Is Rorschach the younger sistercontrols?罗夏是妹控吗?Of course not, the person who becausehelikesexactlyis the younger sister......., the abovecracks a joke, pleasedo not take seriously.
当然不是,只是因为他喜欢的人恰好是妹妹而已…….咳咳,以上只是开玩笑,请勿当真。In factRorschachhas not really arrived at„orthopedics” the situation of reserve duty.
实际上罗夏还真没到“骨科”预备役的地步。In the family/home the situationis special, the irresponsibleguardianis not athomefor a long time, in recent yearswithwas missingsimply, twobrother and sisterare bound by a common destinyso manyyears, the sentimentis indeed good.
家里情况特殊,不负责任的家长长期不在家,最近几年更是跟干脆的失踪了,两兄妹相依为命这么多年,感情的确不错。Now„the onlyfamily member”suffers the disaster, Rorschachis naturally unsupportable.
现在“唯一的亲人”蒙受大难,罗夏自然不能忍受。Since the artificial limb of thatgodcangiveRosleyonecompletely, oneselfwill certainly spare nothingto attainit.
既然那个神之义肢能给与罗丽一个完好的,那么,自己就一定会不惜一切代价的拿到它。Perhapsas forwithChagall'sdispute, mustsayisthatdamn the pot of talent.
至于和夏尔的争执,恐怕还要说是那见鬼的天赋的锅。
Did yousayyour younger sisterunparalleled in the world? Icannot certainlyendure, my younger sisterabsolutelyis deaddwellingyounger sisterlovable100timescompared withyou.
你说你妹妹天下无双?那我当然不能忍了,我的妹妹绝对比你死宅妹可爱一百倍。Usuallyheatsloyallymature, controlson the incarnationchildnewrealyounger sisterregarding the younger sister, looks like the child, damn a talentabilityoutbreakreallybecomes the fakeyounger sister of childto control.
一个是平时温忠成熟,谈起妹妹就化身小孩新性的真妹控,一个长的像小孩,见鬼的天赋能力一发作就真成小孩的假妹控。both sidesonverynatural„will driveairplaneformy father”and„, my fatherwill not only drive the airplane, will also driverocket” the issue of thiskindergartenrankto argue.
双方就很自然为“我爸爸会开飞机”、“哼,我爸爸不仅会开飞机,还会开火箭”这种幼稚园等级的问题发生了争执。ButpresentRorschach, whatis profoundisthatdayweakactregret, suchSirseems like a little friend is so impulsive, andhow the getdown tosolvesthisproblemawfully.
而现在的罗夏,却深刻的为那日的幼稚行径后悔,这么大人还像是一个小朋友那么冲动,并开始认真考虑如何解决这个要命的问题。【, Youright, your younger sisteris the entire worldis indeed most lovable. How did youlie down? Howto startto sway back and forth?】
【嗯,你没错啊,你的妹妹的确是全世界最可爱的。你怎么躺下来了?怎么开始打滚了?】
The Rosleyspoken languagenear the ear, Rorschach was actually still attacked and sunkas beforethoroughly.罗丽的言语还在耳边,罗夏却依旧彻底被击沉了。Starting today, oneselfalsohadin the newblackhistory that in front of the younger sistercannot gain ground.
从今天起,自己又有了在妹妹面前抬不起头的新的黑历史。„When....... do youfromstartto look?”
“…….你从什么时候开始看的?”Has not arrived at the desperatetime, the gaze of godsis limited, but the work that the newgodsundertakesimultaneouslyisextremely numerous, it is very likelyshesimplyhad not seenanythingat that time.....
还没有到绝望的时候,神明的注视是有限的,而新神们同时承担的工作又是极多,很有可能她那个时候根本没有看到什么…..【From„takes the Elder Brother, wantsto see the younger sisterto jump for joy, whatreasonbut alsoneeds?”Start.】
【从“作为哥哥,想看着妹妹活蹦乱跳,还需要什么理由?”开始。】„Isn't thatfrom the beginningin? Whydoes not make noise!”
“那不是从一开始就在吗?为什么不出声啊!”Rorschachdespaired......罗夏绝望了……【Imade noise, gave back toanchor.】
【我出声了啊,还给伊贝现场主播了啊。】Good, everyoneknew, therefore, Rorschachcontinuesto sway back and forth......., timemachineinthat? Has the blueskinleopard cathelpto open a door.
好吧,原来大家都知道了,于是,罗夏继续打滚中…….啊,时间机器在那啊?有没有蓝皮狸猫帮忙开个门啊。【Saidtoyouhappily.】
【给你说点开心的吧。】Happy? Happilywhatat this timewill have?
开心的?这个时候会有什么开心的?【To a unluckyegg, there is a happymatter, for examplehas a unluckyeggmore miserabletime. For exampleIsabellaheard after Chagall'swarmvindicating, is happy.】
【对一个倒霉蛋来说,还是有让人开心的事情,比如说有倒霉蛋比自己更惨的时候。比如说伊莎贝拉听说了夏尔的热情表白之后,然后非常开心。】Veryhappy? Did theyreallyplan the orthopedics? Buttheyclosemyanythingmatterhappily.
非常开心?他们真打算骨科了吗?但他们开心关我什么事。【, Sheknowsvery muchhappily the Elder Brothersolikes himself, thenruns the gateto takepaying no attention to the Elder Brotheras the threat, afterspoutingdozens„the most repugnantmean-spiritedElder Brother”„tomoney the Elder BrotherisgoodElder Brother”, successfullypressed outto doChagall'swallet, thengoesto turn the eggto pull outagaintics........... the presentmain body should alsoin the godterritorylying downcorpse, listened to such a example, hadthiscontrast? Youdid not think that the angel is the same? Younot onlywonChagall, but alsoprovedyouryounger sisteris ultra, is unhappy?】
【嗯,她很开心的知道哥哥如此喜欢自己,然后跑上门去以不理哥哥为威胁,在喷出数十句“最讨厌小气的哥哥”“给钱的哥哥才是好哥哥”后,成功榨干了夏尔的钱包,然后再度去了扭蛋抽抽抽………..现在伊贝本体应该还在神域躺尸,听了这么一个例子,有了这对比?你不觉得天仙一样吗?你不仅赢了夏尔,还证明了你老妹超可爱,还不开心吗?】Happy? Rorschachonlythinks that daresto send out the younger sisterto love the formidable of manifestounderbig crowd of people, nowis brutally squeezedby the younger sister, cannotbe more miserablesimply.
开心?罗夏只想到那个敢于在大庭广众下发出妹爱宣言的勇者,现在被妹妹无情压榨,简直不能更惨啊。Has jumped the river? Mustraise the lunch boxlunchto salutehim, it is estimated thathejustneedsnow.
是不是已经跳江了?要不要提点饭盒便当慰问一下他,估计他现在正需要。【Coughs, Ireminded, yoursmiledbadlyhas hungon the face, taking pleasure in others' misfortunesobviouslydon't be so good.】
【咳,我提醒一下,你的坏笑已经挂脸上了,幸灾乐祸不要这么明显好不好。】„!”
“啪!”Rorschachboth handspaton the facefiercely, iswants the meansto governthisdamntalentwell, orreallyone daydiesof the mouthinexpensively....... the faceis inexpensive?罗夏双手猛地拍脸上,是要想办法好好治治这该死的天赋了,要不真有一天死于嘴贱…….脸贱?
Perhaps Rorschachnow, reallymustrely onthistalent.
但罗夏现在,恐怕真的要依赖这个天赋了。„From the presentit, teaches the publicationoriginalnameto discard, changes nameas«AbsolutelyReal», opens the publicationwordunderIto write, is usedto work as the title pagedirectly.”
