Ten minutes passed quietly. 十分钟的时间悄然而逝了。 After waiting entire two hours, simulated combat can carry out finally, making the staff strongly have mind/energetic finally, starts to operate the instrument, makes the final adjustment. 在等了整整两个小时以后,模拟战斗终于能够执行,让工作人员们总算是集中起了精神,开始操作仪器,进行最后的调整。 Olga Marie and Lev two people went to Rites Center/Command Room together, with numerous staff penetrate the glass on Control Room dead ahead wall together, occupying a commanding position waits and sees in the under preparation is entering that rescue pod installment Suitable People. 奥尔加玛丽与雷夫二人一同前往了司令室,与一众工作人员们一起透过管制室正前方墙壁上的玻璃,居高临下的观望着在下方准备进入那救生舱般的装置的适性者们。 In there, Roman is conducting the final health examination to Suitable People. 在那里,罗曼正在向适性者们进行最后的身体检查。 Just, this work proceeds is not smooth. 只不过,这一工作进行得并不怎么顺利。 In Suitable Person, some as if people's health examinations to the Roman has what opinion, is disputing with Roman. 适性者中,似乎有人对罗曼的身体检查有什么意见,与罗曼正在争执。 As for Rozen, has stood in rescue pod side. 至于罗真,早就已经站在了其中一个救生舱的旁边。 What is worth mentioning is, Mash also stood in rescue pod side. 值得一提的是,玛修同样站在了一个救生舱的旁边。 At present, gathers altogether has 9 at Chaldean Suitable Person. 目前,聚集在迦勒底的适性者一共有九名。 Mash, precisely 9th place Suitable Person. 玛修,正是第9名的适性者。 Naturally, Mash must conduct simulated combat. 理所当然,玛修也得进行模拟战斗。 At this time, this good pure young girl then looked to the Roman direction. 此时,这位善良纯真的少女便看向了罗曼的方向。 „Doesn't doctor have the issue?” “医生没问题吗？” Mash some did not feel relieved that is saying. 玛修有些不怎么放心似的说着。 Indifferent of conversely Rozen face. 反倒是罗真一脸的无所谓。 „Who makes Aniki look is one the appearance that is good to bully? Won't these Young Masters and Ojou-samas certainly let off can play the willful opportunity?” “谁让老哥一看就是一副很好欺负的模样？那些大少爷和大小姐当然不会放过能耍任性的机会吧？” Actually that seven Suitable Person are what background, Rozen has not really understood well. 那七名适性者究竟是什么来头,罗真还真没好好了解过。 not because of does not have the means to know, only is not interested. 不是因为没办法知道,只是不怎么感兴趣而已。 However, Rozen has heard actually, that seven Suitable Person majority backgrounds are big, either same comes with Olga Marie from the prestigious family, either has the background greatly. 但是,罗真倒是听说过,那七名适性者大部分都来头不小,要么是和奥尔加玛丽一样出身于名门,要么是大有来头。 Such being the case, facing Roman of coward-like appearance, opposite party, even if proposed that what willful request, that is still not strange. 既然如此,面对一副软脚虾般模样的罗曼,对方就算提出什么任性的要求,那也是一点都不奇怪的。 „Beforehand is simulated combat also this? Goes by him.” “之前的模拟战斗也是这样吧？就由他去呗。” Rozen a matter of no concern to oneself like this expressed. 罗真事不关己的这样表示。 What a pity, on the mouth is saying, Rozen has actually been peeping at that side condition. 可惜,嘴上这么说着,罗真却还是一直都在窥视着那边的状况。 But Mash then discovered this point, by some relaxed expression, said one. 而玛修便发现了这一点,以有些松弛的表情,这么说了一句。 „Senpai also cares about the Dr. Roman condition obviously very much, is not really frank.” “前辈明明也很在意罗曼医生的状况,真是不坦率。” These words, Rozen is pure, when has not heard, has turned around, sizes up rescue pod. 这句话,罗真纯当没听见,转过身,打量起身边的救生舱。 This is used to assist Suitable People to conduct the installment of Rayshift, in the staff by Chaldea was called 《Coffin》. 这是用来辅助适性者们进行灵子转移的装置,被迦勒底中的工作人员们称之为〈筐体〉。 When through the assistance of 《Coffin》, Suitable People conducts Rayshift can better withstanding have disappearance of significance, the risk also meets relative reduction, therefore, in Chaldea, each Suitable Person was provided special-purpose 《Coffin》, even if Rozen is no exception either. 通过〈筐体〉的辅助,适性者们进行灵子转移时将能够更好的承受住存在意义的消失,风险也会相对的降低很多,因此,在迦勒底中,每一名适性者都被配备了专用的〈筐体〉,哪怕是罗真亦不例外。 ( Ma, although was not Rayshift in the true sense is now right.) (嘛,虽然现在还不是真正意义上的灵子转移就对了。) Now is just the simulation test, will not conduct Rayshift in the true sense, Suitable People only needs electronic space that enters Chaldea to construct, conducts simulated combat there then. 现在只不过是模拟试验,并不会进行真正意义上的灵子转移,适性者们只需要进入迦勒底构建出来的电子空间,在那里进行模拟战斗即可。 ( If the only simulated combat degree, even if not uses 《Coffin》 not to relate obviously.) (如果只是模拟战斗的程度的话,明明就算不使用〈筐体〉也没关系。) Rozen feels the present engine room, is bored to death like this is thinking. 罗真摸着眼前的机舱,百无聊赖似的这样想着。 If true Rayshift, the assistance of that 《Coffin》 needed very much, reduced many risks sufficiently, but the only simulated combat degree, did even if not use 《Coffin》 not to relate? 如果是真正的灵子转移的话,那〈筐体〉的辅助就很有必要了,足以降低很多的风险,但只是模拟战斗的程度的话,就算不使用〈筐体〉也没关系吧？ ( If although does not adapt, will cause a big burden to brain and that's the end.) (虽说若是不适应的话,还是会对大脑造成不小的负担就是了。) this time, Rozen is a matter of no concern to oneself is thinking such matter. 这一次,罗真是事不关己的想着这样的事情。 This indeed misses with Rozen. 这的确跟罗真无缘。 If before Lev said like that in entire Chaldea, the Rozen's Rayshift compatibility was highest, currently has not had a higher compatible individual to exist compared with Rozen. 如之前雷夫所说的那般,在整个迦勒底中,罗真的灵子转移适应性都是最高的,目前还没有比罗真拥有更高的适应性的个体存在。 As a result of such matter, Rozen, in conducts simulated combat for the first time has not caused any burden to the brain, even if conducts true Rayshift, Rozen can achieve without drawing support from 《Coffin》 succeeds. 由于这样的事情,罗真即使是在第一次进行模拟战斗时都没有对大脑造成任何的负担,哪怕是进行真正的灵子转移,罗真都能做到在不借助〈筐体〉的情况下成功。 Taking this into consideration, Rozen is this lazy personality, Olga Marie has not removed the list of combat it even if, everyone in letting Chaldea waited for the Rozen entire two hours. 有鉴于此,罗真才纵然是这个懒散的个性,奥尔加玛丽还是没有将其排除出作战的名单,生生的让迦勒底内的所有人等了罗真整整两个小时。 ( Although I do not want to come...) (虽然我一点都不想来...) Rozen is then thinking such matter. 罗真便想着这样的事情。 Soon, Roman came for Rozen and Mash inspects physical condition. 不久以后,罗曼过来替罗真和玛修检查身体状况了。 Looks at Roman of face anxious look, saying of Rozen quite taking pleasure in other people's misfortune: „It seems like created obstacles ruthlessly, Aniki.” 看着一脸愁容的罗曼,罗真颇为幸灾乐祸似的说道:“看来被狠狠的刁难了啊,老哥。” Heard these words, Roman heaved a sigh, said: „Present youngster really does not have the patience, coordinates not to want, to harm me slightly to become laborious, next time I must make Director give me the rising wages.” 听到这句话,罗曼更是唉声叹气了起来,道:“现在的年轻人真是没耐心,连稍微配合一下都不愿意,害我变得那么辛苦,下次我一定要让所长给我涨工资。” „Forget it.” Rozen rolled his eyes, revealing of being relentless said: „You look like the mouse and cat with Director, does not have a mouse meeting to be willing to be close to the cat.” “得了吧。”罗真翻了一个白眼,毫不留情的揭穿道:“你跟所长就像是老鼠和猫,就没有一只老鼠会愿意接近猫的。” „You are another cat, daily the vertical stroke bristles with the black cat that the white cat threatens mutually.” Saying that Roman wonders very much: „Bumps into your two cats, my mouse also is really unlucky.” “那你就是另外一只猫,天天竖起毛来跟白猫互相威吓的黑猫。”罗曼很是纳闷的说道:“碰上你们这两只猫,我这只老鼠还真是倒霉啊。” Saying, Roman takes up the instrument, starts to inspect Mash's physical condition. 说着,罗曼拿起仪器,开始检查玛修的身体状况。 „Troubled you, Doctor.” “麻烦你了,医生。” Mash to the instrument light in own body scanning, and turns toward Roman to salute. 玛修任由仪器光在自己的身上扫描,并向着罗曼行礼。 „Mash is most polite, understood that forgave me.” “还是玛修最有礼貌,都懂得体谅我。” Roman showed the frank smile finally, after inspecting Mash, starts to inspect Rozen. 罗曼总算露出了爽朗的笑容,检查完玛修以后,开始检查罗真。 On the way, looks on with single-hearted devotion the instrument display Roman and hold the hand of value in behind the head Rozen hold the dialogue that such no one heard. 途中,专心看着仪器上显示的数值的罗曼和将手抱在脑后的罗真进行了这样一段没人听到的对话。 „Can this time you earnest point?” “这次你总该认真一点了吧？” „...... I have been very earnest.” “......我一直都很认真啊。” „Your this saying, entire Chaldea no one believes.” “你这话,全迦勒底都没有一个人相信。” „Do not ask something already known.” “那你就别明知故问。” „I want to make you raise enthusiasm.” “我是想让你提起干劲。” „...... I make contribution.” “......我尽力吧。” „Your boy...” “你小子...” The two people vision has not intersected together held such a dialogue, making Roman send out an unknown sigh, immediately shut down the instrument. 两人目光没有相交在一起的进行了这么一段对话,让罗曼发出一声不为人知的叹息,随即关闭了仪器。 „Ok, two people body value all normal, can enter 《Coffin》.” “好了,两人的身体数值一切正常,可以进入〈筐体〉了。” speech finished, Roman shot a look at Rozen one, immediately drew back, goes to Rites Center/Command Room, reported to Olga Marie. 语毕,罗曼就瞥了罗真一眼,随即退了下去,前往司令室,向奥尔加玛丽报告了。 „Good luck, Senpai.” “祝你好运,前辈。” Left such words, Mash entered own 《Coffin》. 留下这样的话,玛修进入了自己的〈筐体〉。 „You are also.” “你也是。” Rozen waves, similarly entered in 《Coffin》, lay down in soft like the mattress engine room. 罗真挥了挥手,同样进入了〈筐体〉之中,躺在了柔软如床垫般的机舱内。 after a while... 一会以后... „Carries out the simulated combat experience.” “执行模拟战斗体验。” In the cabin, a sound of machinery starts to resound. 舱内,一个机械似的声音开始响起。 „Authentication starts.” “身份认证开始。” „Fingerprint verification —— has completed.” “指纹认证——已完成。” „Vocal cord authenticates —— to complete.” “声带认证——已完成。” „Gene authenticates —— to be completed.” “遗传因子认证——已完成。” „Magic Circuit examines —— to complete.” “魔术回路检测——已完成。” „With a registration consistency, thinks Chaldean No. 1 Suitable Person firmly.” “与注册名一致,确认为迦勒底的一号适性者。” „Status confirmation.” “身份确认。” „Spiritron Dive, starts.” “灵子潜入,开始。” The voice falls, the Rozen's consciousness then like suction was the same, the present field of vision flashes to dazzle general, infiltrating Virtual World. 话音一落,罗真的意识便如同被吸走了一样,眼前的视野闪起眩光一般,潜入了假想世界。