The indoor is peaceful for a while. 室内一时安静。 „Possibly is the relative and so on?” Seiji tries to say. “可能是亲戚之类的吧？”晴司试着说道。 „I also think.” Kōta nodded, „, if looks up again, can continue from this aspect, but I thought that has sufficed.” “我也是这么想的。”浩多点点头,“要是再查下去的话,可以从这方面继续下去,但我觉得已经够了。” „Her cell phone number abolished, the status and name are false, has pretended to be for ten years ago on person of dying...... Who no matter this female student is, such situation was enough I to forbid the son again with her hang out.” “她的手机号码撤销了,身份和名字是假的,冒充了十年前就死去的人……不管这个女生到底是谁,这样的情况足以我禁止儿子再跟她交往了。” „I have erased the number as well as the picture in Hiroshi cell phone, told him this female student is a swindler, has pretended to be many years ago dead. Although does not know that she has any goal, but absolutely is not proper character, cannot with her hang out, see again her time must firmly refuse to talk, avoids thoroughly.” “我删掉了浩远手机里的号码以及照片,告诉他这女生是个骗子,冒充了多年前的死者。虽然不知道她到底有什么目的,但绝对不是正经人物,不能再跟她交往,再见到她的时候必须坚决拒绝谈话,彻底避开。” „Hiroshi does not prefer very much, is only under my pressure, in the surface promised me.” “浩远很不情愿,只是在我的压力之下,表面上答应了我。” „I and Yuko have been paying attention to him, so far had not discovered that he has any unusual action, again appearance that has not seen that female student.” “我和爱子一直注意着他,目前为止没发现他有什么异常举动,没有再见到那个女生的样子。” Middle-aged father watches youngster. 中年父亲看着少年。 „Harano-kun, I said these to you, besides solving your doubts, is hopes that you enhance vigilance. If saw this female student, pays attention with her do not have any relations...... Do not become is the same with Hiroshi.” “原野君,我跟你说这些,除了解开你的疑惑之外,还有就是希望你提高警惕。要是看到了这个女生,注意不要跟她扯上任何关系……不要变得跟浩远一样。” In his expression shows the elder's care to the younger generation. 他的语气中透出长辈对晚辈的关心。 Seiji smiles. 晴司微笑起来。 „The care of thank you, Fuuma-san, I will pay attention.” “谢谢你的关心,风间先生,我会注意的。” ...... …… Comes out after the study room, Seiji was invited her room by Airi. 从书房出来后,晴司被爱理邀请到她房间去。 Seiji went, in the young female student room, chatted with her like that time. 晴司去了,在小女生房间里,像那个时候一样跟她聊天。 „big brother, I will arrive at Motohana Middle School to go to school next year, when the time comes...... Can go to high school section to look for you?” Airi is holding cream rabbit big doll, said. “大哥哥,我明年就到元华初中上学了,到时候……可以去高中部找你吗？”爱理抱着奶油兔大玩偶,说道。 „Ok.” The Seiji response said that „I'm very happy has cute junior sister to look for me.” “可以啊。”晴司回应道,“我很高兴有可爱的学妹来找我。” cute...... Heard him saying that Airi heart jumped randomly. 可爱……听到他这么说,爱理的心就一阵乱蹦。 „I...... Can call you Seigo Senpai?” “那我……可以叫你清吾学长吗？” It is not Harano Senpai, but is Seigo Senpai. 不是原野学长,而是清吾学长。 Seiji has thought. Thinks the name, does not need to haggle over, replied „can”. 晴司想了一下。觉得称呼而已,不用太计较,就回答“可以”。 very happy! Airi has been grasping the small fist at heart. 很好！爱理在心里握了握小拳头。 „You also called me ‚Airi’.” She takes advantage of opportunity to say. “你也叫我‘爱理’吧。”她顺势说道。 „Un, Airi junior sister.” “嗯,爱理学妹。” Hears him such to call itself, the young female student was shy to block from the profile with doll, the corners of the mouth flood the silly happy expression. 听到他这么称呼自己,小女生羞涩得用玩偶遮住了半边脸,嘴角泛起傻傻的笑意。 Seiji watches she. 晴司看着她。 „Airi junior sister, you now with your elder brother relational how is it?” “爱理学妹,你现在跟你哥哥的关系怎么样？” The young female student has gawked, the expression slightly is then dim. 小女生愣了一下,然后表情略微黯淡下来。 „elder brother to I apologize, I also apologized to elder brother, but...... I a little am afraid him, thought that he is different from before.” “哥哥向我道歉了,我也向哥哥道歉了,但是……我还是有点害怕他,觉得他跟以前不一样了。” „Relates indifferent, right?” “关系冷淡,是吗？” Airi nodded. 爱理点了点头。 Had that matter, replies the harmonious elder brother and younger sister relations very much difficultly in a short time, in situation that particularly in brother that side is at the low condition. Seiji remembers the Fuuma Hiroshi facial expression and performance, it is estimated that he can be this while. 发生了那种事,很难在短时间内回复融洽的兄妹关系吧,尤其是在兄长那方处于低落状态的情况下。晴司想起风间浩远的神情和表现,估计他好一阵子都会是这样。 Is that female student really only a swindler? Can be „that side” existence? The short time also has the relations with Hiroshi hang out, to absorb essence and so on? 那个女生真的只是个骗子吗？会不会是“那边”的存在？短时间跟浩远交往并且发生关系,是为了吸取精气之类的？ Looks at Fuuma Hiroshi with Spiritual Vision Spell, cannot see anything, at least in his surface not by under a curse. 用灵视术去看风间浩远,看不出什么,至少他表面上没有被下咒。 That female student abolished the number, has not contacted with him again, the matter ended probably. 那个女生撤销了号码,也没再联系过他,事情好像是结束了。 „Wait a minute time long, your elder brother restores to come, slowly restores with him again in a friendly way.” Seiji said that „makes that matter is his mistake, but he perhaps is also a victim.” “等时间长一点,你哥哥恢复过来,再慢慢和他恢复友好吧。”晴司说道,“做出那种事是他的错,但他本身或许也是受害者。” Airi nodded once more. 爱理再次点了点头。 „Father has told me, elder brother is because was entangled by a bad female student, will become strange.” “爸爸跟我说过了,哥哥是因为被一个坏女生缠上,才会变得奇怪的。” If the ordinary bad female student, that fortunately. 如果是普通的坏女生,那还好。 „Does your father have to you have watched the picture of that female student?” “你爸爸有给你看过那个女生的照片吗？” „Has. He told me, if sees this female student on the road, avoids. If sees her with elder brother in the same place, immediately calls to report him or mother.” “有。他跟我说,要是在路上看到这个女生,就避开。而如果看到她跟哥哥在一起,就马上打电话报告他或者妈妈。” „Must according to doing that your father said.” Seiji exhorts her, then thinks. “要照你爸爸说的做。”晴司嘱咐她,然后想了想。 „In addition, you inform my one again...... Perhaps I can achieve anything.” “除此之外,你再通知我一声……也许我能够做到些什么。” Airi winked eyes. 爱理眨了眨眼睛。 „Seigo Senpai, do you care about that bad female student?” “清吾学长,你在意那个坏女生？” „Un...... Because I thought that she possibly is not an average person.” “嗯……因为我觉得,她可能不是普通人。” „Isn't the average person?” “不是普通人？” „I am not good to explain that you do not need to know too.” Seiji smiled, „in brief, if sees her, told me.” “我不好说明,你也不需要知道太多。”晴司笑了笑,“总之,要是见到她的话,就告诉我一下。” „Un......” Airi, although is not clear, but should. “嗯……”爱理虽然不明白,但是应下了。 Later also chatted time. 之后又聊了一阵时间。 Seiji thought that should walk, sets out to say goodbye. 晴司觉得该走了,就起身告辞。 Before going out, Fuuma-san gives him a very fine gift box, only said that is the small gift, had not said that is anything. 出门前,风间先生送给他一个很精美的礼盒,只说是小小的礼物,没说是什么。 The Seiji politeness accepts, then leaves to a Fuuma family fortune, leaves in light of this. 晴司礼貌收下,然后向风间一家道别,就此离开。 After going home, his opens gift box, sees is one very fine upscale porcelain tea set. Looked up online at will, looks up this tea set price about two 100,000, the ordinary families was a heavy ritual. 回到家后,他打开礼盒,看到是一套十分精美的高档瓷器茶具。随意在网上查了下,查到这套茶具价格将近二十万,就普通人家而言是一份重礼了。 The tea set that Kagura Shika will take washes cleanly, then makes tea. 神乐诗将取出来的茶具洗干净,然后泡茶。 After the tea soaks, Seiji and she drinks tea together, mentions will go to being scheduled of bazaar tomorrow. 茶泡好后,晴司和她一起喝茶,说起明天去贩卖会的预定。 Shika before own „Whirlpool of Disaster” physique already not has abstained from, but must avoid person many and crowded places, therefore does not plan to go together. 小诗对于自己的“灾厄之漩”体质已经没有以前那么忌讳了,但还是要避免去人多且密集的地方,所以不打算一起去。 „Your interested words, look at my live broadcast picture. If wants to buy anything, told me.” Seiji said. “你有兴趣的话,就看我的直播画面。要是想要买什么,就跟我说。”晴司说道。 In fact is makes Shika to watch the scene with the Hana same way...... This is leading two younger sisters along? 实际上就是让小诗以跟彼花一样的方式观看现场……这算是随身带着两个妹？ young girl nodded, indicated that knew. 少女点点头,表示知道了。 ...... …… Next day. 次日。 At the back of the backpack, in the equipment Seiji of outdoors live broadcast equipment, walked out of the door. 背着背包,装备上了户外直播设备的晴司,走出了家门。 He knocked the Uehara Family door, Mika comes out, sees his scene, the movement has stopped. 他去敲上原家房门,美佳出来,见到他身上的镜头,动作停顿了一下。 „Has not started camera.” Seiji has smiled saying with a smile, „battery is limited, I will begin broadcasting to the conference site.” “还没有开始摄像。”晴司笑了笑道,“电池是有限的,我到会场才会开播。” „......” Mika relaxes. “哦……”美佳放松下来。 They go to agree meeting together place, close to the crossroad of business street. 两人一起前往约定会合的地点,临近商业街的一个路口。 They arrive, saw that Kaori waited there. 他们到达的时候,见到香织已经等在那里了。 After saying good morning mutually, three people waited for one again, has waited till Chiaki and Yukari. 互道早安后,三人再等了一阵,就等到了千秋和紫姬。 Yukari wears the black windproof coat, wears the white mask, as well as sunglasses and yarn hat, has blocked from the facial features completely. 紫姬身穿黑色风衣,戴着白色口罩,以及墨镜和毛线帽,完全遮住了面容。 „Will complete camouflage” is this meaning...... Seiji felt that saw the day of Winter Snow Festival likely. “会做好伪装”是这个意思啊……晴司感觉像是看到了冬雪节那天的自己。 „Good morning, I am Reiko.” Yukari greeted happily, then looked to Kaori, „were you Lavender? Hi for the first time meeting.” “大家早上好,我是丽子。”紫姬愉快地打招呼,然后看向香织,“你就是薰衣草吧？初次见面，你好。” „first time meeting...... Hello.” Kaori watches she, winked eyes, the response said. “初次见面……你好。”香织看着她,眨了眨眼睛,回应道。 „Do not care, although she covers up like this, but good person...... Probably.” Chiaki smiles was saying. “别在意,她虽然这样遮遮掩掩的,但是个好人……大概。”千秋微笑着说道。 „‚’ This word is probably unnecessary!” Yukari ridicule. “‘大概’这个词是多余的！”紫姬吐槽。 „Person has arrived in full, us.” Seiji summoned. “人到齐了,我们出发吧。”晴司号召道。 (.) (.)