“从现在其,教刊原有名字废掉,改名为《绝对真实》,开刊言等下我写好,直接用来当封面。”„Originalsubscriber base? Perhapsalsohundredsubscribers.......also many magazinesareourstaffdigest. Might as wellabandons the passingimpression and fetter, starts over from the beginning.”
“原有的订户基础?还不过百的订户…….恐怕还有不少杂志是我们的工作人员内部消化的。还不如抛弃过往的印象和束缚,从头再来。”„Staffdo not tradetemporarily, butIwill inspectyourworking conditions, will not thinkto go to the talent marketto look for the newworktomorrow the words, will speakthisdaysdiligently.”
“工作人员暂时不换,但我会考察你们的工作情况,不想明天就去人才市场找新工作的话,讲这段日子就努力点。”„Ihiredseveralspecialists, Earthto come, makingthemassistto propagandizeandEditorwritingKan......., ifsomepeoplehad/left the accident/surprise, Iwill firehereallpersonnelsimply, Ineverlied, thisyoushouldknow.”
“我聘请了几个专业人员,地球来的,让他们辅助宣传和文刊编辑…….若其中有人出了意外,我就会干脆的解雇这里所有人员,我是从来不撒谎的,这个你们应该知道。”
A morning, Rorschachgaveto teach the staff in publicationeditorial departmentto make the profoundimpression.
一个上午,罗夏就给教刊编辑部的工作人员留下了深刻的印象。But makes one rememberprofoundly, is actually the newpropagandacore and magazinedesign requirements.
而更让人记忆深刻的,却是新的宣传核心和杂志设计要求。„Ournewpropagandacores, are the content on ourmagazineabsolutelyare real, at least, the content that is compiledbyme, will beabsolutelywill be real.”
“我们新的宣传核心,就是我们杂志上的内容绝对真实,至少,由我编写的内容,是会绝对真实的。”Yes, thisis the usage-style of Rorschachtoowntalent.
是的,这就是罗夏对自己天赋的使用方式。Sincethisdamntalentcannotchange, then, the side effect, shouldstillhave the usefulplaceeven.
既然这该死的天赋已经不能更替了,那么,就算是副作用,应该也有用得上的地方吧。
The magazine and news media, supply the informationto the world the mediumchannel, topursue the sales volumeandinfluence, eachmakes the famousmediato have the special skill, canseek the way outin the competition.
杂志、新闻媒体,是给世人提供信息的媒介渠道,而为了追求销量和影响力,每个做出名的媒体都有自己特长,才能在竞争中谋求生路。Express that for examplesomemultimedia newscome, the novelsandpropagandas of somemediaare very interesting, onsomemediafullisvarioustypes of colorfulattractiveposters.
比如说有的媒体新闻来的特别快,有的媒体的小说、宣传特别有趣,有的媒体上满是各种花花绿绿的漂亮海报。Youmusthave the characteristics, hasin view of the user group, rallies together the functionto the user, otherswill spendto subscribe.
你要有特点,有针对的用户群,对用户群起到作用,别人才会花钱订阅。
The youngernumerous, morecustomizein view ofcertainuser groups, the user groupmorediesloyallystable, actuallyalsomoredeviates the populace.
越小众的,越针对某些用户群量身定做,那用户群是越死忠稳定,却也越偏离大众。Before the gamechurchwasso, the gamecapturedto take the selling point, ........looked likein the region of ICEYSolthisstrategic location, taught the high level, not onlytonot teaching the publicationhad the expectation, has lost moneybe used.
之前游戏教会就是如此,游戏攻略作为卖点,在艾希索尔这种兵家必争之地的区域……..看来,教会高层不仅没有对教刊抱有期望,更是已经亏损成习惯了。Naturally, the popular demand is actually not difficultto understand, nothing butis the abovecontentrenewsis quicker, the plotis interesting, bestalsosomewhatexcitingmurderviolence and 18 Rplot.
当然,大众需求其实也不难懂,无非是上面的内容更新更快,故事情节有趣,最好还有些刺激的凶杀暴力、18R剧情。Whenteaches the publicationcarrying/sustaining the heavy responsibility of propagandizingsecureSzoRaynetactical situation, the content is also very important, butis inevitable, thesepropagandasdefinitelyhave the excessivebeautification.
而当教刊承载着宣传安索雷恩战况的重任的时候,内容本身也很重要的,但不可避免的,这些宣传肯定有过度美化。
The hard strength of gamechurch, cannot comparetheseestablishedchurches, in addition the number of arrivalare small, verynaturalis unable to provideis splendidenough, the news and fight of storysufficientquantity.
游戏教会的硬实力,是比不上那些老牌教会的,加上降临者的数量少,很自然的无法提供足够精彩、足够量的新闻、战斗故事。Puts together the contentnot to spell, ifputs together the style....... the newspaper offices and magazine companies of theseestablishedandbigchurchsupport, veryearlystartsto pay attentionto cultivate the specializedwriter, oneselfheresamenoadvantage.
拼内容拼不过,若是拼文笔的话…….那些老牌、大教会支持的报社、杂志社,很早就开始注意培育专业的撰稿人,自己这边一样没有什么优势。Butthatday, looks at that althoughis seemingly true, butin factactuallyandrealdisparityenormous„infogperson”story, Rorschachhad the newidea.
但那日,看着那虽然看似真实可信,但实际上却和真实差距极大的“雾中人”故事,罗夏有了新的想法。„Although the mediawere flauntingownneutrality, prints the contentabsolutereal, but if whoreally believed that perhapsthatreallyhad the issue. However, ifreallypresentsoneto guaranteeabsolutelyrealmagazine, the attractionalreadyby the readers of being sick the lie and exaggerated advertisementwill make, above canmake the contenthaveextremelystrongpropagandacredibility?”
“虽然媒体都在标榜自己的中立,刊载内容的绝对真实,但若谁真的信了,那恐怕就真的有问题了。不过,如果真的出现一个可以担保绝对真实的杂志周刊,是不是会吸引已经被谎言和虚假广告弄的厌烦的读者们,会不会让其上的内容具备极强的宣传可信度?”Owntalentabilityhas more comein any caseis not the secret, might as wellteach the publicationas the magazinesimply the selling point.
反正自己的天赋能力已经越来不是秘密,不如干脆作为杂志教刊的卖点吧。In some sense, thisis not the freshpath, buttookin the pastthrows the streetas the periodical of selling point, because of a smallstain, canoverthrow the beforehandallefforts........, even ifreallydoes not have the stain, othercompetitorswill not make.
从某种意义上来说,这并不是什么新鲜的路子,但过去以真实为卖点的期刊都扑街了,因为一个小小的污点,就能够推翻之前的一切努力……..就算真没污点,其他的竞争者难道不会制造吗。Reality that butRorschachmustguarantee, actuallymerelyishisreality........
但罗夏所要保证的真实,却仅仅是他个人的真实……..„This publicationeditor-in-chiefandspecial reporterRorschach. L. Heloise( talenthonestypledgedtoyouabsolutely),this publicationwill takeprinting the contentreallyas the priority target, butoneselfmanuscript, percentagehundredreal. The firstissue, Itakecolleaguefor instance, chatssecureSzoRayneto wallow the kryptongold/metalto pull out the hazardous nature of boxwitheveryone, naturally, must havepulls out the tickingpoisonedmiserable livepresent situation, first, welisten toChagall. The younger sistercontrolssadvindicating of comrade.......”
“本刊主编兼特约记者罗夏.L.海洛伊丝(天赋绝对诚实者)向您承诺,本刊将以刊载内容真实为首要目标,而本人的稿件,将百分百真实。第一期,我就以一个同僚为例,和大家聊聊安索雷恩沉迷氪金抽箱子的危害性,当然,也少不了抽抽抽中毒者悲惨生活现状,首先,我们听听夏尔.妹控同志的悲伤表白…….”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #48: Absolutely real
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur