The sunlight of burning hot sprinkles in the swampy ground. 炙热的阳光洒落在沼泽地里。 The water vapor starts the transpiration, the smog winds around has blue-green forms to speed past indistinctly. 水汽开始蒸腾,烟雾缭绕间隐隐约约有一道道青绿色的身影疾驰而过。 This is one crowd of dashing about wildly Drowner. 这是一群狂奔的水鬼。 On their creamy skins is growing the sparse scale, between the four limbs terminal finger and tip of toe by a light web links. 它们滑腻的皮肤上生长着稀疏的鳞片,四肢末端手指和足趾间由一层薄薄的蹼连接在一起。 Probably favors delimits the water the duck web. 像是利于划水的鸭蹼。 The ear point and big, two grains of eyeball pale pieces lack the pupil like the cataract patient, under the exquisite nose in that big mouth, interlocks to pile up grains of high-pitched and fine denticles crowded. 耳朵又尖又大,两粒眼珠子惨白一片有如白内障病人般缺少瞳仁,小巧的鼻子下那张血盆大口里,密集地交错堆积着一粒粒尖细的锯齿。 „......” “叽里呱啦……” Dances with joy shuttle Drowner in the mist, suddenly stops the footsteps doubts to look around. 一头在雾气中手舞足蹈穿梭的水鬼,突然停下脚步疑惑地探头探脑。 The moving nose of its hunting dog, the unusual flavor made his line of sight shift to right —— to raise the long sword person's shadow to walk together. 它猎犬似的动了动鼻子,异样的味道让他的视线转向右方——一道提着长剑的人影走了出来。 Food! Flesh! 食物！血肉！ In an instant this Drowner seems smells the fish fishy smell cat, yelled excitedly, looked fierce to throw toward the goal. 刹那间这头水鬼好似嗅到鱼腥味的猫儿般,兴奋地哇哇大叫,龇牙咧嘴朝着目标扑了过去。 „Whish ——” “哗——” Wipes radiant curve to delimit the midair, in startling thunderclap like clear sky, the form that Drowner dashes about wildly stops suddenly, simultaneously the blood-color fine lace blooms in its stubby necks together. 一抹璀璨的弧度划过半空,有如晴空中的一记惊雷,水鬼狂奔的身影戛然而止,同时一道血色的细线在它粗短的脖子间绽放。 „Pū passes” one, the headless corpse falls on bath Ze layer on layer/heavily, on the neck the smooth smooth margin place was burnt the burnt black by the invisible flame, only gushes out few blood. “噗通”一声,无头尸体重重地倒在浅浅的澡泽里,脖子上光滑平整的切口处被无形的火焰灼成了焦黑色,只涌出少量鲜血。 „Mumbling......” “叽里咕噜……” Five Drowner detected that the sound drills from the distant place dense fog, throws threateningly. 五头水鬼察觉动静从远处迷雾中钻出,又张牙舞爪地扑来。 „Drowner Killer” right hand long sword blocks before the body, the left hand grasps from void, another small attractive, grey Crossbow appears lies in the palm. “水鬼杀手”右手长剑拦在身前,左手从虚空中一抓,另一把造型小巧、灰色的手弩出现在于掌心。 Firing, firing and firing...... 击发、击发、击发…… The bowstring vibrates and sound be from out of the blue unceasing. 弓弦震动、破空声不断。 The Roy flash projected 3 crossbow bolts, two turned around small curved —— three dashing about wildly Drowner figure to stagnate in the midair, the forehead and eye socket place blew out the blood splash, fell to the ground dead neatly. 罗伊一瞬间射出了三枚弩箭,其中两枚在半空中拐过了一个小弯——三头狂奔的水鬼身形一滞,额头和眼眶处爆出血花,干脆利落地倒地死去。 Before surplus two Drowner have rushed to the body, twists the mouth sidewise to proliferate the hashed meat dirt the sawtooth, emits odor steam. 剩余两头水鬼已经冲到身前,咧开遍布碎肉污垢的锯齿,喷吐一股恶臭热气。 He is still self-poise, moves broken between volumes to send until the fishy smell wind, Crossbow vanishes, suddenly, the blue vein towering left hand five fingers outlined blue erect triangle Sign in the midair, pushed —— suddenly 他却依然镇定自若,直到腥风吹动额间的碎发,手弩消失,眨眼,青筋突兀的左手五指在半空中勾勒出一个蓝色的正立三角法印,猛然一推—— Aard! 阿尔德！ „Bang!” A loud sound blasted out the thick fog! “轰隆！”一声巨响炸开了浓雾！ The intense air current gushes out from Sign. 强烈的气流自法印中喷薄而出。 Drowner threw off in the body side. 一头水鬼被掀翻在身侧。 „frighten!” “震慑！” Witcher eye of present red light —— last loses the body control instantaneously, hits to sword blade that pokes straightly. 猎魔人目现红光——最后一头瞬间丧失身体控制权,撞向笔直戳来的剑刃。 Gwyhyr spiked its chin easily, penetrates the brains. 古威希尔轻而易举地戳进了它的下巴,贯入脑髓。 „Pū cī......” “噗呲……” Draws a sword, the blood bead falls the shiny sword blade, sword blade has swung the midair, the return plow potential, 拔剑,血珠滑落雪亮的剑身,剑刃荡过半空,回归犁势, Witcher takes the left leg as the center of gravity, turns around to truncate neatly, the large head soars. 猎魔人以左脚为重心,干净利落地转身一削,斗大一个头颅腾空而起。 Is less than 20 seconds, six Drowner all turned into the corpse. 不到二十秒,六头水鬼全都变成了尸体。 „ killed Drowner, experience + 20 * 6, Witcher LV5 ( 1020 / 2500 ) “击杀水鬼,经验,猎魔人LV5(1020/2500) „Drowner Killer” breathed the mouth thick air/Qi, a foot pedal opens the Monster remnant corpse, wipes the bloodstain on face, then pulls out a sharp short blade, the squatting lower part of the body starts to harvest the spoils of war. “水鬼杀手”喘了口粗气,一脚蹬开怪物的残尸,擦去脸上的血渍,接着掏出一把锋利的短刃,蹲下身开始收割战利品。 Beats open the skull to pull out the Drowner brain, divides the internal organs organization, cuts to refer to the web and ear. 敲开头骨掏出水鬼脑,分割内脏组织,切下指蹼、耳朵。 The acrid odor, the thick blood and sticky hashed meat, cannot make his expression have a change. 刺鼻的恶臭、浓稠的鲜血、黏糊糊的碎肉,没能让他的表情产生一丝变化。 Lightly seems like carrying out the routine work. 平淡地像是在进行日常工作。 ...... …… After long time, processed the material young Witcher to inspect half swamp, cannot discover that again the Drowner trail, dirt on swamp laundering skinning armor and flesh, reorganized the measuring appliance slightly, took a dripping with blood flax cloth sack to leave. 半晌之后,处理完材料的年轻猎魔人又将半片沼泽巡视了一遍,再没能发现水鬼的踪迹,就着沼泽水洗去皮甲和肌肤上的污渍,稍稍整理了仪表,提上一个血淋淋的亚麻布袋离开。 Outside the swamp, another stature bigger bald both hands link chest seemed like had waited there for some time, in his hand is raising a dripping with blood bag similarly. 沼泽外,另一位身材更为高大的光头双手环胸看上去已经等候多时,他的手中同样提着一个血淋淋的袋子。 „Boy, crop how?” “小鬼,收成如何？” „12 ears......” he to swung baldly waved the hand the cloth sack, on the slightly shy cheeks full was regrettable, „6 Drowner, did not enjoy oneself to the full!” “12个耳朵……”他冲着光头摇了摇手中的布袋,略显青涩的脸颊上满是遗憾,“六头水鬼,不太尽兴！” Grins to reveal white tooth baldly, raised the bag in hand, „me had 14, you lost, in the evening that food you continued to be responsible for!” 光头咧嘴露出白牙,提起手中的袋子,“我这边有14个,你输了,晚上那顿饭你继续负责！” „Oh, lucky fellow! I prepared over half a month dinner,” the young Witcher complexion full is annoyingly, shrugged reluctantly, „will get down to turn into a chef again?” “唉,幸运的家伙！我都准备了大半个月的晚餐,”年轻的猎魔人脸色满是懊恼,无奈地摊了摊手,“再这么下去会变成一个厨子吧？” „Complained anything, this whets the skill of your field survival,” Letho urged one, the revolution of look on the youngster, the reminder said, „ this time do not use deception, embezzled my monetary reward again. “抱怨啥,这是磨砺你野外生存的本事,”雷索叮嘱了一句,眼神在少年身上一转,提醒道,“这次你可不要弄虚作假,再克扣我的赏金。 „Can't many trust? I am the financial manager that you appoint personally!” A Roy face thought through a matter, breaks off the finger saying that „now I am plan carefully, ahead of time the deposit......” “不能多一点信任？我可是你亲口任命的财务总管！”罗伊一脸用心良苦,掰着手指头说,“现在我是精打细算、提前存款……” „After all we , to establish the Viper School branch school in the north kingdom, must first contribute money the purchase real estate, then the repair and purchase material...... all sorts of expenses, did not have ten thousand Crown scratch coats to be not quite realistic, therefore the morning makes the plan.” “毕竟咱们要是想在北方王国建立蝮蛇派分校,首先得攒钱购置地产,然后还有装修、购买材料……种种消费,算起来没有一万克朗打底不太现实,所以得早做打算。” „Stops! Let alone! The bookkeeping you decide!” On the dauntless man Letho face reveals not the anti- color rarely, hears that big pile at sixes and sevens digital his skulls to crack on the swelling desire, „later half of rewards save to you, but must keep a tip to me.” “停！别说了！账务你说了算！”硬汉雷索脸上难得流露出不耐之色,一听到那大堆乱七八糟的数字他脑壳就肿胀欲裂,“待会儿一半的报酬给你存起来,但必须给我留点酒钱。” ...... …… Two people have left Ellander over half a month, met several comission that in village along the way conveniently cleans up Nekker and Drowner, contributes money, but to Roy, the biggest harvest experiences as well as Skill —— of new study 两人已经离开艾尔兰德大半个月了,在沿途的村子里顺手接了几个清理孽鬼和水鬼的委托,攒了点钱,不过对罗伊而言,最大的收获还是经验以及新学的技能—— Witcher Sign LV1 ： after the devoted guidance of Master Witcher, you grasped five foundation Sign ： Igni, Aard, Axii, Quen and Yrden initially. 猎魔人法印LV1：经过猎魔人大师的悉心教导,你初步掌握了五种基础法印：伊格尼、阿尔德、亚克席、昆恩、亚登。 The Sign might is related with Spirit and Skill rank. 法印威力与精神和技能等级有关。 ...... …… Roy Spirit Attributes has surpassed Witcher, but the Sign rank actually lowers much, similarly consumes 20 mana, his Sign might is weaker than Letho on many. 罗伊的精神属性已经超过了猎魔人,但法印等级却又低得更多,同样消耗20魔力,他的法印威力就比雷索弱上不少。 What most rare and beautiful flowers is, he releases the Sign consumption mana to be different each time, in 10 to 20 points jumps repeatedly horizontally. 最奇葩的是,他每次释放法印消耗的魔力还不一样,在十到20点间反复横跳。 According to the view of Letho, this is because he cannot become the instinct and body reflection Sign, he also has a long way to go. 根据雷索的说法,这是因为他没能把法印变为本能和身体反射,他还有很长的路要走。 ...... …… Two people are chatting, arrived at the distance swamp inside and outside one a crude small village. 两人聊着天,来到了距离沼泽一里外的一座简陋的小村。 Separated far away, one crowd of flax clothing, binds the capable male villagers of arrange/cloth kerchief to welcome. 隔得老远,就有一群亚麻衣裤、裹着布头巾的精壮男性村民迎了出来。 They looked that is disclosing not covering up the color of being vigilant to two Witcher vision. In the hand closely is also grasping the hoe, sickle, pitchfork „weapon”, as if must drive away what beast of prey. 他们看向两位猎魔人的目光中透露着不加掩饰的警惕之色。手中还紧紧地握着锄头、镰刀、草叉等“武器”,似乎要驱赶什么猛兽。 „Did Drowner process?” “水鬼处理掉了？” At this time, kept the beard to bend the waist the humpbacked village head from more than ten villages strong, he straightened the neck, crossed the cheeks slightly, the tone said stiffly. 这时,留着山羊胡弯腰驼背的村长从十多位村壮中走了出来,他伸直脖子,微微偏过脸颊,语气生硬地说。 Young Witcher throws two heavy blood cloth sacks on the ground, not salty did not say pale, „altogether 26 ears, from 13 Drowner. You can take inventory. That side swampy ground no longer has Monster to harass you, you were safe, at least recently in these 1-2 years.” 年轻的猎魔人将两个沉甸甸的血布袋丢在地上,不咸不淡地说,“一共26只耳朵,来自13头水鬼。你们可以清点一遍。那边的沼泽地不再有怪物骚扰你们,你们安全了,至少最近这1-2内。” The village head gives a nearby stature sturdy countryman look, the latter went forward to lift the cloth sack fraction immediately the number, then nods to the people. 村长递给旁边一位身材粗壮的村夫一个眼神,后者立马上前掀开布袋子数了数,然后冲着众人点了点头。 „Right, 13 Drowner.” “没错,13头水鬼。” A beard eyeball revolution, sent people to give exchange past bag Crown. „This is the reward of reaching an agreement, our money two clear. Now two can leave.” 山羊胡眼珠子一转,又派人递给了交换过去一袋子克朗。“这是说好的报酬,咱们财货两清。现在两位可以离开了。” „Wait, number probably bad is a much less.” The bag starts, the feeling of Roy is not right. “等等,数目好像差的有点多。”袋子一入手,罗伊的感觉就不对。 „In bag also on five ten Crown. Words that I have not remembered incorrectly, before agreed the good reward is obviously is hundred Crown.” “袋子里也就五十克朗吧。我没记错的话,之前约定好的报酬是明明是一百克朗。” „Your this deceives the fool, thinks that Witcher won't keep a promise?” “你这糊弄傻子呢,以为猎魔人不会算数？” Walks, this is not the people who in defiant person —— not all countrysides they meet to repudiate a debt for the first time knows the Witcher fierce place. 一路走来,这已经不是他们第一次遇见赖账的刁民——并非所有乡下的人都知道猎魔人的厉害之处。 The one who is more is the stupid countryman, they believe the absurd hearsay, thus loathes and loathes Witcher. 更多的是愚笨的村夫,他们听信荒谬的传闻,因而鄙弃、厌恶猎魔人。 They know that Witcher is good at slaughtering Monster, actually does not know the sword blade —— murder in hand also such as the slaughter dog. 他们知道猎魔人擅长屠杀怪物,却不知手中的剑刃——杀人亦如屠狗。 „Does not know the person who awe could not live is too long.” “不知敬畏的人活不了太长。” The pupil of Roy dark gold shrank the lozenge, about took a look at the man on the scene, the look knife was equally sharp. 罗伊暗金的眸子缩成了棱形,左右打量在场的男人,眼神刀子一样锋利。 But that manner seems like choosing the prey wild animal. 而那副神态像是在挑选猎物的野兽。 The big baldy both hands link chest stood in his body side, on the arm the rock muscle rouses, the look filled murderous aura, the complexion was cold to freeze. 光头大汉双手环胸站在他身侧,胳膊上岩石般的肌肉鼓了起来,眼神充满杀气,脸色冷得能把人冻住。 The atmosphere constrains, the village head skinny body of shook, but his behind countrymen actually inflate general to him, is raising the pitchfork and hoe, approached one step toward two Witcher. 气氛压抑至极,村长干瘦的身子抖了一下,而他身后的村夫们却给他打气一般,提着草叉和锄头,向着两个猎魔人逼近了一步。 „So many, hurry to leave with the reward! Otherwise your one cent cannot obtain!” “就这么多,拿上报酬赶紧离开！否则你们一分钱也得不到！” „Thinking Witcher is the fruit cake, is very good to bully? You must leave behind five ten Crown again!” “以为猎魔人是软柿子,很好欺负？你们必须再留下五十克朗！” Roy fiercely said that „, or leaves behind the head!” 罗伊恶狠狠地说,“要不就留下脑袋！” The right hand extended to the back fiercely drew out Gwyhyr, bloodstain that on that cold light Glimmer sword blade also bloodstain —— left behind intentionally. 右手猛地伸到背后拔出了古威希尔,那寒光闪烁的剑刃上还有一丝血迹——故意留下的血迹。 The villagers see that the look to tingle with numbness immediately, the complexion becomes pale, the intelligence quotient finally restored normal —— Witcher to kill more than ten Drowner, did they revolt with what? 村民们见状顿时眼神发麻,脸色变得苍白,智商终于恢复正常——猎魔人可是杀了十几头水鬼,他们拿啥反抗？ Also big tall and strong Letho, obtains some signal, turning to be thick and short neck...... pinches the sandbag big fist „ka ka” makes noise, 同时高大魁梧的雷索,得到某种信号,扭了扭又粗又短的脖子……把沙包大的拳头捏得“咔咔”作响, „Happen, ten background Drowner killed insufficiently enjoys oneself to the full.” “正好,刚才的十来头水鬼杀得不够尽兴。” „Stops! We acknowledge that the punishment is deserved!” “停！我们认栽！” The beard could not bear recognize finally instigated, wiped the cold sweat of forehead, pulled out one bag of Crown to lose from the bosom constantly. 山羊胡终于忍不住认了怂,抹去额头的冷汗,慌不迭地又从怀中掏出一袋克朗丢了过来。 „Altogether one hundred Crown, one point of many! Two did then satisfy?” “一共一百克朗,一分不少！两位这下满意了？” Roy in money income bosom, then exchanged a look with big fellow well satisfied. 罗伊心满意足地把钱收入怀中,然后与大汉交换了个眼神。 „comission termination. Then, said goodbye, everyone idiot!” “委托完结。那么,再见了,诸位蠢货！” „Finally the friendship reminded, was not all Witcher like us amiable.” “最后友情提醒,不是所有猎魔人都像我们一样平易近人。” „Next time will repudiate a debt again the —— careful village death ray!” “下次再赖账——小心全村死光！” ...... …… „If the villagers decided a moment ago do not give money, you will begin?” Is leading a horse to leave the village far away, Roy asked one curiously, “要是刚才村民打定主意不给钱,你会动手吗？”牵着马离开村子老远,罗伊好奇地问了一句, „They were punched black and blue, naturally can know that the importance of credit, the little darling puts out money to come.” Witcher sound, the complexion becomes ice-cold. “等他们被揍得鼻青脸肿,自然会知道信用的重要性,乖乖吐出钱来。”猎魔人声音一顿,脸色变得冰冷。 „But if dares to use ‚weapon’......” “但要是敢动用‘武器’……” Roy suddenly, in big baldy this long life has definitely killed many defiant people. 罗伊恍然,光头大汉这漫长的人生中肯定杀过不少刁民。 Once acts to the villagers, that means that must be ruthless ——, so long as bleeds off one, Witcher will turn into the most wanted terrorist, historically has many such examples, Roy knows quite a few. 一旦对村民出手,那就意味着必须赶尽杀绝——只要放走一个,猎魔人就会变成通缉犯,历史上有不少这样的例子,罗伊就知道好几个。 However kills with does not kill, he has not intertwined, when the time comes the instinct will make the choice. 不过杀与不杀,他倒没纠结,到时候本能会做出选择。 „Actually the comission person is common people, is the defiant person of barren mountains and untamed rivers, is unable to know.” “委托人究竟是良民,还是穷山恶水的刁民,无从知晓。” „Can determine, 99% farmers cannot grasp a fork stamp to explode the pitchfork masterstroke/divine skill of Geralt kidney.” “不过可以确定一点,百分之九十九的农民都没能掌握一叉戳爆杰洛特腰子的草叉神技。”