„What was just that?”
“刚刚那是什么?”
A bigeyeshineslooks atKatou Yusuke, in the Ogiwara Sayuwordsfilledexcitedly.
一双大眼睛忽闪忽闪的看着加藤悠介,荻原沙优的话语里充满了兴奋。„HereistwobuildingYe! Unexpectedly ’ thump- ’ jumpedall of a sudden, was Yusukesuperman?”
“这里可是二楼耶!居然’咚-’的一下子就跳上来了,难道悠介是超人吗?”At the same timesaying, bodyalso not law-abidingwiggling forward.
一边说着,身体还不安分的扭来扭去。„Do not move heedlessly.”Katou Yusukepattedherhead, said: „The words that movesagaindid not manageyou.”
“别乱动。”加藤悠介拍了拍她的脑袋,说道:“再动的话就不管你了。”
The wetlong hairwas boundin a whitetowel of large size, Katou Yusuketwo and landis cleaningforherearnestly.
湿漉漉的长发被裹在一条大号的白色毛巾中,加藤悠介两手并用地在为她认真擦拭着。Young girlclose todark brownblack hair, likewaterfallfalls in torrentsfrom the top of the head, hangson the shoulder, aboveis also exudingsilksmooth, likecage a fine gauze.
少女一头接近茶色的乌发,像瀑布一样的从头顶倾泻而下,垂在肩上,上面还泛着丝质般的光润,如同笼着一层轻纱。„Ok.”
“好了。”
The Katou Yusukelightsay/way, takes downfromherhead the towel, insidehairsubarid.加藤悠介淡淡道,将毛巾从她的头上取下,里面的头发已经半干。„Thiswas OK.”
“这样就可以了。”„Thanks~”
“谢谢~”Sayusweetsaying, thenaboutshakes, the night breezeis swayinghersendingsilk, is flutteringbeforethatZhang Mingyuefacegently.沙优甜甜的说道,然后左右地甩了甩头,晚风吹拂着她的发丝,在那张明月般的脸庞前轻轻飘动着。Seesthis, Katou Yusukesets outto close the windows and doors, thenarrives at the kitchen, carriesto place the trayoncounterarrives by Sayuto sit down.
见此,加藤悠介起身关上门窗,然后来到厨房,端起摆放在柜台上的托盘走到沙优旁边坐下。„Takes a drug.”
“吃药吧。”Hetook outseveralwhitepillsfrom the aluminium foil, puts out a handto giveSayu.
他从铝箔纸里取出了几片白色的药片,伸手递给沙优。
The smallface that had just taken a bathwas ruddy, Ogiwara Sayucalfoutwardkneelingsaton the bedding, the bodywore the bluepajamas, the whole bodysends out a nice-smellingshampooflavor.
刚洗过澡的小脸红扑扑的,荻原沙优小腿朝外的跪坐在被褥上,身上穿着蓝色睡衣,浑身散发出一种好闻的香波味道。„What is this?”
“这是什么?”Shepoints at the thing in Katou Yusuketo ask, the soundis somewhat depressed.
她指着加藤悠介手里的东西问道,声音有些闷闷的。„Cold remedyandVitamin.”
“感冒药和维生素。”
The Katou Yusukebrief and to the pointsay/way, looks that hereyesaid: „Finished eating the medicineto restearlier, like thiscatches cold.”加藤悠介言简意赅道,看着她的眼睛说:“吃完药早点休息,这样感冒才会好。”„~ ~ ~, butYusukehas not answeredothersissues.”
“诶~~~,可是悠介都还没有回答人家的问题啦。”Ogiwara Sayuhonkmouth, slightlysomewhatchildishsaying.荻原沙优嘟着嘴,略有些孩子气的说道。Katou Yusukewithnot answering, suchtranquillooks ather, the jet blackpupillike a profoundwell, makingSayuall of a suddenpeaceful.加藤悠介不与作答,就这么平静的看着她,漆黑的眸子如同一口幽深的古井,让沙优一下子安静了下来。„Eats?”
“吃不吃?”„...... Eats.”
“……吃。”Sayudepressedcomplies, lifts the handto take the medicine, the expressionis very unwilling.沙优闷闷不乐的答应下来,抬手去拿药,表情十分不甘。Seesthis, the Katou Yusukecorners of the mouthslightlycannotthink that raiseswipes the curve.
见此,加藤悠介嘴角微不可觉地扬起一抹弧度。
The finger of young girlis tall and slender, after the rainnewbamboo shootsbudpoint.
少女的手指细细长长的,就像雨后新出的笋芽尖儿。„Un......”
“嗯……”
The fingertipstayed for severalsecondsabove the palm, Ogiwara Sayuhesitatedis receivingto reach behind the back, facing the vision of Katou Yusukeinquiry, sheplaced the mouth the index finger, lookedexcessivelytohim.
指尖在掌心上方停留了几秒,荻原沙优沉吟着收回手,面对加藤悠介询问的目光,她将食指放在嘴边,偏过头看向他。„Musteatin any case, was inferior that Yusukefeedsmewell...... the goodpain!”
“反正都要吃,不如悠介喂我好……好痛!”Sayuholds the headto eat the painto say.沙优抱着脑袋吃痛道。„Is a little awareaspatientmany.”
“作为病人多少有点自觉吧。”Katou Yusuketakes back the finger, lightsaying.加藤悠介收回手指,淡淡的说道。„Noisyenoughtook a drugquickly.”
“闹够了就赶快吃药。”„......”
“呜……”
The snow whiteforeheadexudes a redmark, the tearsspinsin the eye socket, Sayunot onlyputs in great inconvenienceandsadgrasps the medicineto throw into the mouthfromKatou Yusuke, the waterwas drinkingtogether.
雪白的额头泛起一圈红痕,泪水在眼眶中打转,沙优既委屈又难过的从加藤悠介手里抓起药丢进嘴里,就着水一起喝了下去。„Thiswas good!”
“这样就好了吧!”Shecupnumerousputstoward the trayon, thengets buried into the face the quilt, spitefuldoes not look atKatou Yusuke, the bodypulls out.
她将杯子重重的往托盘上一放,然后把脸埋进被子里,赌气般的不看加藤悠介,身体一抽一抽的。Katou Yusukedid not mind, calmpacks the thing, lookedstillto hideSayuinquilt, after pondering the moment, put out a handto traceherto reveal outside smallhead, modestsaying.加藤悠介也不介意,淡定的收拾好东西,看了看依然躲在被子里的沙优,思考了片刻后,伸手摸了摸她露在外面的小脑袋,温和的说道。„Youdoverywell, is a goodchild.”
“你做得很好,是个好孩子。”
The movement in quiltstagnatesquickly, subsequentlywas peaceful, after severalseconds, the somewhatirritablesoundspreadsfrominside.
被子里的动作倏地一滞,继而安静了下来,几秒钟后,有些别扭的声音从里面传出。„Othersare not the child......”
“人家又不是小孩子……”Sayusaid.沙优说道。„Is, youare not.”
“是是,你不是。”Is saying, Katou Yusukewhilestands up.
一边说着,加藤悠介一边站起身来。„Okayrest.”
“好好休息吧。”Thump thump does the sound of footstepsresoundin the room, hearing the soundto seem likegoes tooutside?
咚咚的脚步声在房间里响起,听声音似乎是前往外面?Sayulags behind the quiltsecretly, seesinKatou Yusuketo carry the book bag, does not know where appearancemustgo.沙优偷偷拉下被子,就见到加藤悠介手里拎着书包,不知道要去哪里的样子。„Waits for-!”
“等一下-!”Shesomewhatanxioussitsto set out.
她有些焦急的坐起身来。„Whereyougo to......!?”
“你去哪里……!?”Katou Yusukefootsteps, turns around, was raising the book bagsay/way in handletoher.加藤悠介脚步一顿,转过身来,对着她提了提手里的书包道。„Ireadin the washroom, ifthere is anything to remember that calledme.”
“我在洗手间看书,如果有什么的话记得叫我。”„......?”Sayucannot help butstares, „weren't the words that readshere good?”
“诶……?”沙优不由得一愣,“看书的话在这里不就好了吗?”Katou Yusukeshakes the head: „Suchwill affectyouto rest.”加藤悠介摇了摇头:“那样会影响你休息。”„...... Isthis?”
“……就为这个?”„Un.”
“嗯。”Saying, helookstoOgiwara Sayu, in the eyelooking pensive.
说着,他看向荻原沙优,眼中若有所思。„Whatstrangematter are youthinking?”
“你是不是在想什么奇怪的事情?”Hears the Katou Yusukewords, Sayushakes the headto indicateto denygently,thensaid.
听到加藤悠介的话,沙优轻轻地摇了摇头表示否认,然后说道。„Heregood.”
“在这里就好。”„What do you mean?”
“什么意思?”„Do not care aboutme, even if turning on a lightIstill to fall asleep.”Ogiwara Sayulongputs out the one breath, the visionstareslooks atKatou Yusuke: „Rather, hasYusukein the wordsIwill be more relieved.”
“不要在意我,即使是亮着灯我也能睡着。”荻原沙优长长地吐出一口气,目光直勾勾的看着加藤悠介:“不如说,有悠介在的话我会更加安心。”„Therefore asked that pleasecontinuouslyinmyside......”
“所以拜托了,请一直在我身边……”
The soundbecomessmaller, the root of the earis also redfeels hot, the couragesuch as the wiredrawingdialed the cocoonto leave the body, but, sheactuallystillhas not so turned awayeven, firmlooks atKatou Yusuke.
声音越变越小,耳根也是红得发烫,勇气如抽丝拨茧般的离开了身体,可即便是如此,她却依然没有移开视线,坚定的看着加藤悠介。„...... Does thismatter need to use the polite expression?”
“……这种事情有必要用敬语吗?”Katou Yusukeis somewhat speechless, after hesitantmoment, finallysaid.加藤悠介有些无语,犹豫了片刻后最终还是说道。„......, if, cannot fall asleepInot to manage.”
“……如果之后睡不着的话我可不管。”Thiswas the agreement.
这是同意了。On the face of young girlbloomsimmediately the gorgeoussmile, like a peach blossomin full bloom, facial featurescurvedlooks atKatou Yusuke, saidaccordingly.
少女的脸上立刻绽放出绚丽的笑容,如同一朵盛开的桃花,眉眼弯弯的看着加藤悠介,应声说道。„Good~ ~”
“好~~”„Youand other.”Saying, Katou Yusukeis bending the waist, incorridorin the cabinetturns out an exquisitedesk lamp, thenstands up, walksto the living room, the middlealsoswitched off the lampconveniently.
“那你等一下。”说着,加藤悠介弯下腰,在走廊的的柜子里翻出一个小巧的台灯,然后站起身,向起居室走来,中间还顺手关掉了灯。
The roomwent blackinimmediately.
房间顿时陷入了黑暗之中。Hewas trying to find outarrives by Sayuto sit down, fixes the desk lampon the shorttable, turns on the switch.
他摸索着走到沙优旁边坐下,把台灯固定在矮桌上,打开开关。
The desk lampsends out the gentleyellowrayimmediately.
台灯立刻发出了柔和的黄色光芒。„Thiswill be at least good.”
“至少这样会好一点。”Thenputs out the textbookto placeon the tablefrom the book bag, is inquiringtoSayu: „Willfeeldazzling?”
接着从书包里拿出课本放在桌上,然后对着沙优询问道:“会不会觉得刺眼?”Sayushakes the headgently: „Cannot.”沙优轻轻地摇了摇头:“一点也不会呢。”„Thatis good.”
“那就好。”Katou Yusukenods, hintsOgiwara Sayuto sleepwith the look, oneselfglances through the books.加藤悠介点头,用眼神示意荻原沙优去睡觉,自己则是翻阅起了书本。Under the dimlight, the Katou Yusukevolton the table, the expressionis dedicatedandearnest.
昏暗的灯光下,加藤悠介伏在桌上,表情专注而认真。
The automatic pencil in handoftenwritesto drawin the book, seems recordinganything.
手中的自动铅笔不时在本子上写写画画,似乎在记录着什么。Ogiwara Sayulies downin the quiltstatic the gazethis, the expression on faceis fluctuatingto keep, as if is hesitatinganything.荻原沙优则是躺在被子里静静的注视着这一幕,脸上的表情变幻不停,似乎在犹豫着什么。
The timetick-tocktick-tock the past, has not knownhow long, Ogiwara Sayuset firm resolvefinally.
时间滴答滴答的过去,不知过了多久,荻原沙优终于下定了决心。Sheextendedfrom the quilt a handquietly, held onKatou Yusuketo hang the left handonkneewith the right hand, thenbackhandedto buckle.
她将一只手从被子里悄悄地伸了出来,用右手拉住了加藤悠介垂在膝盖上的左手,然后反手相扣。
The tranquillake surfacearousesripples.
平静的湖面激起一丝涟漪。Katou Yusukeacts, the preparationstops doing.加藤悠介动作一顿,准备抽手而出。„flatterchirp......”
“阿啾……”
The smallsoundconveysfrom the side.
微小的声音从身旁传来。
After is silent, Katou Yusukesent out a longsigh.
一阵沉默过后,加藤悠介发出了一声长长的叹息。„...... It is not to a precedent.”
“……下不为例。”
Then thenread.
然后便接着看书了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #20: Being not to a precedent
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur