TRSFPUS :: Volume #1

#22: Katou and Katou


LNMTL needs user funding to survive Read More

„It is not wonderful.” “不妙。” Very not second.” “很不秒。” „It is not wonderful.” “非常不妙。” Yamaguchi Takashi and Ichiro Takei hide in the corner talk in whispers. 山口孝竹井一郎躲在角落窃窃私语。 Do not look that Katou usually always an appearance that is cold the face, in fact is an attaching great importance to face-saving person.” “别看加藤平时总是一副冷着脸的样子,实际上是个很要面子的人呢。” I thought that you apologized quickly Yamaguchi!” “我看你还是赶快去道歉吧山口!” Ha?! Why I alone?! Isn't your boy also one smiles happy appearance very much?!” “哈?!为啥就我一个人?!你小子还不是一副笑得很开心的样子?!” When two people debate unceasingly, the gate of classroom was pulled open suddenly, Katou Yusuke walks from outside. 就在两人争论不休的时候,教室的门突然被人拉开,加藤悠介从外面走来。 Thing that yesterday reached an agreement.” “昨天说好的东西。” He throws Milk Ichigo and wave child soft drink respectively to Takei and Yamaguchi, the drink has from the sky drawn together the parabola, was met by two people in the hand. 他将草莓牛奶和波子汽水分别抛向竹井山口,饮料在空中划过一道抛物线,然后被二人接在手中。 Many thanks-!” “多谢-!” Thankyou-!” “Thankyou-!” Two people expressed gratitude, looked at each other one mutually, then simultaneously was saying to Katou Yusuke. 两人道谢道,相互对视了一眼,然后同时对着加藤悠介说道。 „, Katou-!” “呐,加藤-!” Noon matter is we are not right, really was extremely sorry-!” “中午的事情是我们不对,实在是万分抱歉-!” Was saying they bow to Katou Yusuke, the attitude is very sincere. 说着他们向加藤悠介鞠了一躬,态度十分诚恳。 Katou Yusuke footsteps, then arrives on the seat to sit down slightly, opens the notebook while said. 加藤悠介脚步微微一顿,接着走到位子上坐下,一边打开笔记本一边说道。 All right.” “没事。” The tone is very tranquil, as if really did not care was the same. 语气十分平静,似乎真的不在意了一样。 Sees this, Takei and Yamaguchi relax, restored the appearance in ordinary day, Yamaguchi Takashi even also has the mood to tease Ichiro Takei. 见此,竹井山口不由地松了一口气,又恢复了平日里的模样,山口孝甚至还有心情调侃竹井一郎 Always drinks that sweetness ultra-high thing no wonder you thin.” “总是喝那种甜度超高的东西难怪你瘦不下来啊。” He is saying, while opened the wave child soft drink in hand. 他一边说着,一边打开了手中的波子汽水。 -! 噗咻-! The soft drink inflates from the bottle, is opening mouth Yamaguchi Takashi that wants to drink to be spurted a face to the bottle mouth directly, is the marble collides ding the sound that bottle of bottoms send out clearly. 汽水从瓶中膨胀而出,正对瓶口张嘴欲喝的山口孝直接就被喷了一脸,然后才是弹珠碰撞瓶底发出的清脆叮咣声。 ...... cough cough cough cough cough cough!” “噗……啊咳咳咳咳咳咳!” „-!” Looks that the mouth spurts Yamaguchi Takashi incessantly crazily, Ichiro Takei quickly hides to the one side, saying that shuts out: „Are you doing! Quite dirty!” “啊-!”看着嘴里狂喷不止的山口孝,竹井一郎急急忙忙地躲向一旁,嫌弃的说道:“你在干啥啊!好脏!” Sorry......!” Yamaguchi Takashi is covering mouth saying: Paper, gives me quickly the paper!” “对不起……!”山口孝捂着嘴说道:“纸、快给我纸!” One package of paper goods hand over from side, he received in the hand immediately, wipes the face while looks to opposite party grateful saying: Many thanks, helped busy...... a hammer!?” 一包纸巾从旁边递来,他立刻接过手中,一边擦脸一边看向对方感激的说道:“多谢,帮大忙了……个锤子啊!?” Yamaguchi Takashi „” a paper goods was flung on the ground, is pointing at Katou Yusuke with the hand: Is you do-!? Katou-!” 山口孝“啪”的一声纸巾被甩在地上,用手指着加藤悠介:“是你做的吧-!?加藤-!” The automatic pencil in hand revolves in the fingertip, makes various dazzling movements, looks Yamaguchi Takashi that threatens, Katou Yusuke shows neither approval nor disapproval saying: What are you saying?” 手中的自动铅笔在指尖旋转,作出各种令人眼花缭乱的动作,看着气势汹汹的山口孝,加藤悠介不置可否道:“你在说什么?” That wave child soft drink, you have certainly swung!!!” “那个波子汽水,你一定摇过了吧!!!” In the pupil none flashes, on the Katou Yusuke face is actually coldly smiles: Why do I want to do that matter? Is you are not careful, otherwise is that bottle of wave child soft drinks had the issue.” 眸中精光一闪,加藤悠介脸上却是冷冷一笑:“我为什么要做那种事?是你自己不小心吧,不然就是那瓶波子汽水本来就有问题。” Is this......?” Yamaguchi Takashi is half believing and half doubting, the eyes are looking straight ahead Katou Yusuke: „Can you pledge? Such words I believe you!” “是这样吗……?”山口孝将信将疑,双眼直视着加藤悠介:“那你能发誓吗?那样的话我就相信你!” Has no need, I am not interested in that trust.” “用不着,我对那份信任并不感兴趣。” The Katou Yusuke simple rejection said, the vision is looking all around all around, and stopped in some moment suddenly, he sets out from the seat, takes the drink to walk in the classroom diagonally opposite direction. 加藤悠介干脆的拒绝道,目光环顾着四周,并在某一刻突然停顿了下来,紧接着他从座位上起身,拿着饮料往教室斜对方向走去。 „Does Katou do?” “加藤去干什么?” The Ichiro Takei doubts said. 竹井一郎疑惑道。 Does not know.” “不知道。” Yamaguchi Takashi shakes the head. 山口孝摇了摇头。 Two people saw Katou Yusuke to arrive among two talking female students, then to a female student who keeps the short hair wave wavefront said several words, and gave the opposite party the drink in hand. 两人就见加藤悠介走到了两名正在交谈的女生中间,然后对其中一名留着短发波波头的女生说了几句话,并将手中的饮料递给了对方。 Well? Is that female student......?” Yamaguchi Takashi knits the brows to think, patted the shoulder of Ichiro Takei with the hand, points at opposite is asking: Takei, do you know that female student?” “咦?那名女生是……?”山口孝皱眉思索着,用手拍了拍竹井一郎的肩膀,指着对面问道:“竹井,你认识那个女生吗?” „......” The Ichiro Takei vision did not size up the moment on the body of that two female student back and forth, some not too said definite: I remember that what probably asked Katou to come......? The name could not think.” “唔……”竹井一郎的目光在那两名女生的身上来回打量了片刻,有些不太确定地说道:“我记得好像是叫加藤什么来着……?名字想不起来了。” Ha? Katou? Is that different from Yusuke?” Yamaguchi Takashi surprised saying: „Does our class have such female student?” “哈?加藤?那不是和悠介一样吗?”山口孝惊讶的说道:“我们班有这样的女生吗?” Does not know that......” Takei shakes the head slowly, after thinking deeply about the moment, said: Side that female student I remembers actually, probably called Yoshiko to come.” “不知道……”竹井缓缓地摇了摇头,思索了片刻后说道:“不过旁边那名女生我倒是记得,好像是叫佳子来的。” Yes...... no impression.” Yamaguchi Takashi flexure said difficultly: Ok, waits for directly to ask that Katou was good.” “是嘛……没什么印象啊。”山口孝挠了挠头说道:“算了,还是等一下直接问加藤好了。” ...... …… Another side. 另一边。 „The words that does not mind accept this.” “不介意的话就收下这个吧。” „...... Coffee?” Looks drink that in the opposite party hand hands over, some vision slightly doubts of Kato Megumi: ei are many, Katou-kun, what is this?” “……咖啡欧蕾?”看着对方手中递过来的饮料,加藤惠的目光微微有些疑惑:“欸多,加藤君,请问这是什么意思?” She looks at Katou Yusuke saying that the tone is very amiable. 她看着加藤悠介说道,语气十分随和。 The five senses face is straight, not high is not short, the skin is also exquisite, moreover is well-proportioned, this/should raised place is raised, this/should concave place is concave, under examining carefully is also a cute female student. 五官脸孔端正,个子不高不矮,皮肤也算细腻,而且身材匀称,该凸的地方凸,该凹的地方凹,细看之下也是一名可爱的女生。 " Does not know why has the feeling so to be low. " 「就是不知道为什么存在感会这么低。」 In the heart thinks, in the surface actually maintains composure, Katou Yusuke was saying to the young girl: This is taking advantage of the thank-you gift of your notebook, is not anything, accepts.” 心中这么想,表面上却是不露声色,加藤悠介对着少女说道:“这是借你笔记本的谢礼,算不上什么,收下吧。” This?” Kato Megumi nods, then received the drink: Since this I am impolite.” “这样吗?”加藤惠点点头,然后接过饮料:“既然这样的话我就不客气了。” Should say that is optional or kind, this type will talk not to make people feel that the feeling of burden was very rare in the female student, making Katou Yusuke also relaxed. 该说是随意呢还是亲切呢,这种交谈起来不会让人感觉到负担的感觉在女生中十分少见,让加藤悠介也不由地轻松了下来。 Looks that the twist-off closure drank small coffee Kato Megumi, he thinks saying: Schoolmate Katou, if you don't worry to write down me also to borrow again some time?” 看着拧开瓶盖喝了一小口咖啡的加藤惠,他想了想说道:“加藤同学,如果你不着急的话笔记我还想再借一段时间可以吗?” „? Ok.” Kato Megumi nods, places on the index finger the chin, the vision looks at the ceiling saying: Wanted to be good before test one week of me.” “诶?可以哦。”加藤惠点头,将食指放在下巴上,目光看着天花板说道:“只要在考试前的一周还我就好了。” Good, I will be punctual also you.” Katou Yusuke said: That this, I first went back.” “好,我会准时还你。”加藤悠介说道:“那就这样,我先回去了。” Be careful.” “一路小心。” Then Katou Yusuke then returns to the seat. 然后加藤悠介便回到座位。 ...... …… After Katou Yusuke walks . 加藤悠介走后。 „...... Megumi-chan?” “……小惠?” What's wrong? Yoshiko.” “怎么了?佳子。” Kato Megumi puts aside from the cell phone the vision, saw that the good friend correct use strange look looks at her. 加藤惠将目光从手机上移开,就见到好友正用奇怪的眼神看着她。 „...... What how.” The named Yoshiko female student said: Just that male student was Katou Yusuke, how did you know?” “……什么怎么了啊。”名为佳子的女生说道:“刚刚那个男生是加藤悠介吧,你们是怎么认识的?” Well? Just didn't you hear?” In the black pupil has some doubts, Kato Megumi to look at Yoshiko saying: Is simple taking advantage of writing down understanding.” “咦?刚刚你不是都听到了吗?”黑色的眸子里带着些许疑惑,加藤惠看着佳子说道:“就是简单的借笔记认识的啊。” No, no, no, no, but you absolutely did not have to exchange before, even the schoolmate will not find not the familiar person taking advantage of writing down?” 不不不不,但是你们之前完全没有过交流吧,即使是同学也不会找不熟悉的人借笔记的吧?” Yoshiko beckons with the hand again and again, the body leans forward, stares at the eye of Kato Megumi to say slightly. 佳子连连摆手,身体微微前倾,盯着加藤惠的眼睛说道。 How therefore you do know before that?” “所以在那之前你们是怎么认识的?” The tone is somewhat subtle. 语气有些微妙。 Kato Megumi moves back the cell phone the vision: „, Must disappoint you probably, is not such that Yoshiko thinks.” 加藤惠将目光移回手机:“啊,大概要让你失望了,并不是佳子想的那样哟。” That gives me to explain well!” Yoshiko at heart looks like the kitten grasped same very uncomfortable, „will the male student who why the Megumi-chan character suddenly and will not know be familiar?!” “那就给我好好说明啊!”佳子的心里就像是被小猫抓了一样的十分难受,“为什么小惠的性格会突然和不认识的男生熟悉起来啊?!” Even if you said that I do not know should say anything.” “就算你这么说我也不知道该说什么。” Kato Megumi plays the cell phone to say. 加藤惠玩着手机说道。 Since this makes contact with the words to start from your two people for the first time ~!” “既然这样就从你们两个人第一次搭上话开始吧~!” ~? Unexpectedly can start from there?” “诶~?居然要从那里开始吗?” The tone of young girl somewhat is slightly worried. 少女的语气稍微有些苦恼。 ...... …… ...... …… Why ps. does not know today's recommendation ticket many, because of Kato Megumi?】 【ps.不知道为什么今天的推荐票好多,是因为加藤惠吗?】
To display comments and comment, click at the button