Fighting of Chapter 592young girl
第592章少女的争锋December 28.
12月28日。Since the conclusions of manybusiness, the dayas ifrestored the pasttranquility.
随着诸多事务的结束,日子仿佛又恢复了往日的平静。Katou Yusukejust nowand not the deadSichuanannual meetingleavesfrom the bowsay/waycongress, thenthrew into the work roomimmediately, startsbusily.加藤悠介才刚从弓道大会和不死川年会抽身出来,便马上一头扎进了工作室,开始忙碌。
The lotussawgoodischildbrought the material of outsourcing company, chosefor the people.
莲见佳乃子拿来了外包公司的资料,供众人挑选。AndaltogetherhasA, B and Cthreecompanies.
其中一共有A、B、C三家公司。ACorporationisindustry in establishedcompany, the main business is the animation. Hasmanystronglordsto create the team, the animationquality of productwins universal praise, strong over time.
A公司是业内的老牌公司,主营业务是动画。旗下有多支实力强劲的主创团队,出品的动画质量有口皆碑,老而弥坚。BCorporationmakes the outsourcingprojectto build upspecially, althoughalsoparticipatesto manufactureseveralto explode the fundswork, butmajorityechois average, tepid.
B公司专做外包项目起家,尽管也参与制作过几款爆款作品,但大部分都反响平平,不温不火。CCorporationinindustryinestablishes the time is not long, affiliatedlordcreates the team is quite young, is the recentnewcomer. The quality of workhas advantages and disadvantages, returnsoccasionallybrightlyhas the collapseoccasionally.
C公司在业内成立时间不长,旗下的主创团队较为年轻,算是最近的新锐。作品的质量有好有坏,偶有神回偶有崩坏。In the issue of whichcompanyinmustchoosespecifically, the little friendshave wide divided opinions.
在具体要选哪一家公司的问题上,小伙伴们众说纷纭。Hasto esteem the bigcompanybigto manufacture.
有推崇大公司大制作的。Has the supportto fight steadily.
有支持稳扎稳打的。Alsothere areto like the pleasant surprise.
也有喜欢惊喜的。Katou Yusukeconsideredcarefully, choseACorporationas the work roomfinallyassigns the outsourcingside.加藤悠介仔细考虑了一下,最后还是选了A公司作为工作室的指定外包方。
The offer that althoughitgivesnearlyisB and sum totals of Ctwocompanies, but is actually the safestsecuritysign, would hardlyhavewhattrick.
尽管它给出的报价近乎是B、C两家公司的总和,但却是最为稳妥的安全牌,几乎不会出什么幺蛾子。After alloutsourcing companyline of water are very deep, hascrediblydoes not havecredibly.
毕竟外包公司这行的水很深,其中既有靠谱的也有不靠谱的。Likethesecredible, the workquality of productbasicallycanbe not quite manywith the requestdifference of Party A. So long aspays attentionspecially, rarelycansomepeoplesee that thisoutsources the sidemanufacture.
像那些靠谱的,出品的作品质量基本能跟甲方的要求差不太多。只要不去特别注意,很少能有人看出这是外包方制作的。Butfar-fetchedthese, perhapssincereceivingthat moment of casehave foundunder the family/home, will continueto outsourceagain, is the so-calledillegal broker.
而不靠谱的那些,也许在接下案子的那一刻起就已经找好了下家,会继续再外包出去,也就是所谓的二道贩子。
If far-fetched, will unable to do wellwill have threeandfourpeddlers.
若是再不靠谱一点,搞不好还会有三道、四道贩子。Progresseslayer upon layer, whatfinallydoesis anything naturallycan be imagined.
这么层层递进下去,最后做出来的是什么东西自然可想而知。Purelyislump of dog shit.
纯粹是一坨狗屎。In fact, this is also the roads which must be taken of manysmall companies.
事实上,这也是许多小公司的必经之路。Moststartsto depend onmeets the outsourcingworkaccumulationexperience.
最开始靠着接外包工作积累经验。
After waiting forslightlya little background, startsto take the business planning and case.
等稍微有点底子以后,就开始自行接企划与案子。If after receiving the case , the discoveryis unable to be completedalone, outsourcespartagain, tilltrulyhas the abilityindependence.
若是接下案子之后发现无法独自完成,就再外包出去一部分,直到真正有能力独立为止。Insuchenvironment.
在这样的环境下。
If not screenfit and unfit qualitywell, must be broughtto the pitinincautiously.
如果不好好甄别其中的优劣,说不定一不小心就要被带到坑里了。At the appointed time the qualitywas not goodfirstdid not say, ifaffected the timecauses the workto postpone, absolutelygain does not equal the loss!
到时质量不行先不说,要是影响到工期造成作品延期,就万万得不偿失了!Naturally, the lotussawgoodischildhas crammed ferociously the matters needing attention in thisaspectahead of time, andalsocameto investigateactually.
当然,莲见佳乃子早就提前恶补过这方面的注意事项,并且还实际上门做了调查。Thesethreecompanies that finallycanchoosearequitecredible, will not basically have the situation of thatRussianset of kid.
最后能选出来的这三家公司都是比较靠谱的,基本不会出现那种俄罗斯套娃的情况。In additionthesecompanyalsocompareto have self-respect, because a difficulty not highoutsourcingwork, butunderlookingfamily/homeanything, said that insufficientlose face.
再加上这些公司自身也比较爱惜羽毛,因为一个难度不高的外包工作而找下家什么的,说出去还不够自己丢人的。„In brief, thismatterbasicallythis, wechooseACorporation.”
“总而言之,这件事情基本就这样吧,我们选A公司。”„Good, Icontact the representative in opposite partycompanynow.”
“好的,那我现在就去联络对方公司的代表。”AfterKatou Yusukemakesdecides, the lotusseesgoodis the childconveniencefalls to the groundto set outto leave the conference room.
当加藤悠介做出定夺以后,莲见佳乃子便利落地起身离开会议室。Katou Yusuketurns headto lookto the member of fine artssection.加藤悠介扭头看向美术部的成员。BesidesEririandhappyreallyby, the Polishislandwent to seaalsofollows the Elder Brotherto come toTokyo, andbefore the winter vacationendedwill stay here.
除了英梨梨和相乐真由以外,波岛出海也跟着自家哥哥来了东京,并且直到寒假结束前都会留在这边。Hehesitatesis opening the mouthto ask: „Eriri, your sideprogresshow? Whatissuehas?”
他沉吟着开口问道:“英梨梨,你那边的进度怎么样?有什么问题吗?”
The litigantswere eating the potato chips, hearshisquestion, then32swallowed the potato chips in mouth, thensits the straightbodyto replyhimslightly.
当事人原本正在吃着薯片,一听到他的问话,便三两口把嘴巴里的薯片咽了下去,然后微微坐直身体回答他。„...... Alsono, standing of allrolesdrewon the wholehad all completed, belowshouldprepareto drawancientHezhuCG1.”
“……也没什么,大体上所有角色的立绘已经全都完成了,下面该准备画古河渚的CG1了。”Katou Yusukenods, asked: „Does thatreallybyandgo to sea? Whatdifficulty do youhaveto encounter?”加藤悠介点点头,又问:“那真由和出海呢?你们有遇到什么困难吗?”„MymyI~”
“我我我~”Happy is really raised a handimmediately, „teacher, Ihavesomeideason the minute/sharemirror, did youunderand othershave free time to meto speak?”
相乐真由马上举起一只手,“老师,我在分镜上面有一些想法,您等下有空可以给我讲一下吗?”NearbyPolishislandwent to seato put out a handto drawunderherarm, had/left the sound said: „Cannot, Sister Yue, the teacherhenowsay the matter that the gamemanufactures.”
旁边的波岛出海伸手拉了下她的胳膊,出声道:“不可以了啦,相乐姐,老师他现在是在讲游戏制作的事情啦。”„Well, butweare only the assistantei. IfThat sidecypress woodTeacherbravereasonhas not progressed, is not one's turnyourmeto go into action, can only learn/study?”
