【You have joined group to chat „Tokyo going out of mourning society”】 【您已加入群聊“东京除灵同好会”】 After that matter over the past five days . 那件事过去五天后。 Thursday. 周四。 The morning curriculum just ended. 上午的课程刚刚结束。 Hashimoto comes to confirm a next tonight's request. 乔桥本来想确认一下今天晚上的委托的。 Actually suddenly discovered that own Line was dragged into a group. 却忽然发现自己的Line被拉入了一个群里。 Turned one, this is a small group, only then less than ten people. 翻了一眼,这是一个小群,只有不到十个人。 And has Asano Arisu. 其中就有浅野亚梨子。 Un. 嗯。 Since weekend going out of mourning, the Asano Arisu's attitude some changes to Qiao bridge. 自从周末的除灵之后,浅野亚梨子对乔桥的态度又有些改变。 If, most starts, Asano witch to Qiao bridge is the colleague on work, this type slightly reveals feel alienated the attitude. 如果说,最开始,浅野巫女对乔桥是工作上的同事,这种略显疏离的态度。 Then now, Asano Arisu regarding Qiao bridge, is the respectful and warm attitude. 那么现在,浅野亚梨子对于乔桥,就是恭敬而热情的态度。 Like treating a true teacher. 就像对待一位真正的老师。 Let bridge not be a little familiar with. 让乔桥有点不太习惯。 【Arisu Kira】: Teacher teacher, you recently had anything to go out of mourning requirement, I can surround in side, I do not want the reward, looks in the one side well. 【亚梨子Kira】:老师老师,你最近有什么除灵委托吗,我可以在旁边围观吗,我不要报酬的,就在一旁看着就好。 【Arisu Kira】: Right, I just hauled in the teacher our Line group, in this crowd is some and my age similar major going out of mourning families' rookies, the probably some teacher your schoolmate. 【亚梨子Kira】:对了,我刚刚把老师拉进了我们的Line群里,这群里都是一些和我年纪差不多的各大除灵家族的新人,好像有些还是老师你的同学。 【Arisu Kira】: The teacher does not need to worry, this is our small groups, the Sirs do not know that you can speak casually, our some information anything will also exchange in this inside, asking the teacher to use heartily. 【亚梨子Kira】:老师不用担心,这是我们的小群,大人们都不知道的,你可以随便发言,我们有一些情报什么的也会在这里面交流,请老师尽情使用。 【Arisu Kira】: Right, for the confidentiality, we do not work as the group name card with own given name generally, the teacher you can trade one to like. 【亚梨子Kira】:哦对,为了隐蔽性,我们一般都不用自己的本名当群名片,老师你可以换一个喜欢的。 Asano Arisu hit one skewer of writing to come quickly. 浅野亚梨子很快打了一串文字过来。 The present young people, the cell phone typing speed may be really fast. 现在的年轻人,手机打字速度可真快。 Qiao bridge is sighing with emotion, replied one. 乔桥感慨着,回复了一句。 【Qiao bridge】: Good. 【乔桥】:好。 Then changed to own ID 【Moe newly】. 接着将自己的ID改成了【萌新】。 Immediately looks to the group. 随即看向群里。 After Qiao bridge joins, in the group has brushed several information. 在乔桥加入之后,群里已经刷了好几条信息了。 【Assigns ghosts and gods only】: Well, in the group came the rookie, the Arisu sauce draws, is really rare. 【唯一指定鬼神】:咦,群里来了新人,还是亚梨子酱拉进来的,真难得啊。 【Suzuka my wife】: Up-and-comers? Where where? Recently did not seem to hear to have any fierce peer. 【铃鹿我老婆】:新人？哪里哪里？最近好像没听见有什么厉害的同辈人呢。 【Arisu Kira】: Hehe, this is very fierce Grandmaster. 【亚梨子Kira】:嘿嘿,这可是很厉害的大师。 【Today's Yongcheng chanted scripture】: Good, good, our influences were also strong. 【今天永成念经了吗】:善哉善哉,我们的势力又壮大了一些。 【Assigns ghosts and gods only】: The rookies do not seem , possibly is still attending class. 【唯一指定鬼神】:新人好像不在,可能还在上课吧。 【A making a vow bow say/way time】: Then, before Arisu sauce, came across very fearful event. 【许愿弓道一次过】:说起来,亚梨子酱之前遇到了很可怕的事件吧。 【Suzuka my wife】: Un un, that event is very indeed fearful, it is said that has 99 resentment spirit? If I make a move, possibly must spend for one hour. 【铃鹿我老婆】:嗯嗯,那个事件的确很可怕啊,据说有九十九个怨灵？如果我出手的话,可能也得花一个小时呢。 【Assigns ghosts and gods only】: Hehe, you cause to blow fiercely, my father said that that type of resentment spirit aggregation, even if the three god officers in god palace send out, somewhat is still thorny, depends on a you young Yin-Yang master, in the future standing stand. 【Smile】 【Smile】 【Smile】 【唯一指定鬼神】:呵呵,你就使劲吹吧,我父亲说了,那种怨灵的聚合体,即便是神宫的三位神官出动,也有些棘手,就凭你一个小小的阴阳师,往后站站吧。【微笑】【微笑】【微笑】 【Arisu Kira】: The rookie who I draw was I solved the going out of mourning master of this event together. 【亚梨子Kira】:我拉的这位新人就是和我一起解决了这起事件的除灵师哦。 【Assigns ghosts and gods only】: Fierce fierce! 【唯一指定鬼神】:哇,厉害厉害！ 【Suzuka my wife】: The wife was too strong. 【铃鹿我老婆】:太太太强了。 【Baby machine killer】: Group Position -1 【娃娃机杀手】:群地位-一 【A making a vow bow say/way time】: Group Position -1 【许愿弓道一次过】:群地位-一 【Cat ramen】: Group Position -1 【猫拉面】:群地位-一 【Assigns ghosts and gods only】: Group Position -1 【唯一指定鬼神】:群地位-一 Everyone said that was too fierce. 大家纷纷表示太厉害了。 Then continues to chat respectively various. 然后又继续各聊各的。 Person in Qiao bridge and group greets. 乔桥和群里的人打了声招呼。 Everyone is very warm. 大家都很热情。 The cell phone vibrated. 手机又震动了一下。 Is Arisu's privacy chats. 是亚梨子的私聊。 【Arisu Kira】: Teacher, wanted me to help you tell a that night process to them again carefully? 【亚梨子Kira】:老师,要不要我帮你向他们再仔细讲述一遍那天晚上的经过？ 【Arisu Kira】: Perhaps after they have listened, 【亚梨子Kira】:说不定他们听过之后, Also will become our comrades ~ wait/etc. 也会成为我们的同志~等等。 Qiao bridge perceived that was not right. 乔桥觉察到了不对。 【Qiao bridge】: Does not use, is only the small work. 【乔桥】:不用了,只是一点微小的工作而已。 Qiao bridge can look. 乔桥看得出来。 Asano witch thinks that the response in group was peacefully pale. 浅野巫女认为群里的反应太平淡了。 Wants through introducing Qiao bridge deeds, making everyone look like to study Qiao bridge going out of mourning technology generally. 想通过介绍乔桥的事迹,让大家都像自己一般来学习乔桥的除灵技术。 This starting point is good. 这份出发点是好的。 But Qiao bridge felt. 但乔桥觉得。 He did the small work. 他只是做了一点微小的工作。 Rushes about compared with these in the frontline, with going out of mourning master of aggressive evil spirit fight. 比起那些奔波在一线,与凶悍的恶灵战斗的除灵师。 Insignificant. 微不足道。 If Qiao bridge, or Asano witch, runs into a peer each time, must boast. 假如乔桥,或者浅野巫女,每次遇到一个同行,都要吹嘘一番。 Then before the truly fierce person, to make fun. 那在真正厉害的人面前,岂不是闹笑话了。 This appears Qiao bridge, not only arrogant, and does not know the immensity of heaven and earth. 这显得乔桥,既自大,又不知天高地厚。 Especially after listening to the boss had told story. 尤其是在听过老板说了过去的故事之后。 Qiao bridge was more discrete. 乔桥更加谨慎了。 These going out of mourning past events that although boss said before, make bridge think that this world is very dangerous. 虽然以前老板说的那些除灵往事,就让乔桥觉得这个世界很危险。 But that night, Qiao bridge was frightened. 但那天晚上,乔桥还是被吓到了。 Considers, that talent going out of mourning master, carries hundreds of thousands ghosts the jade of four soul, how to calculate that also had the spirit strength of several hundred thousand standard units. 试想一下,那位天才除灵师,携带十几万亡魂的四魂之玉,怎么算也有几十万个标准单位的灵力了。 Was suppressed as before. 依旧被镇压。 Finally does not match to have the name. 最后连名字都不配拥有。 Qiao bridge felt. 乔桥觉得。 On one spirit strength of this less than 10,000 standard units. 自己身上这不到一万个标准单位的灵力。 In the war of that rank. 在那种级别的大战中。 Even aren't the cannon fodders? 连炮灰都算不上吧？ Having what qualifications is proud! 有什么资格骄傲！ Therefore, although knows that Asano witch is the good intention. 所以,虽然知道浅野巫女是好心。 Qiao bridge suggested she do not see the person to ask like this full of enthusiasm: „Do you know the bazooka?” 