Chapter 605unreasoning passionincantation
第605章痴情咒In the new yearmorning of firstday.
新年第一天的早上。Went to an entiremoon/month of snowHokkaidouto welcomecontinuouslyrarelyclears.
连续下了一整月雪的北海道难得迎来放晴。
Before whole bodymirrors, Sayucarefullyobservesthatonlyto put on underwear, like looking atothers.
全身镜前,沙优仔细观察着那个只穿着内衣的自己,就像在看着别人。Mild-mannereddark brownlong hair, thinsleek/moist, if the flesh of fat, the femalesoftthigh and buttocks, havetoexquisite the waist, feelsattractivefullchestincludingoneself.
柔顺的茶色长发,细润若脂的肌肤,女性柔软的大腿与臀部,玲珑有致的腰身,连自己也觉得好看的饱满胸型。
The freshsunlightfloods into the roomfrom the window blinds, will have the indigo blueunderwear of transparentfeelingto set offto wipetenderly and beautifully.
清新的阳光从窗帘间涌进屋内,将带有透明感的靛蓝色内衣衬出一抹娇艳。„...... , if suchI, thatpersonwill feel the heart movement?”
“……假如是这样子的我,那个人会觉得心动吗?”Sheis muttering.
她喃喃自语着。Just likethislightsunlight, in the dimmemory seems scattering a quietness.
正如这淡淡的阳光,朦胧的记忆上仿佛飘散着一层静谧。Althoughhas not gonedeliberatelyto care aboutcertainthings, butregardingownexternalcondition, Sayuthinksis longcalculatesquitecute.
尽管没有去刻意在意过某些事情,不过对于自己的外在条件,沙优自认为长得还算颇为可爱。Inschoolextracurricular, will often have the opposite sexto runto say something to smooth things overtoher. Thisis not the narcissismboasted, butisconsidering the matter and of itself under objectiveangle.
不论是在校内还是校外,都常常会有异性跑来向她搭讪。这并非自恋自夸,而是客观角度下的就事论事。Regardinglovematter.
对于恋爱这种事。Sheoncethinks that is a verytroublesomematter.
她曾一度认为那是一件非常麻烦的事情。Althoughdid not say that regarding thishas the contradiction, buthas no interesttoobig.
虽不说对此心存抵触,但也没有太大的兴趣。Butnow, sheactuallyproduces for the first time hopesoneselfcan a more attractivethought.
可现在,她却第一次产生了希望自己能更有魅力的念头。
The young girlsare relying on the backdressing tablegently, both handsin the tableedge. Twofinenongproperthighsare gathering, aroundsnow whitecalfinterlocks, the eleganttoeis smoothlike the jade, is youthful.
少女轻轻倚着后边的梳妆台,双手支在桌子边缘。两条纤秾合度的大腿并拢着,雪白的小腿前后交错,秀美的脚趾如玉石般光滑,充满朝气。Sheis staring in mirror, thenlikebrandishing the magic wandmade a movement.
她凝视着镜子里的自己,而后如同挥舞魔杖般做了一个动作。„Yusuke...... falls in love withme, unreasoning passionincantation.”
“悠介……爱上我,痴情咒。”Was protected the lipstickfavorlipsto recite.
被护唇膏润泽的双唇吟咏着。Then, shesomewhatsmiledembarrassedly.
接着,她又有些难为情地笑了。First night when exchangesprepares the goodclothes, sheponders.
换上前一天晚上准备好的衣服时,她不禁思考起来。
The relationamong people, notlike the moviehas the arrangementappropriately " foreshadowing " or " turning point " .
人与人之间的联系,不像电影一样有着安排妥当的「伏笔」或「契机」。
The princeandprincessboth sidessimplydo not have the explicitreason, naturallymutual attractionandengagement.
王子与公主双方根本没有明确的理由,就只是自然地互相吸引并衔接起来罢了。Butsheis not really ableto becomelets the princess who the princefalls in love......
而她实在无法成为让王子一见钟情的公主……At this moment, the yawp that heardfromoutsideinterruptedhertrain of thought.
就在这时,从外面传来的叫喊声打断了她的思绪。„Sayu~ ~ ~ did youprepare? Weshouldembarkto go to the shrine!”
“-沙优~~~你准备好了吗?我们该出发去神社了哦!”Sheopens the window, tostoppingto respondat the entrancevehiclesclear and resonant voice: „Knew, Icomeimmediately, Elder Brother, Mom.”
