsome guy and average person are existences of different level. Nomura Mitsushi and Masashi Ishiro take the male, at this time deeply has realized this point. 大帅哥与普通人是不同层次的存在。野村光志和前石将生作为男性,此时深刻地意识到了这一点。 „These elder sister both are pretty, but most pretty Elder Sister Cat.” specter Little Ya said. “这些姐姐都好漂亮,不过最漂亮的还是猫姐姐。”幽灵小亚说道。 No, I do not have the ratio. Masaki was saying at heart. 不,我根本就没得比。雅纪在心里说道。 Do not say that is in Motohana Middle School's Ojou-sama Student President Yoruhana Natsuya, her Shuho Hitaka, is ready character of proper crush most female students. 不要说处于元华中学的大小姐学生会长万华夏夜,就她身边的宗方英鹫,也是妥妥碾压绝大多数女生的人物。 That little catwoman of their side, should be in the school that mysterious middle school female student in legend, has with the cute beautiful appearance that the legend tallies. 还有她们身边的那个小猫女,应该就是学校里传说中的那个神秘初中女生,有着与传说相符的可爱美貌。 Is holding Harano Seigo tightly, obviously is his adopted sister girl, Masaki felt has probably also seen appearance. 紧抱着原野清吾,显然就是他义妹的女孩,雅纪感觉好像也见过的样子。 „Introduced to everybody......” “给大家介绍一下……” Seiji loosens Shika, makes the brief for both sides. 晴司松开小诗,为双方做简单介绍。 Sees clearly the Kagura Shika appearance, Masaki recalls that oneself truly has seen this female student, in school library! Because its beautiful appearance and cold makings have made the quite profound impression. 看清神乐诗的容貌,雅纪回想起来,自己确实见过这名女生,就在学校图书馆里！因为其美丽的容貌和冷冽的气质而留下了比较深刻的印象。 „Kagura-san, please becomes my works character model! I want to take you as the prototype writes ‚Sleepless Sister’ new character!” “神乐小姐,请成为我的作品角色模特！我想要以你为原型写出‘妹睡’的新角色！” After Seiji introduced Matsutani, the latter said by the warm expression speech. 晴司介绍了松谷后,后者以热情语气发言道。 Kagura Shika looks to Seiji. 神乐诗看向晴司。 A Seiji face „does not use principle goods” expression. 晴司一脸“不用理这货”的表情。 „I reject.” Kagura Shika said three character true words calmly, then hid adopted brother behind. “我拒绝。”神乐诗平静地说出三字真言,然后躲到了义兄身后。 „Please consider! Listened to Harano-kun saying that you were also liked ‚Sleepless Sister’ the reader, to make ‚Sleepless Sister’ this works well, was author I requested sincerely you contributed a precious strength!” The Matsutani item dodges brilliance. “请考虑一下！听原野君说,你也是喜欢‘妹睡’的读者,为了让‘妹睡’这部作品变得更好,身为作者的我诚恳地请求你贡献一份珍贵的力量！”松谷目闪光芒。 „truth is?” Seiji watches he. “真心话是？”晴司看着他。 „I must take selecting material as reason, requesting cute model to handle this and that matter, hey hey......” “我要以取材为理由,要求可爱的模特做这样那样的事情,嘿嘿……” Peng! Another armored hand pounds on the Fat Uncle head. 彭！又一记铁拳砸在胖大叔脑袋上。 „I have warned you, Senpai.” “我警告过你了的,前辈。” „Quack......” “呱呱……” watches lies to fall to the ground presents frog posture Matsutani, the people: „............”. 看着趴倒在地呈现青蛙姿势的松谷,众人:“…………”。 After introducing both sides, Seiji asked Mr. Yoshida to Natsuya, the latter hinted blue cell phone in Rana demonstration hand. 介绍完双方后,晴司向夏夜问起吉田先生,后者示意萝娜展示手中的蓝色手机。 „I am Yoshida Jing......” cell phone round of making noise tone channel. “我是吉田井……”手机发出声音道。 Turned into cell phone really! Nomura and the others showed subtle facial expression. 真的变成了手机！野村等人露出微妙的神情。 „Returning to the reality should be able to recover, please maintains calm, Mr. Yoshida.” After Seiji received cell phone, said. “回到现实应该就能恢复身体,请保持冷静,吉田先生。”晴司接过手机后,说道。 „I will, Harano-san.” Yoshida sighed that „turns into this appearance, I am not calm, is useless.” “我会的,原野先生。”吉田叹道,“变成这种样子,我不冷静,也没用吧。” Wins an award works main character to turn into cell phone like oneself bewilderedly, experiences the plot in novel, he thinks that oneself is having a dream. 莫名其妙地像自己获奖作品的主角一样变成手机,经历小说里的剧情,他以为自己是在做梦。 Afterward the black fog appeared, he lost the consciousness, until was found by Natsuya and the others. 后来黑雾出现,他就失去了意识,直至被夏夜等人找到。 Listened to Mr. Yoshida to say after own experience, Seiji recounted the experience of here team to him and Natsuya and the others. 听吉田先生说了自己的经历后,晴司向他和夏夜等人述说这边队伍的经历。 „...... Then we must go back Moon Rabbit Little Canteen, lets the Shopkeeper localization last person: Hayashiro Kotaro. Then found him.” “……接下来我们要回去月兔小食堂,让店长施法定位最后一人:林浦孝太郎。然后去找到他。” „After finding him, makes Shopkeeper deliver us to return to ‚Original World’...... Such planned.” “找到他之后,就让店长送我们回到‘原来的世界’……原本是这么打算的。” „Now Natsuya you also enter this Domain, the situation differ from.” The Seiji watches opposite party, „what idea do you have?” “现在夏夜你们也进入这个领域,情况就有所不同了。”