The Long Bingtelephonehas not come, Shentu Tianyinactuallycame.龙冰的电话没来,申屠天音却来了。Saw that Shentu TianyinappearsinXia Leiis not accidental/surprisedat present, hehas smiled bitterly, „sits, whatcandrink?”
看到申屠天音出现在眼前夏雷一点都不意外,他苦笑了一下,“坐吧,要喝点什么吗?”„Does not use. Youknowgoal that Icome.”Shentu Tianyinstraight to the point said: „Wantsmeto help?”
“不用。你知道我来的目的。”申屠天音开门见山地道:“要我帮忙吗?”Xia Leisilent for a moment, thensaid: „Does not use, Icansolve.”夏雷沉默了一下,然后才说道:“不用了,我自己能解决。”Shentu Tianyin doesn't slightly gawked, „usereally?”申屠天音微微愣了一下,“真的不用吗?”Xia Leishook the head, „does not use.”夏雷摇了摇头,“不用。”Xia Leialreadyremovedactuallyasked the idea that Shentu Tianyinhelps, Gu Dingshanto go into actionpersonally, the method that Shentu Tianyincanresort tois also limited, onceshehas an action to perform, will inevitably causeVientiane GroupandNorthern Groupmakes warcomprehensively. Againis, thismatterheaskedLong BingandShi Borenhas helped, does not needto makeherhelp. Nowfinallyhas not come out, cansolve the problemto be certainly best, but if Shi Borencannotsolve the problem, thensheacts is also the non-solution.夏雷其实早就排除了请申屠天音帮忙的想法,古定山亲自出马,申屠天音能动用的手段也有限,而一旦她有所动作,势必引起万象集团和北方集团全面开战。再就是,这件事他已经拜托龙冰和释伯仁帮忙了,也没有必要让她帮忙。现在结果还没有出来,能解决问题当然最好,可如果释伯仁都不能解决问题,那么她出面也是无解的。Shentu Tianyincalmlylooks atXia Lei, „Iinquired, thistime the surface that wasGu Dingshanleaves, hewas not the commoncharacter, hewas representing a sideinfluence, an interest group. Ithink,thisis the reason that youdo not wantto makemehelp? Do youhaveto think ofsolution?”申屠天音静静地看着夏雷,“我打听到了,这一次是古定山出的面,他可不是一般的人物,他代表着一方势力,一个利益集团。我想,这就是你不想让我帮忙的原因吧?那你有没有想到解决的办法?”Xia Leisaid: „IaskedLong Bingto helpme, now and othernews. Ifshecould not helpme, myoneselffound the wayto solve.”夏雷说道:“我已经请龙冰帮我,现在在等消息。如果她帮不了我,我就自己想办法解决。”„Originallyisthis, ifyouneedmeto helpto callme.”Shentu Tianyinsaid.
“原来是这样,如果你需要我帮忙就给我打电话。”申屠天音说。Xia Leihas smiled, „I will, yougo backfirst, whenthismatterhas solved, Icome to see the uncleagain.”夏雷笑了一下,“我会的,你先回去吧,等这件事解决了,我再来看伯父。”
The corners of the mouth of Shentu Tianyinhave also revealedonesmiling expression, „you can also smile, thisexplained that youareconfident. Youmustbuildyourkingdom, at presentthismatterunavoidablymustexperience. Ibelieveyou, yourcertainline.”申屠天音的嘴角也露出了一丝浅浅的笑意,“你还能笑,这说明你还是胸有成竹的。你要建立你自己的王国,眼前这种事情就免不了要经历。我相信你,你一定行的。”These wordshave the function of inspiration, Xia Leiare actually listening, hegazes afterShentu Tianyinto leavehisoffice, has not goneto deliverher.
这句话有着鼓舞的作用,夏雷却只是听着,他目送申屠天音离开他的办公室,没有去送她。
After Shentu Tianyinleaves, Xia Leicalmlysitsbefore the deskis thinking the matter. In the conference room, Guan Lingshanandonecrowd of companybackboneswere also discussing, means that the commondiscussionsolved the problem.申屠天音离开之后,夏雷静静地坐在办公桌前想着事情。会议室里,管灵珊和一群公司骨干也正讨论着,共同探讨解决问题的办法。At dusk, Long Bingmade the phone callfinally.
傍晚时分,龙冰终于打来了电话。„How?”SomeXia Leianxiously said.
“怎么样了?”夏雷有些着急地道。„Sorry.”Long Bingsilentonesaid: „Executive Shisaid that thistimeyourselfcomesolutionJue, hesaid the person who involveswere too many, ifheandGu Dingshanmeets the tough head-on with toughness, not onlysolutionyourissue, will also haveotherinfluence.”
“对不起。”龙冰沉默一下说道:“释老总说这一次得你自己来解诀,他说牵扯到的人太多了,如果他和古定山硬碰硬的话,不但解决不了你的问题,还会有别的影响。”
The heart of Xia Leisankvalley.夏雷的心沉到了谷底。Long Bingalsosaid: „Gu Dingshanisonehitstiger, butnow is also notcatching a tigertime. Executive Shisaid,youacceptindustry and commercethat sideprocessing, after a period of timefinds the wayto solve the problemagain.”龙冰又说道:“古定山是一只打老虎,但现在还不是打虎的时候。释老总说,你接受工商那边的处理,过一段时间之后再来想办法解决问题。”Xia Leihas smiled, is actually the forced smile of feeling sad. Since hehas thoughtBureau 101ishisbacker, thereforeinitiallyhewill complyto makeBureau 101Adviser, will braveto lose the life and freedangergoes toGermanyto carry out the spytask. Butnowlooks like, inthisworlddoes not haveabsolutely the reliablebacker, if the matchis formidableenough, backeralsobut actually. Therefore, whatinthisworldis most reliableis!夏雷笑了,却是心酸的苦笑。一直以来,他都以为101局是他的靠山,所以当初他才会答应做101局的顾问,才会冒着失去生命和自由的危险去德国执行间谍任务。可是现在看来,这个世上没有绝对可靠的靠山,如果对手够强大,靠山也会倒。所以,这个世界上最可靠的还是自己!„Hey? Are youstill listening tometo speak?”Long Bingsound.
“喂?你还在听我说话吗?”龙冰的声音。Xia Leisaid: „Is listening.”夏雷说道:“在听。”„Are youall right?”Long Bingkindly said.
“你没事吧?”龙冰关切地道。Xia Leihas smiled bitterly, „is all right, Iam all right, is only...... The Gu Dingshanenergyis so big, makingmefeela littleaccidental/surprised.”夏雷苦笑了一下,“没事,我没事,只是……古定山的能量这么大,让我感到有点意外。”Long Bingsaid: Moneyenoughyourthis whole lifeexpense that „actuallyyougain, littlegainednot to matter. Might as wellofficiallyjoinBureau 101, Executive Shi said that so long asyouofficiallyjoinBureau 101, Gu Dingshandoes not dareto moveyoucasually.”龙冰说道:“其实你赚的钱足够你这辈子花销了,少赚点也无所谓。不如正式加入101局吧,释老总说了,只要你正式加入101局,古定山也不敢随便动你。”„hehe, saidagain, thisis very bigmatter, Imustconsider. This, I must preside over a conference, turns headto hittoyou. goodbye/see again.”Xia Leihas hung up the telephone.
“呵呵,再说吧,这是很大的事情,我得考虑一下。就这样吧,我还得主持一个会议,回头打给你。再见。”夏雷挂断了电话。
Last backeralsobut actually, the lonelyfeelingspreadin the body of Xia Lei, thisfeelingdoes not feel bettervery much.
最后一座靠山也倒了,孤独的感觉在夏雷的身体里蔓延,这种感觉很不好受。Shi Borenis not willingto help, Xia Leialsovery muchunderstoodactually,after allGu Dingshanisonehits the tiger, is representing a sideinfluence, an interest group, ifShi BorenandGu Dingshanmeet the tough head-on with toughness, thing that canobtainwithlosing the thingcomparessimplyto be nothing to speak. This kind ofsituation, why do othershelpsuchbigbusy? Shi Borenrefrain from shooting at the rat for fear of breaking the vases, Long Bingdid not haveabilityto help.释伯仁不肯帮忙,夏雷其实也很理解,毕竟古定山是一只打老虎,代表着一方势力,一个利益集团,如果释伯仁与古定山硬碰硬,所能得到的东西与失去的东西相比根本不值一提。这样一种情况,人家又凭什么帮这样大一个忙?释伯仁投鼠忌器,龙冰就没能力帮这个忙了。However, experiencesthiscrisis, Xia Leialsosaw clearly the essence of backer, this was also a harvest.