“咦,可我们只是助手而已欸。如果柏木英理老师那边没有进展,也轮不到你我出马啊,只能学习了吧?”„Wúgu-”
“唔咕-”Althoughthisis the fact, butEririwas chokedinstantaneouslycannot speak.
尽管这是事实,可英梨梨还是被噎得瞬间说不出话。„, Iam notthatmeaning, cypress woodTeacherbravereason!”
“啊啊,我不是那个意思,柏木英理老师!”Respondedhappyreallybyrushingto be recoveredsaid:
反应过来的相乐真由赶忙补救道:
„ You, so long astook your timewere good, Iandwent to seahave been ableto imitate a pointyourbrushwork.
“您只要慢慢来就好了,我和出海已经能够模仿一点您的笔触了。Youfelt relievedalthough,wecanhelpyoudoto trace and colorand so onworkmomentarily~! ”
您尽管放心,我们随时都可以帮您做描线和上色之类的工作~!”Shedid not say that this saying to be good, sayingsayingEririfelt sorryimmediately.
她不说这话还好,一说这话英梨梨顿时更加过意不去了。„IandIgo to the picturenow......!”
“我、我现在就去画……!”Cannot attend tocatches a fish by handagainhereleisurely and carefree, after the litigantthrows downthese words, thenheldownpotato chipsto runin a hurry the conference room.
顾不上再在这里悠闲摸鱼,当事人丢下这句话以后,便抱着自己的薯片匆匆跑出了会议室。Happyreallybywent to seato exchange a lookwith the Polishisland, considered a apologyto the people, hurriedwith.
相乐真由和波岛出海交换了一个眼神,向众人告了一声歉,也赶忙跟了上去。Follows-
紧随其后的-„Wealsodidourwork.”
“那我们也去做自己的工作了。”YoshidaandsecureYilun also sets outto leavetogether.
吉田和安艺伦也也一同起身离开。
The conference roomonlyhasthreepeoplein an instant.
会议室转眼间只剩下三人。„ThenYusuke, Ipondered overfor the time beingwas making a manufactureprogramprogress chart, do youwantto look at?”
“那么悠介,我姑且自己琢磨着做了一份制作日程进度表,你要看一下吗?”Benefitis saying, whilepreparing the goodformgivessomebody.
惠一边这么说着,一边把准备好的表格交给某人。Katou Yusukebringslooks.加藤悠介拿过来一看。Bringson the paper of printing inkfragrance, the work plan of eachdepartmentwas recorded above.
带着油墨香味的纸张上,各个部门的工作计划均被记载在上面。For examplewhichsomeplots the scriptmustwrite about.
比如脚本要写到哪部分剧情。For examplewhichseveraloriginalmustsubmitspecifically.
比如原画具体要提交哪几张。For examplewhichstage the procedure/programmustcomplete.
比如程序要完成哪一个阶段。According to the concretenumber of days, theseworkto be displayedby11.
按照具体的天数,这些工作被一一罗列出来。WhileKatou Yusukereads the dailytable, the benefitis also visitinghim.
在加藤悠介翻看日常表的同时,惠也在看着他。
, The vision of young girlfellonhisleftwristnaturally, orfellonbrightsilverwatch that inthat more than came out.
自然而然的,少女的目光落在了他的左腕上,或者说落在了那一块多出来的亮银色手表上面。Inhereyereveals the lightthinking, then hears such a.
她的眼中流露出淡淡的思索,而后便听到这么一句。„What's wrong? Youcare aboutmeto give the Yu-changiftvery much~SchoolmateKatou?”Utahais full of the profound meaningto ask.
“怎么?你很在意我送给悠酱的礼物吗~加藤同学?”诗羽饱含深意地问道。
The sound of speechis not loud, will just maintainamongthemwill not let the degree that Katou Yusukewill hear.
说话的声音不大,刚好维持在她们两人之间又不会让加藤悠介听到的程度。„......, althoughIa littlecare, butisn't that the Kasumigaokastudyelder sisterthinkscares?” The benefitrepliedherwith the volume of similarsize.
“……虽然我是有点在意,不过不是霞之丘学姐想的那种在意喔?”惠用同样大小的音量回答了她。„?”