晴司看着对方,“你有什么想法？” Natsuya silent a meeting. 夏夜沉默了一会。 „You had found two people depending on that Shopkeeper spell, showed that this spell is truly effective.” Her vision twinkle, „first planned according to you that found that last person.” “你们凭那位店长的术法找到了两个人,证明这术法是确实有效的。”她目光闪烁,“那么就先按你们原本的打算,找到那最后一人吧。” Seiji nodded. 晴司点点头。 Therefore, the people go back Moon Rabbit Little Canteen together. 于是,众人一起回去月兔小食堂。 On the road, Kagura Shika walks side Seiji, grips his big hand. 路上,神乐诗走在晴司身边,握住他的大手。 „Made you be worried.” Seiji smiles to her. “让你担心了。”晴司对她微笑。 Kagura Shika did not speak, but shook closely hand. 神乐诗不说话,只是把手握得紧紧的。 Seiji felt that behind one sinks. 晴司感觉背后一沉。 This familiar touch...... Is Rana! 这熟悉的触感……是萝娜！ little catwoman threw to his carrying on the back, hold tight he. 小猫女扑到他的背上,抱紧了他。 „Also made you be worried, Schoolmate Kirin.” “也让你担心了,雾隐同学。” „meow~” “喵~” catgirl has rubbed his neck with the face. 猫娘用脸蹭了蹭他的脖子。 Sees this, in the Kagura Shika pupil dodges brilliance, depended on near to adopted brother the body. 看到这一幕,神乐诗眸中微闪光芒,将身体向义兄靠得更近了些。 Another side, Natsuya also walks side Seiji, maintains the distance that puts out a hand to bump into slightly. 另一边,夏夜也是走在晴司身边,维持在稍微伸手就能碰到的距离。 „I very much envy Harano-kun now...... No, is the envy.” Walks in the following Matsutani low and deep say/way, „this world is really is unfair, right, Nomura?” “我现在很羡慕原野君……不,是嫉妒。”走在后面的松谷低沉道,“这个世界真是太不公平了,对吧,野村君？” „...... Why asked me?” “……为什么问我？” „Because of an expression of your face envy.” “因为你一脸嫉妒的表情。” „I do not have!” The Nomura denial said. “我才没有！”野村否定道。 „Do not deny that I can also smell the smell of envy on you sends out.” “别否认了,我还能闻到你身上散发出来的嫉妒之气味。” „This can smell!?” “这能闻到的吗！？” „You envy the treatment/salary that the handsome fellow is surrounded by beautiful women very much. The appearance is not much, the innermost feelings are also guts little oni you, knows oneself never may become such, therefore you will start the heart to live to despair and angry, gradually hatred this brutal world......” “你很嫉妒帅哥左拥右抱的待遇。长相不怎么样,内心也是胆小鬼的你,知道自己永远不可能成为那样,于是你开始心生绝望和愤怒,渐渐憎恨这残酷的世界……” „Let alone I like blackening character!” “别说得我像个黑化角色一样！” „Acknowledgment, Nomura! You are the same with me, detests the world, not by ugly existence that the common people accommodate.” Matsutani resolutely said. “承认吧,野村君！你和我一样,都是憎恶世界,不被世人所容的丑陋存在。”松谷正色道。 „Ugly head! I have already not detested the world not to have not to be accommodated by the common people!!” Nomura makes an effort ridicule. “丑陋个头！我既没有憎恶世界也没有不被世人所容！！”野村用力吐槽。 He realized that now Harano Seigo dealt with this wacky Senpai's to feel. 他现在体会到原野清吾应付这位搞怪前辈的感受了。 „Actually said, a little envies.” Nearby Masashi digression said that „grows gracefully like Harano-san, the heart is good, one group of beautiful women surround, must look like the main character male student compared with general light novel main character, so long as is the feeling that the male should more or less have to envy or envy.” “其实说真的,是有点嫉妒呢。”旁边的前石插话道,“像原野先生这样长得帅,心地好,身边一堆美女环绕,比一般轻小说主角还要像主角的男生,只要是男性应该或多或少都会有羡慕或者嫉妒的感觉吧。” ............ This is undeniable. Nomura was acknowledging at heart. …………这个难以否认。野村在心里承认。 Just when started to see Harano Seigo, surprised in Qigao facial value, admired its Writing ability, thought that this was very outstanding high school student author. 刚开始见到原野清吾时,惊讶于其高颜值,佩服其写作能力,觉得这是个很优秀的高中生作者。 Was involved here, with being together of its short time, experience to his strength, cognition to his personality, saw that some these many bishoujo(s) are willing to brave the danger to save him...... Has some unusual feelings at heart. 被卷入这里,与其短暂时间的相处中,见识到他的力量,认知到他的性情,又见到有这么多美少女甘愿冒着危险来救他……心里就生出些许异样的感觉。 Envying has, envy possibly also a little, but in the final analysis, thinks extremely dazzlingly. 羡慕是有的,嫉妒可能也有一点,但归根究底,是觉得太过耀眼吧。 Too graceful, Harano Seigo this person. 太帅了,原野清吾这个人。 Nomura watches front lofty and tall form. 野村看着前方的高大身影。 Although experiences the extraordinary risk together, but ordinary I am hard with such dazzling person become the friend...... Later occasionally meets the same time author relations that at most chats. He so wants to say. 虽然一起经历非凡的冒险,但普通的我难以和这么耀眼的人成为朋友……以后顶多就是偶尔见面聊聊的同期作者关系吧。他如此想道。 The words said that female student thinks? Nomura looked at Masaki and Yoshiko. 话说,女生方面又是怎么想的呢？野村看了一眼雅纪和优子。