In smiling of Xia Lei is smuggling angry meaning, may the present matter he not have other choice. 夏雷的笑里面夹带着愤怒的意味,可眼前的事情他却没有别的选择。 „Xia Lei, you cannot buy the battery accessory now, factory that the industry and commerce also seals. I do not fear to tell you, next is the customs, your product cannot leave harbor, but how also to sell the European and American market?” Gu Kewen said: „Do not think that you in Capital knew how many people can be supercilious, fights with us? You are unqualified.” “夏雷,你现在买不到电池配件,工商也来封的厂。我也不怕告诉你,下一步是海关,你的产品连港口都出不了,还怎么卖欧美市场？”古可文说道:“别以为你在京都认识几个人就可以目中无人,跟我们斗？你还不够资格。” Gu Kewu coldly chuckled, before „you, also China Industrial Group Mu Jianfeng supports for you, I am not active you. Now, China Industrial Group had not communicated with you, can you also ask Mu Jianfeng to give you to help?” 古可武冷笑了一声,“你以前还有神州工业集团的木剑锋为你撑腰,我不好动你。现在,神州工业集团已经和你没来往了,你还能请木剑锋来给你帮忙吗？” Xia Lei shook the head, „cannot.” 夏雷摇了摇头,“不能。” „Haha!” Gu Kewu said with a smile: „Oh was right, you can look for Shentu Tianyin, she will help you probably. However, this time I will be impolite to her. Therefore, before you look for her, is best to consider clearly.” “哈哈！”古可武笑道:“哦对了,你可以去找申屠天音,她大概会帮你。不过,这一次我不会对她客气。所以,你找她之前最好考虑清楚。” Xia Lei has not thought from the start looks for the Shentu Tianyin help, Vientiane Group really has with the strength that Gu Family Northern Group puts together, but that is others Shentu company, why can he make others help busily like this? He has thought of Shi Boren, also Long Bing. If must find the person to help, he also can only find these two people. 夏雷压根儿就没有想过找申屠天音帮忙,万象集团确实有与古家北方集团一拼的实力,可那是人家申屠的公司,他凭什么要让人家帮这样的忙？他想到了释伯仁,还有龙冰。如果要找人帮忙,他也只能找这两个人了。 Gu Kewen said: „Xia Lei, this, I give you 50 million, the company and patent sell me, you draw cash to leave, among us all gratitude and grudges write off, do you think what kind of?” 古可文说道:“夏雷,这样吧,我给你五千万,公司和专利卖我,你拿钱走人,我们之间所有的恩怨一笔勾销,你觉得怎么样？” Xia Lei is suppressing the anger in heart, „originally your Gu Family does this in a big way, I told you, my company here rotted, do not want to obtain!” 夏雷强忍着心中的怒火,“原来你们古家就是这样做大的,我告诉你,我的公司就算在这里烂掉,你们也别想得到！” Gu Kewen coldly snorted, „this is I gives your last opportunity, your company seals today possibly again had not begun. You received that many orders not to be actually able to deliver, the indemnity can compensate you!” 古可文冷哼了一声,“这是我给你的最后一次机会,你的公司今天封了就没有可能再开工。你接了那么多订单却无法交货,赔偿金就能赔死你！” „Seals our company? hehe, you can try greatly.” The Xia Lei tone is also very strong. “封我公司？呵呵,你大可以试试。”夏雷的口气也很强硬。 Gu Kewu said: „Xia Lei, you think, only then this person? You have a look at the left.” 古可武说道:“夏雷,你以为只有这点人吗？你看看左边。” Xia Lei looked up to the street, about 200 meters place was stopping a long string van, the also two minibus. In the van and minibus sit wear „city management” personnel of safety helmet. The people in these car(riage)s compare at this moment in the factory „city management” are many. 夏雷抬头看向了马路左边,大约200米处停着一长串面包车,还有两辆中巴车。面包车和中巴车里都坐着戴着“城管”安全帽的人员。那些车里的人比此刻在厂里的“城管”还要多。 Gu Kewu indifferently said: „I know that you can hit very much, if you can win these many people, I also calculate that recognized.” 古可武淡淡地道:“我知道你很能打,你要是能将这么多人都打赢,我也算认了。” Gu Kewen interrupted: „Elder Brother, in others factory No. several hundred people, others simply did not fear, you make them hit, should better kill several to be lively.” 古可文插嘴道:“哥,人家厂里也有几百号人,人家根本不怕,你就让他们打吧,最好打死几个才热闹呢。” Xia Lei turns around to walk toward the factory. 夏雷转身往厂里走去。 „Hey? Finally asked your one time.” Gu Kewen has found out from the glass, „does 50 million, sell?” “喂?