Solution. 解决了。 Qiao bridge confirmed the position of opposite party sniper by the telescopic sights. 乔桥透过瞄准镜确认到了对方狙击手的位置。 He puts aside spear/gun the head slightly. 他稍稍将脑袋移开身边的枪。 Looks to one side Suzuka. 看向一侧的铃鹿。 In the hand of Suzuka, takes a stick, the end of stick, is tying up the telescope. 铃鹿的手上,拿着一根棍子,棍子的尽头,绑着望远镜。 „Induction combat is very successful, good work, Suzuka young lady.” “诱导作战很成功,辛苦了,铃鹿小姐。” Qiao bridge said. 乔桥说道。 After confirming the opposite party has the sniper, Qiao bridge did three matters. 在确认到对方有狙击手后,乔桥做了三件事。 First inspected the position and direction that Yoshinari Katou and group of bright masters were hit by the telescopic sights, determined both bullets came from the same direction, in other words, the opposite party only had a sniper. 第一是透过瞄准镜检查了加藤贵也和行明法师中弹的位置和方向,确定了两颗子弹都来自同一个方向,也就是说,对方只有一名狙击手。 Second through the simple ballistic analysis, speculated that sniper possible position. 第二则是通过简单的弹道分析,推测出了那位狙击手可能的位置。 Naturally, the opposite party places the building in next door, the possible point has. 当然,对方身处隔壁的一栋楼,可能出现的点有很多。 Although can cover with many shell firepower, time that the sniper but who may give the opposite party shifts. 虽然可以用多枚炮弹火力覆盖,但或许会给对方的狙击手转移的时间。 Therefore, the third matter that Qiao bridge does. 于是,乔桥做的第三件事。 Manufactured an induction to install, trapping the opposite party to open fire. 就是制作了一个诱导装置,诱骗对方开枪。 In the flash of opening fire, locks the position of enemy. 在开枪的一瞬间,锁定敌人的位置。 Completed the counter-attack with the high bombs. 用高爆弹完成了反击。 „?” “？” Suzuka looks that by three buildings that the high explosive shell destroys. 铃鹿看着被榴弹摧毁的三层楼。 Thought that affirmed where made a mistake. 觉得肯定哪里搞错了。 „This is the QLU11 type 35 millimeters ambush grenade launcher.” “这是QLU11式35毫米狙击榴弹发射器。” Qiao bridge thinks that Suzuka in puzzled this, pats the spear/gun that the racket built. 乔桥以为铃鹿是在困惑这个,拍了拍架起的枪。 „Is the semiautomatic ambush grenade launcher, can launch Huaxia to produce the heavy-caliber 35 millimeters high explosive shell, maximum point goal firing distance one kilometer, through the electronic sight strong high angle fire computing power, the biggest area target firing distance can be 2500 meters, this was I spent these two months of request rewards, good thing that bought.” “属于半自动狙击型榴弹发射器,能够发射华夏产大口径35毫米榴弹,最大点目标射程一千米,通过光电瞄准具强大的曲射计算能力,最大面目标射程可以达到两千五百米,这可是我花费了这两个月的委托报酬,才买到的好东西。” Before Qiao bridge, has used the sniper's rifle. 乔桥以前用过狙击枪。 But by the specialized sniper training, Qiao bridge firing accuracy is not very been after all bad. 但毕竟没有受过专业的狙击手训练,乔桥的射击精度很差。 Almost does not hit the goal. 几乎打不中目标。 Therefore, Qiao bridge discovered, the sniper's rifle has the limit. 所以,乔桥发现,狙击枪是有极限的。 He had inquired the boss related issue, finally, got an answer. 他询问过老板相关的问题,最后,得到了一个答案。 Since the spear/gun is not good. 既然枪不行。 That uses the artillery. 那就用炮。 The precision is insufficient. 精度不够的。 Makes up with the kill zone. 用杀伤范围来弥补。 Therefore, pistol that Qiao bridge most likes using, use is the explosive bullet. 因此,乔桥最喜欢用的手枪,使用的便是爆裂弹。 Does not need to aim. 不需要瞄准。 Rubs to slightly can go out of mourning with ease. 稍稍蹭到就能轻松除灵。 After knowing existence of ambush artillery type of thing. 在得知了狙击炮这种东西的存在之后。 Qiao bridge felt, this customizes for oneself simply. 乔桥觉得,这简直是为自己量身定制的。 Pitifully only this equipment is the newcomer weapon. 只可惜这种装备属于新锐武器。 It is difficult to do. 很难搞到。 The boss this time is also because met on the fellow student association of Nine Provinces exactly sold this old schoolmate, can help Qiao bridge get so far as. 老板这次也是因为在九州的同学会上恰好遇到了卖这个的老同学,才能帮乔桥弄到一把。 Without thinking just took applies. 没想到刚拿到手就派上了用场。 This also attracts mutually. 想必,这也是相互吸引吧。 Has not succumbed to the might of firearms. 没有沉湎于枪械的威力。 Qiao bridge continues to aim. 乔桥继续瞄准。 After a confrontation, the opposite party was probably quiet. 经过刚才的一番交锋,对方好像沉寂了下来。 Perhaps the method that ferments anything to counter-attack. 或许是在酝酿什么反击的手段吧。 Thinks of here. 想到这里。 Again Qiao bridge who prepares to make up a spear/gun has turned the head suddenly, looks to Suzuka. 准备再补一枪的乔桥忽然又转过头,看向铃鹿。 „Suzuka young lady, here should be the big company, the house has bought the insurance right?” “铃鹿小姐,这边应该都是大公司吧,房屋都买过保险的对吧？” „?” “？” Suzuka does not know how should reply. 铃鹿不知道该怎么回答。 If the reply has bought the insurance. 如果回答已经买过保险。 Can he raze to the ground this region with the artillery directly? 他会不会直接用榴弹炮将这一片区域夷为平地？ Suzuka looked at Qiao bridge magazine, has probably more than enough to spare. 铃鹿看了看乔桥的弹匣,好像绰绰有余。 The going out of mourning master was really fearful!! 除灵师真是太可怕了！！ „Monster who that, these is the anchor, is innocent.” “那个,乔桑,那些当主播的妖怪,是无辜的。” Suzuka reminder said. 铃鹿提醒道。 At least makes bridge in considering the situation of hostage, restrains some. 至少让乔桥在考虑到人质的情况下,收敛一些。 „I understand.” “我明白。” Person who Qiao bridge also has the general knowledge. 乔桥又不是没有常识的人。 He unloads the magazine of high bombs. 他将高爆弹的弹匣卸下。 Exchanged the armor piercer. 换上了穿甲弹。 The lethality of armor piercer is more centralized, can effectively avoid injuring accidentally. 穿甲弹的杀伤力更集中一些,可以有效避免误伤。 Quick, Qiao bridge sees tall, the robust fellow slid from the side of office building, walks toward the building that the sniper is. 很快,乔桥就看到一个五大三粗,虎背熊腰的家伙从办公楼的侧面溜了出来,向着狙击手所在的大楼走去。 By the telescopic sights, he confirmed. 透过瞄准镜,他确认了一下。 This indeed is bear Ji. 这的确是熊吉。 Moreover he has relieved the shape of human. 而且他已经解除了人类的形态。 At this moment, is a running bear. 此刻,就是一头奔跑的熊。 Ka- 咔哒- The finger moved subconsciously. 手指下意识动了。 Deducted the trigger. 扣下了扳机。 The speed scaled height of burst bombs of armor piercer are quicker, the suddenly time arrived at bear Ji the position. 穿甲弹的速度比高爆弹更快,眨眼的功夫就到了熊吉的位置。 At this time. 此时。 Bear who just went out, sensation to danger. 刚刚出门的熊吉,感知到了危险。 He looked that has not looked at the direction that the opposite party attacks, then proceeded to tumble two, showed a perfect landing posture. 他看也没看对方攻击的方向,便往前翻滚了两圈,摆出了一个完美的落地姿势。 Bang- 嘭- The armor piercer dug a gulf in the ground. 穿甲弹在地面挖了一个深坑。 bear Jitang in pit. 熊吉躺在坑里。 Twitched two. 抽搐了两下。 Lost the consciousness. 失去了意识。 „Originally is the body of monster so frail?” “原来妖怪的身体这么脆弱吗？” Qiao bridge is somewhat puzzled. 乔桥有些困惑。 According to the view of boss. 按照老板的说法。 The monsters hammer the body growth. 妖怪是锻体成长的。 skin coarse meat is thick, invulnerability, the common weapon makes the inadequate injury radically. 怎么也得皮糙肉厚,刀枪不入,寻常的武器根本造不成伤害吧。 . 哦。 Probably this does not calculate the common weapon. 好像这也不算寻常的武器。 It seems like monster, no matter bear monster or bird monster. 看来妖怪,不管是熊妖怪还是鸟妖怪。 So long as were hit by the shell, will be injured. 只要被炮弹击中,就会受伤呢。 Then, Qiao bridge follows a set pattern. 接着,乔桥如法炮制。 Using pouring in bear of ground, kept same place the remaining two monsters. 利用倒在地上的熊吉,将剩下的两个妖怪留在了原地。 Stopped up downstairs the office building. 堵在了办公楼楼下。 „This called the fishing tactic.” “这叫钓鱼战术。” Qiao bridge said. 乔桥说道。 He tried. 他试了一下。 Really is very easy-to-use. 果然很好用。 The boss said right, must learn from everyone, even if the enemy. 老板说的没错,要向每一个人学习,哪怕是敌人。 Suzuka looks at the office building entrance three giant craters. 铃鹿看着办公楼门口三个巨大的弹坑。 Does not dare to speak. 不敢说话。 In the heart only has a thought. 心中只有一个念头。 The going out of mourning master was really fearful!!! 除灵师真是太可怕了！！！ ...... ...... However, just like Qiao bridge expects. 不过,正如乔桥预料的。 The pure high explosive shell indeed does not have the means to kill these monsters. 单纯的榴弹的确没办法杀死这些妖怪。 Their robustness were too thick. 他们的皮实在太厚了。 Eats up an artillery directly, has not died unexpectedly. 正面吃下一炮,竟然没死。 If changes into human, it is estimated that the bone ash does not even have. 要是换成人类,估计已经连骨灰都没了。 Obviously is the so strong firepower, the monster can also insist unexpectedly. 明明都已经是如此强大的火力了,妖怪竟然还能坚持。 Qiao bridge regarding the cognition of monster, deeper. 乔桥对于妖怪的认知,又更深了一层。 But is good because , the suppressed strength of artillery to these monsters has. 但好在,榴弹炮对这些妖怪的压制力还是有的。 Most starts. 最开始。 bear Ji as if restored a little strength, prepares to give up the companion escaping. 熊吉似乎恢复了一点儿力量,准备放弃同伴逃跑。 Qiao bridge therefore made up a spear/gun. 乔桥于是又补了一枪。 bear Ji again was also motionless. 熊吉就再也不动了。 Supported the police and Yin-Yang hall the arrival of Grandmasters. 撑到了警察和阴阳厅的大师们的到来。 The type god, the spell, surrounded the trim technology zone immediately. 式神,符咒,顿时包围了整片科技园区。 The later matter had no relations with Qiao bridge. 之后的事情就和乔桥没什么关系了。 Yin-Yang master Men implemented seizing to the monster, the inquiry. 阴阳师们对妖怪实施了抓捕,询问。 As for was forced the monsters who make money, after the question, mostly was placed in the capture mechanism of Tokyo suburb temporarily. 至于被胁迫赚钱的妖怪们,在经过问话之后,大多被暂时安置到了东京郊外的一处收容机构里。 But is most essential. 而最关键的。 Why bear Ji and other monsters can make can melt in monster this point rapidly. 熊吉等妖怪为何能够迅速制造能够化形的妖怪这一点上。 According to testimony, clever result. 根据证词,通灵的结果。 Existence of doubtful monster, gave them the same goods through such goods, can receiving the spirit strength influence animal transforms as can melt the animal immediately. 是有一个疑似妖怪的存在,交给了他们一样物品通过那样物品,就能将受到灵力影响的动物立刻转化为能够化形的动物。 bear Ji and other monsters then depend upon this to come the mass production monster, is used to make money. 熊吉等妖怪便依靠这个来批量生产妖怪,用来赚钱。 As for such item, after making enough monster was recycled. 至于那样道具,在制造了足够的妖怪之后就被回收了。 In account that in bear is used to take up a collection. 在熊吉用来打钱的账户上。 After the investigation, money was infiltrated an account of foreign country, cannot trace following. 经过调查,钱都被打入了一个外国的账户,追查不到后续。 The clue that just obtained, broke probably all of a sudden. 刚刚得到的线索,好像一下子都断了。 But this event, to the caution effect of Yin-Yang hall actually incessantly so. 但这次事件,对阴阳厅的警示效果却不止如此。 Although the line bright master, Yoshinari Katou obtained treatment properly afterward, without obstructs greatly, it is estimated that after recreation more than half a year, can return to the post. 尽管行明法师,加藤贵也事后得到了妥善的治疗,没有大碍,估计休养大半年之后就能回到岗位上。 But this can only say that is the luck is good. 可这只能说是运气好。 If the monster shoots. 假如妖怪射得准一点。 Then the going out of mourning master association may lose two outstanding going out of mourning masters. 那么除灵师协会可能就会损失两名优秀的除灵师。 Before then, almost does not have the monster to use the modern weapon to resist the going out of mourning master. 在此之前,几乎没有妖怪会使用现代武器来对抗除灵师。 Therefore, everyone has not made the measure. 因此,大家也没有做防范措施。 After this event. 在这次事件之后。 The Yin-Yang hall starts the urgent discussion immediately, drafted one newly in view of the disposal plan of monster incident. 阴阳厅立刻启动了紧急的商议,起草了一份新的针对妖怪事件的处理方案。 The ballistic helmet, the armored clothing arranged in order to choose during the equipment. 将防弹头盔,防弹衣列到了可选装备之中。 Qiao bridge knew that this afterward, is very gratified. 乔桥得知这件事后,很欣慰。 In May/five months starts in busy. 五月在忙碌之中开始。 6 th. 六号。 Tenth even/including rest the golden week last day. 十连休黄金周的最后一天。 Qiao bridge gets out of bed in the morning, but also in the learn/study, was disturbed by the doorbell. 乔桥早上起床,还在学习中,就被门铃打扰了。 Opens the door. 打开门。 Qiao bridge saw Suzuka, Sakura young lady. 乔桥看到了铃鹿,还有佐仓小姐。 „Troubles you to consider this child.” “麻烦你照顾一下这孩子。” Sakura young lady is pointing at Suzuka, said. 佐仓小姐指着铃鹿,说道。 „?” “？” Was one's turn Qiao bridge to make the question mark. 轮到乔桥打出问号了。