witch Majun both sides do not want to offend, therefore chose the neutrality, but in the wind beautiful jade heart has ignited the anger. 巫马君两面都不想得罪,所以选择了中立,而风瑾心中已经燃起怒火。 Sees only that my dear to bring a kiwifruit from the food case, the volume is bigger than the adult fist. 只见那名郎君从食案上取来一枚奇异果,体积比成人拳头大一些。 slow Ke eyes open the circle to be big, hold that kiwifruit, does not seem to think that the matter will develop this. 徐轲眼睛睁得圆大,捧着那枚奇异果,似乎没想到事情会发展成这样。 The wind beautiful jade unloads the mild representation rarely, coldly said, „here has the female family members, if an arrow misses the goal, to alarm the honored person?” 风瑾难得卸下温润的表象,冷冷道,“这里有女眷,若一箭射偏,岂不是惊扰贵人？” The enemies are aggressive, „ritual, happy, shoots, governing, number and book, this is the gentleman six arts, is the gentleman career foundation, the mind in the right way, practices moral culture, essential meaning of Qi, governing and draw world. Can the gentlemen present from the small learn/study, how even/including small the arrow arrow unable to control?” 对方咄咄逼人,“礼、乐、射、御、数、书,此乃君子六艺,更是君子安身立命之本,正心、修身、齐家、治国、平天下之要义。在座诸君自小学习,怎会连小小箭矢都无法掌控？” Then, he smiles at once, young, but the corners of the mouth hold sinister and ruthless smiling. 说完,他旋即又笑了,年纪不大,但嘴角却噙着阴毒的笑。 Before remembering Jiang Pengji, to the judgment of this powder clothes my dear, the wind beautiful jade has to admire the ability that she is a good judge of character again. 想起姜芃姬之前对这位粉裳郎君的判断,风瑾不得不再度佩服她识人的能力。 Deeply inspires secretly, in the surface maintains the moderate facial expression as before, „can it be that my dear forgot, this is the book child in Orchid Pavilion, the servant in Liu Residence, how can you overstep one's authority handle her person arbitrarily? This non- gentleman behavior, but also please think.” 暗暗深吸一口气,面上依旧维持缓和的神情,“郎君莫不是忘了,这可是兰亭的书童,柳府的下人,你又如何能僭越擅自处置她的人？此非君子所为,还请三思。” Willow tree Orchid Pavilion can butcher a gangster in giving shelter to robbers stronghold, where is what good stubble? 柳兰亭能宰了一窝匪寨的匪徒,哪里是什么善茬？ The wind beautiful jade in insurance slow Ke, might as well said that he in the prevention „farce that” may happen. 与其说风瑾是在保徐轲,还不如说他是在预防有可能发生的“闹剧”。 Moreover he really cannot think through, why do some people like looking for the trouble of willow tree Orchid Pavilion in this joint? 而且他也实在是想不通,为何有人喜欢在这个关节找柳兰亭的麻烦？ Does not know willow tree Orchid Pavilion her father is this year's always examines and critiques the officer, a few words can decide many young scholars lifetime futures? 不知道柳兰亭她父亲是今年的总考评官,一句话就能决定很多年轻士子一生的前途？ Opposite party cold snort/hum, „, if this inexpensive slave has an accident, at the worst compensates his willow tree Orchid Pavilion ten eight and that's the end. Does not have the meaningful glance, brings the bow arrow...... wants to come willow Lanting to come from the scholar aristocratic family, the family education is rigorous, is insufficient asks for the principle for the inexpensive slave and person......” 对方冷哼了一声,“呵,若是这名贱奴出了事,大不了赔他柳兰亭十个八个就是了。没眼色的,把弓矢取来……想来柳兰亭出身书香世家,家教严谨,不至于为贱奴和人讨理……” On slow Ke face had the color of being inwardly angry faintly, now is air/Qi even both hands is shivering. 徐轲原本脸上隐隐有愠怒之色,如今更是气得连双手都在颤抖。 This crowd does not know the livelihood of the people, the clothes eating insect of country only the knowledge leads a life of comfort, has complete disregard for human life, holds a job without doing any work...... young, the heart is very ruthless. 这群不知民生,只知享乐的国之蛀虫,草菅人命,尸位素餐……年纪不大,心却挺狠。 The ear broadcasts that person of slightly self-satisfied sound, „takes 50 as to limit, making him stand, remembers do not tremble, so as to avoid missed the goal.” 耳边传来那人略略得意的声音,“以五十步为限,让他去站好,记得别哆嗦,免得射偏了。” The male servant of guard elegant gathering are many, outside gathers round a plain white cloth, not only can keep out the wind and can block from the line of sight that others spy on. 护卫雅集的家丁不少,外头又围着一层白布,既能挡风又能遮住旁人窥探的视线。 Wei Jingxian hears noise of next door, some doubts incurred the maidservant servant girl to inquire in the past, this knows what happened. 魏静娴听到隔壁的喧闹,有些疑惑地招了丫鬟女婢过去询问,这才知道发生了什么事情。 Ten thousand show sit in the one side, the congealing eyebrow say/way, „today's elegant gathering well, does not discuss the poetics to do, how to cause this yard matter?” 万秀儿坐在一旁,凝眉道,“今日好好的雅集,不谈诗论作,怎么弄出这码事情？” The expensive/noble female of understanding the true situation said with a smile lowly, „heard that Zheng Langjun intended to Jingxian for a long time, it is estimated that eats the taste.” 不明真相的贵女低低笑道,“听说那位郑郎君对静娴有意已久,估计是吃味了。” If changes into is usually teased, Wei Jingxian has lost to an opposite party getting angry look, how now does not know, was somewhat distracted, making ten thousand show push several to recover gently, a scared witless appearance. 若是换成平常被这么打趣,魏静娴早就丢给对方一个嗔怒的眼神,现在不知怎么的,有些走神了,让万秀儿轻轻推了好几下才回过神来,一副魂不守舍的模样。 Ten thousand show expressed oneself disaffection straightforwardly, „, even if eats the taste, should not so humiliate the person.” 万秀儿直白地表示自己的不满,“纵然是吃味,也不该如此折辱人。” The poetry compares not the excellent letter child, actually also becomes angry out of shame to cause difficulties for others the operation, this table manners were extremely rather ugly. 诗词比不过人家书童也就罢了,竟然还恼羞成怒拿人开刀,这种吃相未免太过难看了。 Thinks, she draws on maidservant, exhorts opposite party two in a low voice, making willow tree Orchid Pavilion clean up the mess. 想了想,她招来身边的侍女,低声嘱咐对方两句,让柳兰亭自己过来收拾烂摊子。 Wei Jingxian throws to ten thousand show by the grateful vision, in this command latter heart feels is surprised. 魏静娴对万秀儿投以感激的目光,这令后者心中倍感纳罕。 Today this elegant gathering is passing everywhere strangely, ten thousand show cannot help but are pressed the pale eyebrow. 今天这雅集处处透着怪异,万秀儿不由得蹙起淡眉。 Another, Jiang Pengji pulls the reins to dawdle the horse as before. 另一处,姜芃姬依旧牵着缰绳在遛马。 One group of audience start to shout that bewilderedly she big Senior Brother, shouted that Shangguan Wanwei Lourie edition master, she does not know completely oneself made what stamp to sprouting/moe of these people, felt that with one group of lunatics there from hi same...... the generation gap of time, is really unable to overstep. 一群观众莫名其妙开始喊她大师兄,喊上官婉为萝莉版师父,她完全不知道自己做了什么戳到这些人的萌点,感觉跟一群疯子在那里自嗨一样……时代的代沟,果然无法逾越。 „Well?” “咦？” „How?” “又怎么了？” Jiang Pengji lifts the eyelid, does this little ancestor also want to continue to dawdle the horse? 姜芃姬抬起眼皮,这位小祖宗还想继续遛马？ Can her wooden clogs be broken by rubbing well by the gravel? 她脚下的木屐都要被石子儿磨坏了好么？ Shangguan Wan the doubt is uncertain, „Orchid Pavilion Elder Brother, that side seems some people to run to here, is beckoning to me.” 上官婉狐疑不定,“兰亭哥哥,那边好像有人在向这里跑来,对着我招手呢。” „Beckons?” Jiang Pengji frowns, in the heart flashes through not quickly, she was saying to Shangguan Wan, „I take a look.” “招手？”姜芃姬蹙眉,心中闪过不快,她对着上官婉说道,“我瞧瞧。” light-body to raise the air/Qi, jumps onto the horseback with ease, nearly frightens Shangguan Wan to call out in alarm makes noise. 轻身提气,轻松跃上马背,吓得上官婉险些惊呼出声。 „Pays special attention to the string.” Then, the white horse that has strolled peacefully raises the hoof suddenly, runs fast, „what matter has?” “抓好绳子。”说完,一直安静漫步走的白马突然扬起蹄子,跑得飞快,“有什么事情？” Jiang Pengji controlled the reins, the horse stopped the step before that strange maidservant precisely. 姜芃姬控制缰绳,马儿精确地在那名陌生侍女面前停了步子。 The maidservant squatting body salutes, then said, „slave wife made the slave inform my dear one, was quicker goes back.” 侍女蹲身行礼,然后才道,“奴家娘子令奴过来通知郎君一声,快些回去。” „Senseless a few words, who knows that had anything......” “没头没脑一句话,谁知道发生了什么……” Jiang Pengji whispered in a low voice, in this time, Shangguan Wan about is looking around by she is embracing, then well, pointed at a stretch of location that side the elegant gathering is vacating saying that „Orchid Pavilion Elder Brother looked at that side, how target...... likely individual?” 姜芃姬低声嘀咕,正在这时,被她揽着的上官婉左右张望,然后咦了一声,指着雅集那边空出的一片场地说道,“兰亭哥哥看那边,怎么箭靶……像个人？” Target? Like individual? 箭靶？像个人？ Jiang Pengji is pressed the brow, looks following the direction that Shangguan Wan refers. 姜芃姬蹙着眉头,顺着上官婉所指的方向看去。 Because turning away from, Shangguan Wan has not been finding the complexion that the opposite party sinks instantaneously, waited for quite a while not to listen to the opposite party to respond. 因为背对着,上官婉没瞧见对方瞬间沉下来的脸色,等了半天也没听对方回应。 „Orchid Pavilion Elder Brother?” “兰亭哥哥？” Long time, broadcasts a evil aura depressing sound, „does Waner want to play the archery?” 良久,身后传来一声略带邪气的压抑声音,“婉儿想不想玩射箭？” Jiang Pengji cancelled the lip, in the eye flashed through stern countenance, bullied the person to bully the main house gate? 姜芃姬勾了勾唇,眼中闪过一丝厉色,欺负人欺负上家门了是吧？ Does not wait for Shangguan Wan to comply, Jiang Pengji conducts the back is hanging on the trappings to take down the bow and arrow from the horse. 不等上官婉答应,姜芃姬从马儿背上挂着的马饰上取下弓箭。 „Grasps the reins!” “抓紧缰绳！” Is saying, her both legs step up horse belly, the docile white horse hit to startle suddenly, the horse's hoof raises, runs quickly to go toward the elegant gathering pavilion bank. Jiang Pengji self-poise from quivering to extract an arrow, bows the instantaneous full moon. 正说着,她双腿加紧马肚,原本温顺的白马突然打了个激灵,马蹄扬起,朝着雅集亭畔奔驰而去。姜芃姬镇定自若地从箭筒抽出一支箭,弓身瞬间满月。 Must know this bow, but the strong bow of entire stone, now this time stone is about equal to 50 kilograms, can pull open a stone with ease the bow and arrow, some adult males could achieve, but put the 12-year-old youngster( young girl) somewhat to be frightened. 要知道这把弓可是整整一石的强弓,如今这个时代一石约等于50公斤,能轻松拉开一石的弓箭,一些成年男子也许能做到,但放到12岁的少年(少女)身上就有些惊悚了。 The anger that this side slow Ke Ninja innermost feelings ascend, withstand/top that kiwifruit in the head. 这一边徐轲忍者内心升腾的怒火,将那枚奇异果顶在头上。 Beyond directly opposite 50, my dear of that wear pink color clothes robe always brings smiling, from the aide hand received own bow and arrow, thinks over the weight, in the heart slightly has satisfied, this is the bow that usually practices, draws needs half stone to the full moon the strength. 正对面五十步之外,那个穿着粉色衣袍的郎君始终带着笑,从侍从手里接过自己的弓箭,掂量一下重量,心中略有满意,这是平时练习的弓,拉至满月需要半石的力气。 Nearby wind beautiful jade saw him really to open the bow . Moreover the spot that aimed at obviously was slow Ke heart, the heart anger ascends, goes forward to hold on the opposite party to raise the hand of bow, but at the same time, a long arrow came air-splitting, the brought wind blade delimited his cheeks to hurt. 一旁的风瑾见他真的拉开了弓,而且瞄准的部位明显是徐轲的心脏,心头怒火升腾,上前一把拉住对方举弓的手,而与此同时,一支长箭破空而来,带来的风刃划得他脸颊微疼。 The electric light flint, in the instance that everyone compels ignorant, that my dear combs the neat sending turban to be flown by the arrow arrow belt/bring, black hair scatters. 电光火石,在所有人都懵逼的瞬间,那位郎君梳理整齐的发巾被箭矢带飞,一头乌发散落。 Thump- 噔- The big half arrow arrow submerged a pear tree ruthlessly the tree trunk, the reveal shivers to stop outside arrow tail for a long time. 大半截箭矢狠狠没入一棵梨树的树干,露在外头的箭尾颤抖许久才停了下来。 „My person, who gives your right to raise a rumpus!” “我的人,谁给你的权利动手动脚！”