TRSFPUS :: Volume #7

#615: to praise explodes the liver certainly


Sees the two day that later good is child has talked the lotus, Katou Yusuke put on the work room wholeheartedly. 和莲见佳乃子谈完话的两天后,加藤悠介就一心扑在了工作室上面。 Although his current financial situation is ample, however some issue actually has to face. 尽管他目前的财务状况还算宽裕,然而某个问题却是不得不面对的。 That is as the soon termination of «Power saw Person» cartoon, he will also lose the biggest source of income. 那便是随着《电锯人》漫画的即将完结,他也将失去最大的经济来源。 This is a very realistic issue. 这是一个很现实的问题。 After all his come income basically depends entirely on the payment for published piece and royalty, once the cartoon will terminate that payment for published piece naturally not to have again, but royalty will also be the similar truth. 毕竟他的主要收入基本全靠稿费与版税,一旦漫画完结那稿费自然也就不会再有了,而版税方面也是同样的道理。 The present «Power saw Person» pamphlet distributes the sixth volume, from the finished five volume, will also finish in March/three months appears on the market completely. 现在的《电锯人》单行本发行到第六册,距离完结还有五册,将会在三月结束以前全部面市。 In other words, his income will sharply fall one month later. 也就是说,他的收入将会在一个多月后锐减。 If not want to welcome that being unable to make ends meet aspect, then makes the work room have the income as soon as possible, without doubt is an imminent matter. 倘若不想迎来那种入不敷出的局面,那么尽快让工作室产生收益,无疑是一件迫在眉睫的事情。 Taking this into consideration, Katou Yusuke were also many recently some senses of urgency. 有鉴于此,加藤悠介最近也是多了一些紧迫感。 However he has not displayed before the people, but increased own work load silently. 不过他没有在众人面前表现出来,只是默默增加了自己的工作量。 First felt that the person of pressure is happy really by goes to sea with the Polish island. 首先感到压力的人是相乐真由与波岛出海。 As work room second original, they must to Eriri clear two original, meanwhile is holding a concurrent post of the Katou Yusuke assistant role. 作为工作室的第二原画,两人除了要给英梨梨清二原以外,同时还兼任着加藤悠介的助手角色。 As the latter explodes the liver from the beginning, their work load also following when production costs rise, prices rise too. The cartoon work that these should complete in one week one by one, is actually assigned by the one breath now. 随着后者一开始爆肝,她们的工作量也跟着水涨船高。那些原本应该在一周内逐个完成的漫画工作,现在却被一口气分配了下来。 Even, sets aside Katou Yusuke that the hand comes, not only has not rested, instead also then drew the game to be original. 甚至于,腾出手来的加藤悠介非但没有歇息下来,反而还接着画起了游戏原画。 Compares for day only to draw several original Eriri, he easily realized the output turned time. 相比起一天只能画几张原画的英梨梨,他轻易就把产量实现了翻倍。 Then, not only happy really by went to sea with the Polish island successfully put on the painful mask, must facing the clear two original work that being hard to complete, Eriri was also dumbfounded. 如此一来,不光相乐真由和波岛出海成功戴上了痛苦面具,要面对难以完成的清二原工作,就连英梨梨也是目瞪口呆。 Before had also once said. 之前也曾说过。 The matter that second must handle original is not complex, to put it bluntly is a coolie lives. 第二原画要做的事情并不复杂,说白了就是个苦力活。 Summarizes simply, first original only draws the outline and movement of character when the painting generally, other seem like the clothes and face, hair and so on partially can abbreviate. 简单来概括,第一原画在画图时一般只画人物的轮廓和动作,其余像是衣服、脸啊、头发之类的部分都会省略。 At this time needed second to improve the detail original, was the concrete refinement according to the setting of script the character. 这时候就需要第二原画来完善细节,将人物按照脚本的设定去做具体细化。 This inside technique content is not high, digs out the detail purely. 这里面的技术含量不高,纯粹就是抠细节。 Such system in the animation and games industry, has formed the complete system. 这样的制度在动漫与游戏行业内,早已形成了完整的体系。 The goal is to mainly let these pictures the good artist, can have more time and energy goes to picture many original. 其目的主要是为了让那些画得好的画师,能有更多的时间和精力去画更多的原画。 Naturally, now many artists are also squeezed by above, is actually doing first original and second original work simultaneously, but that was a different matter. 当然,现在也有不少画师被上头压榨,实际同时做着第一原画与第二原画的工作,不过那又是另一回事了。 Returning to the proper topic. 言归正传。 The quantitative change results in the qualitative change. 正所谓量变引发质变。 When these two original work as many as certain extent, anybody will feel the collapse. 当这些二原的工作多到一定程度时,任何人都会感到崩溃。 No matter how happy really by goes to sea with the Polish island to rush a job again, even the painting signs in upon arrival at work the wrist/skill to be sore, actually is also less than the Katou Yusuke speed. 不管相乐真由和波岛出海再怎么赶工,甚至画图画到手腕酸痛,却也不及加藤悠介的速度。 Often when them just the clear good chart, to raise the head wants to rest one next, will discover that on the table imperceptibly are also many two and three charts. 往往她们这边才刚刚清好一张图,抬起头想要休息一下时,就会发现桌上已经在不知不觉中又多了两、三张图。 The Polish island goes to sea because of the relations in Nagoya, therefore feels is not direct-viewing, most shocks when the landing mailbox examination working arrangement. 波岛出海因为远在名古屋的关系,所以感受还不算直观,最多只是在登陆邮箱察看工作安排时震惊一下。 May Le true the origin say regarding soaks daily in the work room that pressure was very big. 可对于天天泡在工作室里的相乐真由来说,那份压力就别提有多大了。 She thought that she as if turned into the worker in assembly line suddenly, every day the screw that wants the surface to fight does not fire off, the joyful life became the total darkness immediately. 她觉得自己仿佛突然变成了流水线上的工人,每天都要面对打也打不完的螺丝,原本快乐的生活顿时变得暗无天日。 Unavoidablily, behind Eriri also joins to settle two original work. 不得已,英梨梨后面也加入了清二原的工作。 With the joint efforts of three young girls, this pursues on the speed of some draft animal. 在三名少女的共同努力之下,这才堪堪追赶上某个牲口的速度。 Such condition continued for a week. 这样的状况持续了一个礼拜。 Among Katou Yusuke found time not a dead Sichuan, submitted the other cartoon original manuscripts to the editorial department officially, sounded last act that «Power saw Person» will soon terminate. 加藤悠介中间抽空去了一趟不死川,正式向编辑部提交了余下的漫画原稿,敲响了《电锯人》即将完结的尾声。 According to " Youngster Undead » serializing speed, just can announce the termination the first week of February/two months. 按照《少年Undead》的连载速度,刚好可以在二月的第一周宣告完结。 But the work room, announced similarly completes also has ancient Hezhu complete CG, as well as CG of some Fujihata apricots. 而在工作室这边,同样宣告完成的还有古河渚的全部CG,以及一部分藤林杏的CG。 Does obeisance this to bestow, the original progress also realized sudden rise. 拜此所赐,原画的进度也实现了暴涨。 On the benefit schedule, the fine arts section that the job schedule like squeezing out toothpaste, started to grow at an exaggerating speed suddenly. 在惠的日程表上,美术部那原本就像挤牙膏一样的工作进度,忽然以一种夸张的速度开始增长。 Finally easily exceeded the progress of script, is next to procedure/program section that leads, the achievement may be called astonishing. 最后更是轻易超过了脚本的进度,仅次于遥遥领先的程序部,成果堪称惊人。 The price is three artist young girls is miserable beyond description, was suffered by this devil's -type work feels exhausted physically and mentally. 代价就是三名画师少女都苦不堪言,被这番魔鬼式的工作折磨得身心俱疲。 Arrived behind, others was also alarmed. 到了后面,就连其他人也被惊动。 Finally the lotus sees good is child acts, makes to praise explode somebody of liver to stop certainly. 最后还是莲见佳乃子出面,才让绝赞爆肝的某人消停下来。 Katou-kun, should you almost stop?” 加藤君,你差不多该停下来了吧?” The litigants do best to convince persuaded: 当事人苦口婆心地劝说道: Was sorry that like this breaks you, but everyone's present condition is not suitable to continue to work again, could consider first to rest?” “抱歉这样子打断你,不过大家现在的状态已经不适合再继续工作下去了,是不是可以考虑先休息一下了呢?” Reminded after this, Katou Yusuke then recovered from the absorbed condition, and lagged behind to look toward the surroundings. 经此提醒,加藤悠介这才从忘我的状态中回过神来,并后知后觉地往周围看去。 Reflects pleasant, is face that is mixing with exhausted and puzzle. 映入眼中的,是一张张夹杂着疲惫与困扰的脸。 Happy really by lies with Eriri one on the table, by the chair, the body sends out to just like the soul to have the hole the grayish white color, probably combustion completely. 相乐真由和英梨梨一个趴在桌子上,一个靠在椅子上,身上散发出犹如灵魂出窍的灰白之色,像是燃烧殆尽。 Utaha does not know when sat by him, on the computer monitor that the front placed full was the dense and numerous writing, at this time is having the yawn, while rapped the keyboard symbol. 诗羽不知什么时候坐在了他旁边,面前摆放的电脑荧幕上满是密密麻麻的文字,此时正一边打着哈欠,一边敲击键盘码字。 Not far away, Hui positive/correct the canned coffee of stimulation with Eriri with really by, looks at to here look holds to worry unclearly. 不远处,惠正把提神的罐装咖啡拿给英梨梨与真由,望向这里的眼神隐然含着担忧。 The present scene makes Katou Yusuke impressively one startled, immediately stands to announce: 眼前的景象让加藤悠介赫然一惊,马上站起来宣布道: Sorry, everyone, we then has a vacation for a week, everyone rests, under I go to the washroom.” “抱歉,大家,我们接下来放假一周,所有人都去休息吧,我去下洗手间。” He was saying goes out of the office, then arrives at the washroom quickly, twists off the faucet to wash the face. 他说着走出办公室,然后快步来到洗手间,拧开水龙头洗了一把脸。 The ice-cold running water pats on the face, the cool feeling by the pore permeating skin, brings one to seep coolly. 冰冷的自来水拍在脸上,凉意透过毛孔渗入皮肤,带来一阵沁凉。 Katou Yusuke is looking in mirror, only thought that the exceptionally active brain still had not calmed down the sign, probably also immerses in the previous condition. 加藤悠介望着镜子里的自己,只觉得异常活跃的大脑仍然没有冷静下来的迹象,像是还沉浸在先前的状态里。 Could not say the reason, he felt that oneself condition was good, like had arrived at the peak. 说不出来理由,他感觉自己的状态非常好,就像已经到达了巅峰。 During one type is dark the feeling to remind him, own Drawing The skill seemed to be about to promote. 一种冥冥之中的感觉在提醒着他,自己的【绘画】技能似乎就快升级了。 Seemed shielded the disturbance completely, but take undivided attention put the drawing in the world, whole person with coming under a spell. 好似完全屏蔽了外界的干扰,只是心无旁骛地扑在绘画的世界里,整个人就跟中了邪似的。 The lotus saw good is child just awakened him forcefully, he might continue the picture to get down. 要不是莲见佳乃子刚刚强行叫醒他,他可能还要继续画下去。 Can massive drawing make the skill promote? 大量的绘画能让技能升级吗? Is holding this doubts, he returned to the office of fine arts section. 抱着此种疑惑,他回到了美术部的办公室。 Katou Yusuke wants to confirm through the practice own suspicion, however the present scene made him give up this plan. 加藤悠介本想通过实践来验证一下自己的猜想,然而眼前的景象却让他放弃了这一打算。 Just now also the extremely busy office has become infrequently visited. 方才还热闹非凡的办公室已变得门可罗雀。 Why does not know, Utaha is sitting in his location is shutting the eyes, and massages own forehead with a hand gently. 不知为何的,诗羽正坐在他的工位上闭着双眼,并用一只手轻轻按摩自己的眉心。 Katou Yusuke footsteps, then walks slightly, sits down on nearby swivel chair. 加藤悠介脚步微微一顿,然后走上去,在旁边的转椅上坐下。 Utaha-senpai, what are you making?” 诗羽学姐,你在做什么?” The young girls open eyes slowly, looks with a pair of wine red pupil to him. 少女徐徐睁开眼,用一双酒红色的眸子望向他。 It‘s nothing, I here you.” “没什么,我只是在这边等你。” I......?” “等我……?” Uh-huh, small good was leads others to go to the lounge in building. I think that you come back possibly not to clarify the condition, therefore has not come up.” “嗯哼,小佳乃带着其他人去了楼上的休息室。我想你回来可能会搞不清状况,所以就没上去。” Katou Yusuke blushes however, „...... was sorry, created the difficulty to you.” 加藤悠介不禁为之赧然,“……抱歉,给你造成困扰了。” „There is no apology......” “这没什么好道歉的……” Utaha shakes the head gently, the body will depend in the future to the chairback, builds two black silk thighs on his both legs, changed a comfortable point sitting posture. 诗羽轻轻摇了摇头,身体往后靠向椅背,把两条黑丝大腿搭在他的双腿上面,换了一个舒服一点的坐姿。 Compared with this, your days condition what's the matter?” “比起这个,你这段时间的状态是怎么回事?” By short skirt that raises slightly, can sneak a peek under the dim black cotton material indistinctly wipes pure white. 透过微微掀起的短裙,隐约可以在朦胧黑色的布料下窥见一抹纯白。 The eyelid of Katou Yusuke jumps slightly, subsequently moves out of the way the line of sight calmly. 加藤悠介的眼皮微微一跳,继而不动声色地挪开视线。 Un...... I thought that I touched the bottleneck probably.” “嗯……我觉得自己好像触摸到瓶颈了。” Bottleneck......?” “瓶颈……?” Utaha first stares, then responded immediately, you said that your picture technique soon did promote?” 诗羽先是一愣,接着立马反应过来,“你是说,你的画技快要提升了吗?” Said that possibly is not quite accurate, perhaps this is only my misconception, but is almost such.” “这么说可能不太准确,也许这只是我的错觉,不过差不多就是那样吧。” Originally is this......, therefore you will fall into that type to come under a spell the same condition?” “原来是这样啊……所以你才会陷入那种中邪一样的状态喽?” Perhaps yes.” Katou Yusuke smiles bitterly is touching the nose, sorry, put to trouble to everyone......” “或许是吧。”加藤悠介苦笑着摸了摸鼻子,“对不起,给大家添麻烦了……” Without that matter ~ should say that this isn't a good deed?” “没那种事~该说这不是一件好事吗?” „...... Words, although said that but I as if affected everyone.” “……话虽这么说,但我似乎影响到了大家。” On the face of Utaha ripples the smile, poked under his forehead with a slender index finger gently. 诗羽的脸上漾开笑容,用一根纤细的食指轻轻戳了下他的额头。 You are really are much stupider, if actually you said early, everyone will understand.” “你真是笨得可爱,其实如果你早这么说,大家都会理解的。” Meeting?” “会吗?” Katou Yusuke spoke thoughtlessly, while put out a hand to grab her hand, grasped in the hand. 加藤悠介一边随口说着,一边伸手抓住她的手,握在手里。 Naturally, you do not believe me ~?” “当然,你不相信我吗~?” Very the nature, Utaha also instead handles gently grips his finger, the corners of the mouth vividly raises. 十分自然的,诗羽也反手轻握住他的手指,嘴角轻快地扬起。 My condition when writing have you also seen? Although everyone 's performance is different, but your neglecting to eat and sleep appearance should also calculate one type.” “我在创作时的状态你也见过吧?虽然每个人的表现都不一样,但你那种废寝忘食的样子应该也算其中一种。” Katou Yusuke un the hesitation moment, then opens the mouth to say looking pensive: 加藤悠介嗯地沉吟片刻,而后若有所思地开口道: Said, I remember study the elder sister will think aloud when writing probably, exudes the strange laughter, shakes the leg to shake the table to follow to shake continually......” “这么说起来,我记得学姐在创作时好像会自言自语,发出诡异的笑声,抖腿抖到连桌子都会跟着抖……” „- You have no need to remember that dirty business such clearly!” “-你用不着把那种糗事记得这么清楚!” Utaha somewhat shames breaks him angry, cheeks slightly red. 诗羽有些羞恼地打断他,脸颊微微红了起来。 Katou Yusuke smiles, suddenly thought that this charming appearance is very lovable. 加藤悠介不禁为之一笑,忽然觉得她这种娇羞的样子十分可爱。 You misunderstood, actually I thought that such study elder sister is also very cute, without ridiculing your meaning.” “你误会了,其实我觉得那样的学姐也很可爱,没有嘲笑你的意思。” He was saying holds her hand, lowered the head kissed gently on that smooth back of the hand. 他说着牵起她的手,低头在那柔滑的手背上面轻轻吻了一下。 The young girls stare slightly, the body has being slowed down by mud of flash, at once touches under his thigh with the shoes intentionally sharp, the board the face was initiating the interrogation. 少女微微一愣,身体有一瞬间的泞滞,旋即又故意用鞋尖碰了下他的大腿,板着脸孔发起质问。 What...... do you make?” “……你做什么?” Un?” “嗯?” I do not seem to call you to kiss me.” “我好像没有叫你亲我。” „?” “?” Katou Yusuke is at a loss crosses the face, asked puzzled: „...... Not?” 加藤悠介迷惘地偏过脸,不解地问道:“……不可以吗?” Utaha did not speak, but narrowed the eye to look at him, „...... then?” 诗羽也不说话,只是眯着眼睛看他,“……然后呢?” What then?” “什么然后?” When Katou Yusuke such a asked, Utaha changed the complexion immediately, and made an effort to pinch ruthlessly on his back of the hand. 加藤悠介这么一问,诗羽顿时就变了脸色,并狠狠在他手背上面用力掐了一下。 Good pain, what studying the elder sister you make??” “好痛,学姐你这是做什么??” Without the man of guts, you also on this prospect!” “没胆的男人,你也就这点出息了!” The young girl over the face scowl is saying, in the sound is passing a clenching jaws flavor. 少女满面怒容地说着,声音里透着一股咬牙切齿的味道。 Has not waited for Katou Yusuke to respond...... 还不等加藤悠介反应过来…… I must go to the building, yourself are treating.” “我要去楼上了,你自己待着吧。” Shuts out to the convenience breaks free from his hand, then the calm face, the stride walks toward outside. 对方便嫌弃地甩开他的手,然后沉着脸,大步朝外面走去。 The brow of Katou Yusuke wrinkled was also loose, suddenly has not done the clear condition obstinately. But immediately, he remembered saw good with the lotus is the child talk. 加藤悠介的眉头皱了又松,一时间愣是没搞明白状况。但马上,他就想起了与莲见佳乃子的谈话。 He is first startled, then smiles bitterly. 他先是一怔,接着苦笑起来。 " Can't? " 「不会吧?」 This is his first idea. 这是他的第一个想法。 " Here, but work room. " 「这里可是工作室啊。」 This is his second idea. 这是他的第二个想法。 ...... …… After five minutes . 五分钟以后。 Katou Yusuke hesitates is walking up to two buildings. 加藤悠介迟疑着走上二楼。 In the lounge, the tea aroma fills the air. 休息室内,茶香弥漫。 The hand is mid-level benefit contact in water of tea set with the sofas, provides the drink for everyone, the lotus sees good is child brings various types of between-meal snack. 手中端着茶具的惠往来于水吧与沙发之间,为大家送上饮料,莲见佳乃子则是拿来各种零食。 Utaha and Eriri, happy really sit by three people on the sofa, the appearance seemed like compared with restored a vigor a moment ago. 诗羽英梨梨、相乐真由三人坐在沙发上,样子看上去比刚才恢复了一点活力。 But in fact, on three people of faces has the trace quite obvious dark pouche. 可实际上,三人的脸上都有着痕迹相当明显的黑眼圈。 Mainly is explodes the liver really to make them be hard consecutive one week to enjoy. Not is only Eriri and really signs in upon arrival at work leniently by the painting, Utaha also to pursue progress, but opened all night the pattern. 主要是连续一周的爆肝实在让她们难以消受。不光是英梨梨和真由画图画到手软,就连诗羽也为了追赶进度而久违地开启了通宵模式。 Regardless where places, the progress of script always compared with original quickly, this is a very simple truth. 不论放在哪里,脚本的进度总是要比原画快一点,这是一个很简单的道理。 Katou Yusuke looks at the young girls weary face, except for being sorry or being sorry. 加藤悠介看着少女们疲倦的脸,除了抱歉还是抱歉。 He thinks oneself will receive one to denounce in word and in writing, but Utaha actually helped him explain a next beforehand condition on own initiative. 他本以为自己会受到一顿口诛笔伐,不过诗羽却主动帮他解释了一下之前的状态。 Listens to the females of explanation to stare. 听过解释的众女皆是一愣。 But immediately, Eriri showed the understanding expression. 但马上,英梨梨就露出了理解的表情。 What, went crazy? Isn't that problem to the creator the habit of being unalarmed by strange sights?” “什么嘛,原来只是发癫啊?那种毛病对创作者来说不是见怪不怪的习性吗?” Going crazy...... 发癫…… Katou Yusuke is chewing this glossary. 加藤悠介嘴嚼着这一词汇。 Thinks carefully, such description as if also and is not overrated. 仔细想想,这样的形容似乎也并不为过。 Sawamura......?” 泽村……?” Probably has not thought that will hear such reply, Utaha is astonished said the sentence: „Do you take the wrong medicine today? Unexpectedly can say such free and easy words.” 像是没想到会听到这样的回答,诗羽不无讶异地说了句:“你今天是不是吃错药了?居然能说出这么洒脱的话。” Originally precisely-! “本来就是嘛-! Creators when conducting creation, is the outside world cuts oneself, immerses in the not possible delusion, uses the thoughts to create, the content that even if imagines will say inadvertently slightly is not strange. ” 创作者在进行创作时,就是要将自己和外界切割开来,沉浸在不可能的妄想里,倾尽心思地去创作啊,就算想象的内容会稍微说漏嘴也不奇怪。” „...... Precisely! After all our these creators when writing are the gods, unavoidably will become arrogant. If the world cannot along own intention, acting crazy is also natural.” “就……就是嘛!毕竟我们这些创作者在创作时就是神,难免会变得傲慢。假如世界不能顺自己的心意,发飙也是当然的啰。” Like produces the resonance to the speech of Eriri, Utaha continuously to ignite the head, among the facial expressions seemed disclosing " I am gods " meaning. 如同对英梨梨的发言产生共鸣,诗羽不住点着脑袋,神情间仿佛透露着「我可是神明」的意思。 Facing her attitude, Eriri is also echoes nods. 面对她的这种态度,英梨梨亦是附和地点点头。 Therefore we can control and conquer the world. The painter with the color, the writer with the writing, this is our weapons.” “所以我们才能支配和征服世界。画家用颜色,作家用文字,这就是我们的武器。” Unknowingly, in the room is peaceful. 不知不觉中,屋内安静下来。 Everyone cast the vision in two on two sickness gods. 所有人都把目光投在了两尊中二病神明身上。 Sawamura you said right, then perhaps somewhat departs from the general knowledge to ordinary people, but I do not think while writing completely. Words that really must haggle over, instead is this world makes me feel strange.” 泽村你说的没错,也许那对凡夫俗子来说有些背离常识,不过我在写作时完全不会那么想。真要计较的话,反而是这个世界才让我觉得奇怪。” I understand...... me to understand!” “我懂……我懂!” The Eriri mood becomes excited. 英梨梨的情绪变得激动起来。 But in the world some people do not understand our pains, will only find fault to others' painting, but also is conceited despises the work, that fellow simply many...... roar!” “可是世上偏偏就有人不懂我们的辛劳,只会对别人的画作挑毛病,还自视甚高地藐视作品,那种家伙简直多的……吼!” Real,...... I also wants to eliminate them regarding that retarded child.” The Utaha incomparable approval said. “真的呢,对于那种低能儿……我也很想消灭他们。”诗羽无比认同地说道。 Actually, in my brain has the way of preparing several elimination.” “其实,我脑子里有准备几种消灭的方式。” Sawamura, does your physical property write off the sociality to write off by chance?” 泽村,你偏好物理性抹杀还是社会性抹杀?” Yeah, I start from the sociality generally, has thought that several sets compelled the dead end the technique.” “哎,我一般都从社会性上下手,也已经想好了几套把人逼上绝路的手法。” How many influences do you have in the network?” “你在网络上有多少影响力?” „The super hacker performance in my head very strong, must demonstrate that shows you?” “我脑袋里的超级黑客性能可是非常强的哦,要展示给你看看吗?” . 啪啪。 Ok, you two stopped.” “好了,你们两个到此为止。” The lotus sees good is child claps to say gently, knocked in two heads respectively. 莲见佳乃子轻轻击掌道,分别在两人头上敲了一下。 „„ Good pain!” ““好痛!”” Utaha and Eriri hold the head as if by prior agreement, screamed. 诗羽英梨梨不约而同地抱起脑袋,叫出声来。 Even the joke, you still said extremely. Schoolmate Katou and Schoolmate Le was frightened, can't create the difficulty to others?” “就算是玩笑,你们也说得太过了。加藤同学和相乐同学都被吓到了,不可以给别人造成困扰喔?” The lotus sees good is child is saying, while also put out a hand to refer to under side. 莲见佳乃子一边说着,一边还伸手指了下旁边。 Hui and happy is really standing side Katou Yusuke one on the left and other on the right, trembles like two puppies, an appearance that receives to frighten. 惠和相乐真由正一左一右地站在加藤悠介身旁,就像两只小狗一样瑟瑟发抖,一副受到惊吓的样子。 Utaha and Eriri exchanged a look mutually, then resentfully low head apology. 诗羽英梨梨互相交换了一个眼神,然后悻悻地低下脑袋道歉。 „„...... Really is very embarrassed.” ““……真是非常不好意思。”” The people you have a look at me, I have a look at you. 众人你看看我,我看看你。 Probably for two people inexplicable congenials to feel interesting, everyone smiled simultaneously. 像是为两人莫名的意气相投感到有趣,大家同时笑了出来。 ...... …… Thank Tired heart Hitting enjoys. 感谢【累心】的打赏。
To display comments and comment, click at the button