最后问你一次。”古可文从车窗里探出了头来,“五千万,卖不卖？” Xia Lei turned head to look at her one eyes, suddenly said: „Sells your mother that to compel!” 夏雷回头看了她一眼,忽然说道:“卖你妈那个逼！” Gu Kewen suddenly stiffened on the spot, complexion ashen. 古可文顿时僵在了当场,脸色铁青。 In Gu Kewu eyes also full is the ominous light, when some people dare to scold his mother like this! 古可武的眼眸之中也满是凶光,什么时候有人敢这样骂他妈！ The Xia Lei entering the plant gate, arrives at the Qiao Ping front directly, took the document of that suspending to brush to sign his name from his hand, then has put in that document the hand of Qiao Ping, „was good, we suspended, one month later you inspected again.” 夏雷进了厂门,径直走到乔平的面前,从他手里拿过那份停业整顿的文件刷刷签上了他的名字,然后将那份文件放到了乔平的手中,“好了,我们停业整顿,一个月后你们再来检查吧。” „It is not one month, is a half year!” Some people support, the Qiao Ping energy was fuller. “不是一个月,是半年！”有人撑腰,乔平的底气更足了。 Xia Lei smiled, „good, good, good, a half year of a half year, let alone a half year, 60 years does not have the issue.” 夏雷笑了笑,“好好好,半年就半年,别说半年,60年都没问题。” „Do not be obstinate argumentative, when the time comes you know that cried.” Abandoned these words, Qiao Ping wields started, „we walked.” “别嘴硬,到时候你就知道哭了。”扔下这句话,乔平挥了一下手,“我们走。” The person of a troop industry and commerce and quality testing walked, supports „city management” team also walked. 一大群工商和质检的人走了,来支援的“城管”队伍也走了。 The workers walked from the workshop, gathers round Xia Lei to speak chaotically. 工人们从车间里走了出来,围着夏雷七嘴八舌地说话。 „Did Chief Xia, like this seal factory? Hasn't this clarified the pit we? Didn't also have the law of the land?” Liu Xuebing indignant said/tunnel. “夏总,就这样把厂封了？这不是摆明了坑我们吗？还有没有王法了？”刘学兵愤愤不平地道。 A youth also said: „Chief Xia, otherwise why we fight them, we are not afraid of getting into trouble!” 一个青年也说道:“夏总,为什么不然我们跟他们打,我们不怕事！” „Must seal for a half year, we what to do?” The appearance that Zhou Xiaohong looks distressed, put in great inconvenience is about to cry. “要封半年啊,我们怎么办啊？”周小红愁眉苦脸的样子,委屈得快哭了。 „Chief Xia, you take a attention.” Yin Hao said: „You want us to make anything, we make anything, I do not believe that they can also hoodwink the public inadequately!” “夏总,你就拿个注意吧。”尹浩说道:“你要我们做什么,我们就做什么,我就不信了,他们还能只手遮天了不成！” Xia Lei said: „Fight metropolis, but you face is one group of rascal gangster, their one by one is rotten life one, you have injured them, has killed, you must be imprisoned, cost-effective? They have injured you, has killed, your parental and wife child what to do? Everybody is the normal person who coming out works to earn money to support one's family, does not need to fight this foul odor.” 夏雷说道:“打架都会,可你们面对的是一帮流氓混混,他们一个个都是烂命一条,你们把他们打伤了,打死了,你们得去坐牢,划算吗？他们把你们打伤了,打死了,你们的父母、妻子孩子怎么办？大家都是出来工作挣钱养家的正常人,没必要斗这口恶气。” „But...... Chief Xia, the factory has sealed, how do we also make money to support the family?” A Liu Xuebing face anxious look, „I must go to college for my son, Ai!” “可是……夏总,厂子都封了,我们还怎么赚钱养家啊？”刘学兵一脸愁容,“我还要供我儿子上大学,哎！” Xia Lei said: „This you did not need to worry, first had three days of vacation, the wages distributed as before. Three days later you come back, we begin to produce.” 夏雷说道:“这个你们就不用操心了,先放三天假,工资照发。三天后你们回来,我们开工生产。” „Three days? Do not seal for a half year?” Some workers said. “三天？不是要封半年吗？”有工人说。 „Chief Xia said for three days, that has confidence three days of cancellation to seal up!” Some workers said. “夏总说三天,那就有把握三天撤销查封！”有工人说。 „Is, who Chief Xia is, Chief Xia has the big ability you are not does not know!” Some workers said. “就是,夏总是什么人,夏总有多大能耐你又不是不知道！”有工人说。 The workers discuss spiritedly, but the tight atmosphere actually alleviated much. Has a vacation for three days . Moreover the wages photo takes, stands does not have anything not to be acceptable in the angle of worker actually. 工人们议论纷纷,但紧张的气氛却是缓解了不少。只是放假三天,而且工资照拿,站在工人的角度其实是没什么不可以接受的。 „Dispersed.” Xia Lei said with a smile: „this period of time you have also increased workload, has these three days of vacations, you go back to accompany the wife child, does not have the wife child accompanies the girlfriend and boyfriend, does not have including the girlfriend and girlfriends, that hurries to look.” “都散了吧。”夏雷笑着说道:“这段时间你们也忙坏了,放这三天假,你们回去多陪陪老婆孩子,没老婆孩子的就多陪陪女朋友、男朋友,连女朋友和女朋友都没有的,那就赶紧找去。” A workers laughter, the tense atmosphere also vanished finally. 工人们一片笑声,最后一点紧张气氛也消失了。 Returned to the office, a Xia Lei fist bang on the wall. The wall ash fell a bulk, his fist also broke. 回到办公室,夏雷一拳轰在了墙壁上。墙灰掉了一大块,他的拳头也破了。 „Elder Brother, you leaves this.” Xia Xue hurries to give Xia Lei to scratch the blood on hand with tissue. “哥,你别这样。”夏雪赶紧拿纸巾去给夏雷擦手上的血。 Guan Lingshan also collected to comfort Xia Lei. 管灵珊也凑了过来安慰夏雷。 „I am all right, you do not need to manage me.” Xia Lei said. Vented, his has been quickly calm. “我没事,你们不用管我。”夏雷说。发泄了一下,他的情绪很快就稳定了下来。 Guan Lingshan said: „Chief Xia, I have hit the media hot lines of several Haizhu Area, but does not have a reporter to be willing to come.” 管灵珊说道:“夏总,我打了好几个海珠地区的媒体热线,但没有一个记者愿意来。” Xia Xue also said: „I call to report to the police, but this half an hour, extinguishes the police to come processing.” 夏雪也说道:“我打电话报了警,可这都半个小时了,也灭警察过来处理。” Xia Lei has smiled bitterly, „this is very normal. The opposite party dares to come to seal/confer Chang, that definitely has prepared aspects.” 夏雷苦笑了一下,“这很正常。对方敢来封厂,那就肯定做好了方方面面的准备。” „Elder Brother, I did not believe the law unable to govern them, we appealed!” Xia Xue said. “哥,我就不信法律治不了他们,我们去上诉！”夏雪说。 Xia Lei said: „Law? Others represent the law. In that document of that Bureau Chief Qiao show had our product quality suit, also has injured the suit of child, others prepared including the evidence, but also feared that you did walk the legal way?” 夏雷说道:“法律？人家就是代表法律来的。那个乔局长出示的那份文件里有我们的产品质量投诉,还有伤了孩子的投诉,人家连证据都准备好了,还怕你走法律途径？” „What to do can we?” The appearance that Guan Lingshan worries very much, „in our hands that many orders, a large number are the overseas orders, if we cannot deliver on time, we cannot repay.” “那我们要怎么办啊？”管灵珊很着急的样子,“我们手里那么多订单,相当一部分都是国外的订单,如果我们不能按时交货,我们赔不起啊。” At this time Yin Hao, Lu Sheng and Zhou Xiaohong and the others also appeared in the office entrance. The workers walked, they are the backbone and medium echelon cadre of Thunder Horse Manufacturing Company, they must remain to face this crisis with Xia Lei together. 这时尹浩、鲁胜和周小红等人也都出现在了办公室门口。工人们都走了,他们是雷马制造公司的骨干和中层干部,他们得留下来与夏雷一起面对这次危机。 Xia Lei said: „Lingshan, you lead them to go to the conference room to discuss that you also try to find the solution, should better the feasible plans come out.” 夏雷说道:“灵珊,你带着他们去会议室讨论讨论吧,你们也想想办法,最好有一个可行的方案出来。” „Un.” Guan Lingshan complied, then walks toward the entrance, „we go to the conference room to discuss that making a Chief Xia person calm down a bit.” “嗯。”管灵珊应了一声,然后往门口走去,“我们去会议室讨论吧,让夏总一个人静一静。” Guan Lingshan hesitated for a moment also went along conference room. 管灵珊犹豫了一下也跟着去了会议室。 The people walked, in office suddenly peaceful. In the Xia Lei mind appears unceasingly Gu Kewen and Gu Kewu two people faces, then to siblings to his upsurge cold wind, a aloof and remote stance, his anger cannot bear one burn insanely, wishes one could to kill Gu Family siblings two. 人都走了,办公室里顿时安静了下来。夏雷的脑海里不断浮现出古可文和古可武两人的面孔,那对兄妹对他热潮冷风,一副高高在上的姿态,他心里的怒火就忍不住一阵疯燃,恨不得干掉古家兄妹俩。 However, this matter can only think, solves hatred in the heart, must such do, that is actually stupid. 然而,这种事情只能是想一想,解一下心中的恨意,真要这么去做了,那却是愚蠢之极的。 Slowly, Xia Lei once more tranquil, his secretly was pondering at heart also this matter, „no wonder this period of time Gu Kewen and Gu Kewu do not have the sound, originally has been preparing today's motion. The Gu Family energy was really too big, the method was also mean enough, these time also was really troublesome, does not know that Long Bing or Executive Shi can help?” 慢慢的,夏雷再次平静了下来,他的心里也在暗暗地思考着这件事,“难怪这段时间古可文和古可武没有动静,原来一直在准备今天的行动。古家的能量实在是太大了,手段也足够卑鄙,这一次还真是麻烦,不知道龙冰或者释老总能不能帮忙呢？” Looks for the person help is simplest the way of solving the problem. Finds the person to help to owe people the favor, owes people the favor to, this also solves the negative role of issue with this way. If wants also Shi Boren and Long Bing favor not to be the simple matter, sometimes must risk neck. The tour of previous Germany is a typical example, therefore, to compelling to have no other choice Xia Lei is not willing to look for Long Bing and Shi Boren help actually, but this time he did not have other better to choose. 找人帮忙是最简单的解决问题的方式。找人帮忙就要欠人人情,欠人人情就要还,这也是用这种方式解决问题的负面作用。而要想还释伯仁和龙冰的人情可不是简单的事情,有时候是要冒生命危险的。上次德国之行便是一个典型的例子,所以,非到逼不得已的时候夏雷其实是不愿意找龙冰和释伯仁帮忙的,只是这次他已经没有别的更好的选择了。 However, has not waited for Xia Lei to make a phone call to Long Bing, Hu Hou actually calls the telephone him. 然而,没等夏雷给龙冰打一个电话,胡厚却给他打来了电话。 „Xia Lei, this time is not I do not help, but was I really cannot help.” In telephone, Hu Hou straight to the point said: „Perhaps you have not known, this time is the Gu Dingshan personally horse, person who he invited, energy of my speech did not have. Do you understand my meaning? Do not blame the brother, this time I really am really helpless.” “夏雷,这一次不是我不帮忙,而是我实在帮不了。”电话里,胡厚开门见山地道:“你恐怕还不知道,这一次是古定山亲自马,他请动的人,我连一点说话的底气都没有。你明白我的意思吗？别怪老哥,真的,这次我实在是无能为力啊。” Gu Dingshan, Gu Kewu and Gu Kewen father, the underworld gang builds up, has created tens of billions family property, such character is not the simple character. In the underworld gang, Gu Dingshan simply is one living legend. 古定山,古可武和古可文的父亲,黑道起家,一手创造了几百亿的家产,这样的人物不是简单的人物。在黑道,古定山根本就是一个活着的传奇。 A Hu Hou such saying, Xia Lei also then understands that Gu Family siblings this time why so was why unscrupulous, he has smiled bitterly, „Mayor Hu, I understand completely your meaning, I do not blame you. However, you must kibitz to me, what to do should I?” 胡厚这么一说,夏雷也这才明白为什么古家兄妹这次为什么这么肆无忌惮了,他苦笑了一下,“胡市长,我完全明白你的意思,我一点都不怪你。不过,你得给我支个招,我该怎么办？” Hu Hou said: „This is I telephones to your goal, my means suspend first, then compensates these wounded and user of suit quality problem. You these problem solves, we have been thinking the means to go down one first together.” 胡厚说道:“这就是我打电话给你的目的,我的办法是先停业整顿,然后赔偿那些伤者和投诉质量问题的用户。你先把这些问题解决了,我们在一起想办法走下一步。” Such means are equal to not having means. 这样的办法等于是没有办法。 Xia Lei said: „Un, I knew, Mayor Hu, that this, you know that my present situation, I did not chat with you, big pile of matters wait for me to process.” 夏雷说道:“嗯,我知道了,胡市长,那就这样吧,你知道我现在的情况,我就不和你多聊了,一大堆事情等着我处理。” „I understood, some issues remember contacts with me.” Hu Hou said. “我理解,有问题记得联系我。”胡厚说。 „Un, good, goodbye/see again Mayor Hu.” Xia Lei has hung up the telephone. “嗯,好的,再见胡市长。”夏雷挂断了电话。 After one minute, Xia Lei has dialed the Long Bing telephone. 一分钟后,夏雷又拨通了龙冰的电话。 Listened to Xia Lei to say the matter, Long Bing only spoke a few words, „I ask Executive Shi, in the evening gave you to answer.” 听夏雷把事情说完,龙冰只说了一句话,“我去问问释老总,晚上给你答复。” <\; <\;