她打开窗户,冲着停在门口的车辆朗声回应道:“知道了,我马上就来,哥哥,妈妈。”Closes the window, Sayuthenpreparesto go downstairs.
重新关上窗户,沙优便准备下楼。Beforemustgo out of the room, before shesuddenlystops the footstepsandturn back the dressing table, fromabovetakes up the cinnabarbottlenecklace that almostforgets.
临要走出房间前,她又猛然停住脚步并折回梳妆台前,从上面拿起那个差点忘记的朱砂瓶项链。Wearsitwellafterneckabove, the young girlwalkstowardoutsidesafely.
将其好好戴在脖子上面以后,少女才安下心来地往外面走去。Sheindeedis unable to become the princess, but......
她的确无法成为公主,不过……So long ascanbecomeoneto track down the happyordinarygirl, is then enough.
只要能成为一个追寻自己幸福的普通女孩,便已足够。
......
……Rides the vehicletime, mother and Elder Brotherhave waitedhere.
坐上车子的时候,妈妈和哥哥已经等在这里。„Sorry, Icamelate.”
“对不起,我来晚了。”When a Sayusuchsaying, Mrs.Ogiwara on copilotthenturned the headto look.
当沙优这么一说,副驾驶上的荻原太太便转头望来。„Howto wear the scarf? Even if the snowstopstoday must pay attentionto guard against the cold, carefulcold.”
“怎么不戴围巾?就算是今天雪停了也要注意防寒,小心感冒。”„Un, Iknow that Mom, before waitingto get out, Iwill put on.”
“嗯,我知道的,妈妈,等下车之前我会戴上的。”DrivesinOgiwaraoneto smileto look atthem, reminded: „Remembers that the seat beltis, Ipreparedto drive.”
驾驶位上的荻原一飒笑望着她们俩,提醒道:“记得把安全带系好,我准备开车了喔。”
The mother and daughternod, according to the wordcompliesto take away the seat belt, returned togood.
母女二人点点头,依言照做地扣好安全带,回了一声好。Ogiwaraonefirstadjusted the warm brawin a big way, thenstepped on the acceleratorto drive.
荻原一飒先是把暖风调大了一些,而后才踩下油门开车。
The vehiclestartsfrom the residential district, onpath that the smooth runningin the snow and icehave not disappeared.
车子从住宅区开出来,平稳行驶在冰雪未消的道路上。
The sky that looks up tounknowinglyis very deep blue.
不经意仰望的天空十分蔚蓝。If the whalegroupheavy/thickcloudsfloatinten thousandli (0.5 km)blue sky, the weathergoodtomakingonewas hardto imaginehereyesterdayalsoin the heavy snow.
如鲸群般的厚重云朵漂浮在万里碧空之中,天气好到叫人难以想象这里昨天还在下着大雪。In the air conditioningsends the grateful warmth the wind, blowingis very comfortableon the face.
空调里送来温暖宜人的风,吹在脸上十分舒服。„Goodbeautiful......”
“好美……”Sayucalmlyis looking into the sky, sends outunrestrainedlytwittering, cannot bearthinks-沙优静静眺望着天空,情不自禁地发出呢喃,同时也忍不住地想-
Is thatpersonalsoin sight the skyat this time?
那个人此时是否也在望着天空呢?
Did hissidesomepeopleremindhimto wear the scarf?
他的身边有人提醒他戴围巾吗?Sheandhe, the opportunitycanstandunder the samepieceblue skyagain, hand in hand......?
她和他,还有机会能再一次站在同一片青空下,手牵着手吗……?Thinks,sadthenwell upsgradually, making the moodheavy.
想着想着,忧愁便渐渐涌上心头,让心情变得沉甸甸的。Likemustexpelfrom the headthesedistracting thoughts, shehurriesto shake, thenputs out the cell phoneto aim atout of the window.
如同要将那些杂念从脑袋里面驱逐出去,她赶紧甩了甩头,而后拿出手机对准窗外。
-
咔嚓-Althoughis not meaningful, shebeganto patthis momentsky, is hopingone daycansharewiththatpersontogether.
尽管没什么意义,她还是动手拍下了这一刻的天空,期盼着有一天能与那个人一起分享。‚Reallylaughable......’
‘真可笑……’Sayuchants in a low voicein the innermost feelingssecretly.沙优在内心暗自低吟。Obviouslybeforealsoabouther who lovematterwas indifferent, now is actually thisappearance.
明明以前还对恋爱这种事漠不关心的她,现在却是这个样子。However, sheindeedmet.
然而,她的确遇上了。Thatshewantsto offerallmale students.
那个她想献上一切的男生。Thatshewantsto betall the affections of realization.
那段她想赌上一切实现的恋情。
When is thinkingthesesilently, the frontElder Brotheropens the mouthsuddenly.
默默想着这些时,前排的哥哥突然开了口。„Said, quicklyto the Sayuduration of the examination?”
“说起来,也快到沙优的考试时间了吧?”„......?”
“……诶?”SayuhearsYanxianstares, thenlags behindrecovers, „, issuchwhatissue...... has?”沙优闻言先是一愣,接着才后知后觉地回过神来,“啊,是这样的……有什么问题吗?”„It‘s nothing, butthinkssuddenlythismatter, Iremember that this year'stestdid seem likein...... the January 19 and 20twodays?”
“没什么没什么,只是突然想到这件事,我记得今年的考试好像是在……1月19日和20日两天吧?”„Un...... the words of nationalunificationtestindeedareat that time, the specialtest of universitynext month.”
“嗯……全国统一考试的话的确是在那个时候,大学的专门考试是在下月。”„This~!”
“这样啊~!”Ogiwaraonelooks straight ahead the front, the toneis askingfrank: „What kind of? Sayutotestconfident?”
荻原一飒直视着前方,语气爽朗地问道:“怎么样?沙优对考试有信心吗?”„...... Sorry, Ihave not thoughtso many, beautifulxiaoteacheraskedmeto stabilizedisplayswell.”
“……对不起,我没有想那么多,美咲老师叫我稳定发挥就好。”Sayureturnstranquillysaid,was not revealedas far as possiblebyowntoneexceptionally.沙优平平静静地回道,尽量不让自己的语气流露出异常。„So that's how it is, is the so-calledhuman affairscompletelylistens to the destiny?”
“原来如此,也就是所谓的尽人事听天命吗?”Ogiwaraonenodswith a smile, „under waits forusto implore, to blessSayuto the godscertainlyto be ablewellto be on the listsmoothly!”
荻原一飒笑着点头,“那么等下我们就好好向神明祈求,保佑沙优一定能顺利上榜吧!”Hiswords a sayingended, Mrs.Ogiwara in next doordisgruntledlywas pressed the brow.
他的话才一说完,隔壁的荻原太太就不悦地蹙起眉头。„Whycanspeakyour younger sistercannot withstand?”
“为什么要把你妹妹讲得那么不堪?”„-?”
“呃-?”„Even if not depend upon the gods, the Sayuusualresultstillenoughwas admitted tothesegooduniversities, thesethingsone didn't youknow?”
“就算是不依靠神明,沙优平时的成绩也足够考上那些好大学了,这些事情一飒你不知道吗?”HearsthissayingOgiwaraoneto blinkstunned, does not know whether to laugh or cry saying:
听到这话的荻原一飒错愕地眨眨眼,哭笑不得道:„Motheryoumisunderstoodmymeaning, Iknow certainly that the Sayuresultwas very good, Isaid that was onlyfearedshewill be anxiousat the appointed time, withoutothermeanings......”
“母亲您误会我的意思了,我当然知道沙优的成绩很好,我那么说只是怕她到时会紧张,没有其他的意思……”„Evensuch will still pay attention.”
“就算是那样也该注意一下。”Mrs.Ogiwarais unforgiving, „should you a supervisorasenterprise, know to pay attention to the truth of yourexpression?”
荻原太太对此不依不饶,“你作为一家企业的管理人,应该知晓要注意自己的言辞的道理吧?”„......”
“……”Ogiwaraonetouches the noseawkwardly, „right that the hoodlumacknowledgmentmistake, you said that is I am inconsiderate, Sayushedoes not needmeto dothatunnecessarymatter......”
荻原一飒尴尬地摸了摸鼻子,十分光棍地承认错误,“您说的对,是我考虑不周,沙优她并不需要我做那种多余的事……”„- Whatis the unnecessarymatter?”
“-什么叫多余的事情?”„??”
“啊??”Mrs.Ogiwara'sbrowwrinklesdeeply.
荻原太太的眉头皱得更深。„Sayushemustattend the term examinationimmediately, ournaturallymustgo to the shrineto pay respectsincerely, the hopegodsbless all her smoothly, do not crack a jokewith such importantmatter!”
“沙优她马上就要参加大考了,我们一家当然要诚心去神社参拜,祈求神明保佑她一切顺利,别拿这么重要的事情来开玩笑!”„............”
“…………”Ogiwaraoneinstantaneousdumbfounded, does not know what to do.
荻原一飒瞬间哑口无言,不知如何是好。Thisword of praise and malicious remarksallwere called a person saying that but how alsoaskedhimto say.
这好话和坏话全叫一个人说了,还叫他怎么说。Verywise, hethought that oneselfworks as a mute is quite good.
十分明智的,他觉得自己还是当个哑巴比较好。„In brief-”
“总之-”Mrs.Ogiwaraurgedseriously: „WemusthelpSayupraytoday, includingSayuyourself is also same, got it?”
荻原太太郑重其事地叮咛道:“我们今天都要帮沙优祈福,包括沙优你自己也是一样,明白了吗?”„„ Understands.” ”
““明白。””
The brother and sistercomplywith one voice.
兄妹两人齐声答应。„Isone.”
“还有就是一飒。”Mrs.Ogiwaracontinuedtirelessly:
荻原太太不厌其烦地继续说:
„ Wecannot helpherat the matter of Sayuterm examination, butotheraspects must muchbe laborious your point.
“在沙优大考的事情上我们帮不到她,不过其他方面还要多辛苦你一点。Shemustgo to collegeimmediately, at the appointed timeschool expense and living expensesare preparedahead of time, do not have problems. ”
她马上就要上大学了,到时的学费和生活费都要提前准备好,别出问题。”„Thisyoufelt relieved that Iwill prepare.”
“这个您就放心吧,我会准备好的。”„Onotherlightmouth said that firstcarries out is quite goodthismatter.”
“别光嘴上说,还是先把这件事情落实下来比较好。”Mrs.Ogiwara'stonebecomessomewhatanxious.
荻原太太的语气变得有些焦躁。
„ After allSayushedoes not haveanythingto go far from homesince childhood, nowactuallytakes a personto go to that farplaceimmediately.
“毕竟沙优她从小就没出过什么远门,现在却马上就要一个人去那么远的地方。If by some chanceencounterswhatdanger the words, weno onecanrush tohersideimmediately...... suchwords, suchwords...... ”
万一遇到什么危险的话,我们都没有人能立马赶到她身边……那样的话,那样的话……”Was saying to be saying, hermoodcould not bearexcitedlyslightly.
说着说着,她的情绪就忍不住微微激动了起来。Ogiwaraonesees thatto rushto comfort saying:
荻原一飒见状赶忙安慰道:
„ Good, mother, youare first calm.
“好了好了,母亲,您先冷静一点。Theseissues that yousaidIwill arrange, saidbegins schoolofficiallyalsothreemonthsagainto the university, at the appointed timeIwill also accompanySayuto reporttogether, youfelt relievedalthoughis! ”
您说的这些问题我都会安排好的,再说离大学正式开学还有三个月呢,到时我也会陪沙优一起去报道的,您尽管放心就是!”Inhistonefillsreluctantly, the moodactuallyconsoles the bosom.
他的语气里充满无奈,心情却慰怀不已。Not long, thatalwayscastigatesto treat the Sayumotherto vanishin the remotememory, at presentwhatstays behindis onlyonecares about the daughtersafetypurely the ordinarywoman.
曾几何时,那个总是苛责对待沙优的母亲已然消失于遥远的记忆中,眼前留下的只是一个单纯关心女儿安危的普通妇人而已。Shot a look at a rear view mirrorsecretly.
偷偷瞥了一眼后视镜。Sitsis looking atthemin the back rowyoung girldull, eye socketslightlyfloodredactuallysilent.
坐在后排的少女正呆呆望着他们,眼眶微微泛红却沉默不语。Ogiwaraonefirststares, at oncealsoshows the smile of understanding.
荻原一飒先是一愣,旋即也露出了理解的微笑。‚Sayualsohas the samefeelings.’
‘想必沙优也有相同的感触吧。’Hesorecognizedsubconsciously,theneases up the atmospherewith the relaxedpointtoneintentionally.
他下意识地如此认定,而后故意用轻松一点的口吻缓和气氛。„Said, Sayu.”
“说起来啊,沙优。”Heasked: „Iremember before , has not opened an ownbank accounttoyou, thatbankbook do youcurrently have to remain?”
他问:“我记得以前不是给你开过一个自己的银行账户吗,那个存折你现在还有留着吗?”Withcompared with the ordinaryslowpointresponse, the young girlrepliedhim.
用比平常慢一点的反应,少女回答了他。„............, Should, butIhave not usedthatthing, needsto lookto look.”
“…………嗯,应该在的,不过我没有用过那个东西,需要找找看。”„Aha, you have livedafter allat home, will not naturally usethat.”
“啊哈哈,毕竟你一直都生活在家里嘛,自然也不会用到那个。”Ogiwaraonesaid:
荻原一飒笑着说:„Considersforlaterpreparesahead of time, youhave free timelooks for that at the appointed timeIchange to youraccountmoney that going toTokyomustusedirectly.”
“就当是为之后提前做准备,你有空的时候把那个找出来吧,到时我直接把去东京要用的钱转到你的账户里面去。”„Changes to myaccount...... like this?”
“转到我的账户里面……这样好吗?”„Idid not think that whatissuehas, after allyou were also an Sir, canstudyto planownlife, saidagainmotherjustwordsyoualsodid hear?”
“我不觉得有什么问题,毕竟你也是一个大人了,可以学着自己规划自己的生活了,再说母亲刚刚的话你也听到了吧?”„- Onehesaidright.”
“-一飒他说的没错。”Mrs.Ogiwarais sideways, thenhis words saying downward.
荻原太太侧过身,接着他的话往下说。
„ In briefyouwent tothat sideTokyonot to treat unjustly itself, remembers that took care of itselfwell.
“总之你去了东京那边别亏待自己,记得好好照顾自己。
When encounters the difficultymustcontactuspromptly, if wrongedongoing home, hereforeverisyourescape route. ”
遇到困难时要及时联络我们,假如受了委屈就回家里来,这里永远都是你的退路。”„Mother...... Elder Brother......”
“妈妈……哥哥……”Sayulooks at the fronttwofamily members, the lipis speaking haltinglyis sending outlownan, finallylowers the headto remain silentun the character.沙优望着前排的两名家人,嘴唇嗫嚅着发出低喃,最后又低下头闷声回了一个嗯字。Shows loving concernfacingtwo peoplebluntly, herinnermost feelingswhileare feeling hotslightly, a terrifiedmoodis also following.
面对两人不加掩饰的关爱,她的内心在微微发烫的同时,一股惶恐的情绪也随之而来。
Does shereallyhave the qualificationsto place oneselfin the sohappyenvironment?
她真的有资格置身在如此幸福的环境中吗?Withoutthatperson, howpresentshecanbe?
倘若没有那个人的话,现在的她会是怎样呢?
Can herfamilyalsolike the present, the whole familybe harmonious?
她的家庭还能像现在这样,一家人和和睦睦吗?
Such a thinksimmediately, shethenseemsthought that the heartwas closely seizedto be the same.
这么一想的当下,她便好似觉得心脏被紧紧揪住一样。Then, the eyedeep placestartsgraduallyto feel hot, the tears have gradually the trend that wantsto flow copiously, was actually bornebyherforcefully.
接着,眼睛深处开始逐渐发烫,泪水也有渐欲夺眶而出的趋势,却又被她强行忍住。
The face of youngsterinherbrainpartly visible.
少年的脸庞在她脑中若隐若现。
Compared with thesepain that the opposite partybears, thisputs in great inconvenienceat all is notanything.
和对方所承受的那些痛苦比起来,这点委屈根本不算什么。Sayudeeplyinspiresandspits, thenwhips the cheekswithboth hands, was spunked upbyoneself.沙优深深吸了口气并吐出来,而后用双手拍打脸颊,让自己打起精神。Let alone-
更何况-‚...... Thisdid not finish, butstarts.’
‘……这可不是结束,而是开始。’Shetold herselflike this, the facial expressiongraduallybecameimposing.
她这样告诉自己,神情渐渐变得凛然。
A hugeemotionbreedsin the heartquietly.
一股庞大的情感在心中悄然孕育。
......
……Thank【Tiredheartsauce】Hittingenjoys.
感谢【累心酱】的打赏。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #605: Unreasoning passion incantation