Perhapsisreason that becauselast nighthas rained hard.
或许是因为昨晚下过大雨的缘故。Evento10 : 00 am, on the Roseburgstreetwere notwarm.
即使到了上午 10 点,罗斯堡的街道上也算不上温暖。Disbanding of servantcarried offcarrying offanddisbanding of Viscountmansion, AnnanandSalvatorecould not find the horsecart driver who candeliverthemto go outfor a whileunexpectedly.子爵府的仆人被带走的带走、遣散的遣散,安南和萨尔瓦托雷一时竟是找不到能送他们出门的马车夫。Howeveris goodbecause of the Viscountmansionandtax collectorRumu the Notredaemeresidenceleavesis not far.
不过好在子爵府与税务官儒姆・诺特达姆的住所离的也并不远。Annantwo peopleare notthattypeartificialstrange.安南两人也不是那种矫情怪。Theyare taking a walk, cantake a stroll.
他们散着步,就能溜达过去。„Don't your guardsneedto manage? Theycontributed to the great meritlast night.”
“你的那些护卫们不用管吗?他们昨晚可是立了大功。”Salvatorespoke thoughtlesslyto say.萨尔瓦托雷随口说道。Annanis onlychuckleone: „Theyhave not definitely awakednow.”安南只是轻笑一声:“他们现在肯定还没睡醒呢。”„...... Thisquicknoon?”
“……这都已经快中午了啊?”Salvatoresometurning head of being astonished, look atcompanion: „Youtothemsuchloose?”萨尔瓦托雷有些讶异的回过头去,看着身边的同伴:“你对他们这么宽松的吗?”„No, butIguess that...... theywent backlast nightdefinitely cannot have a good sleep.”
“不,只是我猜……他们昨晚回去肯定是睡不好的。”Little Lord of blackbluingeye, smilingis looking atSalvatore.
黑发蓝眼的小领主,笑眯眯的望着萨尔瓦托雷。Hevisitsthemto hitevening'sinstanceall night.
他可是通宵看着他们打了一晚上的副本。This morningalsovisitsthemto close the live broadcast, samegot down the linewithbelowstuffed dumpling......
今天早上也是看着他们关了直播,一个个跟下饺子一样下了线的……SeesAnnanthisappearance, the Salvatorebrowselectsslightly: „Youlookveryself-confident.”
见安南这幅样子,萨尔瓦托雷眉头微微一挑:“你看上去很自信啊。”„Yes, canbetone?”
“是啊,要赌一把吗?”„Do not work as the foolme, Don Juan.”
“别把我当傻子,唐璜。”Salvatorelaughs atone: „Sinceyouhave the self-confidence, Iwill not be swindled.”萨尔瓦托雷嗤笑一声:“既然你这么有自信,我才不会上当。”SomeAnnanbeing astonishedlooks atSalvatore.安南有些讶异的看着萨尔瓦托雷。Has not thought ofthisfellow, whenthistypeimmaterial, the thoughtcanbe so soberanddecisive......
没想到这家伙在这种无关紧要的时候,思维能如此清醒而果断……Or......
或者说……„- Originallyyou not silly.”
“-原来你不傻的啊。”
The Annanto praisesighed.安南赞叹道。Salvatorebecomes angry out of shameimmediately: „Dog deng, whatthing is your dwarfsaying?”萨尔瓦托雷顿时恼羞成怒:“狗屎,你这矮子在说什么东西?”Because ofnaturally-
因为理所当然的-Inthisminor matter, Salvatorewill usually obey the advice of shadow.
在这种小事上,萨尔瓦托雷通常会听从影子的建议。Breathed the fresh air, Annandeeplywas shouting the one breath, feltjoyfullysome.
呼吸着新鲜空气,安南深深呼了一口气,感觉到了些许愉悦。Yesterdaycould be said asquitelong a day.
昨天可以说是相当漫长的一天了。ToAnnanespeciallyso.
对安南来说尤其如此。Strikesto killGerald, to killJustinandViscount Barbour, thencheerfullooked atthemto kneelall nightonein the evening, oneself6 : 00 amcrawledandbrushed a itself/Ben......
击杀杰拉尔德、杀死贾斯廷和巴伯子爵,然后又乐呵呵的看了他们通宵跪了一晚上,自己凌晨 6 点爬起来又刷了一个本……Heisrealtired one day and one night, the brainhad not stopped the revolutions, the bodyalsoonlyrestedmerely for one -and-a-half hours.
他是货真价实的累了一天一夜,脑子一直没有停转,身体也仅仅只睡了一个半小时而已。On this dayalso was really substantial.
这一天也实在是过于充实了。Hateful, working overtime that myancestorsowed, mustmake upnow......
可恶,难道我上辈子欠下的加班,现在都要补回来吗……„Achoo!”
“阿嚏!”Salvatoresneezes.萨尔瓦托雷打了个喷嚏。Had just rained, December the sea breeze of North Sea Territory, makingSalvatorebodysometrembleslightly.
刚刚下过雨,十二月的北海领的海风,让萨尔瓦托雷的身体有些微微发抖。„Are youcold?”
“你冷吗?”Annansomewhatconcernedasking: „Myclothescanput ontoyou.”安南有些关切的问道:“我的衣服可以给你穿。”Looks atthisminorsoconcernedasking, Salvatoresomewhatbecomes angry out of shameshortincessantlyobviously: „ Thank youDon Juanhoweverdoes not usemesuchcoldlyalsonot-
看着这个比自己矮不止一头的未成年人如此关切的问道,萨尔瓦托雷显然有些恼羞成怒:“谢谢你唐璜但是不用了我还没这么冷-„Moreover, thishas arrived!”
“而且,这就已经到了!”Followinghisvision, Annansaw a not too big nor too smallhotel.
顺着他的目光,安南看到了一座不大不小的宅邸。Approximatelymodern the size of alonevillais probably similar, hastwobuildingsandoutside the azureblackstone wallcrawledsimilarlycompletely„boston ivy”someplant. The courtyardis very small, cansee by the metal railis plantingsomevegetables.
大约像是现代的独栋别墅的大小类似,有着两层楼、青黑色的石墙外爬满了类似“爬山虎”的某种植物。院落很小,透过铁栏杆可以看到里面种着一些蔬菜。
It seems like, thishousehad at least lived for 30-40years.
看上去,这栋房子至少已经住了30-40年了。Someveryyears.
很是有些年头了。„...... The servants of theirfamily/home?”
“……他们家的仆人呢?”Salvatoreis somewhat strange.萨尔瓦托雷有些奇怪。Hewalks up, shoutsone: „Somepeopleathome?”
他走上前去,大喊一声:“有人在家吗?”What is strange, insidedoes not have anyresponse.
奇怪的是,里面没有任何回应。„Isn't athome......?”
“不在家吗……嗯?”SomeSalvatoredoubts, wantto examine the door lock.萨尔瓦托雷有些疑惑,想要查看一下门锁。Actually the door lock of discoveryiron gatefellfromoutsideDestruction, the gatehas not locked.
却发现铁门的门锁被人从外面破坏掉了,门并没有锁住。Theylook at each otherone, was not rightkeendetectiontoanything.
他们两人对视一眼,敏锐的察觉到了什么不对。Opened the iron gateto walkdirectly.
直接打开铁门走了进去。Becauseif not fortheirstatusare nobleenough...... even ifwere regarded the thiefor the robber is still absolutely possible.
若不是因为他们两人的身份足够高贵……即使被当成小偷或是强盗也是完全有可能的。Butluckily.
但幸好。Their two peopledo not need scruplesanythingatthis time, butopens the iron gatedirectly, walked. Before passing through the gate, Salvatoretakes...... to preventsomepeopleto followspecially the iron gateto touch.
他们两个人无需在这个时候顾忌些什么,只是径直打开铁门,走了进去。进门前,萨尔瓦托雷专门将铁门带上……防止有人跟着两人摸进来。„Notredaeme?”
“诺特达姆?”„In, Rumu!”
“在吗,儒姆!”Theyare shouting.
他们两人呼喊着。
The gate of hallnotrelated.
大厅的门也没有关。Butuntilentering the hall, no oneresponded.
但直到走进大厅,都没有人回应。Evenin the entirehouse, does not have the aura of living person. The furniture and groundfelllightash.
甚至在整栋房子里,都没有生人的气息。家具和地面都落了一层淡淡的灰。„...... Youdetermined that hisfamily/homeishere?”
“……你确定他家是在这里吗?”Annanfrownsslightly, takes the leadquickly, the right handholds the satchel of waist- trustworthyloin pullermisteris standing by.安南微微皱起眉头,快步走在前面,右手扶着腰间的挎包-值得信赖的剔骨刀先生正在里面随时待命。Hedetectedindistinctlywas not right, butalsosaid noonat oncewhereis not right.
他隐约察觉到了不对劲,但一时之间又说不上哪里不对。„Was heentire familygoes out?”
“他是全家都出门了吗?”Followedto knit the browsinAnnanbehindSalvatoreslightly, muttersis sayingin a low voice.
跟在安南身后的萨尔瓦托雷微微皱眉,喃喃低声说着。Heroutine, takes the gate of main hallconveniently.
他习惯性的,将正厅的门随手带上。„- Be careful!”
“-小心!”
The pupil of Annanshrinksinstantaneously.安南的瞳孔瞬间一缩。Healmostdetectsimmediately, strange, the richdangerdoes not know that raidsfromwhere.
他几乎是立刻察觉到了,一股奇异的、浓郁的危险不知从何处袭来。
The chill/yin coldfeeling that infiltrates the heart, fromhisbackandnape of the neckpermeating, the Annanwhole bodyas ifsoaksin the ice watergeneral, as if the whole bodywas fetteredto be the same, movescannotmove.
一股渗透心脏的阴寒感,从他的脊背、脖颈渗入,安南全身仿佛都浸在冰水中一般,仿佛全身都被束缚住了一样,一动也不能动。AnnanandSalvatorelook at each otherone, confirmedquicklyfrom the vision of Salvatorethatfullbelt/bringjitterypouchdark pouche,thisfellowdoes not knowthiswaswhatsituation......安南与萨尔瓦托雷对视一眼,很快从萨尔瓦托雷那满带惊慌不安眼袋黑眼圈的目光中确认到,这家伙也不知道这是什么情况……„...... Ithought that theywill come, Mamie.”
“……我觉得他们是会来的,梅米。”
A somewhatfamiliarsound, conveysfrom the room in next door.
一个有些熟悉的声音,从隔壁的房间中传来。Thatbelongs toRumuNotredaemesound.
那正是属于儒姆・诺特达姆的声音。„Is impossible, Rumu. Are otherspolitepolite...... thattwogreat peoplebusywithyou?”
“不可能的,儒姆。人家就是跟你客气客气……那两位大人物多忙?”Thisis a voice of woman.
这是一个女人的声音。Sounding is very capable, anda littleto/clashes.
听上去就很是干练,而且有点冲。MoreoverAnnancanroughlyjudge,herpresentmoodis notverygood, moreoversomewhatis very hot tempered.
而且安南能大致判断出,她现在心情不是很好,而且很是有些暴躁。„Wantedmeto say...... yeah?”
“要我说……哎?”At this moment, the womanarrived in the hall.
就在这时,那女人走到了大厅中来。Looks that AnnanandSalvatoretwo peopleappearhere, sheobviouslywas startled.
看着安南与萨尔瓦托雷两人出现在这里,她明显惊了一下。Annandetectsimmediately-安南立刻察觉到-Thisis a pregnant woman. Canseefrom the sticking outdegree of abdomen,shemustenter being in laborconditionmomentarily.
这是一位孕妇。从腹部的隆起程度可以看出,她已经随时要进入待产状态了。With the instance that shelooked at each other, Annanfirstwas then showing the pureandtemperatesmile, tothatwomangood a ritual: „ Madame, good morning. Ifyousee, IamDon Juan Geraint- thisisSalvatore Blacktower.
在与她对视的瞬间,安南第一时间便露出了纯净而温和的笑容,向那女人行了一礼:“夫人,上午好。如你所见的,我是唐璜·杰兰特-这位是萨尔瓦托雷·黑塔。„Mr.Notredaemeinvitedusto cometo be a guest, thereforewecame. Moreoveris somewhat disrespectful, the gatehas not locked- wecame.”
“诺特达姆先生邀请我们前来做客,于是我们就来了。另外有些失礼,门没锁-我们就进来了。”„Yes,”Salvatorealsoresponded, addedhastily, „before us, has shoutedtwoinout......, butno oneopened the door.”
“是的,”萨尔瓦托雷也反应了过来,连忙补充道,“我们之前在门外喊过两声……但是没人开门。”„- Idiot, youshould notsaythis!”
“-蠢货,你不该说这个的!”Somewhathot temperedresounding of shadowthatlow and deephoarsesoundin the Salvatoreheart: „Youallexposed, is goodto seem like the Don Juanstudystudy, anythingcalled the performing skill! It is not goodmakesmecome!”
影子那低沉嘶哑的声音在萨尔瓦托雷心中有些暴躁的响起:“你全都暴露了,好好像唐璜学学,什么才叫演技!不行就让我来!”Getting the hell out, Iam impossibleto makeyoucome out......
滚蛋,我才不可能让你出来……Salvatoreis mumblingat heart.萨尔瓦托雷在心里嘟哝着。Sure enough, just like the shadowsaid is the same. The pregnant womensomewhatsuspectlooked atoneSalvatoreone- is very obvious, theyhave not heardAnnantwo peopleshouts.
果不其然,正如影子所说的一样。孕妇有些怀疑的看了一眼萨尔瓦托雷一眼-很显然,他们并没有听到安南两人的呼唤声。„Alsomay beourvoicebe too small,”Annanraises head, looks at the pregnant womanearnestly, makes the clearimmaturesound, „after allweare the guests. Cannotbe too noisy.”
“也有可能是我们的声音太小,”安南仰起头来,认真的看着孕妇,发出清脆稚嫩的声音,“毕竟我们都是客人。不能太吵闹。”Possiblywas the Annanspoken languageis persuasive, or the face of Annanmakeshersoften the attitudesubconsciously, the pregnant womanlooks on the Annanfaceto show the raresmileunrestrainedly: „Where, please sit downquickly, Sir Fief Lord! ThisMayoryour excellency, yes? Igoto pour tea...... Rumutoyou, comes outquickly! The Sirscame!”
可能是安南的言语具有说服力,亦或是安南的面孔让她下意识的软化了态度,孕妇看着安南脸上情不自禁的露出了难得的笑容:“哪里,快请坐,领主大人!还有这位-镇长阁下,是吧?我去给你们倒茶……儒姆,快出来!大人们来了!”Then, sheshoutedoneto the room.
说罢,她向屋内喊了一声。Quick, RumuNotredaemesomewhatwalkedflurriedly.
很快,儒姆・诺特达姆就有些慌乱的走了过来。Hewore the officialclothesreluctantly, but the knothas not fastenedcompletely: „Sorry, never expected thatyouwill comesuchearly......”
他勉强穿上了正式些的衣服,但扣子还是没有全部扣上:“抱歉,没想到你们会来这么早……”AnnanandSalvatorelook at each otherone.安南和萨尔瓦托雷对视一眼。Right, thisisRumu that theysawlast nightNotredaeme.
没错,这正是他们昨晚见到的儒姆・诺特达姆。Butjustwhat's the matter......
但刚刚是怎么回事……Theyare somewhat vigilant.
他们两人有些警惕。Annansits downfollowing the instruction of Notredaeme, right handfingertipwith no tracehas swept the desktop.安南顺着诺特达姆的指示坐下,右手指尖不着痕迹的扫过桌面。Without the dust.
没有灰尘。Annansilentseveralseconds, suddenlyopens the mouth saying: „Weare so early, toinviteyougoes outto dinetogether.”安南沉默了几秒,突然开口道:“我们这么早过来,是为了邀请你一起出去吃饭。”Saying, heshot a look atSalvatore.
说着,他瞥了一眼萨尔瓦托雷。Salvatoreunderstandsquickly: „Yes, we have the matter to be busy at...... youtodayknowing. About the Lord Viscountmatter.”萨尔瓦托雷很快心领神会:“是的,我们今天也有事要忙……你知道的。关于子爵大人的事。”„Un, un...... Iknow. Thereforeyes, cango out?”
“嗯,嗯……我知道。所以是,要出去吗?”Notredaemeslightlyhesitates, nods.诺特达姆略一迟疑,点了点头。Heshoutedoneto the room: „Wego outto have the lunchtoday, Mamie! Did not needto prepare...... meto finish eating the foodto come back!”
他向屋内喊了一声:“我们今天出去吃午饭,梅米!不用准备了……我吃完饭就回来!”Notredaemeis saying, somewhatembarrassedis sayingtoAnnan: „Sorry, my wifewas soon in labor, being able to get out of the wayperson...... not toofarwordsdo not have the issue.”诺特达姆说着,有些不好意思的对安南说着:“抱歉,我的妻子快要临产了,走不开人……不过不太远的话还是没问题的。”„Un, all right.”
“嗯,没事。”Annanwideandshouldsay.安南宽和的应道。Quick, their three peopleaccompaniedto leave the house.
很快,他们三人就结伴离开了房屋。
When leaves the front door, Annanthenlooked atoneespecially.
离开大门时,安南特地回头望了一眼。Thistimehouse, visiblewere manyseveralpoints of vitality/angry, the temperaturewas also normal, evencanhearMamie the sound that took a walkindistinctlyin the room.
这次的房屋,肉眼可见的多了几分生气,温度也是正常的,甚至能隐约听见梅米在屋内走动的声音。As ifsomereturn to the home positionto be the same.
仿佛一些都回归原位一样。
...... Strange.
……奇怪。What's all this about?
这是怎么回事?
To display comments and comment, click at the button