The arrival of Guang Huihas not had the tremendousinfluencetoSun Wukong.广惠的到来并没有对孙悟空造成多大影响。
The oldmonkhas a mindto teachdharma, insevendayshavetwodaysto comeWater Curtain Cave, Sun Wukongis what a pity mental, the Buddhais impossibleto changehim.
老僧有心传授佛法,七天里有两天过来水帘洞,可惜孙悟空心智坚韧,就连佛祖也不可能改变他。IsSun Wukongoccasionallyaskedon the contraryseveral, lettingGuang Huiare unable to reply, strikeswooden fishfrequentlyall night, racks brains.
反倒是孙悟空偶尔问上几句,让广惠无从回答,经常彻夜敲打木鱼,苦思冥想。On this day, Guang Huialsohad the whole facedoubtsto leaveWater Curtain Cave.
这天,广惠又带着满脸疑惑离开了水帘洞。Sun Wukonglooks athisback, thought, littleaskssomeissues.孙悟空看着他的背影,心想以后还是少提些问题。Ifthisoldmonkdieswere not good.
万一这老僧人死了就不好了。„Ao Luan, youmustwork.”
“敖鸾,你得去工作了。”Sun WukongremindedAo Luan, does not know how Ao Luan must be hostile tomonkcompared withhim, each timeandGuang Huimet, shemuststand on one sidewickedlywas staring athim.孙悟空提醒身边的敖鸾,也不知道敖鸾怎么比他还要敌视僧人,每次和广惠见面,她都要站在一边恶狠狠的盯着他。„Igoimmediately!”
“我马上就去!”Ao Luancoldsnort/hum, strideleavesWater Curtain Cave,敖鸾冷哼一声,大步离开水帘洞,Great Immortal Zhenyuancomes from outside, sawherice-coldexpressionexactly.镇元大仙从外面进来,恰好看见了她冰冷的表情。„virtuous brother, youannoyedherto be angry.”
“贤弟,你惹她生气了。”Great Immortal Zhenyuanarrives atsideSun Wukong, said with a smile: „Yournatural talentis intelligent, the holehas not actually made a connection.”镇元大仙走到孙悟空身边,笑道:“你天资聪慧,却还有一窍没有打通。”Sun Wukongknits the brows: „Why is sheangry?”孙悟空皱眉:“她为什么生气?”„Ifew days agofeasted, Guanyinsitsinexactlyopposite......”
“我前些日子赴宴,观音菩萨恰好坐在对面……”Great Immortal Zhenyuansaid with a smile: „Shementioned a mattertome, had youon the seek for the Wayroad, oncerescued a bigfishinSouthern Jambu Continentin the past?”镇元大仙笑道:“她对我说起一件事,你当年在求道路上,是不是曾在南赡部洲救了一只大鱼?”Sun Wukongnods: „Hasthismatter.”孙悟空点头:“有这件事。”„Thatright.”
“那就没错了。”Great Immortal Zhenyuanwhisks, thensaid: „Thatis only big fish and Bodhisattvais predestined friends, the Bodhisattvasends outyoung lad, changing tonovice monkmustgoingit, actuallyfirstbe rescuedbyyou.”镇元大仙拂尘,接着说道:“那只大鱼和菩萨有缘,菩萨派出身边童子,化作沙弥要去度化它,却被你先救了去。”„Ao Luanhas saidtome, the bigfishisherfriend.”
“敖鸾对我说过,大鱼是她的朋友。”Sun Wukongnods: „Sheknows that the Bodhisattvadoes wantto spendit? ThereforerepugnantBuddhism.”孙悟空点头:“难道她知道菩萨要度化它?所以讨厌佛门。”Great Immortal Zhenyuancannot help smiling.镇元大仙忍俊不禁。ThatbigfishisAo Luanwas a pity that initiallySun Wukongphysical bodymortal embryo, naturallycannot see the bigfishisdragon woman.
那大鱼就是敖鸾可惜当初孙悟空肉体凡胎,自然看不出大鱼是龙女所化。„Caninformvirtuous brother?”
“要不要告知贤弟?”Great Immortal Zhenyuanthinkingmoment, had not said.镇元大仙思索片刻,还是没说。At heartSun Wukongthinksisworldgrand way, does not have the matter of men and women, toldhim the truth, toAo Luaninsteadwas the misdemeanor.孙悟空心里想的都是天地大道,没有男女之事,告诉他真相,对敖鸾反而是坏事。Might as wellmakesthatAo Luanmake persistent efforts, perhapssome day, canmake a connection with the Sun Wukongsentimenthole.
还不如让那敖鸾再接再厉,说不定有朝一日,能把孙悟空情窍打通。Howeverthisprocessinevitablyisextremelylong
不过这个过程必然是极为漫长的„After all is the stoneproduction.”
“毕竟是石头生成。”Great Immortal Zhenyuanwhisperedin a low voice.镇元大仙低声嘀咕。Alsoafter several days, fouroldmonkeyshave brought the news: 10.000 Years Fox Kingoneline of madehas letheavy itemfloatingway talisman.
又过了几天,四老猴带来了消息:万岁狐王一行人造出了让重物浮空的道符。„ThatFox Kingis actually competent.”
“那狐王倒是能干。”Sun Wukongis thinkingat heart.孙悟空心里想着。In the past10.000 Years Fox Kingled the familyto arrive atMountain of Flowers and Fruit, has givenJade Faced Fox the mountain of money, Jade Faced Foxwas the assistantforAo Luan, managedSix Fortunes Islandalreadymanyyears.
当年万岁狐王带着家眷来到花果山,把万贯家财都交给了玉面狐狸,玉面狐狸替敖鸾担任副手,管理六福岛已经很多年了。But10.000 Years Fox Kingwas infatuated withcrafting skill and technology, studiedmanythingswithRaksasamaster and discipletogether.
而万岁狐王则迷上了工艺和技术,与罗刹师徒一起研究出了不少东西。Sun Wukongdecided that has a look atfloatingway talisman.孙悟空决定去看看浮空道符。HeandGreat Immortal Zhenyuanarrives at the seashoretogether, whatis accidental, Ao Luanalsoputs downin the handto work, runsto watch.
他和镇元大仙一起来到海边,意外的是,敖鸾也放下手上工作,跑来观看。10.000 Years Fox Kingand the othershave created the firstfloatingspiritual objectsfloatingcarriage.万岁狐王等人已经创造出了第一件浮空的灵物浮空马车。
The designis simpleeasy to understand, pastesfullway talismanin the automobile body of carriage.
设计非常简单易懂,就是在马车的车身贴满道符。way talismanhas absorbedseveraldays of spiritual energies, was fully laden with the carriage of monsterto floatin the peopleeyesvery mucheasily.道符已经吸收了几天的灵气,载满妖怪的马车很轻易就在众人眼里浮了起来。„oh!”
“喔喔!”monster kingsexcitedapplause on beach.
海滩上的妖王们都兴奋的鼓起了掌。Great Immortal Zhenyuanexpressed admiration: „This way, makesimperial cityalso is really not the expectation.”镇元大仙啧啧称奇:“这样看来,制造王城还真不是奢望。”Sun Wukonglooks up the carriage, the buoyancy and stability that theseway talismanprovide are very good.孙悟空抬头看着马车,这些道符提供的浮力和稳定性都很不错。
......
只是……„How does thiscarriagemove?”
“这马车怎么动?”Sun Wukongasked.孙悟空问道。Insome time agodiscussion, monstersreached an agreement: imperial citymustbe ableto move.
在不久前的讨论中,妖怪们达成了一项共识:王城必须可以移动。imperial city that is unable to movewas attackedeasily, will also cover the sunlight, thereforeitshould betterbe ableto move.
无法移动的王城容易遭受攻击,还会遮挡阳光,所以它最好可以移动。Sun Wukonghas not seenmotionon the carriageway talisman.孙悟空没有在马车上看见移动的道符。„Thiswas the most splendidplace, king.”
“这是最精彩的地方了,大王。”10.000 Years Fox Kingsaidon the carriageloudly: „Wemustcatch a phoenix.”万岁狐王在马车上大声说道:“我们要去抓一只凤凰。”„Phoenix?”
“凤凰?”„Right, we must catch phoenixes to pull the carriage.”
“对,我们要抓凤凰拉马车。”10.000 Years Fox Kingsaid.万岁狐王说道。„Thisideais good!”
“这个想法不错!”Great Immortal Zhenyuaneyeonebright, sizes up the carriagecarefully: „Ithoughtattractiveness that the carriagecandesign.”镇元大仙眼睛一亮,仔细打量马车:“我觉得马车可以设计的更漂亮。”Veryobviously, thiscarriagestimulatedhisinspiration.
很显然,这辆马车激发了他的灵感。Sun Wukongshakes the head, good that althoughfloatingmakes, butthisobviouslyis the half-finished product.孙悟空摇头,虽然浮空做的不错,但这明显是半成品。
Do thesefellowsmake the half-finished productspecially?
这些家伙难道专做半成品?Sun Wukongis somewhat regrettable, butno matter what the creation of imperial citystarted.孙悟空有些遗憾,但不过不管怎么说王城的创造已经开始了。Hecanfeelcreationatmosphere that Mountain of Flowers and Fruitfillsup and down, naturallycannotattackthematthis time.
他可以感觉到花果山上下弥漫的一股创造气氛,自然不会在这个时候打击他们。„Youdoverywell.”
“你们做得很好。”Sun WukongmadeAo Luangive10.000 Years Fox KingandRaksasamaster and discipleenoughreward.孙悟空让敖鸾给了万岁狐王和罗刹师徒足够的奖励。
After the reward, healsosaid: „imperial cityis impossibleto pasteway talismanfloating, youmustchange tootherstableandsecrettechnologiesway talisman.”
奖励之后,他又说道:“王城不可能贴着道符浮空,你们必须把道符化作其他稳定而隐秘的技术。”
The monstersare certainly clear, happynod.
妖怪们当然明白,都高兴的点头。Sun WukonglookstoAo Luan: „Ao Luan, Dragon King'smedicinal herbsacquisition of information?”孙悟空看向敖鸾:“敖鸾,龙王的药草资料收集好了吗?”„No.”
“没有。”Ao Luancoldsnort/hum, turned aroundto walk.敖鸾冷哼一声,转身就走了。Sun Wukongstunned.孙悟空一阵愕然。At this time, that in twotagalongdid not have the feelingwalked.
这个时候,毫无存在感的两个跟屁虫里的一个走了过来。„King.” The boyssaidtoSun Wukong: „Elder Sisterwas sadrecently, youcangiveher a gift.”
“大王。”男孩对孙悟空说道:“姐姐最近心情不好,你可以送她一件礼物。”Hesaid: „Iknow that the Elder Sisterlikesanything.”
他说道:“我知道姐姐喜欢什么。”Sun Wukonglooked at a boy.孙悟空看了一眼男孩。
This boy who walksfromNorthern Continent of Unpleasant Sound, henotdepends on Mountain of Flowers and Fruitwretchedly, tosome«Classic of Herbal Medicine»actuallyverydeepunderstanding, Sun Wukongintendsto makehimhelpto reorganize the medicinal herbsancient book, makeshimfollowin the side, canhitto startat any time.
这个从北俱芦洲走来的男孩,他在花果山孤苦无依,对《百草图》却有很深的了解,孙悟空有意让他帮忙整理药草典籍,就让他跟在身边,可以随时打个下手。„Elder Sisterlikes the wood/blockhead.”
“姐姐喜欢木头。”
The boyssaid: „Kingcanlook for the blockgoodwood/blockheadto give toher.”
男孩说道:“大王可以找块好的木头送给她。”„Wood/Blockhead?”
“木头?”Sun Wukongis surprised.孙悟空一脸惊讶。
Will Ao Luanhavethishobby?敖鸾怎么会有这种爱好?But the boyandAo Luanrelationsare good, Sun Wukongthinks, the decisiontries.
但男孩和敖鸾的关系不错,孙悟空想了想,还是决定试一试。Hecalledfouroldmonkeysto look fortogether the rarewood/blockhead, thought the wood/blockheadsemblanceordinarynotwonderful, thereforehas caused a law, carvedhandlewooden sword the wood/blockhead.
他叫四老猴找来一块稀有木头,又觉得木头外表平凡无奇,于是使了个法,把木头刻成了一柄木剑。„Thisgives tome?”
“这是送给我的?”Ao Luanreceives the wood/blockhead, almostcannotbelieveowneye.敖鸾接到木头,几乎不敢相信自己的眼睛。UntilSun Wukongnods, sheecstaticallyreceived.
直到孙悟空点头,她才欣喜若狂的收了起来。
The elder brotherhas straightened outfinally, knowsobviouslyoneselfare angry, healreadyshouldcome the apology.
兄长总算开窍了,明明知道自己生气,他早就应该过来道歉。Saidtwocasually, shealsoforgavehim.
随便说两句,她也就原谅他了。HowhoweverwhatAo Luanhas not thought that Sun Wukongwill deliverunexpectedly a carving.
不过敖鸾怎么都没想到的是,孙悟空竟然会送自己一个雕刻。ThisisSun Wukongfirsttimegivesherin the true sense the gift.
这可是孙悟空第一次真正意义上的送她礼物。Ao Luanaffectedin a complete mess.敖鸾感动的一塌糊涂。„Thanks the elder brother, Iwellprotect certainlyit.”
“谢谢兄长,我一定好好保护它的。”
The Ao Luanhappychild, jumpingleftWater Curtain Cavelikely.敖鸾开心的像个孩子,蹦蹦跳跳的离开了水帘洞。„Was jumpingunexpectedly......”
“竟然都跳着走了……”Sun Wukonglooks atAo Luanto go far away, at heart a shock.孙悟空看着敖鸾远去,心里一片震惊。Thiswooden swordgives tootherpeople, nobodywill likeradically.
这种木剑送给其他人,根本没人会喜欢。Ao Luanreallyvery muchlikes the wood/blockhead!敖鸾果然很喜欢木头!Sun Wukongwas not worried that dragon womanwas angry.孙悟空再也不担心龙女生气了。„Icancarve100handlewooden swordto put.”
“我可以刻100柄木剑放着。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #38: 100 handle wooden sword
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur