Firstpublishing newspapers, Rorschachhas not reported the bigexpectation.
第一次发刊,罗夏也并没有报多大的期望。Takessomekryptongold/metaldisabled personas the selling point, reportedwallows the hazardous nature that pulls outtics, then a topicrevolution, mentionedwhile convenientfrom the godgraciousness of god of random generationgoodsgame, pulled outto arrive atperson.......
以某个氪金废人为卖点,报道了一下沉迷抽抽抽的危害性,然后顺便话题一转,提到了从游戏之神随机生成物品的神恩之中,抽到了降临人型…….Naturally, he„was not careful”neglectsthathit probabilityto be probably inconceivable, startleddaytragedy.
当然,他也“不小心”忽略了那命中率大概有多么不可思议,还有之后发生的惊天惨剧。However, so long ascanconfirm the authenticity, perhapsappraisal of Rosleythatgodgraciousnesswill rapidly rise, the appraisal of god of meetinggamewill also be rising.
不过,只要能够证实真实性,恐怕罗丽那个神恩的评价度会迅速上升,连带着游戏之神教会的评价也会上升。Thisis equivalent to a companyto send the year-endbenefits, announced3 millionawardbeing elected, even ifwhoknows the probabilityto be uncertain, butcansend outthisawardcompany, the strengthbackgroundis at least good, is still willingto give the benefits.
这就相当于一个公司发年终福利,公布了一个300万大奖的获选者,就算谁都知道几率渺茫,但能够发出这种大奖的公司,至少实力底蕴不错,也舍得给福利。Not onlywill be eye-catching, will also letsee that the person of Pemberitais hopeful.
不仅会吸引眼球,还会让看到报道者的人心生向往。As fortalent who canattract the demand, perhapsthatreallymustlook at the luck, ifcomesa number ofkryptongold/metalto pull out the tickingpoisonedagain, thatawfully.
至于能不能吸引到需求的人才,那恐怕就真的要看运气了,若再来一批氪金抽抽抽中毒者,那就更要命了。However, Rorschachhas not reported the bigexpectation, nowis most important, creates the propaganda.
不过,罗夏也没报多大的期望,现在最重要的,还是多做宣传。At least, thatpropagandacalibergivesotherteachingpublicationsto do, howto see that is far-fetched.
至少,那宣传口径交给其他的教刊来做,怎么看都不靠谱。
It is not the convenience not convenientmatter, butisyourwordscomes outfromothersmouth, nowrelatesgoodboth sidesnot to have the competitionnot to have the issue, iflaterhad/left a friction, was bigon the pleasure.
不是方便不方便的事情,而是你的话从别人嘴里出来,现在关系好双方没竞争没问题,以后若出了点摩擦,那就乐子大了。If the opposite partyhas problems, for examplein the news media the most commonpropagandacounterfeitsorreceives money the report, perhapsyourbeforehandpropagandawill be questioned.
而且若对方出了问题,比如说新闻媒体中最常见的宣传作假或者收钱报道,恐怕你之前的宣传都会遭到质疑。ThisisRorschachwill also choose the basic reason that teaches the publicationto startwithout hesitation.
这也是罗夏会毫不犹豫的选择教刊入手的根本原因。Do not lookto teach the publication, only thendozenspeople, thisis very important, exceptionallyimportant, moreoveris not suitableteaches others.
别看教刊只有几十号人,这很重要,异常的重要,而且不宜教给其他人。
The propaganda, with the ideologicalhook, with the churchattitudeviewhookinternally or externally, relates to the route and political stand of entireorganization, cannotbe careless.
宣传,和思想挂钩,和教会对内对外的态度看法挂钩,关系到整个组织的路线和政治立场,一点都不能马虎。Had not seenhistoricallythesemanagespropagandasarriveswith the leaderverynear, orsimplyis the second in commandandleader, for exampleGoebbels of thirdempire, the Zhoupropaganda department director of our countryWar of Resistance against Japan......., toavoidbeing checked the water meter, thisgive an exampleanddo not delay.
没看到历史上那些管宣传的都和领袖走到很近,或者干脆是二把手、领袖本人吗,比如说第三帝国的戈培尔,我国抗战时期的周姓宣传部长…….咳咳,为了避免被查水表,这个还是不要举例和延展了。Rorschach an ownideasaying, obtained the approvals of younger sistersand others.罗夏把自己的想法一说,也得到了妹妹和其他人的认可。Thismustdoby the core personnel, moreover others have not graspedcomplete, givesRorschach that thisaspectexperiences, is the currentoptimization.
这个是必须由核心人员做的,而且其他人都没有把握做好,交给有这方面经验的罗夏,是当前的最佳选择。Juststarted, the material and contentlacked, whilethinkingotherarrivalcompaniontreaty drafts, Rorschachdiscoveredagainmerit that oneselfbegan.
刚刚开始着手,素材和内容都缺乏,在想其他的降临者同伴约稿的同时,罗夏再度发现了自己着手的优点。Perhapsotherarrivalhave nothinginoneselfopinion, but is actually the high level and corebackbone of church, how the previousteachingpublicationstaffseeonlycompared with the outsourcing.
或许其他的降临者在自己看来没什么,但却是教会的高层和核心骨干,先前的教刊工作人员怎么看都只比外包强一点。
The distance of statusandoccupation, lets the development of thisworkfrom the beginningon the existing problem.
身份、职业的距离,让这项工作的开展从一开始就存在问题。
The subordinatesset the work requirementto the higher authority, separatedmanywork requirements, howto see that was far-fetched.
下级向上级提出工作要求,还是隔了好多层的工作要求,怎么看都不靠谱。Consulted a nextbeforehandperiodical, indeedso.
查阅了一下之前的期刊,也的确如此。BesidesIsabellawroteonebunch at sixes and sevensthings........ is also owngamecaptureswith the bewilderedmiscellany, otherpersonradicallynocontributions.
除了伊莎贝拉写了一堆乱七八糟的东西……..还很多都是自己的游戏攻略和莫名其妙的杂记外,其他人根本都没有什么投稿。ButIsabella.......
而伊莎贝拉…….„On July 1, openedthreebox, without, even more desirably a straw sandal, after putting on the deactivate, canproduce a force fieldto protect the shield, protected the footthreeminutes, walks the nailnot to stab the foot.........., butIbought the ironbootsnot to enddirectly.”
“七月1日,开三箱,没中,最好的是一个草鞋,穿上去激活后,能够生成一个力场护盾,保护脚部三分钟,走钉子都不会刺伤脚……….但我直接买个铁靴子不就完了。”„On July 2, this monthmoon/monthtributesent, 29pull outcontinually, ........tomorrowhas not asked the Elder Brotherto dine.”
“七月2日,这个月的月贡发了,二十九连抽,没中……..明天找哥哥蹭饭吧。”Good, othersare the moonlightclans, youare the sunlightclan, paid out the wages'firstdayon the poor wretch.
好吧,别人是月光族,你是日光族,发工资第一天就穷光蛋了。„On July 3, askedFinnto borrow, 3pulled out, did not have........to harvestantiquitybellybandone, pink, but also was very good-fitting, washed, whenunderwear, cansave the underwearmoney.”
“七月3日,找芬恩借了点,三抽,还是没中……..收获了上古肚兜一枚,粉红色,还很合身的,洗了洗当内衣吧,又可以省下内衣钱了。”„On July 4, paid in advancemoon/monthto supplynext monthunsuccessfultoRosley, borrowedby the private relationship, whatghostthing did twopull out...... antiquitydivine toolRPGis? Spicy, is not delicious.”
“七月4日,向罗丽预支下个月月供未果,以私人关系借了点,两抽……上古神器RPG是什么鬼玩意?麻辣味的,一点都不好吃。”„On July 5, everyonestartedto hide fromme, did not get so far asmoneythoroughly, shouldwork.......Inot to work( sways back and forth.”
“七月 5 日,大家又开始躲着我了,彻底弄不到钱了,该去工作了…….我不想工作啊(打滚中。”Onthesething, canmountto teachunexpectedlyto publish? Ownimage, did not feareven the image of gamechurchwas destroyedthoroughly?
就这些玩意,居然能够登上教刊?自己的形象就算了,就不怕游戏教会的形象被彻底毁灭吗?Rorschachsees, toucheseven more headachesmallhead, whole face„you are teasingme”and„thisthingyouto dareto printsellingunexpectedly”罗夏看到的时候,摸了摸越发头痛的小脑袋,满脸“你在逗我”、“这东西你们居然敢印了卖”Thendeterminedoneselfhas not misread, Rorschachissued the firsteditor-in-chiefto order, to spare nothingrecyclingthatissue of periodicalwithout hesitation, and thoroughseal......., did not burn downtheseblackhistory.
然后确定了自己没有看错,罗夏毫不犹豫的下达了自己第一个总编命令,不惜代价的回收那一期的期刊,并彻底封印…….不,焚烧这些黑历史物。„Onhowthistype of thingis the periodical. Youno onepreventsher.”
“这种东西是怎么上期刊的。你们就没有人阻止她吗。”Butfromothereditorsin the look that wants the wordto stop, Rorschachknowsoneselfasked a stupidquestion.
但从其他编辑欲言既止的眼神之中,罗夏就知道自己问了一个蠢问题。Isabellais a higher authority, real powervice-editor-in-chief who churchsubordinatesends, the thing that shewriteswhocanprevent, perhapsevenrevisesno oneto dare.伊莎贝拉是上级,教会本部下派的实权副总编,她写的东西谁能阻止,恐怕连修改都没有人敢。
Before Rorschachis the understanding, taught the publicationsoto be why dreary.罗夏算是了解之前教刊为啥如此惨淡了。
The abovepersonacts sloppily, gets down the dough figurinealsoonly to drift alongprobably, the white-collarwages, one daycalculated for day.
上头人胡来,下面人大概也只能混日子,白领工资,有一天算一天了。Without hesitationIsabellalisted as the newperiodicalrejects the communicationhousehold , before cancelling, to the plan that hertreaty draftconsults, Rorschachfocuses onabove the firstphase of contentarrangement.
毫不犹豫的把伊莎贝拉列为了新期刊的拒绝来往户,也取消了之前向她约稿请教的计划,罗夏把注意力投向了第一期的内容编排之上。„The treaty draft of Grandmaster, puts the thirdpart.”
“大师的约稿,放第三部分吧。”Somepeoplecannotexpect that somepeople are actually onlyremembermerely, makespeoplefeel the faith.
有的人是不能期望的,有的人却是仅仅只是想起,就让人感觉到信赖。
The second day of treaty draft, the Grandmastersent the manuscript.
约稿的第二天,大师就把稿件送来了。Thatis an informal essayrecord of quiteinterestingandpracticalsecureSzoRaynecommonplant, ismaster'sownpersonalexperience, mentioned the commonterrains, the medicinalvalue, foodvalueandflavor more than 30commonplant, herbal medicineandfruit tree........
那是一份颇为有趣且实用的安索雷恩常见植物的随笔记录,是大师自己的亲自体会,提到了三十多种常见植物、草药、果木的常见地形、药用价值、食物价值、味道……..Seeminglyslightlya littleleaning, the flavorbecame the key pointprobably, particularlyvividdescriptionbig dragonbroadleaf plants the piece of fragrantflavor, making one lookwantsto attemptpersonally.
咳,貌似稍微有点偏,味道好像成了重点,尤其是绘声绘色描写大龙蕉的香甜味道的段子,让人看了都想亲自去尝试一下。In37plantsunexpectedly13bananaclasses, manyoffensiveextremelystrongdemonplantandbelt/bringpoisonousplant, but alsosomehabitatsare extremely bad, but also is really notordinaryarrival can eat.
三十七种植物中居然有十三种香蕉类,其中不乏攻击性极强的魔化植物和带毒植物,还有些生长环境极度恶劣,还真不是普通降临者能够吃得到的。Andalsomentioned the ingredientsways of varioustypes of materials, is fineandaccurate, the picture of enclosedthatuniquechargging, has the zenindistinctly.
其中还提到了各种素材的料理方式,精致、准确,附上那别致装盘的照片,隐隐约约还有禅意。„Originally the masteris a vegetariangourmand,”
“原来师傅还是一个素食美食家啊,”Butconsidering the race of Grandmaster, thisis also natural, perhapsbananaand otherfruitstoorangutan, such asricetoAsianearthman.
但考虑到大师的种族,这又是理所当然的,或许香蕉等水果对猩猩来说,就如米饭对亚裔地球人。„Thisgood, gratitude, gratitude.”
“这个不错,感激,感激。”
The program of good foodclasscurrentlyhas the marketmore and more, in additioncertainusability, the artisticpicturephoto, Rorschachfeelsthismanuscriptqualityexceptionallyhigh.
美食类的节目现在越来越有市场,再加上一定的实用性,还有美观的照片配图,罗夏觉得这个稿件质量异常的高。Has the possibilityvery much, formanypeoplethistreaty draftwill buy the magazine, will treat as the reference bookto useit.
很有可能,不少人都会为了这份约稿买下杂志,把它当做工具书来用。Thensees the nexttreaty draft, Chagall.......
然后看到下一份约稿,夏尔的…….„, Whatthing.”
“啧,什么玩意。”Threw into the trash can the manuscriptdirectly, thatfullis„Isabellais most lovable”and„sheto bully the appearance that Elder Brother seems like smart-aleckysmalldevil” the manuscript, therecanuse.
直接把稿件丢进了垃圾桶,那满是“伊莎贝拉最可爱”、“她欺负哥哥的模样就像是是俏皮小恶魔”的稿件,那里能用。„Deadyounger sistercontrols, youget what one deservesto be bullied dead.”
“死妹控,你就活该被欺负到死吧。”Arrivalthese that ownpresentknows, Su Nanaalsotreaty draft, buthadto studytyrantattributeheractuallyto rejectindistinctly.
自己现在认识的降临者就这几个,苏娜娜自己也约稿了,但隐隐约约有学霸属性的她却拒绝了。„Mystatusis quite special, the information of divulgingthe fewer the better. HoweverIwriteanything, possiblydivulgesowninformation.”
“我的身份比较特殊,泄露的情报越少越好。不过我写什么,都可能泄露出自身的情报。”Saying, Rorschachis not goodto demand.
如此说着,罗夏也不好强求。ButafterwardRorschachalsoaskedRosley, knows that Su Nanais the seat of honor of templeknight, butalsoheld concurrent jobs the seat of honor of disciplinary punishmentarmy........to do a dirty jobandtiring workprobably, chased down the rebeland so on.
而事后罗夏也问了一下罗丽,才知道苏娜娜是神殿骑士的首席,但也兼职了惩戒者部队的首席……..大概就是干点脏活、累活,追杀叛徒之类的。Butfirstissue of publication the key point of content, Rorschachcompile„infogghost”truth.
而第一期刊物的内容的重点,还是罗夏自己编写的“雾中鬼”真相。Su Nanasaidright, authorinwriting a manuscript, more or lesswill divulgeowninformation, for example the characteristics feature, individuallikes, the commonly usedweapon and professionalcharacteristicsand so on, thesemaybecomeby the weakness of opponentuse.苏娜娜说的没错,作者在写稿的时候,或多或少的会泄露自己的情报,比如说性格特征、个人爱好、常用武器、职业特性之类的,这些都有可能成为被对手利用的弱点。Rorschachstupidlytonot divulging the information, will not saythatsupernatural powercannonday of oneround of limit, will not divulgeownhonesttalent to disregard the disturbance of demonfog.罗夏不会傻到泄露自己情报,更不会说出那把神力火铳一天只有一发的限制,也不会泄露自己的诚实天赋能够无视魔雾的干扰。Hedescribed this thousand li (500 km)to chase downwithoneselfangle of view, emphasizedoneselfas the legitimacy that the god of gamemet a revenge, shortdeeppersonvillageslaughteredpitiful condition.
他只是用自己的视角描述了一下这场千里追杀,强调了自己作为游戏之神教会一员复仇的正当性,还有矮覃人村庄被屠杀后的惨状。
The key point of descriptionmeetsbut actuallythatfromoneself on the 7 th the arrivalTielt. The last wish of F.Sustarts, takes„the slaughterpunishment is deserved”as the theme, describedthishunting and killing.
描写的重点从自己接倒那位七号降临者迪尔特.F.苏的遗愿开始,以“屠杀者罪有应得”为主旋律,描写了这场猎杀。
The triviality that the carefulandindirectdescription, follows, actuallyhighlighted the hunterregarding the firmness of revenge, the preypace back and forthanxiouslyto the desperatementality.
只是细致、间接的描写,一路跟随的琐碎,却突出了猎手对于复仇的坚决,还有猎物们彷徨不安一直到绝望的心态。Comes to seealoneverygeneral, but if is joined to the beforehandthatexaggerationfear, such asinhorror film the fog of injured partyrecord the ghostreported,has another flavorvery much.
单独来看很一般,但如是配上之前那篇渲染恐惧,就如恐怖片的被害者记录的雾中鬼报道,却很有另一种味道。Brutalandcalm, butcompletesownrevenge and work, thatis the angle of view of hunter.
残酷、冷静,只是完成自己的复仇和工作,那是属于猎人的视角。From the viewpoint of Rorschach, thisreport is actually very boring, butactuallyplaced the position, but alsomade the forecastwith the title page.
以罗夏的观点来看,这份报道其实很无聊的,但却放在了首要位置,还用封面做了预报。„Since the fog the ghostis the presenthot news, hunting and killingrecord that thenin the fog the ghostwritespersonally, shouldbe very eye-catching? Thisrubsownhot spot.”
“既然雾中鬼是现在的热点新闻,那么雾中鬼亲自写的猎杀记录,应该很吸引眼球吧?这算是蹭自己的热点吗。”Butfinished the firstperiodical the content, Rorschachalsostartsto prepareownmatter, almost, muststartto fallLin'anSzoRayne for the second time.
而忙完第一期刊的内容,罗夏也开始准备自己的事情了,差不多,也要开始第二次降临安索雷恩了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #49: Rubs the hot spot
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur