TRSFPUS :: Volume #1

#21: Soy sauce ramen


LNMTL needs user funding to survive Read More

How today to solve? Cafeteria? Sales store?” “今天怎么解决?食堂?还是小卖部?” Yamaguchi Takashi careless asking. 山口孝漫不经心的问道。 „......” Ichiro Takei both hands do not hold the chest, the thinking of knitting the brows in distress, crossed long time the say/way to open the mouth to say well: Decided, today eats the black pig ramen!” “唔……”竹井一郎双手抱胸,愁眉锁眼的思索着,过了好半晌才道开口道:“决定了,今天就吃黑猪拉面了!” Takei......” 竹井……” Yamaguchi pats on his shoulder, with does not know that should say anything's expression looks at him. 山口拍在他的肩膀上,用不知该说什么的表情看着他。 „A week seven days, won't your at least six days are eating the ramen, feel greasy?” “一星期七天,你至少有六天都在吃拉面,难道就不会觉得腻吗?” „? Why?” Ichiro Takei is puzzled, breaks off the finger headage saying: Soy sauce ramen and taste increase the ramen, the saline taste ramen, the pig bone ramen, the seafood ramen and Kitakata ramen, was only the taste of foundation has six types.” “诶?为什么?”竹井一郎一脸不解,掰着手指头数道:“酱油拉面、味增拉面、盐味拉面、猪骨拉面、海鲜拉面、喜多方拉面,光是基础的口味就已经有六种了。” Moreover there are to dip the surface and meat juices cooked in soy bean sauce noodles, so many possibilities...... the white as ivory, I completely am excited aha!” “而且还有蘸面和酱汁拌面,如此多的可能性……牙白,我已经完全兴奋起来了啊哈哈!” Filial piety-!” In the nostril spouts the white air column, looks to Yamaguchi that the Takei double fist grips tightly, is in high spirits said: Eats the ramen together!” “孝-!”鼻孔里喷出白色的气柱,竹井双拳紧握的看向山口,神采飞扬地说道:“一起去吃拉面吧!” No, you forgave me!” Yamaguchi Takashi is covering mouth, beckons with the hand to say again and again: Does obeisance you to bestow, in my present brain is the ramen flavor...... vomits! At least one month I will not eat eat to draw again...... vomit!” “不,你还是饶了我吧!”山口孝捂着嘴,连连摆手道:“拜你所赐,我现在脑子里全是拉面的味道……呜呕!至少一个月内我是不会吃再吃拉……呕!” „-!? How this?” “诶-!?怎么这样?” Takei somewhat well-remembered saying, then looks to Katou Yusuke. 竹井有些茫茫然的说道,然后看向加藤悠介 Katou......? Can go to the cafeteria to eat the ramen together?” “那加藤呢……?要不要一起去食堂吃拉面?” Good.” The Katou Yusuke nod said, then „-” closes the books, sets out to arrive at side two people: Walks.” “好。”加藤悠介点头道,然后“啪-”的一声合上书本,起身走到两人身边:“走吧。” „......?” “诶……?” Good-!” “好耶-!” Two entirely different responses send the sound said simultaneously. 两种截然不同的反应同时发声道。 And Waiting wait to wait!” Yamaguchi Takashi blocks to lift up high Takei of fist celebration, was saying to Katou Yusuke: You just said goes to the cafeteria Katou?” “等、等等等等等!”山口孝拦下正高举拳头庆祝的竹井,对着加藤悠介说道:“你刚刚是说了去食堂吧加藤?” Is this.” Katou Yusuke knits the brows: What issue has?” “是这样。”加藤悠介皱了皱眉:“有什么问题?” Lunch?” “便当呢?” Today has not done.” “今天没做。” „...... Is only this?” “……只是这样?” Otherwise?” “不然呢?” Un......” Yamaguchi Takashi is hesitating, is sizing up Katou Yusuke with the vision of inquisition, considers saying: Should not be you will bid good-bye with that convenient young girl?” “嗯……”山口孝沉吟着,用探究的目光上上下下打量着加藤悠介,斟酌道:“该不会是你和那位便当少女分手了?” „?! Isn't that is not very wonderful?! Is this real Katou?!” “诶?!那不是很不妙吗?!这是真的吗加藤?!” Ichiro Takei said for the first time for the first time. 竹井一郎乍乍乎乎地说道。 A Katou Yusuke face heavy line looks at two people, the corners of the mouth somewhat twitches slightly: When...... I had said did have the girlfriend?” 加藤悠介一脸黑线的看着二人,嘴角略微有些抽搐:“……我什么时候说过自己有女朋友了?” Came to come.” “又来了又来了。” On the face has the obvious smile, Yamaguchi Takashi to arrive at side Katou Yusuke, withstood/top his chest with the elbow place: Almost should also tell us, which female student are you with associating? Is our school?” 脸上带着心照不宣的笑容,山口孝走到加藤悠介身边,用手肘处顶了顶他的胸口:“差不多也该告诉我们了吧,你到底在跟哪个女生交往?是我们学校的吗?” Originally Eight Trigrams (gossip) this type of thing really male and female. 原来八卦这种东西真的不分男女。 Thinking, Katou Yusuke is sighing, some interest is wanings said: Without the matter does not have, how is casual you to think.” 这么想着,加藤悠介不由地叹了一口气,有些意兴阑珊道:“没有的事情就是没有,随便你们怎么想吧。” Then his then person left the classroom. 然后他便一个人走出了教室。 ...... …… Private Toyogasaki Academy was worthy of the recent years high praise rate/lead, not only the school area was broad, the cafeteria also cultivated/repaired was very big, the students can eat various types here both cheap and delicious good food. 私立丰之崎学园无愧于近年来的好评率,不仅学校占地面积广阔,就连食堂也修的很大,学生们能在这里吃到各种既便宜又好吃的美食。 Moreover the school expense is not too expensive/noble, except for the first year, because contained the admittance gold/metal and school uniform expense therefore achieved 1.2 million yuan, started only to need 800,000 yuan from the second year every year, but excluding the lodging, will be otherwise higher. 而且学费也不算太贵,除了第一年因为包含了入学金和校服在内的费用所以达到了120万円,自第二年开始每年就只需要80万円了,不过其中并不包括住宿,不然的话会更高。 Katou Yusuke ci slides the soy sauce ramen that ci smooth having meals in a cafeteria aunt makes, the innermost feelings cannot bear somewhat fondly remember the meal that Sayu makes. 加藤悠介跐溜跐溜的吃着食堂阿姨做的酱油拉面,内心忍不住有些怀念沙优做的饭菜。 The surface is the ordinary noodles, Tang bottom does to boil the system with the fish with the chicken bone, added the thick soy sauce of color thick taste alcohol the taste, the garnishing is the bamboo shoots strip and spinach, the nutrition balanced health. 面是普通的素面,汤底是用鱼干与鸡骨熬制而成的,其中加入了色浓味醇的浓厚酱油着味,配菜是笋条和菠菜,营养均衡健康。 " Is a little pale...... " 「就是有点淡……」 Katou Yusuke thought that the chopsticks in hand stagnate, immediately on the face shows the smile of self-ridiculing: When...... did I also become nitpicking?” 加藤悠介心想,手里的筷子不由地一滞,随即脸上露出了自嘲的笑容:“……我什么时候也变得挑剔起来了?” By is entered thriftily extravagantly easy, is entered extravagantly thriftily difficult. 由俭入奢易,由奢入俭难。 Eats the meal that Ogiwara Sayu made, Katou Yusuke also raised regarding the standard of food flavor imperceptibly. 吃惯了荻原沙优所做的饭菜,加藤悠介对于食物味道的标准也在不知不觉中拔高了许多。 However this is also normal, even if did not discuss regardless the factor in craftsmanship, attentive degree between both still has the essential difference. 不过这也是正常的,即便抛开手艺方面的因素不谈,两者之间的用心程度也有着本质上的区别。 The goal that the cafeteria has is to satisfy most people's taste, in addition Katou Yusuke is not the important personage, others will not naturally look after his taste specially. 食堂存在的目的是为了满足绝大多数人的口味,再加上加藤悠介又不是什么重要人物,别人自然也不会特意照顾他的口味。 Conversely, Sayu is actually different. Is also good stemming from the psychology of living under subjugation, or has other what reason, the young girl the cooking goal always only has one. 相反的,沙优却是不同。不论是出于寄人篱下的心理也好,亦或是有什么别的原因也罢,少女所烹饪的目的从来都只有一个。 That is to make Katou Yusuke feel delicious. 那就是让加藤悠介觉得好吃。 Thinks of here, the Katou Yusuke vision somewhat is slightly complex, in mind cannot help but appears a bright and beautiful smile. 想到这里,加藤悠介的目光微微有些复杂,脑海中不由自主的浮现出一张明媚的笑脸。 Really smiles more suitable she.” “果然还是笑起来更适合她。” He is muttering, the corners of the mouth raise wipe the gentle curve, that is never in front of Ogiwara Sayu has revealed the expression. 他喃喃着,嘴角扬起一抹温柔的弧度,那是从未在荻原沙优面前显露过的表情。 Said that at this time she also almost should get up, I switched off the alarm clock of cell phone last night specially, in the morning the back English word is also completed in the restroom, does not know that she woke up to notice the time can have a scare......” “说起来这个时候她也差不多该起来了吧,我昨晚特意关掉了手机的闹钟,早上背英语单词也是在厕所里完成的,不知道等她醒来看到时间会不会被吓一跳……” Compared with that she first sees to be the sandwich, after all I place according to her usual getting out of bed custom. Although has nothing self-confidently in flavor, but should neglect this point to eat meal as the patient well is......” “不过比起那个,她最先看到应该是三明治吧,毕竟我是按照她平时的起床习惯摆放的。虽然在味道方面没什么自信,不过作为病人应该忽略这一点好好吃饭才是……” Thinks of here, he stopped the moment, the vision somewhat is slightly lost. 想到这里,他停顿了片刻,目光略微有些出神。 „...... Should not comply yesterday her, how after all to say again is also a female student, at the back of her in spite of the rain walk home what was really reluctant? Otherwise the proficient body will not just present the cold indication......” “……昨天不应该答应她的,毕竟再怎么说也是一名女生,背着她冒雨走回家什么的果然还是太勉强了么?不然的话也不会刚到家身体就出现感冒的征兆了……” ci slides...... ci to slide...... 跐溜……跐溜…… „......” “……” „......” “……” Katou......?” “加藤……?” Katou......?” “加藤……?” Katou-!” “加藤-!” The Yamaguchi Takashi loud say/way, puts out a hand in Katou Yusuke waving of at present makes an effort. 山口孝大声道,伸手在加藤悠介的眼前用力的挥了挥手。 Because of being lost in thought to appear the pupil of delay gradually to restore the appearance. 因出神而显得呆滞的眸子逐渐恢复神采。 What matter......?” “什么事……?” Katou Yusuke said, throws to Yamaguchi Takashi by the vision of inquiry. 加藤悠介说道,对山口孝投以询问的目光。 Delicious?” “好吃吗?” Yamaguchi Takashi grinning saying. 山口孝笑嘻嘻的说道。 What do you mean?” “什么意思?” Katou Yusuke knits the brows, opposite party hitting riddle same tone makes him somewhat uncomfortable. 加藤悠介皱了皱眉,对方这种打哑谜一样的口吻让他有些不爽。 Ramen...... delicious?” “拉面……好吃吗?” Yamaguchi Takashi also said that the expression on face is very splendid, probably is going all out to endure patiently what general. 山口孝又道,脸上的表情十分精彩,像是在拼命忍耐着什么一般。 Why...... asked?” “……为什么这么问?” Aha hahahaha, is not good, I could not bear.” “啊哈哈哈哈哈哈,不行不行,我忍不住了。” Heard the Katou Yusuke issue, Yamaguchi Takashi cannot bear throw one to smile, nearby Ichiro Takei was also the expression that is covering mouth to puff and blow to smile, the body shakes like the screen. 听到加藤悠介的问题,山口孝忍不住扑哧一声笑了出来,就连一旁的竹井一郎也是一副捂着嘴吭哧吭哧直笑的表情,身体抖得像筛子一样。 I mean......” “我是说……” Has not known how long, Yamaguchi Takashi raised the head, points in front of Katou Yusuke the bowl that empties to say with the hand. 不知过了多久,山口孝抬起头,用手指着加藤悠介面前已经空掉的碗说道。 „Are you eating the air?” “你是在吃空气吗?” At that moment, Katou Yusuke pledged where he buried to think Yamaguchi Takashi. 那一刻,加藤悠介发誓,他连把山口孝埋在什么地方都想好了。
To display comments and comment, click at the button