“哦?”Utahahave a relishbrings back the lip angle, collectsto ask: „Howyoufeelthatwatch, attractive?”诗羽饶有兴致地勾起唇角,凑过来问道:“那你觉得那块手表怎么样,好看吗?”Probablyis not familiar withbyto be been so near, the benefitputs aside the bodytowardsideslightly, unhesitates.
像是不习惯被人靠那么近,惠稍微往旁边移开身体,嗯地沉吟起来。„......, even if the Kasumigaokastudyelder sisteryouasked,to be honestIdo not understandwatch, goodbutseems likealsolooksand that's the end.”
“……就算霞之丘学姐你这么问,老实说我也不太懂手表耶,不过看起来还蛮好看的就是了。”„Hehe~SchoolmateKatouyourvisionis good.”
“呵呵~加藤同学你的眼光还不错。”Utahasighedartificially.诗羽做作地叹息一声。„Oh, actuallyIalsochoseforthisbeforefor a long time, can only say that chooses the gift is really a verytroublesomematter, is goodbecause ofmemalefriendfriendhealsolikes, thisenough.”
“唉,其实我之前也为这个挑选了好久,只能说选礼物实在是一件很麻烦的事情,好在我・男・朋・友・他还蛮喜欢的,这就够了。”„~ ~isthis, thatwas good.”
“哦~~是这样喔,那太好了。”
The benefitis respondingneither cold nor hot, has probably no intentionto continuethistopic.
惠不冷不热地回应着,像是无意继续这一话题。HoweverUtahaactuallydoes not wanteasilyto let offher.
然而诗羽却不想轻易放过她。„Then, my familyYu-chanjustwon the individualchampion of nationalhigherbowsay/waycompetition, is the rareChristmas, your vice-chairmanhas not thoughtwhatgiftgiveshimto prepare?”
“这么说来,我家悠酱刚刚拿下全国高等弓道大赛的个人冠军,又是难得的圣诞节,你这个副会长就没想过给他准备什么礼物吗?”„Wú...... regardless of the time beingIam prepared, but don't Ineed to reply the Kasumigaokastudyelder sisterprobably?”
“唔……姑且不论我有没有准备,可我好像没必要一定要回答霞之丘学姐吧?”„...... Listens tothissaying the meaning, did youalsoreallyprepareprobably?”
“……听这话的意思,你好像还真的准备了?”Utahacannot bearfrown, „does SchoolmateKatou, youreallyplan the matter that doesto enticeothersboyfriend?”诗羽忍不住皱起眉头,“加藤同学,你真打算做勾引别人男朋友的事吗?”
The benefithas no moodto look atheroneeyes, the expressioncalmas before.
惠没什么情绪地看她一眼,表情淡定依旧。„First, IandYusukebeforeyouassociatewas a companion;Next, Ido not havethatplan that the Kasumigaokastudyelder sister said that finally......”
“首先,我和悠介早在你们交往之前就是同伴了;其次,我也没有霞之丘学姐说的那种打算,最后……”Sheis looking atbeing unforgivingUtaha, saidin a soft voice: „IandKasumigaokastudyelder sister'sconceptsat something to be different, thereforeyouhave no needthatto be worried aboutmythreat.”
她望着不依不饶的诗羽,轻声道:“我和霞之丘学姐在一些事情上的观念不同,所以你用不着那么担心我的威胁。”Speaking offinally, the soundintook a heat degreeindistinctly.
说到最后,声音里隐约带上了一丝热度。
The brow of Utahawrinklesdeeply, said: „......, althoughdoes not know that youare thinkinganything, butYu-chanisbelongsmy.”诗羽的眉头皱得更深,又说:“……虽然不知道你在想什么,不过悠酱是属于我的。”
The benefitis slightly excessive, askedwith the shape of the mouth: ‚Does thatlotussee the teacher?’
惠略微偏过头,用口型问道:‘那莲见老师呢?’Utahanarrows the eye, in the lookare manyseveralpoints of coldintent, does not yield an inch saying: „No matter what, Ialwaysam the girlfriend who heopenlyacknowledged.”诗羽眯起眼睛,眼神里已然多了几分冷意,寸步不让道:“不管怎样,我始终都是他公开承认的女朋友。”HuiQingqingnods, does not doto argue.
惠轻轻点头,不做争辩。Facingherlightresponse, in the Utahaheartis depressedslightly, „how...... didn't yourefute?”
面对她的平淡反应,诗羽心中不由微微发堵,“……你怎么不反驳?”
The benefithas not spoken, butsomewhatlooked atheroneeyesstrangely, should thatlookprobablyinasking " merefutehere? "
惠没说话,只是有些奇怪地看了她一眼,那眼神好像在问「难道我应该在这里反驳吗?」Thiscloudpoor business conditionslightresponsemadeUtahamore uncomfortable.
这种云淡风轻的反应让诗羽更加不爽了。Whycould not say, shealwaysthought that opposite partythatattitudelooks likeassuredcertainlyto winto be the same, fillssecureample.
说不出为什么,她总觉得对方那种态度就像是笃定自己一定会赢一样,充满有恃无恐的余裕。Shot a look atonestillto read the formwith single-hearted devotionKatou Yusuke, Utahafocusesinpresentyoung girlface.
瞥了一眼仍在专心看表格的加藤悠介,诗羽重新把目光聚焦在眼前的少女脸上。Shethinks deeply about the momentslightly, at oncebrings back the lip angle, seemed to becontemptuouslysaid:
她稍微思索片刻,旋即又勾起唇角,似有轻蔑地说:„...... Considers as finished, SchoolmateKatouyoucontinues is so irritable. Even if not I have not related, somepeoplewill always governyourarrogance.”
“……算了,加藤同学你就继续这么别扭下去吧。就算不是我也没关系,总有人会治得了你的傲慢。”„......”
“……”Hearsthissaying the benefitto knit the brows, in the eyepupilhidesis letting the mood that the personcannot understand, butquicklyrestoresas usual.
听到这话的惠浅浅地皱起眉,眼眸里藏着让人看不懂的情绪,不过又很快恢复如常。„How the Kasumigaokastudyelder sisteryoumustwantto beyourfreedom, butI have my ownidea, mymatternotworkyoutake the trouble.”
“霞之丘学姐你要怎么想是你的自由,但我也有我自己的想法,我的事不劳你费心。”
The languagefinishes, then the faceto the one side, no longerdo not talk too much.
语毕,便把脸别向一旁,不再多言。
......
……Another side.
另一边。In the room of procedure/programsection.
程序部的房间里。secureskillalsoseesfrontgirl, the innermost feelingscannot bearis shiveringgently.
安艺伦也看着面前的女孩,内心忍不住在轻轻颤抖。In the litiganthandtakes a blueenvelope, at this time a correct usebright and intelligentbigeyeis looking athim, andhadsuchrequest.
当事人手中拿着一个蓝色信封,此时正用一双水汪汪的大眼睛望着他,并提出这样的请求。„Therefore, school leader...... askedyouto acceptthis!”
“所以,伦也学长……请你收下这个!”„Leaves...... goes to sea......?”
“出……出海……?”Facingthistypein the beautiful young girlsplay the extraordinary event that canpresent, mother's wombuntil nowhewith the excitedmood, tremblebeginsto disassemble the envelopealone.
面对这种在美少女游戏里才会出现的特殊事件,母胎单身至今的他怀着激动不已的心情,哆哆嗦嗦地动手拆开信封。
The paperticket that bluesilvermatches colorsmapsinhiseyeimmediately.
一张蓝银配色的纸券随即映入他的眼中。„...... Is this...... the mass organizationadmission ticket?”
“……这是……社团入场券?”„Yes~!”
“是的~!”Disregardsinhisresponsedumb as a wooden chicken, is straighton the Polishislandgoing to seaface of bodyto brim withhappily, in the tonebrings unable to suppressexcitedwithjumping for joy.
无视于他呆若木鸡的反应,直起身体的波岛出海脸上洋溢着欢乐,语气里带着压不住的兴奋与雀跃。
„ Actually the Elder BrotherhehelpsmeregisteronthistimewinterCOMI!
“其实哥哥他帮我在这次的冬COMI上报了名!Second day of activity, easternhall04 a " FANCYWAVE " ismystall! Asked the school leader to come to seemeat the appointed time! ”
活动的第二天,东馆04a的「FANCYWAVE」是我的摊位!请学长到时一定要来看我哦!”„......?”
“呃……?”secureskillalsostaysifhowever the lost territoryblinks, the admission ticketandyoung girlface of vision on handswitches over, askedat a loss:
安艺伦也呆然若失地眨眨眼,目光在手中的入场券与少女脸上切换,茫然不已地问道:„Yousaid the registration...... wait/etc! Does thisrefer tothattypewithsales that the personremembers? Goes to seayouto plan that oneselfdoes publish the itself/Ben?”
“你说报名……等等!这难道是指那种同人志的贩售活动吗?出海你打算自己出本?”„Un un! Isthis~!”
“嗯嗯!就是这样~!”
The Polishislandgoes to seabefore the shoulderis grasping the smallfist, saidjubilantly:
波岛出海在肩前握着小拳头,兴高采烈地说:„Icanhave " YoungAffectionRhapsody » samepersonat the appointed timeremember, whatpicturebeingjustgoes on the market one of the third-generationrolesto dothis year~ ~ ~! If alsoschool leaderdefinitelyknows?”
“我到时会出《小小恋情狂想曲》的同人志,画的是今年刚上市的第三代的角色之一干也~~~!如果是伦也学长的话一定知道吧?”„«SmallAffectionRhapsody»Iknow, but......”
“《小小恋情狂想曲》我还是知道的,不过……”
The secureskillalsodeep breathone breath, the forced smilesaid:
安艺伦也深呼吸一口气,苦笑道:„Compared with the game, goes to seayouto be ablefirsttometo explainmatter that youmustparticipate? Was thismatteralsotoorather sudden?”
“比起游戏,出海你能不能先给我说明一下你要参展的事情?这件事未免也太突然了吧?”„Aha~then is also!”
“啊哈哈~这么说来也是!”
The Polishislandgoes to seanodslayer on layer/heavily, verymoves in a chairto sit downvoluntarily, opens the mouthto explain.
波岛出海重重点头,十分自觉地搬来一张椅子坐下,开口解释起来。„That~in brief, becauseI and Elder Brotherplanto participate inthistimewinterCOMI, the Elder Brotherasked that Imustleavewhile convenientthishave a look, thereforeIagreed.”
“那个~总而言之,因为我和哥哥本身都打算参加这次的冬COMI嘛,哥哥就问我要不要顺便自己出本看看,所以我就同意了。”„This was also too casual-!?”secureskillalsomakes an effortto complain.
“这也太随便了吧-!?”安艺伦也用力吐槽。„Has? ButactuallyI have that sideNagoyawith the friendhave had the activitytogether~ the words of Tokyo are really verydifferent, is right?”
“有吗?但其实我在名古屋那边也有和朋友一起出过活动哦~不过东京的话果然还是很不一样,对不对?”
„ Issuenothere-!
“问题不在这里啦-!Even ifyousaidsuddenlymustparticipateBens, but wasn't thisimmediatelyiswinterCOMI? Did yourworkprepare? ”
就算你突然说要参展出本什么的,但这不是马上就是冬COMI了吗?你的作品都准备好了吗?”„, Has no needto be worriedaboutthisschool leader, becauseIhave usually hadin the picture, shouldbe able to catch up with the activity...... probably.”
“啊,关于这个学长用不着担心,因为我平时就一直有在画,应该是可以赶得上活动的……大概吧。”Speaking offinally, the tone that the Polishislandgoes to seabecomessomewhatlacks confidenceslightly.
说到最后,波岛出海的语气稍微变得有些信心不足。secureskillalsoopened the opens the mouth, has not been cruel enoughto piercehereventually, thenasked: „Thatprinting? How many did youprint?”
安艺伦也张了张口,终究还是没忍心去戳穿她,转而问道:“那印刷呢?你印了多少本?”„Un~Iprinted50books!”
“嗯~我印了五十本!”„50......?”
“五十本……?”„Right! Because the Elder Brotherhesaid that " SmallFantasy3 » present is very who popular, the personlikesare many, thereforeIprinted a point, does not know that cansell outsmoothly, aha......”
“对!因为哥哥他说《小小狂想三》现在很受欢迎,喜欢的人很多,所以我就多印了一点,就是不知道能不能顺利卖掉呢,啊哈哈……”„This......”
“这样啊……”Although the Polishislandwent to seato sayexcitedly, butsecureYilunalsoinstantaneoustranquil, andrevealed the concernlook.
尽管波岛出海说得兴奋,但安艺伦也还是瞬间平静了下来,并露出关怀般的眼神。To be honest.
老实说。
When name that inhearingPolishislandhe/sheweaves, hethinks that the opposite partyyounger sister'sstandardwill decideveryhightooneself, for examplesealseveral hundredover a thousandvolume of anything.
在听到波岛伊织的名字时,他本以为对方会给自己妹妹的标准定得很高,比如印个几百上千册什么的。After allthatpersondoes not know that nowbywhatmethodblending the representative of popularmass organization, handles the operationissales volumetens of thousands ofpopularworks, naturallycannotconsiderby the common senseagain.
毕竟那个人现在不知靠什么手段混成了超人气社团的代表,经手运营的都是销量成千上万的热门作品,自然不能再以常理去考量。Maygo to seathisrookieto the Polishisland, ifsetsthathigh the standard, finally the sales volumeis also dreary, will only damageherconfidenceseriously.
可对波岛出海这种新人来说,若是把标准定得那么高,最后又销量惨淡的话,只会严重打击到她的信心。For this reason, hesowill be just flurried, wishes one couldto look forPolishislandhe/sheto weaveto sayimmediately.
正因如此,他刚刚才会那么慌乱,恨不得立刻就去找波岛伊织说道说道。Mustknow that hetrains the Polishislandto go to seawith great difficulty such a satisfieddisciple, ifwere attacked to be unable to recoverfinallyeventakes off/escapes the dwelling, whomhedoes askto reason things out?
要知道他好不容易才培养出波岛出海这么一个称心如意的弟子,若是最后被打击得一蹶不振甚至脱宅,那他找谁说理去?HissecureYilundoes not allowthismatterto happen!
他安艺伦也绝不允许这种事情发生!
When hehears the book that the Polishislandgoes to sea to printonlyto haveonly50, thenall of a suddencalm.
然而当他听到波岛出海要印的本子仅有区区五十本时,便一下子淡定了起来。Calms downto thinkagain, including04 this position, is the islandblockarea that the small-scalegrouphuddles together, belongsonComiketis the worstposition.
再冷静下来一想,包括04a这个位置,也不过是小型团体扎堆的岛块区,在Comiket上面属于是最差的位置。Let aloneitcannot compareis located in the floodgatearea " rougeenrouge " , holds the wallborderarea " egoisticlily " is also unattainableexistence.
别说它比不上位于闸口区的「rougeenrouge」,就连占有墙际区的「egoisticlily」也是高不可攀的存在。Will be assignedheremostlyisthattypefor the amateur who to likegenerating electricity, finallywill perhaps link a work unable to sell, will bejoins in the funpurely.
会被分配在这里的大多都是那种为爱发电的爱好者,最后说不定连一本作品都卖不出去,纯粹是凑个热闹而已。Since the Polishislandgoes to seais assignedhere, thatnaturallyhas no needto be worried aboutanything.
既然波岛出海被分配在这里,那自然用不着担心什么。‚Makeshergrow in experienceonconsidering, withliving together harmoniouslyto exchange.’
‘就当是让她长长见识,和同好交流交流吧。’secureskill is also thinking, while the visionlookskindlytofrontPolishislandgoes to sea.
安艺伦也一边这么想着,一边目光和蔼地望向面前的波岛出海。„Good, Iwill goto supporttoyouat the appointed timeabsolutely! The anticipationgoes to seanewly publishing that youdraw.”
“好啊,到时我绝对会去给你捧场的!期待出海你画的新刊喔。”Hecomplieshappily.
他就这么痛痛快快地答应下来。
......
……
To display comments and comment, click at the button