Chapter 31 turned into the hero 第31章变成了英雄 „Leader Chen, why you listen his, what does this have to be good to investigate?” Xia Xue is somewhat strange, is not robs attempted, serves a need such to drag in lots of people. “陈队,你干嘛听他的,这有什么好调查的？”夏雪有些奇怪,不就是个抢劫未遂么,用得着这么兴师动众么。 „I thought at that time do not suit, if as expected, this person definitely has the issue!” Chen Fei looked at Yang Ming one saying: „Were many a moment ago thanks to you reminds, otherwise I also think for a while does not understand this middle celebrating a holiday.” “我当时就觉得不对劲,如果不出所料,这个人绝对有问题！”陈飞看了杨明一眼说道:“刚才多亏你提醒,不然我一时还想不明白这中间的过节。” „Snort!” Xia Xue some cold snort|hum of disdaining, she do not think that a high-school student can have any ability. “哼！”夏雪有些不屑的冷哼,她可不认为一个高中生能有什么能耐。 When crosses were not many, that police who a moment ago exited ran in high spirits, just ran into the interrogation room, yelled: „Leader Chen, then we may render meritorious service! The pictures of these two people just transmitted to regional police stations, when are not many, the s province urgently makes the phone call, these two people are robbing, strong j and murder that personnel at-large their there issues a warrant for arrest!” 过了不多时,刚才出去的那个警察兴冲冲的跑了回来,刚冲进审讯室,就大叫道:“陈队,这下我们可立功了！这两个人的照片刚发送到各地的警察局,不多时,s省就紧急打来电话,这两个人正是他们那里通缉的抢劫、强j、杀人在逃人员！” „Really good!” Chen Fei pounded on the table to stand, arrived in front of Yang Ming saying: „Young fellow, so looks like, you not only do not have, instead was active!” “果然不错！”陈飞一拍桌子站了起来,走到杨明面前道:“小伙子,如此看来,你非但无过,反而有功了！” Yang Ming to this time, relaxed, since these two people are the most wanted terrorists, that should not have what major problem! 杨明到这时候,才松了一口气,这两个人既然是通缉犯,那应该没有什么大问题了！ Really, after a while, the people of technical section also came, fights on the sign according to the scene and dagger that the priority overlapped degree of fingerprint, can conclude Yang Ming after was threatened by the life hits back . Moreover the material that sends in according to the s province that side showed that the thin withered man called Ji Shuisheng, the body had the time, the committing a crime technique was exceptionally cruel, killed three people in the s province continually, victim cannot return alive from his under hand / subordinate, from this can recognize that the Yang Ming's behavior belonged to the justifiable defense. 果然,过了一会儿,技术科的人也来了,根据现场打斗的迹象和匕首上指纹的先后重叠程度,可以断定杨明是在受到生命威胁后才还手的,而且根据s省那边发来的资料显示,瘦干枯男子叫姬水生,身上带有功夫,作案手法异常残暴,在s省连杀三人,受害者没有一个能从他手下生还,由此可以认定杨明的行为属于正当防卫。 „Little comrade, excuse me, delayed you for a long time! Your behavior is just, is worth advocating that I prepared chief there to ask higher authorities......” Chen Fei to say to you, the gate of interrogation room opened. “小同志,不好意思,耽误了你这么长时间！你的行为是正义的,非常值得提倡,我准备到局长那里给你请功……”陈飞正说着,审讯室的门开了。 What walks is the middle-aged man, what behind is Zhao Ying and four principals. 走进来的为首是个中年男人,后面跟着的是赵莹和四中的校长。 „Chief Wang, how did you come?” Chen Fei was saying Cao Cao, has not thought that Cao Cao arrived. “王局长,你怎么来了？”陈飞正说曹操呢,没想到曹操就到了。 „Look my old schoolmate had found me, said that the student in their school was led by you, making me come to see what's the matter!” Chief Wang Aiguo points at President Li to leap forward to say. “这不,我的老同学找到了我,说他们学校的一个学生被你们带了回来,让我来看看是怎么回事儿！”局长王爱国指着校长李跃进说道。 „Yang Ming, are you all right?” Zhao Ying sees Yang Ming, on the face one happy, ran over to hold on Yang Ming's hurriedly, but thinks suddenly School Head Li still after behind, hurries to receive to stop. The look that however that worries about actually reveals on the face with nothing left. “杨明,你没事儿吧？”赵莹见到杨明,脸上一喜,急忙跑了过来想拉住杨明的手,但是突然想到李校长还在身后呢,赶紧收住了手。不过那担忧的神色却在脸上表露无遗。 After Yang Ming carried off by the police, the heart of Zhao Ying must mess up. This is she first time has the feeling of this feeling helpless since birth, originally has not thought anything, Yang Ming has an accident, Zhao Ying thought that own heart must twist in one. Was likes him? Is impossible, he is only his student, perhaps this stems from the worry between sister and brother, Zhao Ying thought. 当杨明被警察带走后,赵莹的心都要乱套了。这是她有生以来第一次有这种不知所措的感觉,原来还不觉得什么,杨明一出事,赵莹觉得自己的心都要拧在了一起。是自己喜欢上了他么？不可能,他只是自己的学生,或许这只是出于姐弟之间的担心吧,赵莹心想。 „Teacher Zhao, I am all right, this Captain Chen is very good to me.” Yang Ming grateful saying. He has not thought that Zhao Ying such quickly came, moreover gave School Head Li please. “赵老师,我没事儿,这位陈队长对我很好。”杨明感激的说道。他没想到赵莹这么快就来了,而且还把李校长给请了出来。 „Young fellow, what kind, Old Chen not to your torture what?” Chief Wang Aiguo walked, said with a smile. “小伙子,怎么样,老陈没对你刑讯逼供什么的吧？”局长王爱国走了过来,笑着说道。 „Chief Wang, you have not known that who my Old Chen is!” Chen Fei shakes the head the forced smile to say. “王局,你还不知道我老陈是什么人么！”陈飞摇头苦笑道。 „I crack a joke, Old Chen , he because what matter comes in?” Chief Wang points at me to ask. “我就是开个玩笑,老陈,他因为什么事儿进来的？”王局长指着我问道。 „Murder.” Chen Fei talked about the work, expression naturally became serious. “杀人。”陈飞一谈到工作,表情自然而然的就变得严肃起来。 „What? Murder?!” After Chief Wang hear, is somewhat stunned! Own old schoolmate found himself a moment ago, said that had a student to be grasped, has not explained because of any matter, Chief Wang also thinks was ordinary fought anything's small matter. “什么？杀人？！”王局长听后有些愕然！刚才自己的老同学找到自己,说是有个学生被抓了,也没说明白到底因为什么事儿,王局长还以为是普通的打架斗殴什么的小事儿。 „Ah?” School Head Li also stares, he does not know the situation beforehand, but listened to Zhao Ying saying that the student was caught by the police. “啊？”就连李校长也是一愣,他事先也不知道情况,只是听赵莹说学生被警察抓了。 „Chief Wang, should not be excited first, listening to me saying that Schoolmate Yang Ming indeed killed people, but actually kills in the situation of justifiable defense . Moreover the person who he kills is the murder personnel in s province at-large, this matter is such......” Chen Fei the detailed situation will have reported to Chief Wang. “王局,您先别激动,听我说,杨明同学的确杀了人,但是却在正当防卫的情况下杀的,而且他所杀的人是s省的杀人在逃人员,这件事情是这样的……”陈飞将详细的情况给王局长汇报了一遍。 „Originally is this, I said that I come in saw that his handcuff does not have the belt, if killed people really can also be so relaxed?” Chief Wang is suddenly enlighted saying: „Old Li, this your school may be sight, left Little Hero! I will certainly ask higher authorities to you, moreover makes the television station go to you to propagandize!” “原来是这样,我说的么,我进来的时候见到他连手铐都没带,要是真杀了人还能这么轻松？”王局长恍然大悟道:“老李啊,这回你们学校可风光了,出了一个小英雄！我一定会给你们请功,而且让电视台去给你们宣传宣传！” School Head Li also relaxed, it seems like that this is a good matter. Therefore also smiled saying: „Wanted all right to be good, the matter of propaganda, I looked.” 李校长也松了一口气,看来这是一件好事儿。于是也笑了笑说道:“只要没什么事儿就好了,不过宣传的事儿,我看就算了吧。” „Why?” Chief Wang is somewhat puzzled, this is makes the show to the school the good opportunity, can School Head Li not want? “为什么？”王局长有些不解,这可是给学校造声势的好机会啊,李校长怎么会不要呢？ Yang Ming somewhat is also strange, but he is the same with School Head Li idea, even if School Head Li did not say that he will also propose the low key handles this matter, because he does not want to make the parents be worried for himself, although are the justifiable defense, but killed people after all, he feared that the parents suddenly will not accept. 杨明也有些奇怪,但他和李校长的想法一样,就算李校长不说,他也会主动提出低调处理这件事儿,因为他不想让父母为自己担心,虽说自己是正当防卫,但毕竟是杀了人,他怕父母一时间会接受不了。 „Yang Ming now is the third year student, in two months must enroll the college entrance examination, I do not want to make this matter affect his study, if television station anything's one, he definitely will divert attention, therefore this honor does not want!” School Head Li said that but also looked at Yang Ming: „Yang Ming, I such do, won't you blame me to seize your famous opportunity?” “杨明现在是高三的学生,再过两个月就要参加高考,我不想让这件事儿影响他的学习,如果电视台什么的一来,他肯定会分心,所以这种荣誉不要也罢！”李校长说完,还看了看杨明:“杨明,我这么做,你不会怪我夺了你出名的机会吧？” In a twinkling, Yang Ming is somewhat excited, tears have almost welled up! Listened to the School Head Li words, he thought that School Head Li is really a good principal, for the principal who the student considers! He feared unexpectedly delays itself to study, but has turned down such an opportunity of advantageous propaganda! Must know that this is other school long-awaited Ah! 霎时间,杨明有些激动,泪水差一点儿就涌了出来！听了李校长的话,他觉得李校长真是一位好校长,是为了学生着想的校长！他居然怕耽误自己学习,而推掉了这么一个有利宣传的机会！要知道,这可是其它学校梦寐以求的啊！ „How Yang Ming, School Head Li to hello, you be angry?” Zhao Ying saw that Yang Ming's mood some do not suit, persuaded hastily, feared he said any inopportune words. “怎么了杨明,李校长也是为了你好,你不会生气了吧？”赵莹看出杨明的情绪有些不对劲,连忙劝说道,怕他说出什么不合时宜的话来。 „School Head Li, thank you!” Yang Ming deeply bowed, then said: „This was also I wants saying that I was a student, now the matter of primary importance is admitted to a university, therefore asked Chief Wang to promise me and School Head Li request.” “李校长,谢谢你！”杨明深深地鞠了一躬,然后说道:“这也正是我想说的,我还是一名学生,现在最重要的事情就是考上大学,所以请王局长答应我和李校长的这个请求。” „Ha, good, young fellow is good!” Chief Wang raised up the thumb saying: „Young actually does not seek after the utility, is very good, Old Li, I also really admire you, can carry over such good student to come!” “哈哈哈,好,小伙子不错！”王局长竖起了大拇指道:“年纪轻轻却不贪图功利,很好,老李,我还真佩服你,能带出这么好的学生来！” „He He, Yang Ming, you can think that I am very gratified! Right that you said that so long as you have been admitted to the good university, for me compares these honors to feel better hundred times! Your result are best the repayment to principal teacher!” School Head Li patted the Yang Ming's shoulder to say. “呵呵,杨明,你能够这么想我很欣慰！你说的对,你只要考上了好大学,对我来说比那些荣誉要好过百倍！你们的成绩才是对校长老师最好的报答！”李校长拍了拍杨明的肩膀说道。 „Good, this matter pressed you saying that low key processing, Chen Fei, you began to handle this matter, needed anything to make written comments looks for me freely!” Chief Wang said to the Chen Fei instruction. “那好,这件事儿就按你们说的,低调处理,陈飞,你来着手办理这件事儿,需要什么批示尽管来找我！”王局长对陈飞吩咐道。