Chapter 591 bare-handed picks up 第591章徒手摘光 After comforting, the Utaha air/Qi disappears finally. 经过一番安抚,诗羽总算气消。 Katou Yusuke looked at the food area of not far away, asked: „Is your belly hungry? Can eat a thing?” 加藤悠介看了眼不远处的食品区,问道:“你肚子饿吗？要不要吃点东西？” „Un...... that I want the foie gras and salad, to have the fries.” “嗯……那我要鹅肝、沙拉、还有薯条。” The foie gras and salad are good, as for fries...... 鹅肝和沙拉还好,至于薯条…… „Girl eats the fries, was not worried that calorie intake excessively does cause to become fat?” “女孩子吃薯条,不担心热量摄入过多导致变胖吗？” „Changes fat......?” “变胖……？” Utaha takes back the line of sight from the food area, a face " how you will say this foolish talk " the expression is looking at somebody. 诗羽从食品区收回视线,一脸「你怎么会说这种蠢话」的表情望着某人。 „...... Besides Cup, you thought that fat where on me has?” “……除了Cup以外,你觉得我身上有哪里胖吗？” She was saying extends a hand, brings Katou Yusuke the lower abdomen roams in own waist border and on, asked something already known: „How feels?” 她说着伸出一只手,带着加藤悠介在自己的腰际和小腹上面漫游一圈,明知故问:“感觉如何？” „...... Waist, if Yossuk, supple oar Yuan Yuan.” Katou Yusuke does intentionally replied elegantly, on the face reveals for several points to be unwilling insincerely. “……腰若约素,柔桡嫚嫚。”加藤悠介故作风雅地回答,脸上假意露出几分不甘。 „Glib ~” Utaha his eyes, the lip angle may not suppress ill-humoredly white/in vain raises wipes the curve. “油腔滑调~”诗羽没好气地白他一眼,唇角不可抑制地扬起一抹弧度。 „I take to eat, studies the elder sister to wait for me here.” “那我去拿吃的,学姐就在这里等我吧。” Katou Yusuke sets out to arrive at the food area, took a knife and fork and dinner plate, starts to choose. 加藤悠介起身来到食品区,拿了一副刀叉和餐盘,开始挑选。 Foie gras, salad and fries. 鹅肝、沙拉、薯条。 Assigns the thing that installs after Utaha, he does not have first to return, but feigns is choosing other food, static ponder. 将诗羽指定的东西装好后,他没有第一时间返回,而是佯装着挑选其他食物,静静思考。 What thinks specifically? 具体想什么？ He does not know, but desolate Szo's mood stations in the heart, just like stubborn illness is gnawing the innermost feelings, is not willing easily to forgive him. 他自己也不知道,只是萧索的情绪驻留于心头,宛如顽疾似的啃噬着内心,不肯轻易饶过他。 However...... 不过…… ‚This is also I takes the consequences for own actions......’ ‘这也是我自作自受……’ He so recognized. 他如此认定。 As deeply hurt the Sayu price, this is the penalty that he must withstand. 作为深深伤害了沙优的代价,这是他必须承受的惩罚。 Properly speaking, he should not even appear here, should not have the ample force to show the smile, but should incurable low-spirited negative be. 按理来说,他甚至不该出现在这里,也不该有余力露出笑容,而应该更无可救药地黯然消极才是。 This thought is weak and superficial. 这种念头幼稚又肤浅。 It looks like through the self- penalty with the confession, received exchange innermost feelings is peacefully same. 就像是通过自我惩罚和忏悔,来换取内心的安宁一样。 It does not have the significance, is impervious. 它毫无意义,又不可理喻。 However- 然而- This eventually is his own issue, should not affect others, especially affected these to give him the young girls of irreplaceable thing. 这终究是他自己的问题,不该去影响别人,特别是影响那些给予了他无可取代事物的少女们。 Therefore, he negativity furnishing mute pattern. 所以,他把负面情绪调成了静音模式。 In fact, he had once had that the thought of flash. 事实上,他曾有过那么一瞬间的念头。 Must use a some system item copy own memory simply, instills into it again to Sayu. 要不要干脆用某个系统道具拷贝一份自己的记忆,再将其灌输给沙优。 Is the person but who, such comes back really his Sayu? 可是,那样回来的人真的是他的沙优吗？ Really can receive in exchange that to accompany him in that apartment, passed the innumerable day and night girls? 真的能换回那个陪他在那间公寓里,度过无数个日日夜夜的女孩子吗？ Thinks of here, his expression becomes disappointed. 想到这里,他的表情不由变得怅然。 „......” “……” The Katou Yusuke effort deep breath, then aspirates. 加藤悠介用力深呼吸,然后吐气。 Just like some words saying, the rationality is cleaning up the mess for the perception forever. 正如有句话所说,理性永远都在为感性收拾烂摊子。 He loosens the fist that the unconsciousness grips tightly, on the face becomes the ancient well without ripples, then searches to act to front clip, prepares a clip cake to make for this reason the good conclusion. 他松开无意识紧握的拳头,脸上重新变得古井不波,然后向面前的夹子探出手,准备夹一块蛋糕作为此行的收尾。 But when he soon touches the clip, has another hand to appear from the field of vision dead angle suddenly, bumped into one with him. 可就在他快要触碰到夹子时,却有另一只手冷不丁从视野的死角出现,和他碰到了一起。 „......” “啊……” Girl's flustered voice resounds in the ear bank: „Sorry! I have not noticed you.” 女孩子慌慌张张的声音在耳畔响起:“抱歉！我没有注意到伱。” „...... Cannot, me......” “……不会,我这边才……” Katou Yusuke is saying while turns the head, is cannot help but shocked. 加藤悠介一边说着一边转头,而后不由得愣住。 Golden short hair and violet pupil. 金色的短发、紫罗兰色的瞳孔。 Reflects pleasant, is a young girl who wears the purple one-piece dress. 映入眼中的,是一名身穿紫色连衣裙的少女。 „......” “啊……” Sees is he, in the eyes of litigant flashes through extremely quickly wipes complex, and is somewhat nipping the lip dangling head helplessly, after crossing for one second, lifts, looks the smile. 见到是他,当事人的眼中极快地闪过一抹复杂,并有些不知所措地咬着嘴唇垂下头,过了一秒钟后才又抬起,面露微笑。 „...... Hi, does not see for a long time ~ Katou-kun.” “……嗨、好久不见啦~加藤君。” Although deliberately wants to pretend calm, in the sound has one reluctantly. 尽管刻意想要装作淡定,声音里却还是带着一丝勉强。 „......” “……” The Katou Yusuke lip moves, is smiling the nod, „, does not see for a long time, Takada.” 加藤悠介嘴唇动了动,也微笑着点头,“嗯,好久不见,高田。” „......” “……” The brow of Takada Shiori wrinkled was also loose, the look nowhere imposition four wavered, and lifted the hand to tuck in the ear sending silk, without the words looked for the words: „...... You recently fortunately?” 高田栞的眉头皱了又松,眼神无处安放地四下游移,并抬手撩起耳边的发丝,没话找话道:“……你最近还好吗？” „Un, but also is good, thanks the care.” “嗯,还不错,谢谢关心。” „This......, that is good.” “这样啊……嗯,那就好。” Katou Yusuke looked at the dinner plate in eye her hand, inside thinks of the salmon, the small mutton chop, ham, lobster, cherry and passion fruit, is very sumptuous. 加藤悠介看了眼她手中的餐盘,里面装着三文鱼、小羊排、火腿、龙虾、车厘子和百香果等,很是丰盛。 Detects his line of sight...... 察觉到他的视线…… „, This is that I and I are help others take together, is not eats......” “啊,这是那个,我、我是帮别人一起拿的,不是自己一个人吃……” Felt that embarrassed Takada Shiori shrinks the reaching behind the back within, packed the full dinner plate, the sound, if the mosquito black fly is arguing. 感到难为情的高田栞缩回手中装得满满的餐盘,声若蚊蚋地辩解着。 At this time, some not too discussion of pleasant to hear fluttered suddenly. 这时,一些不太好听的议论忽然飘了过来。 „...... Did not think that female student did install many?” “……不觉得那女生装得太多了吗？” „Some have, is really good not to have the custom. She does not know that under this situation in the tray are most can only install four types of food?” “有的有的,真的好没规矩啊。她不知道这种场合下盘子里最多只能装四样食物吗？” „Is this country bumpkin who where comes?” “这是哪里来的乡巴佬啊？” When hears these discussions, the elegant face of Takada Shiori then rises all of a sudden red, and shamefacedly the dangling head, does not dare to look at the surrounding person's response, is somewhat shameful. 当听到这些议论时,高田栞的俏脸一下子便涨得通红,并羞愧地垂下脑袋,不敢去看周围人的反应,有些无地自容。 Similarly, Katou Yusuke also heard these sounds. 同样的,加藤悠介也听到了这些声音。 Caught the eye to look at the past. 抬眼看过去。 The females of two splendid attire attendances are standing in not far away, to here is making remarks, on the face is caustic and mean. 两名盛装出席的女性正站在不远处,对着这边评头论足,脸上全是尖酸刻薄。 He thinks slightly, immediately begins to take up nearby clip, will exhibit the small cake that in the table making an offering person brings on oneself clamps in own tray. 他稍微想了想,随即动手拿起一旁的夹子,将陈列在餐桌上供人自取的小蛋糕夹进自己的盘子里。 Together, two and three, 一块、两块、三块, Four and five and six. 四块、五块、六块。 In the nearby people stunned looks, he received almost all cakes the plate coolly, then admits in the Takada Shiori tray finally together. 在附近人们错愕的眼神中,他就那么面不改色地把几乎所有的蛋糕都收入盘中,接着又把最后一块放进高田栞的盘子里。 Clang lang ~ 铿啷~ After completing these things, Katou Yusuke puts the metal clip on the completely empty tray, is smiling opening the mouth. 做完这些事情以后,加藤悠介把金属夹搁在空空如也的托盘上,微笑着开了口。 „...... Sees you very much happily, Takada, wish you to play tonight happily. My girlfriend also in I, first I must say good bye now.” “……很高兴见到你,高田,祝你今晚玩得开心。我的女朋友还在等我,就先失陪了。” Turns a blind eye to the surrounding strange look, the youngster leisurely strolling idle courtyard turns around to depart. 对周围的古怪眼神视若无睹,少年信步闲庭地转身离去。 Takada Shiori looks at his back, the expression is not somewhat knowing whether to laugh or cry, finally could not bear „pū” one smile. 高田栞怔怔望着他的背影,表情有些哭笑不得,最后忍不住“噗哧”一声笑了。 She first looked the small cake in own tray, turn head took a look at the eye subsequently to somebody back dumbfounded two females. 她先是看了看自己盘子里的小蛋糕,继而又回头瞅了眼正对某人背影目瞪口呆的两名女性。 Why does not know, the shameful mood will vanish into thin air shortly. 不知为何,原本无地自容的心情顷刻间烟消云散。 She happily sticks out chest, takes to pack food the tray to pass through from two people frankly and uprightly, then arrives at the corner in banquet hall to sit down, since enjoys food happily. 她得意地挺起胸膛,光明正大地拿着自己装满食物的盘子从两人身旁经过,而后来到宴会厅的一隅坐下,开心地享用起食物。 ‚That person or same as usual......’ ‘那个人还是老样子……’ She eats the eastern west side to think, the innermost feelings have the joy that the old friend has a reunion, somewhat jumping for joy and bitterness and astringency of young girl mood. 她边吃东西边想,内心既有旧友重逢的喜悦,也有几分少女情怀的雀跃与苦涩。 However...... 不过…… Everyone was so obviously long had not seen, however the barrier of innermost feelings does not seem heavy. 明明大家都那么久没见了,但是内心的隔阂似乎也没那么重。 „Un? What good deed were you meet? Shiori-chan.” “嗯？你这是遇上什么好事了吗？小栞。” Just chatted day Suzuki to edit to walk with editor chief, saw happy expression on own distantly related niece face, some surprise. 刚刚和编辑局长聊完天的铃木主编走过来,看到自己远房侄女脸上的开心表情,不禁有些诧异。 „Suzuki uncle ~” “铃木舅舅~” Hears the sound Takada Shiori to raise the head, swallows the cake in mouth, said: „All right ~ is here small cake is quite delicious!” 听到声音的高田栞抬起头,咽下嘴巴里的蛋糕,笑着说:“没事呢~就是这里的小蛋糕好好吃呀！” This reply makes Suzuki edit to be staggered unavoidably, but thinks the opposite party is a child, pours toward has not gone at heart, carried the cocktail to run to find others to exchange greetings. 这个回答不免让铃木主编感到有些意外,不过一想到对方还是个孩子,倒也没往心里去,又端着鸡尾酒跑去找其他人寒暄了。 Another side. 另一边。 „Really good ~ Yu-chan.” “真不错呢~悠酱。” A Utaha face said meaningfully: „Even if only takes a food, did not forget that the convenient hero rescues beautiful, fierce.” 诗羽一脸意味深长地说:“即使只是去拿个食物,也不忘记顺手英雄救美一下,厉害。” Obviously, somebody's behavior looked at a purity. 很显然,某人刚才的行为被看了个一清二楚。 Katou Yusuke does not defend, cuts the next scrap cake with the fork, feeds her mouth, „eats the cake? Utaha-senpai.” 加藤悠介不做辩解,用叉子切下一小块蛋糕,喂到她嘴边,“吃蛋糕吗？诗羽学姐。” Utaha looked at his one eyes, the look said desolately: „Heat is too high, will put on weight.” 诗羽瞄了他一眼,神色冷淡道:“热量太高,会发胖。” „......” “……” Katou Yusuke movement, has to eat the cake, forked fries to give her. 加藤悠介的动作一顿,只好自己把蛋糕吃下去,又重新叉了一根薯条给她。 Utaha opens the mouth slightly, exploding the golden yellow glossy fries eats, resembles asked unknowingly: „...... Do you know that female student?” 诗羽微微张开嘴巴,把炸得金黄油亮的薯条吃进去,似不经意地问:“……你认识那个女生？” „Just entered a school time, we have worked in the same convenience store.” “刚入学的时候,我们在同一家便利店打过工。” „odd/surplus emotion not?” “余情未了？” „Knew, very long are not related.” “只是认识,很久没有联系过。” „~ I do not eat the cake, these are your.” “哦~我不吃蛋糕,这些都是你的。” Katou Yusuke shot a look in a tray to pile the small hill the cake, some throat faint round of greasiness, has to say in a low voice the sentence was good. 加藤悠介瞥了眼盘子里摞成小山丘的蛋糕,喉咙隐隐有些发腻,只得低声说了句好。 Utaha observes the expression that he is admitting defeat with the split vision, in the heart is very venting, said lazy: 诗羽用余光观察着他吃瘪的表情,心中很是解气,慵慵懒懒道: „Said, couple of days ago had to say is the person who the play competition appraised contacted me, said that was I gives the play section writing script to win.” “说起来,前两天有自称是戏剧大赛评审的人联络了我,说是我给戏剧部写的剧本获奖了。” „Is the culture offers a sacrifice to that «And Gathers Fantasy»?” “就是文化祭上那个《和合狂想》吗？” Katou Yusuke was astonished said: „Congratulates study the elder sister, this is a good deed.” 加藤悠介不无讶异地说:“恭喜学姐,这是一件好事。” „, Writes the thing that whiles away the time fortunately in any case conveniently, wins a prize also indifferently.” “还好吧,反正只是随手写来消遣的东西,得不得奖也无所谓。” „What prize is that?” “那是什么奖？” „Is unclear, probably what best script award.” Utaha referred to under on the table, said superficially: „I want to eat the salad.” “记不清了,好像是什么最佳剧本奖吧。”诗羽指了下桌上,轻描淡写地说道:“我想吃沙拉。” Katou Yusuke feeds the salad to her, while cannot bear for her was happy, „best script award...... that should be the award item of highest rank?” 加藤悠介一边把沙拉喂给她,一边忍不住为她高兴,“最佳剧本奖……那应该是最高级别的奖项了吧？” „Uh-huh ~” “嗯哼~” Utaha chews carefully is eating the salad, gently nod. 诗羽细嚼慢咽地吃着沙拉,轻轻点头。 „On the other hand, I the matter not dead Sichuan also almost finished, later can idle to accompany you wholeheartedly.” “话说回来,我在不死川这边的事情也差不多都结束了,之后就能闲下来全心全意地陪你了。” Katou Yusuke in the mouth also the stopper to oneself a cake, asked mechanically: „...... Doesn't have the animation matter to be busy?” 加藤悠介机械地给自己嘴巴里又塞了一块蛋糕,问道:“……不是还有动画化的事情要忙吗？” „That at present is also only the mounting phase, really must complete at least needs one year later. Then, Yu-chan you do have the wish to hold the post to paint?” “那个目前还只是筹备阶段,真要做好至少要一年以后了。说起来,悠酱你有没有意愿担任作画？” „Paints?” “作画？” Utaha un, looked at his one eyes unintentionally. 诗羽嗯了一声,有意无意地瞄了他一眼。 „Is " Love Metronome » animation paints. If you interested, about inside sand by the measurements of good this role, I can counsel you to grasp personally.” “就是《恋爱节拍器》的动画作画。如果你有兴趣的话,关于里面沙由佳这个角色的三围,我可以亲自辅导你掌握一下喔。” hears word, Katou Yusuke carries the hand of tray to shake slightly, pretends that has not listened to the words implication. 闻言,加藤悠介端着盘子的手不由微微一抖,假装没听出话里的言外之意。 „...... I paint does not have any experience to the animation, this matter is not one's turn me, Machida young lady don't they have Zhong Yi's candidate?” “……我对动画作画没有任何经验,这种事也轮不到我吧,町田小姐她们没有钟意的人选吗？” Utaha asked that he wanted a foie gras, eats while said: 诗羽问他要了一块鹅肝,边吃边说: „Has, but I can with " make concrete me not to talk clearly, but is felt where to " , does not create obstacles and damages the confidence of these people, forces work that they resign to paint independently.” “有是有,不过我可以用「具体我也说不清楚,但就是感觉哪里不对」,去刁难和打击那些人的信心,逼迫他们自主辞掉作画的工作。” „Please must do not make that matter that makes one puzzle, this is studies elder sister's work......” “请务必不要做那种让人困扰的事情,这是学姐的作品吧……” Katou Yusuke somewhat said speechless: „Furthermore our work room also has own game business planning, I do not have the means to give dual attention to two heads, studied the elder sister not to make.” 加藤悠介有些无语地说:“再者我们工作室还有自己的游戏企划,我也没办法兼顾两头,学姐别闹了。” Utaha, was unwilling hope not to accept this view. 诗羽啧了一声,不甘不愿地接受了这个说法。 She does to hesitate slightly, suddenly came such a: „......, therefore, what matter Yu-chan you did experience over the two days?” 她稍作沉吟,忽然来了这么一句:“……于是呢,悠酱你这两天是不是遇到了什么事？” Creaking...... 嘎吱…… The metal fork has delimited on the porcelain tray, sends out the sharp grating moan. 金属叉在瓷盘上划过,发出锐利的刺耳呻吟。 Katou Yusuke forks some vegetables with no trace, sends in the mouth, „what matter experiences...... study the elder sister to refer to what?” 加藤悠介不着痕迹地叉起一些蔬菜,送入口中,“遇到什么事……学姐是指什么？” The Utaha look sweeps from his face, then looks at the conference site that interweaves to the front person's shadow, said careless: 诗羽的眼神从他脸上一扫而过,接着又望向前方人影交织的会场,漫不经心地说: „Although you conceal very well, but I am not a fool, you happily are unhappy I to distinguish, does not know the reason.” “尽管你掩饰得很好,但我又不是傻瓜,你到底开心还是不开心我还是能分辨出来的,就是不知道理由而已。” „......” “……” Katou Yusuke chews is swallowing the salad, does not know several time for the opposite party feels to have nothing to say in reply keenly. 