40.finallywas rich
40.终于有钱了„Oh! Iunderstood!”Inslownationdisappointedsaying: „Mr. Liu, pleasegivemea halfhour, Imustgive the corporationto telephoneimmediately! This was really tooincredible!”
“哦!我了解!”徐中邦失望的说道:“刘先生,请给我半个小时的时间,我要马上给总公司打个电话!这实在是太令人难以置信了!”„Good.”Saying that Iwas still without turning a hair.
“好的。”我仍然面不改色的说道。Inslow the nationranto telephone, the contentIdo not wantto know, the thingin my hands, in other words the initiativehadbymein any case, thisthingvaluehow muchmoneywerecalculations that Isaid.
徐中邦跑出去打电话了,内容我也不想知道,反正东西在我手里,也就是说主动权被我所掌握,这个东西值多少钱都是我说的算。Nearlyonehour, inslow the nation the long in coming, heentered the roomtimeIboredplays the Dawn95li (0.5 km)to supplementlooksagain and again. Alsowasafterward one of the verypopularofficetabletopgames, addstogetheralsohas the gemscheme, frothdragonand othergames.
都快一个小时了,徐中邦才姗姗来迟,他进屋的时候我正无聊的玩着曙光95里附带的连连看。也就是后来很流行的办公室桌面游戏之一,一同加进去的还有宝石迷阵,泡泡龙等游戏。
After slow the nationlooked, immediatelystartledcalled out: „Thisgameiswhoadds? Toowas simply good! Bearsto playcompared withthatseveraltabletopgames that wesupplement.”
徐中邦看了后立刻惊叫道:“这个游戏是谁加进去的?简直太好了!比我们附带的那几个桌面游戏耐玩多了。”Hehe, bore certainlyto play, ifyousawin the computers of laterthesebusinessmechanism/organizationstaff, knowsvalue that thesegamesadded. ButIjustahead of timeadd tomyDawn95li (0.5 km)them.
呵呵,当然耐玩了,你如果看到以后那些企事业机关员工的电脑里面,就知道这几款游戏所带来的价值了。而我只不过把它们提前加到我的曙光95里罢了。„Ihave contactedwith the corporation, Mr. Liu, youopen a price!”Inslow the value of nationveryclearsystem, afterhe and corporationnegotiated, that sideshockwas not inferior tohim, makinghimalsoprobablybuythisoperating system not at any cost, really not the goodcooperation, cannotturn intocompetitor'srelations. MicrosoftheadquartersCEOBillhas booked the airplane ticketimmediately, canarrive in the Songjianginternational airportprobablytomorrow morning. Inslow the nationfully realized that the ownresponsibilityis important, if the matterofficehas pounded, thatchargemay unable to take on. Thereforeotherdid not have the words of nutritionnot to be many said that the startinquiry of directlycoming straight to the point.
“我和总公司联系过了,刘先生,您开个价吧!”徐中邦非常清楚系统的价值,当他和总公司交涉后,那边的震惊丝毫不亚于他,让他不惜一切代价也要买下这个操作系统,实在不行合作也可以,千万不能变成竞争对手的关系。m软总部总裁比尔立刻预订了机票,大概明早就能抵达松江国际机场。徐中邦深知自己的责任重大,如果事情办砸了,那罪名可担当不起啊。所以其他没有营养的话也就不多说了,直接开门见山的开始询价。„How muchmoney do youthinkitsvalue?”Ihad not replied that hisissue, asked.
“您觉得它值多少钱?”我没有回答他的问题,反问道。„What?”inslow the nationstares, has not thought that Iwill ask such. Hethinks that Iwill start out the price that Ihope, even if the lionbigopens the mouth, so long asthere is a price, does not fearnot to handle.
“啊?”徐中邦一愣,没想到我会这么问。他原以为我会开出我期许的价位,就算是狮子大开口,只要有了价格,就不怕搞不定。„Mr.slowthinks that thisoperating systemis valuable?”Icontinueto put the smoke shell.
“徐先生认为这套操作系统有价吗?”我继续放烟雾弹。„Valuable? Whatmeaning? Doesn't Mr. Liuwantto sell?” After slow the nationlistens, had doubts.
“有价?什么意思?难道刘先生不想卖?”徐中邦听后更疑惑了。„Yes! The operating systemis unsellable, butwecanchoose another wayto cooperate!”Iuse the unquestionabletoneto say.
“是的!操作系统不能卖,但是我们可以选择另一种方式来进行合作!”我用不容置疑的语气说道。Inslownationonehear of Isaidcancooperate, was spinning the heartfellimmediately. Othersdo not sell, cannotdemand. Draws backto asknext, so long ascancooperate, the ownduty was also accomplished.
徐中邦一听我说可以合作,原本旋着的心立刻又落了下来。人家不卖,也不能强求。退而求其次,只要能合作,自己的任务也算是完成了。„Does not know how Mr. Liudoes plan the approaches to cooperation?”Inslow the nationasked.
“不知道刘先生打算怎么个合作方式呢?”徐中邦问道。„MyrequestsMr.slowpossibly unable to take responsibility......”Inot to be really cruel enoughto open the big mouthtomyseniorboss.
“我的要求徐先生可能做不了主……”我实在不忍心对我的老上司张开血盆大口。„This, ourCEOBillonrushing to the China (Huaxia)road, ifMr. Liuhasanypeculiar requirement, canspeak in detailwithhimdirectly.”
“这样吧,我们的总裁比尔已经在赶往华夏的路上,如果刘先生有什么特殊要求,可以直接和他详谈。”„Good. After hearrived, telephonesto contactme.”Isaid. Thenput out more than 1003.5cuns (2.5 cm)floppy disksto giveinslowfrom the backpack the nation, thiswas the Dawn95mounting flanges, youcanwithlooktoyourCEO.
“好吧。他到了以后打电话联络我。”我说道。然后从背包里拿出了100多张3.5寸的磁盘递给徐中邦,这是曙光95的安装盘,你可以拿给你们的总裁看一下。Inslow the nationreceiveshastily, healsowantsto saythisissuewithmea moment ago, buthealsoknowsthistype of thingbefore the cooperationcame to an arrangementwasto keep secret, throughouthas not opened the mouth.
徐中邦连忙接了过来,他刚才还想开口和我说这个问题,但是他也知道这种东西在合作谈妥之前都是保密的,也就始终没开得了口。Iin the moral behavior of nationtoslowfound that very much, knowshewill not doto stealothersachievementmatter( seems like I am doing!), Saidthing that againIwritehas the encryption, Ido not believethem to explainat the presenttechnical levelto touch the source code.
我对徐中邦的人品是很了解的,知道他也不会干出盗窃别人成果的事情(貌似我正在干啊!),再说我写出的东西都有加密,我就不信他们以现在的技术水平能破解触源代码来。
( Write the operating system, in the realityisalmost impossible, here, buthas idealizedyy. Thisbookis the metropolisimpracticalscience fiction, the happiness that everybodylooks was good, the detailsdo not go into seriously.)
(自己一个人写出操作系统,在现实中是几乎不可能的,这里,只不过把yy理想化了一些。本书是都市架空的科幻小说,大家看的开心就好了,细节问题就不要深究了。)„Mr. Liu, thisisourMicrosoftCEOxxgentlemen.”Inslow the nationis pointing atgolden hairseemsveryyoungmpeoplesaid.
“刘先生,这位是我们m软的总裁xx先生。”徐中邦指着一位金发的看上去很年轻的m国人说道。„Hello, Mr.Bill.”Iuse the AmericanEnglish of skilledmcountrysoundto say. HowIcannot knowmyprevious lifetheCEO!
“你好,比尔先生。”我用熟练的略带m国儿化音的美式英语说道。我怎么能不认识我前世的这位总裁呢!„Oh? Will Mr. LiuspeakEnglish?”Bill'sstrangeasking.
“哦?刘先生会说英语?”比尔奇怪的问道。„Meetssome!”Isaid with a smile. Nonsense, previous lifeIandhedo not havelittleexchange, not to speak how possiblyEnglish.
“会一些吧!”我微笑道。废话,前世我和他没少交流,怎么可能不会说英语。„Good, sincethis, Mr. Liupleaseput forwardyourcondition.”Billsaid.
“那好吧,既然这样,刘先生就请提出你的条件吧。”比尔说道。„The copyright of operating systemIwill not sell, butIcanbe authorizedtoMicrosoftCorporationsell. MeanwhileIcanpromise,allowingMicrosoftCorporationto participate in the nextedition the development of Dawnoperating system.”Isaid the advantage that Microsoftcanobtainfirst.
“操作系统的版权我不会卖,但是我可以授权给m软公司进行销售。同时我可以许诺,允许m软公司参与下一版本的曙光操作系统的开发。”我先把m软可以得到的好处说了出来。„Is the repayment that Mr. Liuwantswhat?”Billis not silly, knows that mycurrentconditionaims attheir, I of mytrueneedhave not said.
“那刘先生要的回报是什么?”比尔也不傻,知道我目前的条件只是针对他们的,我真正需要的我还没有提出来。„50% of operating systemincome! Thisdigitis impossibleto change.”Ido not likebargaining back and forthwithothers.
“操作系统收益的50%!这个数字不可能改变。”我不喜欢跟别人讨价还价。„50%? Toomany!”Billcalls out in alarmsaid.
“50%?太多了吧!”比尔惊呼道。„Many? Ifbecause of the China (Huaxia)currenteconomic system, Idefinitelycannotestablishcompanyto sell, does not needto slicewithothersagain.”Isaid.
“多吗?如果不是因为华夏目前的经济体系,我完全可以自己成立公司自己卖,没必要与别人再分一杯羹。”我说道。„Butyoudo not havegraphoperation interfaceand other series ofcorrespondingpatents!”Billsaid.
“可是你没有图形操作界面等一系列相应的专利!”比尔说道。„Thereforethisis a reason that Iaskyouto cooperate. Butis not the primary cause, because the patent of mcountryregistrationis invalidinChina (Huaxia)!”Isaidslowly. At this time, China (Huaxia)has not joinedwto, the lotsdid not connect railswith the world, in other words, somesignificance, China (Huaxia)product, even ifhas copied the product of foreign country, could not win the lawsuit!
“所以这就是我找你们合作的一个原因。但不是主要原因,因为m国注册的专利在华夏无效!”我缓缓地说道。这个时候,华夏还没加入wto,很多东西都与世界不接轨,也就是说,某种意义来讲,华夏的产品即使仿造了外国的产品,也打不赢官司!„Good! Ipromiseyou, butyoumustpublicize the source codetous!”Billclenches teethto say. Hevery muchdid not carematter that makes money, moneyfor himis only a digit, in comparison the technologyletshisheart movement.
“好吧!我答应你,但是你必须向我们公开源代码!”比尔咬牙说道。他本来就不是很关心赚钱的事情,钱对他来说只是一个数字,相比之下还是技术更让他心动。„Thisdoes not have the issue, moreoverIwill also keepmycommitment, the Dawnoperating system of nexteditionis developedbyustogether.”WrotethissystemIonemonthnot to have a good sleepto think, laterthismatterkillsmenot to do. AlthoughIknow that Ihave180years of lifespan, butwhen the time comespresenilityentireis paralyzed to dieagaincould not have diedthat more painful. Would ratherinstallsnaturally, laterIonlyprovide the key technologies, othermakesthemcomplete.
“这个没问题,而且我也会遵守我的承诺,下一个版本的曙光操作系统由我们共同开发。”写这个系统我都已经一个多月没睡好觉了,以后这种事情打死我也不干了。虽然我知道我有180年阳寿呢,但是到时候未老先衰再整个半身不遂想死还死不了那更痛苦。倒不如装得大方点,以后我只提供关键技术,其余的让他们去完成。Laterwediscussed the decision, MicrosoftissuesWindows in December of this yearahead of time
之后我们商量决定,m软在今年12月提前发布视窗95 th, Dawn95decided that postponesissuedto96yearsagain, edition correctionour companyisDawnWindows
95,曙光95决定推迟到96年再发布,改版本号为曙光视窗97. Meanwhile, Microsoftdecidesto put out the Windows9530%profitstomeas the compensation of extensionissue. Windows
97。同时,m软决定拿出视窗95的30%利润给我作为延期发布的补偿。视窗95alsochange the nameisDawnWindows95.
95也更名为曙光视窗95。Signed the contract, has made the notarization, allmattersdidalreadynearlyeightpointsin any case. Inslow the nationmustaskmeto eat meal, was givento rejectbyme. At presentdailydoes not go homeon time, my motherstartedto get suspicioustome. My fatherwas needless saying that alwaysmakes a veiled attackaskedIwent to the game room.
签好了合同,又做了公证,反正所有事情干完已经快八点了。徐中邦要请我吃饭,被我给拒绝了。这一阵子天天不按时回家,我妈都已经开始对我起疑心了。我爸更是不用说,总是旁敲侧击的问我是不是又去游戏厅了。Haha, thenImaysendin a big way. 30%and50%! A brand-newworld's richestwill soon be born. Myhappysnort/hum the song, is strollingon the main road.
哈哈,这下我可发大了。30%和50%啊!一个全新的世界首富即将诞生了。我高兴的哼着小曲,漫步在大道上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #40: Finally was rich
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur