15 minutes, merely 15 minutes of Xia Lei has then completed the operation. Normally, his matter then considered as finished, the axis that can also process him gives the engineer confirmation, but he such has not done. 15分钟,仅仅15分钟夏雷便完成了操作。正常情况下,他的事便算完了,也可以将他加工出来的轴交给工程师验证,可是他并没有这么做。 „Master Lei, did you handle?” Ning Yuanshan said with a smile. Xia Lei such smoothly has completed processing, this „uncle” actually has the face very much, therefore he appears very happy. “雷师傅,你搞定了吗？”宁远山笑着说道。夏雷这么顺畅地完成了加工,他这个“叔叔”其实是很有面子的,所以他显得很高兴。 engineer also said: „Master Lei, did you handle? Has handled the words give me thing, I take away to test.” 一个工程师也说道:“雷师傅是吧,你搞定了吗？搞定了的话就把东西交给我吧,我拿去测试一下。” Xia Lei actually shook the head, „you lowered this machine tool precision, the axis precision that I process only has 0.0005 mm, this is not completes.”, He superficial said/tunnel: „also, this only imports the accuracy requirement of bearing is actually 0.00009, differs the least, but having no way makes it work normally. I determined, even if this imports machine tool not to change the working accuracy beforehand, it has no way to process to achieve the standard part. I guess, you certainly trial had been inferior before, but has not succeeded, right?” 夏雷却摇了摇头,“你们把这台机床的精度调低了,我加工的轴精度仅有0.0005mm,这可不算完成。”顿了一下,他又轻描淡写地道:“还有,这只进口轴承的精度要求其实是0.00009,相差毫厘,但却没法使它正常工作。我确定,就算这台进口机床事先没有改变加工精度,它也没法加工出达到标准的部件的。我猜,你们之前一定试过很多次了,但没成功,是吗？” The Xia Lei words said, in entire workshop complete silence. 夏雷的话说完,整个车间里鸦雀无声。 Makes noise to question that first Xia Lei engineer also secretly looked at Chi Jingqiu one, that look is very strange, but Chi Jingqiu also some have avoided his look afraid. 最先出声质疑夏雷的工程师还偷偷看了池静秋一眼,那眼神很奇怪,而池静秋还有些心虚地避开了他的眼神。 „what's going on?” Some Ning Yuanshan ignitions, „did I have to make you lower the precision of lathe? Who lets the accent, stands.” “这是怎么回事？”宁远山有些发火了,“我有让你们调低车床的精度吗？谁让调的,站出来。” Makes noise to question that first Xia Lei engineer looked at Chi Jingqiu, the Chi Jingqiu complexion was pale. 最先出声质疑夏雷的工程师又看了一眼池静秋,池静秋的脸色都苍白了。 At this time old engineer quietly said: „Director Ning, the machine is I moves. I want to take exams for postgraduate schools the Master Lei craftsmanship, his not only craftsmanship is exquisite, the vision is also original, I admire.” 这时一个老工程师出声说道:“宁董,机器是我调的。我只是想考研一下雷师傅的手艺,他不但手艺精湛,眼光也独到,我佩服。” Ning Yuanshan looks at that old engineer, is somewhat disgruntled, is not obvious, „Liuzhou Construction Machinery Co, isn't your this looks for trouble? My please expert come with great difficulty, you are booing, perform add to the chaos to me.” 宁远山看着那个老工程师,有些不悦,却也不明显,“柳工,你这不是没事找事吗？我好不容易请一个高手来,你们倒好,尽给我添乱。” Chi Jingqiu relaxed secretly, on pale face were also many blood-color. 池静秋暗暗松了一口气,苍白的脸上又多了一丝血色。 All these Xia Lei watched, is well aware. Chi Jingqiu held the basket, this Old Fellow surnamed Liu comes out, when is a scapegoat the hero, but Chi Jingqiu Husband is also surnamed Liu, these two back relations also with taking the trouble to guess? 这一切夏雷都看在了眼里,也心知肚明。池静秋捅了篓子,这个姓柳的老头出来当背锅侠,而池静秋的老公又姓柳,这两人背后的关系还用费神去猜吗？ Liuzhou Construction Machinery Co bowed to Xia Lei, „sorry, Master Lei, please forgive.” 柳工向夏雷鞠了一个躬,“对不起,雷师傅,请原谅。” No matter this Liuzhou Construction Machinery Co and Chi Jingqiu are anything relate, grizzled and gray-haired old engineer apologized to oneself, that in Xia Lei heart was not happy has also vanished into thin air, he went forward to help up Liuzhou Construction Machinery Co, at the same time said: „All right, all right, willow tree engineer such does also considered for the general situation, does not need to give I apologize, does not use.” 不管这个柳工和池静秋是什么关系,一个白发苍苍的老工程师向自己道歉,夏雷心中的那点不愉快也就烟消云散了,他跟着上前扶起了柳工,一边说道:“没事的,没事的,柳工程师这么做也是为大局考虑,不用给我道歉,真不用。” Liuzhou Construction Machinery Co has patted the shoulder of Xia Lei, said with a laugh: „youngster, I little admire person, but you are one. Told me, you saw that machine tool was lowered the precision? How you know that this machine tool isn't able to process the part that we need?” 柳工拍了一下夏雷的肩膀,呵呵笑道:“小伙子,我很少佩服人,不过你算是一个。告诉我,你是怎么看出来机床被调低了精度的？你又是怎么知道这台机床无法加工我们需要的部件的？” „Experience, experience.” Xia Lei gave one is not the answer of answer. He definitely will not say that I look with the eye, if he such said that the ground does not know that will fall many chins. “经验,经验。”夏雷给出了一个不是答案的答案。他肯定是不会说我是用眼睛看出来的,他要是那样说的话,地上不知道会掉多少下巴。 „Tries to conceal.” Liuzhou Construction Machinery Co said with a smile: „But, does our line of holding back one trick not to be what kind of secrets, good, I did not ask your reason. However, what I want to say that at present we have no way to process this only to import the part of bearing, even if processed reluctantly, having no way made it operate normally.” He looks at Ning Yuanshan saying: „Director Ning, is not I throws this youngster cold water, does not have better machine tool and technology, his simply has no way the part that processes us to need, files the report to try to find the solution from the overseas import, this is the means of solving the problem.” “藏而不露。”柳工笑着说道:“不过,干我们这一行的留一手也不算什么秘密,好吧,我不问你原因。不过,我想说的是,目前我们还没法加工出这只进口轴承的部件,就算勉强加工出来了,也没法让它正常运作。”他又看着宁远山说道:“宁董,不是我泼这小伙子冷水,没有更好的机床和技术,他根本没法加工出我们需要的部件,还是打报告想办法从国外进口吧,这才是解决问题的办法。” Ning Yuanshan frowns saying: „Now Europe and America implement stricter technology blockade policy to us, better machine tool we are not do not want to buy, but is others does not sell. Now, was suspected uses the precise job and material of national defense development is limited to trade, if you can buy, my this Head of the Board makes you do immediately.” 宁远山皱着眉头说道:“现在欧美对我们实行更加严格的技术封锁政策,更好的机床我们不是不想买,而是人家不卖。现在,被怀疑用到国防建设的精密加工件和材料都被限制交易,你要是能买到的话,我这个董事长立刻让你来做。” This saying has the anger, Liuzhou Construction Machinery Co bone again hardly does not dare to touch hardly, he shut up. 这话有火气,柳工就算骨头再硬也不敢硬碰,他闭上了嘴。 At this time Xia Lei said: „Actually does not use the higher level lathe, axis that this bearing needs, I use to process to meet the requirements manually.” 这时夏雷说道:“其实也不用更高级的车床,就这只轴承需要的轴,我用手工处理一下就能达到要求。” In the workshop was also all of a sudden peaceful, does not have the least bit sound. The lines of sight of all people gathered at Xia Lei's body, the one by one look that strangely. 车间里一下子又安静了下来,没有半点声音。所有人的视线都聚集在了夏雷的身上,一个个的眼神都是那么的奇怪。 Liuzhou Construction Machinery Co said: „youngster, you have the skill, this I acknowledged that but talks big is not good, moreover your this boast simply is a joke, can your hand also be fiercer than Germany import high precision machine tool? Are you are challenging our IQ?” 柳工说道:“小伙子,你有本事,这点我承认,不过说大话可不好,而且你这个大话简直就是一个笑话,你的手还能比德国进口的高精密机床厉害？你这是在挑战我们大伙的智商吗？” Some people echo saying: „Is, isn't your this saying reasonable?” 有人附和道:“就是,你这话也太不靠谱了吧？” The also person said: „youngster, said not being able to achieve, that is the disgraced matter, thinks to say again.” 还有人说道:“小伙子,说了做不到,那可是丢人的事,还是想想再说吧。” A sound of taunting. 一片冷嘲热讽的声音。 Chi Jingqiu unfathomable mystery has smiled, her said at heart: „When Xia Lei this brat learns this craftsmanship I not to know, the problem that but he likes showing off I actually am know that these many years he had not changed this bad problem. The words that but my father-in-law home highest-level engineer, he spoke will not be always wrong. Got by under false pretences by this brat a moment ago by luck, but this time he is unable to try to cover up a lie.” 池静秋莫名其妙地笑了,她的心里说道:“夏雷这小子什么时候学会这手艺我不知道,但他爱出风头的毛病我却是知道的,这么多年了他还是没改掉这个坏毛病。我公公可是国内最高级的工程师,他说的话向来是不会错的。刚才被这小子侥幸蒙混过关,但这一次他真的无法圆谎了。” Ning Jing (tranquil) also stares to look at Xia Lei, in her look filled worried. 宁静也直盯盯地看着夏雷,她的眼神之中充满了担忧。 Xia Lei has not disputed with anybody, he takes down processes the become formed axis, turns around to walk toward a ordinary manually controlled lathe in workshop corner. 夏雷也没和任何人争执,他取下加工成型的轴,转身向车间角落里的一台普通手控车床走去。 „Does he want to use the lathe machining of that antique level unexpectedly the high precision part? Cracks a joke?” Some people said. “他居然想用那种古董级的车床加工出高精密的部件？开什么玩笑？”有人说道。 „This brat is really everywhere unexpected, but these time kills me not to believe that he can succeed.” Some people said. “这小子真是处处出人意料,不过这一次打死我也不相信他能成功。”有人说道。 Also is a piece of whispering discussion sound, said anything has. 又是一片嘀嘀咕咕的议论声,说什么的都有。 Ning Yuanshan somewhat could not calm down, he draws Ning Jing (tranquil) one side, inquired in a low voice: „Your boyfriend?” 宁远山也有些沉不住气了,他将宁静拉到一边,低声询问道:“你男朋友行吗？” Ning Jing (tranquil) elegant face slightly reddened, „I do not know that Second Uncle, you know I do not understand your this line very much. However, I had said to you he fixes the matter of Ming Dynasty compass, his craftsmanship is very good. No matter you do believe him, I am believe in any case his.” 宁静的俏脸微微红了一下,“我不知道啊,二叔,你知道我不是很懂你们这一行。不过,我给你说过他修好明朝罗盘的事情,他的手艺真的好得很。不管你相不相信他,我反正是相信他的。” Ning Yuanshan has smiled bitterly, „you believe certainly him, but I actually must face this crowd of incorrigibly obstinate Old Fellow. They recognized matter, nine cows could not pull back. Said, this time I but actually really hope that your boyfriend is successful, I want to see this crowd of incorrigibly obstinate Old Fellow very much child by face-smacking. You said, the time is progressing, how don't they think of the progress?” 宁远山苦笑了一下,“你当然相信他咯,而我却要面对这群顽固不化的老头子。他们认准了的事情,九头牛都拉不回来。说真的,这一次我倒真希望你男朋友成功,我很想看到这群顽固不化的老头子被打脸。你说,时代在进步,他们怎么就不思进步呢？” „I look at A'Lei to work.” Ning Jing (tranquil) turns the body to walk. “我还是去看阿雷干活吧。”宁静扭身就走。 „You......” Ning Yuanshan sighed. “你……”宁远山叹了一口气。 When the people discuss spiritedly, the lathe of that antique level revolved. Xia Lei is fixing the eyes on the axis of rotation, then slowly puts slowly the lathe tool. In others' eyes, Xia Lei simply has not moved the processing axis that the blade rotates with the lathe tool, but in the Xia Lei eye, the lathe tool has actually been truncating the external skin of moving axis. Not sound of obvious friction, even cannot see the sweepings to fall, but his manual type precision work quietly is actually conducted. 就在众人议论纷纷的时候,那台古董级的车床已经运转了起来。夏雷紧盯着转动的轴,然后将车刀慢慢又慢慢地放下去。在别人的眼里,夏雷根本就没有用车刀触碰刀转动的加工轴,但在夏雷的眼里,车刀却已经在削动轴的表皮。没有明显的摩擦的声音,甚至看不见有金属屑掉落下来,可他的手工式高精度加工却在悄然地进行着。 After five minutes, he stopped the lathe, with dipping the clean cleaning rag of oil has been cleaning the axle body, then said: „Was good, you can take away to try.” 五分钟后,他停下了车床,用蘸着油的干净抹布擦拭了一下轴身,然后说道:“好了,你们可以拿去试试了。” Nobody comes up, engineer that a troop got old dumbfoundedly looks at Xia Lei, as if in the Xia Lei hand is taking is not one undergoes the manual retreatment the high accuracy axis, but is an anti-tank grenade, who touches who explodes. 没人上去,一大群上了年纪的工程师都目瞪口呆地看着夏雷,仿佛夏雷手中拿着的不是一只经过手工再加工的高精度轴,而是一颗手雷,谁碰谁爆炸。 Xia Lei spread out the hands, „why do you visit me like this?” 夏雷摊了一下手,“你们干什么这样看着我？” Line of sight suddenly of Liuzhou Construction Machinery Co fell in Xia Lei hand that has been dipping on the cleaning rag of oil, his line of sight is unable to put aside all of a sudden. A moment ago, nobody thought Xia Lei in processing that axis, but on this cleaning rag was actually moistening extremely slight sweepings! 柳工的视线忽然落在了夏雷手中的那块蘸着油的抹布上,他的视线一下子就无法移开了。刚才,没人认为夏雷在加工那只轴,但这块抹布上却沾着极其细微的金属屑！ „Hey?” Ning Yuanshan spoke again, „your is one by one also gawking doing? Hasn't heard Master Lei to speak? Master Lei processed the thing, you have not taken away quickly the test!” “喂？”宁远山再次发话了,“你们一个个还愣着干什么？没听见雷师傅说话吗？雷师傅把东西加工出来了,你们还不快拿去测试！” „Oh, immediately!” Liuzhou Construction Machinery Co then recovers, he hurries to go forward that axis that received Xia Lei to process, takes away the test. “哦,马上！”柳工这才回过神来,他赶紧上前接过了夏雷加工出来的那只轴,拿去测试。 Troop engineer went with Liuzhou Construction Machinery Co, was discussing chaotically, very lively appearance. 一大群工程师跟着柳工去了,七嘴八舌地议论着,好不热闹的样子。 Xia Lei does not have the interest to look that helps Old Fellow test, he believes his eye. 夏雷没兴趣去看那帮老头测试,他相信他的眼睛。 Ning Yuanshan walked to look at the test actually excitedly the result. Ning Jing (tranquil) walks to Xia Lei, approaches, she asked low voice: „Did Master Lei, succeed?” 宁远山倒是兴奋地走了过去看测试的结果。宁静则向夏雷走来,靠近的时候,她小声地问道:“雷师傅,成功了吗？” Xia Lei nodded, „I want to succeed, does not have anything to be difficult.” 