加藤悠介嘴嚼着咽下沙拉,不知第几次为对方的敏锐而感到无言以对。 He considers over and over, does not have the disciple to defend, but has not planned to answer this issue. 他斟酌再三,还是没有徒做辩解,但也没打算回答这个问题。 Sees him not to respond, Utaha seems like also sees his thoughts, sighs gently. 见他迟迟没有回应,诗羽像是也看出他的心思,不由轻轻叹了一口气。 „Since you did not plan saying that my some words want to say to you.” “既然你不打算说,那我有些话想对你说。” The young girls were suddenly proper, that is looking in the crowd that under the light exchanges toasts, while said gently downward. 少女忽然正经了起来,就那么一边望着在灯光下推杯换盏的人群,一边轻轻往下说。 „Your was too at heart eccentric, like building a defense line at heart, is not willing to make others enter your inner world.” “你的心里太孤僻了,就像在心里筑起一道防线,不愿意让别人走进你的内心世界。” „Or, some people had come long before, her arrival urges this defense line to build.” “又或者,很早以前有人来过,她的到来促使这道防线筑起。” „Afterward she overthrew this defense line, left behind a deeper scar, her existence makes the defense line reinforce, the person who causes needs to go over hill and dale.” “后来她又把这道防线推倒,留下了更深的疤,她的存在让防线加固,使来的人需要翻山越岭。” „Even but if goes over hill and dale, is actually not able to bridge over this defense line, finally was still the same result.” “可即使翻山越岭,却也无法跨过这道防线,最后仍然是一样的结局。” „Scar is one by one deep, until now, that defense line piles tall Haogao well, soon was really secluded from the world.” “疤痕一次比一次深,直到现在,那道防线堆得好高好高,真的快要与世隔绝了。” In the ease delightful voice leads desolate Szo who several cannot be explaining things, the autumn wind that probably late comes, has blown near the Katou Yusuke ear gently, raises top spin air current in his innermost feelings. 悠然悦耳的嗓音里带着几分说不出的萧索,像是晚来的秋风,轻轻刮过加藤悠介耳边,在他的内心掀起一阵上旋气流。 Unknowingly, he stopped the movement of feed, turns the head to look to young girl. 不知不觉,他停下了进食的动作,转头望向身旁的少女。 Under the bright yellow light, clear and attractive profile seems somewhat desolate, brings an expressive beauty. 明黄色的灯光下,那张清丽的侧脸显得有些落寞,又带着一股传神的美艳。 The throat of Katou Yusuke is depressed slightly, suddenly such as the fishbone in the throat, probably sticks fully by the cake and cream. 加藤悠介的嗓子微微发堵,一时间如鲠在喉,像是被蛋糕和奶油糊满。 „Utaha-senpai......” “诗羽学姐……” He sobs is swallowing the saliva, tried to say anything, however was actually broken suddenly. 他干咽着吞了吞口水,试图想要说些什么,然而却猛然被人打断。 „- What below is going to start is not the dead Sichuan Undead grand prize contest award presentation ceremony, the invited liana sets up the teacher to mount the stage!” “-下面将要开始的是不死川Undead大奖赛颁奖仪式,有请藤本树老师上台！” Endured the promulgation conclusion of light novel section with great difficulty, the cartoon section that the stepmother gives birth to can reveal the horns finally. 好不容易熬到了轻小说部的颁奖结束,后妈生养的漫画部终于得以显露头角。 The people in «Youngster Undead» editorial department hear here all are the spirit inspire, immediately puts the starting head matter, starts to make an effort to applaud. 《少年Undead》编辑部的众人听到这里俱是精神一振,立刻放下了手头上的事情,开始使劲鼓掌。 The words that Katou Yusuke has to be going to speak swallow back, in the heart about the host inopportune summon felt that has the veiled criticism, but is not good under glare of the public eye displays anything. 加藤悠介只好将要说的话咽回去,心中对主持人不合时宜的呼唤感到颇有微词,但又不好在众目睽睽之下表现出什么。 „Goes quickly, you are today's lead.” “快去吧,你才是今天的主角。” Nearby Utaha puts out a hand with his hand in tray, pushed his gently, „I just said casually, Yu-chan you have no need to care.” 旁边的诗羽伸手拿过他手中的盘子,轻轻推了他一把,“我刚刚只是随便说说,悠酱你用不着在意。” Katou Yusuke hesitated, nods, „...... good, I first go, Utaha-senpai.” 加藤悠介迟疑了下,点点头,“……好,那我先去一下,诗羽学姐。” Utaha is smiling the nod, gazes after him under lining the street to welcome of crowd, moves toward the stage step by step. 诗羽微笑着点头,目送他在人群的夹道欢迎下,一步一步走向舞台。 Some words Utaha had not said a moment ago, does not want to acknowledge. 有句话诗羽刚才没说,也不想承认。 That is his defense line indeed builds very much high is not false, but she is actually not able to become the person who that makes him unload the protection. 那便是他心里的防线的确筑得很高不假,可她却无法成为那个让他卸下防备的人。 She looks like the lonely westerly wind to wander, circles Earth, actually cannot flow his heart. 她就像是孤独的西风漂流,绕地球一圈,却始终流不进他的心头。 Thinks of here, the tip of the nose cannot bear somewhat turns sour. 一想到这里,鼻头就忍不住有些发酸。 The light shakes in her eyes, gleaming probably broke to pieces many star sand. She raised the head to blink, bore. 灯光晃在她的眼睛里,亮闪闪的像是碎了好多星砂。她抬头眨了眨眼,还是忍住了。 During is a focus of public attention, the youngster stands in position that in she first advance party crossed, becomes the only focus. 万众瞩目之中,少年站在了她先前站过的位置上,成为全场唯一的焦点。 Indistinctly light call that in the field transmits the girl. 场内隐约传来女孩子的轻呼声。 Grasps the host of microphone to stand by Katou Yusuke, clear and resonant voice introduced: 手持话筒的主持人站在加藤悠介旁边,朗声介绍道: „ Here liana sets up the teacher to think everyone should not strange ~ “这边的藤本树老师想必大家应该都不会陌生~ Just like rosy cloud poem child teacher of light novel rookie king, the liana sets up the teacher similarly is the cartoon rookie king! Only winner who moreover this Undead rookie rewards! ” 和轻小说新人王的霞诗子老师一样,藤本树老师同样是漫画界的新人王！另外还是本届Undead新人奖的唯一获得者！” „His maiden work «Power saw Person» is broadly well-respected in the market, the pamphlet has sold 1.2 million volume at present-!” “其处女作《电锯人》在市场上广受好评,单行本目前已经累计售出120万册-！” „Below invited liana sets up the teacher to give a speech!” “下面有请藤本树老师致词！” „Buzz” all of a sudden, in the field resounds a surprised discussion extremely immediately. “嗡”地一下子,场内随即响起一片惊讶万分的议论声。 „Whish, sold 1.2 million volume unexpectedly? Has so many??” “哗,居然卖了120万册？有这么多？？” „I remember that «Power saw Person» distributes the pamphlet officially also shortly after??” “我记得《电锯人》正式发行单行本也没多久吧？？” „, You said right. The accurate his pamphlet sells the present from vol. 1, be only two months, currently altogether have four volumes.” “啊,你说的没错。确切来说他的单行本从第一卷发售到现在只有两个多月,目前一共有四卷。” „Two months?! This sales volume was also too exaggerating-!!” “两个多月？！这销量也太夸张了吧-！！” „......” “……” The members in cartoon editorial department are listening to these words, in abundance happily stiff back, with having glory. 漫画编辑部的成员们听着这些话,纷纷得意地挺直腰杆,与有荣焉。 Arrives Machida park that by Utaha sits down somewhat to be equally surprised about this sales volume, said one sigh with emotion. 来到诗羽旁边坐下的町田苑子同样对这个销量有些吃惊,不由感慨地说了一句。 „Brother Katou he is really fierce, really worthily is the person who you settle on, verset ~” “加藤小弟他还真厉害,真不愧是你看中的人呢,小诗~” The Utaha absent-minded place , the vision is looking straight ahead the stage, temporarily no mood deals with the opposite party. 诗羽心不在焉地点了下头,目光直视着舞台,暂时没什么心情应付对方。 Naturally, she actually is also the Katou Yusuke result feels happy, but was actually done some interest is not high by the talk. 当然,她其实也为加藤悠介的成绩感到开心,不过却被刚才的谈话搞得有些兴致不高。 Then is in such a case, the youngster who in the stage undergoes a formulation speech, said suddenly: 便是在这样的情况下,舞台上经过一番公式化发言的少年,忽然这么说道: „...... Finally, I must thank my study elder sister, she is also my girlfriend. “……最后,我要感谢我的学姐,她也是我的女朋友。 Without her support, I will not have today's result, perhaps until now is the wasting time dispirited Neet Clan. 如果没有她的支持与帮助,我不会有今天的成绩,或许至今还是个虚度光阴的颓废尼特族。 Therefore- ” 所以-” The Katou Yusuke vision crosses the crowd, accurate and falls on Utaha dedicated, in the handsome charming facial features appears the temperate charming light smile. 加藤悠介的目光越过人群,精准又专注地落在诗羽身上,英俊帅气的面容上浮现出温和迷人的淡淡笑容。 „Thank you, Utaha-senpai, wishing you are beautiful forever.” “谢谢你,诗羽学姐,祝你永远美丽。” The limpid bright voice reverberates in the field slowly. 清澈明朗的嗓音在场内徐徐回荡。 People first subconsciously one static, immediately is following his line of sight, focuses on rear that say/way graceful beautiful beautiful figure. 人们先是下意识地一静,紧接着马上追随着他的视线,聚焦在后方那道优雅美丽的倩影上面。 In girls' eyes envies completely. 女孩子们的眼里满是羡慕。 The Utaha low mood surged to palpitate suddenly, wine red show pupil inside clear wave ripples. 诗羽原本低落的心情忽而涌起一阵悸动,酒红色的秀眸里面清波荡漾。 The youngster stand under the bright dazzling spotlight, the young girl sits under the crystal lamp bowl that hangs scattered hangs. 少年站在明亮耀眼的聚光灯下,少女坐在错落垂吊的水晶灯盏下。 Two people 22 face one another. 台上台下的二人两两相望。 At this moment, as if all star light fell on them. 此刻,仿佛所有的星光都落在了他们身上。 Out of the window tall building stands in great numbers, brilliantly illuminated. 窗外高楼林立,灯火辉煌。 Indoor formal clothes sway, the person's shadow interweaves. 室内礼服攒动,人影交织。 In the exquisite dim light of night, in the twinkle of shutter, in gentle music. 在优美的夜色中,在快门的闪烁中,在轻柔的音乐中。 On the Utaha beautiful moving elegant face catches fast blushes, cannot bear feel shy, how is actually not somewhat able to move out of the way the line of sight from that handsome and outstanding face. 诗羽美丽动人的俏脸上飞快染上红晕,忍不住感到有些害羞,却怎么都无法从那张俊逸的脸上挪开视线。 She looks helplessly the youngster bare-handed picks up. 她眼睁睁看着少年徒手摘光。 The star reflected in his eyeground, the light actually scatters on her body. 星星映在他的眼底,光却撒在了她的身上。 But she toward the light, is duty-bound not to turn back. 而她向着光,义无反顾。 Finally- 最后- Utaha carries to be loaded with the stem glass of stum, in Katou Yusuke toward stage respected one cup by far, the affections germination. 诗羽端起装有葡萄汁的高脚杯,远远朝舞台上的加藤悠介敬了一杯,爱意萌生。 The next second, the applause resounds through like the thunder. 下一秒,掌声响彻如雷。 ...... …… ( Owes manuscript progress 7 / 10) (欠稿进度7/10)