乔桥还是建议她不要这样见人就兴致勃勃地问:“你知道火箭筒吗？” Especially, after this group seemingly is Asano Arisu's such famous expert . 尤其是,这个群貌似都是浅野亚梨子这样的名家之后。 Qiao bridge did not read the air to show off, was inappropriate. 那乔桥再不读空气地卖弄,一点都不合适。 The later generation of these famous experts, what great storms have not seen, can perhaps talk and laugh merrily with the monsters. 这些名家的后人,什么大风大浪没有见过,恐怕和妖怪都可以谈笑风生。 Trivial evil spirit. 区区恶灵。 It is not worth mentioning. 不值一提。 The response in group manifested this moment ago. 刚才群里的反应就体现了这一点。 Although everyone on the mouth is saying fiercely fierce. 大家虽然嘴上说着厉害厉害。 Possibly in fact is also the business flatters. 可能实际上也就是商业吹捧。 Will the outstanding student who Dongda Math department has graduated, care about next door little friend elementary school Mathematical Olympiad to win the prize? 都已经东大数学系毕业的高材生,会在意隔壁小朋友小学奥数拿奖吗？ Cannot. 不会的。 He will only say to you with a smile: „Your family/home children are really intelligent, later could test Dongda diligently diligently.” 他只会笑着对你说:“您家孩子真聪明,以后努力努力说不定能考东大呢。” Another side of cell phone, Asano Arisu sees Qiao bridge words. 手机的另一边,浅野亚梨子看到乔桥的话。 „Un? Can show off a matter before that several fellows obviously well.” “嗯？明明是可以在那几个家伙面前好好炫耀一番的事情嘛。” Muttered, she cut the group chatting contact surface, erases one skewer of writing that hit a moment ago completely. 喃喃自语道,她切回了群聊的界面,把刚才打的一串文字全部删掉了。 In this regard, Asano Arisu is very clever obedient. 在这一点上,浅野亚梨子还是很乖巧听话的。 Pondered. 思考了一下。 Asano Arisu understood. 浅野亚梨子懂了。 The teacher definitely felt. 老师肯定是觉得。 Doesn't extinguish except for 99 complains about spirit and a evil spirit? 不就是灭除了九十九只怨灵和一个恶灵吗？ Sitting down, is the basic operation. 坐下,都是基本操作。 Small work. 只是一点微小的工作而已。 The world champion of hundred meters race, will jog first to boast to the elementary school games do oneself take the deeds of gold medal? 百米赛跑的世界冠军,会对小学运动会跑步第一名吹嘘自己拿金牌的事迹吗？ This is not natural? 这不是理所当然的吗？ From that late situation, Asano Arisu concluded, the teacher is definitely commonly seen to this matter. 从那晚的情况来看,浅野亚梨子断定,老师肯定对这种事已经司空见惯了。 Looks at that calm attitude, the technique of that skilled filling ammunition, that accurate launching mode. 就看那波澜不惊的态度,那熟练的装填弹药的手法,那精准的发射方式。 Could not imagine the teacher to experience many such things. 想象不出老师已经经历过多少次这样的事情了。 Really was too skilled. 实在是太熟练了。 Therefore, the teacher felt, does not need to repeatedly stress these things. 所以,老师才觉得,没必要反复强调这些事情。 If takes this as arrogantly, wantonly disclosure. 若是以此为傲,大肆声张。 Instead will affect the image of teacher. 反而会影响老师的形象。 Makes the impression of empty boasting. 给人留下浮夸的印象。 Was oversteps one's authority. 是自己僭越了。 Almost. 差一点。 Oneself pushed down the style of teacher. 自己就拉低了老师的格调。 Asano Arisu regrets. 浅野亚梨子懊悔不已。 Was good raises because of the teacher promptly selected her. 好在老师及时提点了她。 In the life is also so. 人生中是不是也是如此。 Truth that sometimes, you think, with actual truth, possibly and different. 有时候,你以为的事情真相,和实际的事情真相,可能并不一样。 Learned. 学到了。 Asano Arisu remembered in this matter the small book of cell phone, in this is some attainments of practicing, the sensibility. 浅野亚梨子将这件事记下了手机的小本本里,这里面都是一些修行的心得,感悟等。 Afterward, she replied Qiao bridge. 随后,她回复了乔桥。 【Arisu Kira】: Teacher, I knew. 【亚梨子Kira】:老师,我知道了。 „Un, knows well.” “嗯,知道就好。” Qiao bridge noticed that Asano Arisu understood herself, nods satisfied. 乔桥看到浅野亚梨子理解了自己,也满意地点点头。 Lunch break. 午休时间。 Besides ate 780 Japanese Yen salt to roast the mackerel flower fish to eat a fixed amount in the cafeteria, Qiao bridge basically observed in the group in secret. 除了在食堂吃了一顿780日元的盐烤鲭花鱼定食之外,乔桥基本都在群里暗中观察。 He discovered, in this group. 他发现,这个群里。 Crouching tiger , hidden dragon. 卧虎藏龙。 For example that 【Assigns ghosts and gods only】, Mentioned many own fathers, own god palace. 比如那个【唯一指定鬼神】,就提到了很多次自己的父亲,自家的神宫。 Can think the shrine that the palace described is not many, except for Atsutajinguu that Asano Arisu was, Ise Shrine, Meiji Shrine. 能够用神宫来形容的神社不多,除了浅野亚梨子所在的热田神宫,还有伊势神宫,明治神宫等。 All is the best big shrine. 全都是数一数二的大神社。 Therefore it seems like. 因此看来。 This 【Assigns ghosts and gods only】, It is estimated that is few lords in some Daijinguu. 这个【唯一指定鬼神】,估计是某个大神宫的少主。 Asano Arisu this, the practice witches of Atsutajinguu Branch have such deep background. 就连浅野亚梨子这样,热田神宫分社的见习巫女都有那样深厚的底蕴。 This few lord, is not simpler. 这位少主,想必更加不简单。 Also for example, 【Suzuka my wife】 This schoolmate. 又比如,【铃鹿我老婆】这位同学。 Oneself wife's name will hang on crowd of name cards. 将自己老婆的名字挂在了群名片上。 Loves his wife very much. 想必很爱他的妻子。 During spoken languages, disclosed his unusual talent. 言语之间,也透露出了他超凡的天赋。 One hour can solve 99 resentment spirit, if Qiao bridge has not prepared the going out of mourning bazooka beforehand, is decidedly impossible to complete. 一个小时就能解决九十九个怨灵,假如乔桥没有事先准备除灵火箭筒,是断然不可能完成的。 But in his mouth, is actually the simple matter thus it can be seen 【Suzuka my wife】 Strength. 而在他的口中,却是再简单不过的事情由此可见【铃鹿我老婆】的实力。 Moreover, he is not the god officer, but is the Yin-Yang master. 而且,他不是神官,而是阴阳师。 Even dares 【Assigns ghosts and gods only】 In group high-intensity to line. 甚至敢于【唯一指定鬼神】在群里高强度对线。 Appearance that is not worried about to become enemies. 一点也不担心结仇的模样。 Young, is so promising. 年纪轻轻,如此有为。 Really impressive. 实在让人惊叹。 Again for example, 【Today's Yongcheng chanted scripture】. 再比如,【今天永成念经了吗】。 This, is Qiao bridge can confirm the status only. 这位,是唯一乔桥能够确认身份的。 From the speech, he is person of the thorough study Buddhist doctrine. 从发言来看,他是一位研习佛法之人。 But Qiao bridge afternoon time checked with the search site. 而乔桥下午的时候用搜索网站查了查。 Yongcheng is the name in religion of Sensou-ji Buddhist priest. 永成是浅草寺僧人的法号。 Back with Qiao bridge same the Sichuan governing word of school. 背后正是与乔桥同一所学校的星川御言。 This Sichuan governing word, even if water group time does not forget to remind itself to chant scripture. 没想到,这位星川御言,即使水群的时候都不忘提醒自己要念经。 Even the group name card changed urged own words. 甚至连群名片都改成了督促自己的话。 Really is the model of our generation. 实在是我辈之楷模。 Is worth studying. 值得学习。 In the group also has others, but has not spoken, possibly is spying on the trend in group low-key. 群里还有其他的人,不过没有发言,可能是在低调地窥探群里的动向。 Also some people occasionally several speeches, but also disclosed own uncommon place. 还有人偶尔有几句发言,但也透露出自身的不凡之处。 Quite fearful. 好可怕。 In the group is the big shot. 群里都是大佬。 Fortunately oneself deft, has not made Asano witch speak irresponsibly. 还好自己手快,没让浅野巫女乱说。 Otherwise could be laughed by everyone. 否则可能要被大家笑话了。 Qiao bridge has a lingering fear. 乔桥心有余悸。 Is preparing to put down the cell phone, preparing a lesson afternoon curriculum. 正准备放下手机,预习下午的课程。 Suddenly. 忽然。 The cell phone shook. 手机震了。 It is not an misconception. 并不是错觉。 Qiao bridge noticed that some people reported a Line news to him. 乔桥看到有人发了一条Line消息给他。 Naturally is not the group chats the member. 自然不是群聊里的成员。 But is an unexpected person. 而是一个意料之外的人。 The information is very simple. 信息很简单。 Only has a few words. 只有一句话。 „Grandmaster saves me!” “大师救我！”