不过,经历这次危机,夏雷也算是看清楚了靠山的本质,这也算是一种收获吧。In the conference roomalsoturns on a light, the backbone and medium echelon cadre of Thunder Horse Manufacturing Companystilldiscussedinconference room. Xia Leishoves open the gatewalks, theirsuddenlypeaceful, calmlylooks atXia Lei.
会议室里还亮着灯,雷马制造公司的骨干和中层干部都还在会议室里讨论。夏雷推开门走进去的时候,他们顿时安静了下来,静静地看着夏雷。Xia Leisat the Guan Lingshanside, saidwith a smile: „Did youdiscusssuch?”夏雷坐到了管灵珊的身边,笑着说道:“你们讨论得这么样了?”Hismoodactuallydepressedto the extreme, butheactuallymustship out a relaxedcalmstancein the front of subordinate. Hemustmakethemfeel,heis very strong, there is the abilityand a confidencesolvesthiscrisis.
他的心情其实郁闷到了极点,但在下属的面前他却要装出一副轻松淡定的姿态。他要让他们觉得,他很坚强,也有能力和信心解决这次危机。Guan Lingshansaid: „Chief Xia, wediscusseda long while, Ireorganizedthreeplans.”管灵珊说道:“夏总,我们讨论了大半天,我整理出了三个方案。”„Uh?”Xia Leisomewhat surprised, „yousaidactually,iswhat kind ofthreeplans?”
“呃?”夏雷倒是有些意外,“你说说,是怎样的三个方案?”Guan Lingshanclear a throat, „the firstplan, the public relations, wespend moneyto forge the relations, welist the person who has neededto forge the relations......”管灵珊清了一下嗓子,“第一个方案,公关,我们用钱去打通关系,我们列出了需要打通关系的人……”Xia Leishook the headgently, „said the secondplan.”夏雷轻轻地摇了摇头,“说第二个方案吧。”Guan Lingshansaid: „The secondplan, relocation, the Gu Familyinfluencegreatly is impossibleto cover the nation, westudied, Gu Familybuilt upinHaizhu, didin a big wayinCapital, thereforeGu Familywas very strongin the influences of thesetwoplaces, butotherplacedid not havewhatinfluence. Wemove tooutside area the company, rents the ready-madeworkshop, for half a monthcanbegin. Mustsolve the problem of staff is very troublesome, ourworkersmostlyare the Haizhulocalworkers.”管灵珊说道:“第二个方案,搬迁,古家的势力再大也不可能覆盖全国,我们研究了一下,古家在海珠起家,在京都做大,所以古家在这两个地方的势力很强,但别的地方却没有什么影响力。我们将公司搬到外地去,租现成的厂房,半个月就能开工。只是要解决职工的问题会很麻烦,我们的工人大都是海珠本地的工人。”Xia Leilooked atQin Xiangone, heaboutGu Familyknew the advice that very much, thisplanQin Xiangoffersare probably most. Hisnodded, „yousaid the thirdplanagain.”夏雷看了秦香一眼,他对古家是很了解的,这个方案秦香出的主意大概最多。他点了点头,“你再说说第三个方案。”Guan Lingshanalsosaid: „Now the thirdplan, outsourcing, the world economic integration, the internationalbigcompanywalksisthisroute. UsesApple Companyas an example, itdoes not produce the cell phone, but is actually the worldsells the cell phoneto sellmakesmanybestcompanies. Itfromglobal purchasecomponents, thenchooses the where convenientto carry on the assembly, thenenters the market. Cell phone of Apple Companyproductiondoes not even needto enter the United Statesnative place, we can also do this, purchasescomponentsfrom the differentplaces, then outside assemblyandsale. Gu Familyagainformidable, has no wayto dispersein the companies in differentplacesuppressescompletely.”管灵珊又说道:“第三个方案,外包,现在全球经济一体化,很多国际大公司走的都是这一条路线。以苹果公司为例,它自己不生产手机,但却是全球卖手机卖得做多最好的公司。它从全球采购零件,然后选择合适的地点进行组装,然后进入市场销售。苹果公司生产的手机甚至都不用进入美国本土,我们也可以这样做,从不同的地方采购零件,然后在外地组装和销售。古家就算再强大,也没法将分散在不同地方的公司全部打压。”Xia Leiat presentonebright, onfacehas also shown the smiling face. Thesetime is actually by the smiling face of heart, does not have the least bitreluctantingredient, „good, Iwas hopelessyou to find out the goodsolution, butyouhave actually thought ofsuchgoodsolution. The firstplancanremove, secondandthird is very good, mydidn't expect, hasreallyyour, hehe.”夏雷的眼前一亮,脸上也露出了笑容。这一次却是由心的笑容,没有半点勉强的成分,“不错啊,我本来没指望你们能想出好的解决办法,但你们却想到了这么好的解决的办法。第一个方案可以排除,第二个和第三个却很好,我自己都没想到,真有你们的,呵呵。”Yin Haosaidwith a smile: „Chief Xia, our is a person of manystrengthis big, youareoveranxious because of concern.”尹浩笑着说道:“夏总,我们这是人多力量大,你是关心则乱。”ObtainedXia LeifavorableGuan Lingshan is very happy, „Chief Xia, whatplan did youdecideto use?”
得到了夏雷的赞许管灵珊也很开心,“夏总,那你决定采取什么方案了吗?”Xia Leihas thought that „yoursecond and thirdplan is very good, butI thought that ifmerges a planto be betterthesetwoplans.”夏雷想了一下,“你们的第二个和第三个方案都很好,但我觉得如果将这两个方案合并成一个方案更好。”Merge? The lines of sight of allpeoplegatheredXia Lei's body.
合并?所有人的视线都聚集到了夏雷的身上。Xia Leihas smiled, „tomorrowyouwill go into action, is divided intotwogroups, onegroupinspectsto look for usprovides the company of fitting, then decidesonefor the subcontract workcompany that weassemble. The secondgroupgoes to the westernselected location, seeks for a place of appropriateconstructionbranch factory. Currently the western development, variousaspectshavepreferential, therehuman resources are also quite inexpensive, puts up a factory the words that to be very helpfultoourdevelopment there.”夏雷笑了一下,“明天你们就行动起来,分成两组,一组去考察物色为我们提供配件的公司,然后再敲定一个为我们组装的代工的公司。第二组去西部选址,寻找一个合适的建设分厂的地方。现在西部开发,各方面都有优惠,那里的人力资源也比较廉价,在那里建厂的话对我们的发展很有帮助。”„Twoplansmerge a planto be very good, but......”Guan Lingshansaid: „Chief Xia, thatpresenttheseworkerswhat to do?”
“两个方案合并成一个方案很好,可是……”管灵珊说道:“夏总,那现在这些工人怎么办?”Xia Leisaid: „Choosesa number oftechnologieswellgoes to the subcontract workenterpriseinstruction and supervisionfittingproduction, west choosespartto go to the constructionbranch factory, leads the apprentice, remainingparts, threedayslaterorganizes, is all rightto go to the avenueto walk, took the banner, whaton the bannerwritesnot to needmeto say?”夏雷说道:“挑选一批技术好的去代工企业指导和监督配件生产,挑选一部分去西部建设分厂,带学徒,剩下的一部分,三天后组织起来,没事就去大街上走走,带上横幅,横幅上写什么就不用我说了吧?”Inconference room a suddenlylaughter.
会议室里顿时一片笑声。Zhou Xiaohonginterjected: „Inscribesus to eat meal!”周小红插嘴说道:“写上我们要吃饭!”„Un!”Liu Xuebingsaid with a smile: „Inscribesusto be fair!”
“嗯!”刘学兵笑道:“写上我们要公平!”
Everyone has the differentideas, the atmosphere in conference roomall of a suddenbecamerelaxedlively.
每个人都有不同的点子,会议室里的气氛一下子变得轻松活泼了起来。Whentheysaida whileXia Leisaid: „Do not cause trouble, the policelet the words that youreceive, youreceive, change a placeto walkagain. Gu Familycanmake the Haizhumedialose one's voice, canmake the media of nationlose one's voice? The presentwindingtime, suchmatterdefinitelysomepeopledo not look at the feelings, mustreprint, mustreport.”
等他们说了一会儿夏雷才说道:“不过不要闹事,警察让你们收的话,你们就收,换个地点再走走。古家能让海珠的媒体失声,难道还能让全国的媒体失声?现在的络时代,这样的事情肯定有人看不过意,要转载,要报道。”„Un, Ihave remembered, thismattergivesmeto be responsible.”Guan Lingshanvolunteered.
“嗯,我记住了,这事交给我来负责。”管灵珊自告奋勇地道。Xia Leinodded, said: „Uscreatessomemomenta, another sidesubcontract workenterpriseproducesforus, wetwodo not delay. Gu Familythinks that a palm of the handclapsus, Imusthave a look at the palm of Gu Familyto have the palm of Tathagata buddhabut actuallyto be so big.” Here, whatXia Leisuddenlyhas thought, „was right, Xiaohong, yournative placewasShu Land?”夏雷点了一下头,又说道:“我们这边制造一些声势,另一边代工企业为我们生产,我们两不耽误。古家想一巴掌拍死我们,我倒要看看古家的手掌有没有如来佛的手掌那么大。”说到这里,夏雷忽然又想到了什么,“对了,小红,你老家是蜀地的吧?”„Un, mynative placeis the Shu LandDeyang, Chief Xia, what do youwantmeto make?”Zhou Xiaohonga littleexcitedappearance. So long asis the matter that Xia Leiwantsherto handle, anymattersheis willingto do. WithoutXia Lei, shemaywash basininsomerestaurant, butshenowis the Thunder Horse Manufacturing Companyworkshop director, is takingtwohundred thousandyearly salaries, suchbenevolence can shenot think of the repayment?
“嗯,我老家是蜀地德阳,夏总,你要我做什么?”周小红有点兴奋的样子。只要是夏雷要她做的事情,无论是什么事情她都是愿意去做的。没有夏雷,她有可能在某个餐馆里洗盘子,可她现在是雷马制造公司的车间主任,拿着二十万的年薪,这样的恩情她怎能不思回报?Xia Leisaidwith a smile: „Youare familiar with the environment, accompaniesmeto go toone.”夏雷笑着说道:“你熟悉环境,就陪我去走一趟吧。”„Chief Xia do youwantto go toShu Landpersonally?”Zhou Xiaohongwas more excited.
“夏总你要亲自去蜀地?”周小红更兴奋了。Xia Leisaid: „Imustgo toShu Landregistration company, firstregistration company, thenselected location.”夏雷说道:“我要去蜀地注册公司,先注册公司,再选址。”Yin Haopuzzled said: „Chief Xia, are you?”尹浩不解地道:“夏总,你这是?”Xia Leisaid: „Welook forsubcontract workenterprisesubcontract work, the speed of productiondefinitelysurpassusto produce. The spare partscame out, assembles the finished product the speed of enterpriseproductionfinished productalsoto be inevitably quickforus, weneedoneto be responsible forsellingin the outsidecompany, the inland, the overseasorderwemustcomplete, no mattermanyorderswe must receive. Here, is casualtheyto be how noisy.”夏雷说道:“我们找代工企业代工,生产的速度肯定超过我们自己生产。零配件出来了,为我们组装成品的企业生产成品的速度必然也会很快,我们需要一个在外地的公司负责销售,内地的,国外的订单我们要完成,不管多少订单我们也都要接下。这里,就随便他们怎么闹吧。”In the conference roomhas broken out an applause.
会议室里响起了一片掌声。In the heart of Xia Leia tranquilityin the sound of being noisy, has not actually liked, does not have the anger, is onlytranquil, hisis making at heart also a sound an ice-coldsound, „Gu Dingshan, thistimeyou, ifcannot torment to deathme, Itorment to deathyou!”<\;
在闹哄哄的声音里夏雷的心中却一片宁静,没有欢喜,也没有愤怒,只是平静,他的心里也响着一个冰冷的声音,“古定山,这一次你要是整不死我,我就整死你!”<\;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #235: Breaking up the whole into parts