夏雷点了一下头,“我想是成功了,也没什么难的。” Ning Jing (tranquil) has hit Xia Lei, said with a smile: „Puts on airs.” 宁静打了夏雷一下,笑道:“臭美。” Chi Jingqiu looks at Xia Lei and Ning Jing (tranquil) intimate shape, the look was even more complex. 池静秋看着夏雷和宁静的亲密状,眼神越发地复杂了。 At this moment, Ning Yuanshan suddenly laughed heartily, „success! ***! technology blockade of Europe and America is a ball! My family's person can process with the hand!” 就在这时,宁远山忽然哈哈大笑了起来,“成功啦！***！欧美的技术封锁算个球啊！我家的人用手都能加工出来！” Solemn large state enterprise Executive explodes thick mouth, this as if processes the matter of high precision part also to be worth the person being more surprised than with the hand Xia Lei. The lines of sight of all people gathered letting success go to the head the body of Ning Yuanshan, they could not find the language to describe Ning Yuanshan at this moment probably. 堂堂大型国企老总爆粗口,这似乎比夏雷用手加工出高精密部件的事情还值得人惊讶。所有人的视线都聚集到了得意忘形的宁远山的身上,他们大概已经找不到语言形容此刻的宁远山了。 „Un, cough cough......” Ning Yuanshan has drawn the tie, in an instant restored to the in deadly earnest appearance, „was very good, was very good, you saw, did not refuse to accept good. Later no one file the report to find the way to import anything's words at my surface premise from Europe and America, I do not like listening. The urgently needed that batch of precise jobs gave Master Lei to do, regardless of he needed anything, you were satisfied, satisfied unconditionally. If who does the destruction, I let take off to get the hell out!” “嗯,咳咳……”宁远山拉了一下领带,转眼就恢复到一本正经的样子了,“很好,很好,你们都看见了吧,不服不行。以后谁也别在我面前提打报告想办法从欧美进口什么的话,我不喜欢听。急需的那批精密加工件就交给雷师傅来做了,无论他需要什么,你们都要满足,无条件满足。谁要是搞破坏,我让卷铺盖滚蛋！” If Xia Lei comes Ning Yuanshan then to say this, this crowd of engineer definitely refuse to accept him, the sound of opposition will not be small, but nobody opposes now. 如果夏雷一来宁远山便说出这样的话,这一群工程师肯定不服他,反对的声音也不会小,但是现在没人反对了。 Ning Yuanshan also said: „Secretary pond, Master Lei this period of time will work here, his personal habits anything was under the charge to you.” 宁远山又说道:“池秘书,雷师傅这段时间会在这里工作,他的饮食起居什么的就由你来负责了。” „Good, Chief Ning.” Chi Jingqiu smiles very delightfully. “好的,宁总。”池静秋笑得很甜美。 „Powder powder.” Ning Yuanshan did not have the patience to face this crowd of Old Fellow again, he beckons to Xia Lei, very kindly said: „Master Lei, we go to the office to chat the matter of contract.” “散吧散吧。”宁远山已经没有耐心再面对这群老头了,他向夏雷招了招手,很亲切地道:“雷师傅,我们去办公室谈谈合同的事情吧。” Xia Lei has also shown a kind smiling face, „good.” 夏雷也露出了一个亲切的笑容,“好的。” Chi Jingqiu follows side Xia Lei, when Ning Yuanshan and Ning Jing (tranquil) turn around to walk toward the workshop outside she said with very small sound: „Lei'zi, later you and Director Ning finish talking the business don't anxiously walking, our several years had not met, I asked you to drink one coffee, we chat well.” 池静秋跟在夏雷身边,就在宁远山和宁静转身往车间外走去的时候她才用很小的声音说道:“雷子,待会儿你和宁董谈完生意别急着走,我们好几年没见面了,我请你喝一杯咖啡,我们好好聊聊吧。” Xia Lei smiled, „don't you fear the Nicky Wu Elder Brother misunderstanding of your family?” 夏雷笑了笑,“你不怕你家的吴奇隆哥哥误会吗？” In the throat of Chi Jingqiu has gripped a fishbone probably. 池静秋的喉咙里好像扎了一根鱼刺。 !! !!