„Reallydifficult.”
“真难。”Qiaobridgetocomputerscreendocuments, with a worried look.
乔桥对着电脑屏幕的文档,愁眉不展。Thisisbefore„”strangewritten report.
这是之前“呐”怪异的书面报告。Because the finder and annihilatorareQiaobridge, thereforeheneedstothisstrangeness, the entireeventto write a document.
由于发现者和消灭者是乔桥,所以他需要对这个怪异,整个事件撰写一份文件。
After submittingto the going out of mourningmasterassociation, files the registration.
提交给除灵师协会之后备案登记。Thisgrammarabovework, Qiaobridgemostdoes not excel.
这种文法上面的工作,乔桥最不擅长了。Afterfollow-upinvestigation.
经过后续的调查。„”Thisstrangesuch that just likeindeedQiaobridgeguessed, absorbed others 'sspiritstrength, the energywas the food.
“呐”这个怪异的确正如乔桥猜测的那样,是吸取他人的灵力,精力为食的。Becausehad the countermoldbecause ofcharacteristics, is very covert.
由于带有了逆模因的特性,十分隐蔽。Ifignores, the consequence will be very indeed serious.
假如置之不理,后果的确会很严重。Regarding this, tocommendQiaobridgebehavior.
对此,为了表彰乔桥的行为。Going out of mourningmasterXiehuigaveQiaobridgecertainreward.
除灵师协会给予了乔桥一定的报酬。About200,000Japanese Yen.
大约二十万日元吧。Stops the work in hand, Qiaobridgerestsslightly the ocular region.
停下手中的工作,乔桥稍稍休息一下眼部。
The next door, transmittedSuzukapit-a-patto play the sound of FPSgame.
隔壁,传来了铃鹿突突突的玩FPS游戏的声音。Thismakesbridgeverygratifiedactually.
这点倒是让乔桥很欣慰。Now, Suzukalive broadcasttimemostlywill choosesomefireclasses, the warclassgame.
现在,铃鹿直播的时候大多会选择一些射击类,战争类游戏。It is saidalsoinVtuberhad„the bombmadman in Shinjukuku”and so on given name.
据说还在Vtuber之间有了“新宿区的炸弹狂人”之类的名号。„Munitionswitch”shares the honorwithsome.
与某个“军火巫女”齐名。Once, Qiaobridgewas prompted by a sudden impulse, enteredamong the live broadcasts of Suzuka.
有一次,乔桥心血来潮,进入了铃鹿的直播间。Hediscoveredpleasantly surprised,Suzukadoes not haveto singthesetwodimensionsongsunexpectedly.
他惊喜地发现,铃鹿居然没有在唱那些二次元歌曲。Butis singingKatyusha.
而是在唱喀秋莎。Verygood.
很不错。
The bulletpit-a-pat the soundtoQiaobridgeis not the disturbance, insteadcanmakehimfeel at ease.
子弹突突突的声音对乔桥来说不是干扰,反而能让他安心下来。Qiaobridgecontinuesto rap the keyboard, will reportfinished.
乔桥继续敲击键盘,将报告写完。However, tells the truth.
不过,有一说一。Writingreported that does not have no merit to speak.
撰写报告并非一无是处。At least, Qiaobridgereorganized the whole thing, hadmanynewmentalities.
至少,乔桥将整件事情整理了一下,有了许多新的思路。For example, hediscovered, moldbecause and countermoldbecause ofclass the strangenessis notrecentlyhas.
比如,他发现,模因以及逆模因类的怪异并非最近一段时间才有。Insomeold books, had once recordedsimilarstrangeness.
在一些古籍上,也曾记载过类似的怪异。Alsofor example, Qiaobridgethinks, ifcanobtain the moldstrangelybecause of the relatedcharacteristics.
又比如,乔桥想到,假如怪异能够获得模因相关的特性。Thenhuman can also obtainsimilarcharacteristics?
那么人类是否也能获得类似的特性?Slightlyinvestigation, after the inference, Qiaobridgegot an answer.
稍微调查,推理之后,乔桥得到了一个答案。Thatyes.
那就是可以。In fact, as is well-known.
实际上,很好理解。Probablyhas the feelingverylowperson, regardless ofexchangedmanytimeswithit, cannot remember the name of opposite party.
就好像一些存在感很低的人,无论与之交流了多少次,都记不住对方的名字。Thisis a passivecountermoldbecause of the characteristics.
这就是一种被动的逆模因特性。As forinitiative, was more common.
至于主动的,就更常见了。Qiaobridgewill usually restrain the spiritstrength, enablesto look likein the people of mosthaving mystical powersstrength, heis commonlike the average person.
乔桥平常就会把灵力收敛起来,使得在大部分有灵力的人看来,他就像个普通人一般。
The spiritstrengthexistsobviously, butotherpersonactuallysensations.
灵力明明存在,但其他人却感知不到。Thisis a countermoldbecause of the behavior of nature.
这就是一种逆模因性质的行为。Here, Qiaobridgethought of a possibility.
在这里,乔桥想到了一个可能性。Thatisto the moldbecause of does the controlintensity, have the suppression?
那就是对模因的控制能力强度,是否存在压制?For example, a spiritstrengthstrongerperson, morecanhide itself, simultaneouslycansee through others.
比如,灵力越强的人,就越是能够隐藏自己,同时能看穿他人。Suchphenomenon, describedwith a word,gives up affectation.
这样的现象,用一个词来形容,就是返璞归真。Hethinkssuddenly.
他又忽然想到。Monsters can the shape, beonetypeto the information, tomoldbecause ofcontrol?
妖怪的化形,会不会也是一种对信息,对模因的控制?
The essence of monsterhas not changed, the information that but the surroundingpersonsensationarrives athas actually changed.
妖怪的本质未变,但周围的人感知到的信息却已经改变了。Alsoa littleconforms tothis?
是不是也有点符合这一条?
The issueare many, the timeis few.
问题很多,时间很少。Material that Qiaobridgeneedsto go through, was not the Googleacademicorgenerallibrarycanfind.
乔桥需要查阅的资料,很多都不是谷歌学术或者一般图书馆能找到的。A lot ofancient books, the historic informationpreservesin the majortemples, the shrine, inYin-YangLaos.
大量的典籍,历史资料都留存于各大寺庙,神社,阴阳寮中。Naturally, the library in peakcityuniversity, so long asthere is a jurisdiction, canconsult.
当然,峰城大学的图书馆,只要有权限,也能查阅到。Therefore, Qiaobridge the hope that wantsto enter a higher schoolas soon as possible, manyseveralpoints.
所以,乔桥想要尽快升学的渴望,又多了几分。
......
......Tokyo, on the mountain road in Suginamikusuburb.
东京,杉并区郊外的山路上。RemembersvillageRyousuketo traceownairplane nose,
志村凉介摸了摸自己的飞机头,
The expressionis dignified. „Second Brother, the brothershas prepared.”
表情凝重。“二哥,兄弟们都已经准备好了。”Hebehind, severalwearleather clothing, rides the young people of motorto look atwillvillageRyousuke.
他身后,几个穿着皮衣,骑着摩托的年轻人正看着志村凉介。Theserefittedmotorcycleexhaust pipesthunder, onback seat, but also is insertingoneflag that writes the writing.
那些经过改装的摩托车排气管轰鸣,后座上,还插着一面写有文字的旗子。On the flag, writessuch as„night dewis dying „ clamorspainstakingly”superior ” „simple-mindedzerodisciple”and so on Chinese character.
旗子上,写着诸如“夜露死苦”“喧哗上等”“愚零徒”之类的汉字。Clearly, thisisonecrowd of stormswalks the clanyoungster.
很明显,这是一群暴走族少年。Theirageapproximatelyduring16 to 18 years old.
他们年纪大约在16至18岁期间。Is driving the refittedmotor, even an obsoleteactuallygaudyautomobile.
开着经过改装的摩托,甚至还有一辆老旧却花里胡哨的汽车。Gatherson the mountain road.
聚集在山路上。„Thiscompetition, isourmartialGodandbetweendemonJi the finalvictory and defeat.”
“这次比试,是我们武神和夜叉姬之间最后的胜负。”RemembersvillageRyousuketo seeeveryoneto be ready and waiting, thenopens the mouth, called outloudly.
志村凉介见大家已经整装待发,便开口,大声叫道。„Wewill defendmartialGod the glory, the gentlemen, pleasefightwithmetogether!”
“我们将维护武神的荣耀,诸君,请同我一起战斗!”Hesaidveryexcitedly, butunderperson, is not self-confident.
他说得很激动,但底下的人,却并没有那么自信。Yes.
是啊。Was sayingwillvillageRyousuke of these words, in the heartunavoidablyis also disturbed.
就连说着这一番话的志村凉介,心中也不免忐忑。
The violent that heis atwalks the group, martialGod, is only an unknowngroup.
他所在的暴走组,武神,原本只是一个名不见经传的小组。Butunder the leadership of brother, defeatedotherstormsto walk the clanstep by step, oncereached the violent in Tokyoto walk the clanthrone.
但在大哥的带领下,一步步击败了其他的暴走族,曾经一度登顶东京都内的暴走族王座。Mayaftersomeevent.
可在某次事件后。
The big brothergoes into seclusion, onlystayed behindat that timealso will villageRyousuke of middle school second grade.
大哥隐退,只留下当时还在初中二年级的志村凉介。In the grouponcedisintegrated.
组里一度分崩离析。Untilthis year, someslightlyimprovements.
直到今年,才稍稍有些起色。However, the violentwalks the resistance between clansto be intense.
然而,暴走族之间的对抗是激烈的。Perhaps was worried that martialGodrisesagain.
或许是担心武神再度崛起。
The majorstormswalk the clanto startmartialGodto challengeone after another, organizationsince childhood, tobig.
各大暴走族轮番开始向武神挑战,从小的组织,到大的。Howeveris goodbecause.
不过好在。Under the willvillageRyousuke'sleadership, martialGodwins one victory after another.
在志村凉介的领导下,武神屡战屡胜。Finally, theyran into the enemy in destiny.
终于,他们遇到了命运中的敌人。DemonJi.
夜叉姬。Thisviolentwalks the clanorganization, veryspecially.
这个暴走族组织,十分特别。Similarly came from Taidong District, but, the member is completely a female.
同样来自台东区,只不过,成员全部都是女性。RememberedvillageRyousuketo look atownteammate.
志村凉介看了看自己的队友。martialGod of more than 20people, underchallengecontinually, injuredmanypeople.
原本二十多人的武神,在连番的挑战下,伤了很多人。Now is only left overfivepeople.
如今只剩下五人。Howeverwas enough.
不过足够了。RemembersvillageRyousuketo openin the groupto inherit, refittedsecondhand car.
志村凉介开着组里传承下来,经过改装的二手汽车。Arrived at the agreementplace.
来到了约定的地点。
The violent after withdemonJiwalks the clanyounger sistersto saysomeaggressive statements, mutually.
同夜叉姬的暴走族妹子们互相撂下一些狠话后。
The competitionstarted.
比试开始了。
The violentwalks the showdown of clan, said that is also very simple.
暴走族的对决,说起来也很简单。Car race.
就是飙车。Eachsidehasfivepeoplerespectively, racingonthissection of ruggedmountain road.
每边各出五人,在这一段崎岖的山路上竞速。Butthissection of road, is not common.
而这一段路,并不一般。Might be considered asnearbyTokyomostbad risk, most difficultpath.
堪称是东京附近最凶险,最困难的道路。Hereis honored as the Tokyoviolentto walk the meat grinder of clan.
这里被誉为东京暴走族的绞肉机。Duringtenyears, are only the violentwalk the clan here the traffic accident of causingcasualties, more thanhundred.
十年间,光是暴走族在此处的导致伤亡的交通事故,就不下百起。Remembered the villageRyousukefrontal eminenceto seep out the sweat. Militarygodhere, is an automobile, fourmotorcycles.
志村凉介额角渗出了汗水。武神这里,是一辆汽车,四辆摩托车。
The demonJi'sdisposition is the same.
夜叉姬的配置一样。Moreover, theireldest children, thistimeenter the stagepersonally.
而且,她们的老大,这次亲自出场。Is riding the motor, by the willvillageRyousuke'sberth.
骑着摩托,就在志村凉介的车位旁边。Thiscompetitionattractedmanystormsto walk the clan, had the wearleather clothingwaistcoatall the way, combedMossto do the person of headto surround.
这次比试吸引了很多暴走族,一路上都有穿着皮衣马甲,梳着莫西干头的人围观。
After the countdownended .
倒计时结束之后。RememberedvillageRyousuketo clash.
志村凉介冲了出去。
The severalminutes of moststarting.
最开始的几分钟。
The two sidesare in the leadrespectively.
两边各有领先。
The issuewhen the thirdminuteemerged.
问题在第三分钟的时候出现了。„Has, the motor, a motorsuddenlyappeared!”
“有、有一辆摩托,一辆摩托突然出现了!”Fellcalled outinvoice callon the finalteammate.
落在最后的队友在语音通话里叫道。Then, along with a gratingfricative.
接着,伴随着一阵刺耳的摩擦声。Everyone, heard an explosion.
所有人,都听到了一声爆炸。„What's the matter?”
“怎么回事?”RemembersvillageRyousuke and demonJi'seldest childkeeps pace, gallopson the mountain road.
志村凉介与夜叉姬的老大并驾齐驱,在山路上驰骋。Becausecompetedhad not finished, theyhave not naturally decelerated.
由于比赛还没有结束,他们自然也没有减速。
After twominutes .
两分钟后。RemembersvillageRyousuketo seesuddenly.
志村凉介忽然看到。In the rear view mirror, presented a strangemotorcycle.
后视镜中,出现了一辆陌生的摩托车。Does not belong tomartialGod, is notdemonJi.
不属于武神,也并非夜叉姬。Whatis most essentialis.
最关键的是。Thatmotorcycle.
那辆摩托车。Inflamingis burning!
正在熊熊燃烧!Bang-
嘭-Absent-minded of flashcausedwillvillageRyousuketo install the guard rail of path, the less than halfvehicledepartedoutside the cliff.
一瞬间的失神导致志村凉介装上了道路的护栏,小半个车子飞出悬崖外。Inciting-
滋-
The brakesoundgets up, the demonJi'seldest childalsofallson the ground, is hardto crawl.
刹车声响起,夜叉姬的老大也摔在地上,难以爬起来。Thatis burning the motorcycle of flame, likeshowing off the victory is ordinary.
那燃烧着火焰的摩托车,就像炫耀自己的胜利一般。„Hahahahahaha-”
“哈哈哈哈哈哈哈-”Sends outto infiltrate the laughter of person.
发出渗人的笑声。Howls.
呼啸而过。
To display comments and comment, click at the button