„Does Sakura young lady, where have problems?” “佐仓小姐,是不是有什么地方出了问题？” „My enters group of a half year of going out of mourning masters, the strength is base and low, the knowledge is superficial, how can illuminate can attend to a monster?” “我一个入行只有半年的除灵师,实力卑微,知识浅薄,怎么就能照顾得了一只妖怪了呢？” „Or are you in addition please wise?” “要不您还是另请高明吧？” In Qiao Qiaojia living room. 乔桥家的客厅里。 He looks has changed clothes, actually gathers round Suzuka of red scarf as before, said to Sakura young lady. 他看着已经换了一身衣服,却依旧围着红围巾的铃鹿,对佐仓小姐说道。 „Qiao Monarch, this is the arrangement of association.” “乔君,这是协会的安排。” Sakura young lady put out a document immediately. 佐仓小姐随即拿出了一份文件。 The table-top writes. 案头写着。 «Monster Naturalizes Guardianship Plan». 《妖怪归化监护计划》。 Such inscription. 这样的字样。 „?” “？” Qiao bridge was not quite clear, received the document, looked earnestly. 乔桥不太明白,接过文件,认真看了一遍。 Then he understood. 然后他懂了。 Explained simply. 简单来解释。 Monster like Suzuka, as a result of the non- natural reason shape. 就是像铃鹿这样的妖怪,由于非自然的原因化形。 In the ordinary monster, lacks the necessary general knowledge. 在普通的妖怪之中,缺乏必要的常识。 Cannot return the human society it at will. 又不能将其随意放回人类社会。 Therefore. 于是。 The going out of mourning master association unites the Yin-Yang hall. 除灵师协会联合阴阳厅。 Carried on such a plan to these monsters. 对那些妖怪进行了这样一个计划。 The first batch of pilots, including Suzuka, there are three monsters. 第一批试点,包括铃鹿在内,有三只妖怪。 They will be looked after by a going out of mourning master, taught the life style of their world. 他们将由一位除灵师照看,教导他们人类世界的生活方式等。 If the effect is good, remaining in the monsters situated in capture mechanism will also enter the society gradually. 如果效果不错,剩下的位于收容机构里的妖怪也会逐步走进社会。 Is such simple. 就是这么简单。 „Why is I?” “为什么是我？” Qiao bridge can understand this plan. 乔桥能理解这个计划。 Thought that this plan is very good, there is a rationality, there is a practicality. 觉得这个计划很不错,既有合理性,也有实践性。 But he felt, oneself is only an rookie. 但他觉得,自己只是一个新人。 Must teach a monster, needs the powerful background inevitably, with style of being a teacher by worthy example. 要教导一名妖怪,必然需要强大的底蕴,和为人师表的风范。 He did not have these, is worried to teach people bad things Suzuka. 他还不具备这些,担心教坏铃鹿。 After all she is only three years old, is a child. 毕竟她只有三岁,还是个孩子。 „You in this event big active, making the association think that you are a going out of mourning master who is worth training.” “你在这次事件中的大活跃,让协会都觉得你是一个值得培养的除灵师。” Why Sakura young lady's smile does not know, is a little bitter and astringent. 佐仓小姐的笑容不知道为什么,有点苦涩。 „Therefore, they hold this duty junction to you, this solely is not a work, is the association to your test.” “所以,他们才将这个任务交托给你,这不单单是一项工作,更是协会对你的考验。” „I understood.” “我明白了。” Qiao bridge remembered Huaxia to have a proverb. 乔桥想起了华夏有一句谚语。 The day will fall lets greatly in this person, must first painstakingly its will. 天将降大任于斯人也,必先苦其心志。 Asano the witch, is Suzuka young lady. 不论是浅野巫女,还是铃鹿小姐。 Is the test on Qiao bridge. 都是对乔桥的考验。 This test, under my Qiao bridge joint. 这个考验,我乔桥接下了。 Also confessed something needing attention, signed several documents. 又交代了一些注意事项,签署了几份文件。 For example. 比如。 Because Suzuka not natural shape, therefore does not have the means to change the shape of monster. 由于铃鹿并非天然化形,所以没办法变回妖怪的形态。 The spirit strength is also very small and weak. 灵力又很弱小。 Basically can treat as the average person to regard. 基本上可以当做普通人看待。 For example. 比如。 Every month must lead her the going out of mourning master association to get the physical exam regularly, fills in the analysis report. 每个月要定期带着她去除灵师协会检查身体,填写分析报告。 Also for example. 又比如。 The child support payment of Suzuka every month is 500,000 Japanese Yen, this sum of money is provided by the going out of mourning master association. 铃鹿的抚养费每个月是五十万日元,这笔钱由除灵师协会提供。 Confesses these, Sakura young lady leaves. 交代完这些,佐仓小姐才离开。 Before leaving, she deeply looked at Suzuka one, grips her hand. 离开之前,她深深地看了铃鹿一眼,握住她的手。 „The Suzuka sauce, do not fail to study.” “铃鹿酱,你千万不要学坏哦。” Then, looks to Qiao bridge. 然后,又看向乔桥。 „Qiao Monarch, I believes your manner, although the boy of this age, definitely has all kinds of demands to mediate.” “乔君,我相信你的为人,虽然你这个年纪的男孩子,肯定有各种各样的需求要排解。” Sakura young lady's hand places on Qiao bridge shoulder. 佐仓小姐的手放在乔桥的肩膀上。 „But the Suzuka sauce is only a three -year-old fawn, must remember this point.” “但铃鹿酱只是一只三岁的小鹿哦,要记住这一点。” „Person cannot, at least not should.” “人不能,至少不应该。” „I understand.” “我明白的。” Qiao bridge knows. 乔桥知道的。 Suzuka is only three years old, the world outlook, outlook on life, the values have not possibly taken shape, needs to treat cautiously. 铃鹿只有三岁,世界观,人生观,价值观可能都还没有成型,需要慎重对待。 Qiao bridge absolutely not in unhappy projection work and learn/study to Suzuka on. 乔桥绝对不会将工作和学习中遇到的不快投射到铃鹿身上的。 He will do his best, 他会尽他所能, Taught Suzuka with the methodology of materialism. „Really is the person who sympathizes gently.” 用唯物主义的方法论来教导铃鹿。“真是温柔体贴的人啊。” Packed off Sakura young lady, Qiao bridge sighed with emotion. 送走了佐仓小姐,乔桥感慨。 When two people exchange, Suzuka did not say a word, sat in the one side cleverly. 在两人交流的时候,铃鹿一言不发,乖巧地坐在一旁。 Two people sit facing each other. 两人相对而坐。 Silent ten minutes. 沉默了十分钟。 „Girl no talent, please advise from now on much.” “小女子不才,从今往后请多多指教。” Suzuka lowers the head suddenly, to Qiao Qiaohang a ritual. 铃鹿忽然低头,向乔桥行了一礼。 „Where where, I am.” “哪里哪里,我才是。” Receives the so big ritual, Qiao Qiaozhi can return a courtesy. 受到如此大礼,乔桥只能回礼。 Where has probably is not right. 好像有哪里不对。 Then. 接下来。 Before Qiao bridge one of the two buildings, was used to put the junks the room to tidy up, room as Suzuka. 乔桥将二楼的一间之前用来放杂物的房间收拾了出来,作为铃鹿的房间。 Then sent Line to the parents in Shimane prefecture, reported a situation. 然后给远在岛根县的父母发了Line,通报了一下情况。 Yes. 是的。 Qiao bridge the matter of concurrent job going out of mourning, he has also been saying with the parents. 乔桥正在兼职除灵师的事情,他也和父母说过了。 Two people have no special opinion actually, only makes bridge probably protect itself good. 两人倒是没有什么特别的意见,只让乔桥要保护好自己。 Matter related to Suzuka. 有关铃鹿的事情。 Two people also said that had received the notice of going out of mourning master association. 两人也表示已经收到了除灵师协会的通知。 Reasonable. 通情达理。 Finishes these things, already to noon. 忙完这些事情,已经到中午了。 Today is short of two hours of study schedules. 今天又少了两个小时的学习时间。 Qiao bridge is very grieved. 乔桥很心痛。 Time for the lunch. 午饭时间。 Qiao bridge came across an issue. 乔桥遇到了一个问题。 He can have the rice, the vegetables, the meats. 他自己可以吃米饭,蔬菜,肉类。 But Suzuka? 但铃鹿呢？ Should the words of deer, graze? 鹿的话,是不是应该吃草？ Looked at the backyard green grass, Qiao bridge fell into intertwining. 看了看后院的青草,乔桥陷入了纠结。 „, My belly hungry ~” “乔桑,我肚子饿了~” Suzuka changed the clothes of home, is the pajamas of brown belt/bring spot. 铃鹿换上了居家的衣服,是棕色带斑点的睡衣。 Like a fawn. 就像一只小鹿一样。 Wears the slipper to go down the building, said. 穿着拖鞋走下楼,说道。 It seems like she adapts to the circumstances to be quick. 看来她适应环境很快。 „Suzuka young lady, you usually eats what is?” “铃鹿小姐,你平常吃的都是什么？” Qiao bridge asked one. 乔桥问了一句。 Although met her time, Suzuka indeed ate the taste to increase the chub mackerel lunch to come in the supermarket. 虽然遇到她的那时候,铃鹿在超市的确吃了味增青花鱼便当来着。 But perhaps that is driven by living conditions, has no alternative. 但或许那是为生活所迫,不得已而为之。 Perhaps, Suzuka young lady embraced the enormous consciousness to eat up the fish meat at that time. 说不定,铃鹿小姐当时是怀抱着极大的觉悟才吃下鱼肉的。 Qiao bridge cannot guess the ordinary circumstances by the exceptional case, therefore confirmed. 乔桥不能以特例来揣测一般情况,于是确认道。 „Wú, ordinary meal on line.” “唔,普通的饭菜就行啦。” Suzuka crooked head, does not understand Qiao bridge issue. 铃鹿歪了歪脑袋,不甚理解乔桥的问题。 „, Only the green pepper please forgive me, really does not have the means to accept that thing.” “啊,只有青椒请饶了我,实在是没办法接受那个东西。” Also supplemented one. 又补充了一句。 „What is my meaning...... your food habit and true deer has to distinguish?” “我的意思是......你的饮食习惯和真正的鹿有什么区别吗？” Qiao bridge has not raised the monster, even this golden week ago, has not contacted the monster. 乔桥没养过妖怪,甚至在这个黄金周之前,都没接触过妖怪。 A little curious. 有点好奇。 However, Sakura young lady has confessed that cannot handle any strange matter to Suzuka young lady. 但是,佐仓小姐交代过,不能对铃鹿小姐做什么奇怪的事情。 Qiao Qiaozhi can repress the curiosity in heart, only asked about some life related things. 乔桥只能按捺住心中的好奇,只询问一些生活有关的事情。 „Well? What the true deer should eat, don't I know?” “咦？真正的鹿应该吃什么呀,我不知道唉？” After all I am only three -year-old fawn monsters. 毕竟我只是一只三岁的小鹿妖怪。 The expression of Suzuka as if said. 铃鹿的表情仿佛这么说道。 „That meaning is, can you eat the meat?” “那意思是,你能吃肉？” „Beef most likes!” “牛肉最喜欢！” „Pork, the chicken, the fish meat, can these eat?” “猪肉,鸡肉,鱼肉,这些都能吃？” „Naturally!” “当然！” „That venison?” “那鹿肉呢？” „You is a devil!!?” “乔桑你是魔鬼吗！！？” „Good, I understood.” “好吧,我明白了。” Qiao bridge nods, pulls out the cell phone, newly-built note documents. 乔桥点了点头,掏出手机,新建了一个笔记文档。 The name was called „Suzuka young lady's raising guide”. 名字叫“铃鹿小姐的饲养指南”。 Then remembered these earnestly. 然后认真记下了这些。 Lunch conclusion. 午饭结束。 Qiao bridge continues to study. 乔桥继续学习。 Tomorrow must attend class. 明天就要上课了。 Also must invest into the intense work learn/study. 又要投入到紧张的工作学习中了。 But Suzuka, does not know that in the afternoon is making anything. 而铃鹿,下午不知道在弄什么。 After dinner, Qiao bridge is still washing dishes. 晚饭过后,乔桥还在洗碗。 Ding-dong- 叮咚- Suddenly resounded the doorbell. Who? ” 忽然响起了门铃。谁？” He finds out the head from the kitchen. 他从厨房探出脑袋。 Usually, some people will not look for Qiao bridge basically. 平常,基本不会有人来找乔桥。 The thing that he buys cannot casual express. 他买的东西也不是能够随便快递的。 Also in puzzled, Suzuka actually thump thump thump has run the threshold to buddhism to open the door. 还在困惑的时候,铃鹿却已经咚咚咚地跑去玄关开了门。 „Is Tian Village Suzuka young lady is right, please receive and sign for express.” “是田村铃鹿小姐对吧,请签收一下快递。” The staff in home delivery handed over several big boxes. 宅急送的工作人员递来了好几个大箱子。 Qiao bridge helped move to the room in Suzuka these boxes. 乔桥帮忙将这些箱子搬到了铃鹿的房间。 Disassembles looks. 拆开一看。 Is latest disposition PC, the equipment of various virtual anchors, game main engine. 是最新配置的PC,各种虚拟主播的设备,游戏主机等。 „This was I bought yesterday, never expected that Amazon express was very quick, right , your here wide band I helped you promote, the beforehand speed was also too slow, how was really curious you to bear that speed......” “这是我昨天买的,没想到亚马逊的快递还挺快的,对了,乔桑,你这边的宽带我帮你升级了,之前的网速也太慢了,真好奇你是怎么受得了那种速度的......” Suzuka said a big pile. 铃鹿叽里呱啦说了一大堆。 Qiao bridge looks at these brand-new equipment, is calculating the price at heart silently. 乔桥看着这些崭新的设备,心里默默计算着价格。 When the figure achieves seven, he gave up the ponder. 当位数达到七位的时候,他放弃了思考。 „Suzuka young lady, these things, should to spend a lot of money.” “铃鹿小姐,这些东西,应该要花不少钱吧。” Before Suzuka young lady, was organized to squeeze by the monster, the so much money of where coming? 铃鹿小姐之前都被妖怪组织压榨,哪里来的这么多钱？ Is the child support payment? 难道是抚养费？ Not, 500,000 child support payments, buys half this host computer. 不不不,五十万的抚养费,也就买半个这电脑主机吧。 „Money?” “钱？” Suzuka thinks, then said. 铃鹿想了想,然后说道。 „I the casual live broadcast, said yesterday morning immediately must move, must buy the lots, finally everyone called a lot of money me very much warmly, is really the good person!” “我昨天上午随便直播了一下,说马上要搬家,要买很多东西,结果大家都很热情地给我打了很多钱呢,真是好人啊！” „?” “？” Hears the words of Suzuka. 听到铃鹿的话。 Qiao bridge first feeling. 乔桥第一次觉得。 This way of the world, is unfair. 这世道,不公平。