SOM :: Volume #1 Fate/Grand Order (1)

#21: Cannot absent


LNMTL needs user funding to survive Read More

Today, entire Chaldea is filling a light tense feeling, making the air start to carry a pressure of faint trace. 今日,整个迦勒底都弥漫着一股淡淡的紧张感,让空气都开始携带上了一丝丝的压力。 Senpai...” 前辈...” Mash as if felt this tense feeling, not only charming face tightened slightly, but also cannot help but called Rozen one. 玛修似乎感受到了这股紧张感,不但俏脸微微绷紧,还不由得唤了罗真一声。 Is having the yawn, seems like totally becomes the inverse proportion with Mash, attitude sloppy Rozen as always shot a look at Mash one, sees on his face the tight facial expression. 正在打着哈欠,看起来与玛修完全成为反比,态度一如既往的散漫的罗真瞥了玛修一眼,看到其脸上紧绷的神情。 Puts with ease.” Rozen immediately has the yawn, while said: Do not be anxious, simulated combat has conducted many are times, without issue.” “放轻松。”罗真顿时一边打哈欠,一边说道:“别那么紧张,模拟战斗已经进行过很多次了,没问题的。” Careless attitude, if trades to make Olga Marie, definitely will quite have the veiled criticism, but Mash by Rozen's this attitude to the influence, the mood was relaxed some on the contrary slightly. 漫不经心的态度,若是换做奥尔加玛丽的话,肯定会对此颇有微词,但玛修反倒被罗真的这个态度给影响,心情微微放松些了。 Clear finds this, in the Rozen heart smiles, felt relieved. 清楚的瞧见这一幕,罗真心中一笑,放下心来。 Obviously, Rozen makes this performance for the Mash consideration intentionally, making Mash relax. 显然,罗真是为了玛修考虑才故意做出这幅表现,让玛修放松心情。 The person is one type by the mutual influence lifeform. 人是一种会被互相影响的生物。 Once person is tense, oneself also meet more or less to have some tense feelings. 一旦身边的人都紧张,那自己也会多多少少产生一些紧张感。 Once a person careless appearance, how that cannot enforce. 而一旦身边的人一副吊儿郎当的模样,那就怎么都严肃不起来。 Using this truth, Rozen guides intentionally mental is also not being very mature Mash. 运用这个道理,罗真故意引导着心智还不是很成熟的玛修 Although the two people age is consistent, lacks the life experience, has the type of rich knowledge spatially, but compared with pure good Mash, Rozen actually excels at the establishment of various tactical and countermeasure, naturally understands how in this case should make Mash relax. 虽然两人岁数一致,又都是缺乏人生经验,空有丰富知识的类型,但比起纯真善良的玛修,罗真却擅长各种战术和对策的编制,自然明白在这个情况下该怎么令玛修放松心情。 This also because of Rozen to own localization quite clear relations. 这也是因为罗真对自己的定位相当清楚的关系。 As operating Familiar conducts the fight Summoning Magus, the physical ability can unable to follow, but the mind is certainly clear. 作为操纵使魔进行战斗的召唤魔术师,体能可以跟不上,但头脑一定要清晰。 Matter of fight, so long as gives Familiar and Servant then. 战斗的事情,只要交给使魔从者即可。 Own Quest, then in the rear area directs and supports. 自己的任务,则是在后方指挥与支援。 So, just now can maximize the strength. 如此,方才能将战力最大化。 Rozen has been clear this matter, therefore is always absorbing various knowledge, enriches own mind , helping organize the tactic under various tactical situations, directs. 罗真一直都非常清楚这件事,所以一直以来都在吸收着各种知识,丰富自己的头脑,便于在各种战况下组织战术,进行指挥。 This combat is also same. 这次的作战也是一样。 Fight, so long as is the Servant rank, that only Magus cannot follow.” “战斗方面,只要是从者级别,那区区一介的魔术师根本就跟不上。” As Master, we should doing is not on the frontline, but in the rear area directs.” “身为御主,我们该做的不是上前线,而是在后方指挥。” Otherwise, Master holds back on only.” “不这样的话,御主只是拖后腿而已。” Has such cognition, Rozen naturally knows the matter that oneself most should do is anything. 有着这样的认知,罗真自然知道自己最应该做的事是什么。 In addition it is Summoning Magus, the fight method similarly in the rear area operates Familiar, this cognition was more profound. 再加上其又是一名召唤魔术师,战斗手段同样是在后方操纵使魔,这个认知就更深刻了。 Thinks of here, Rozen cannot help but somewhat anticipated. 想到这里,罗真不由得有些期待 Does not know, summoned officially by way of 《FATE》, concluded the contract with me Servant, can actually be what Hero?” “不知道,经由〈命运〉正式召唤出来,与我缔结契约的从者,究竟会是什么样的英雄呢?” Thinks of here, Rozen on anticipation of real from the heart. 一想到这里,罗真就真的发自内心的期待。 Deeply loves Magecraft, deeply loves the miracle, this is this youngster ———— Loreley Agnesen. 热爱魔术,热爱奇迹,这样才是这名少年————罗雷莱?阿涅真 At this time... 这时... Originally you here.” “原来你们在这里啊。” Resounding of this sound, let stop footsteps that went to Control Room that Rozen took the lead. 这个声音的响起,让罗真率先的停下了前往管制室的脚步。 Professor.” “教授。” Mash stops the footsteps similarly, is actually different in Rozen, earnestly bends the waist to salute toward newcomer. 玛修同样停下脚步,却是不同于罗真,认认真真的向着来者弯腰行礼。 newcomer, precisely Lev. 来者,正是雷夫 Looking for you were very long, without the absence was really good.” “找你们很久了,没有缺席真是太好了。” Sees only, Lev is leaning on a walking stick for decorative purpose, has the ordinary smile, approaches toward here. 只见,雷夫正拄着一把装饰用的拐杖,带着平常的笑容,往这边靠近过来。 ............ “............” Rozen has not greeted to Lev, only is looking at him. 罗真并没有向雷夫打招呼,只是望着他。 Why does not know, Rozen always felt... 不知为何,罗真总觉得... ( This fellow came across was more absolutely terrified...) (这个家伙给人的感觉更加毛骨悚然了...) This makes Rozen unable to open mouth to greet, can only remain silent. 这让罗真根本张不开嘴来打招呼,只能保持沉默。 Did not know Lev that in the Rozen heart thought to arrive at the two people front. 不知道罗真心中所想的雷夫走到了两人的面前。 Prepared to go to Control Room?” Saying of Lev very warm-hearted as: Marie is preparing to gathering Master eligibility in Chaldea conducts information meeting of combat, missed you two, hurried.” “准备前往管制室了吗?”雷夫非常热心似的说道:“玛丽正准备向聚集到迦勒底内的御主适任者们进行作战的说明会,就差你们两个了,赶紧过去吧。” hearing this, Rozen raised the brow. 闻言,罗真眉头一挑 could it be that said, the professor does look specially our?” 难道说,教授是专门来找我们的吗?” Rozen on somewhat tentatively inquiring asked such a line. 罗真有些试探性般的询问了这么一句 Regarding this, Lev very refreshed reply. 对此,雷夫很爽快的回答。 After all, your two people does not elect from Magus Family, not average person from common society, but only subordinates in Chaldean Suitable Person from the beginning, but also has is being rarer than the valuable ability general Suitable Person, in the today's big day, cannot make you absent like this.” “毕竟,你们两人即不是从魔术名门中选出来,又不是来自一般社会的普通人,而是一开始就只隶属于迦勒底的适性者,还都拥有着比一般适性者更加难得可贵的才能,在今天这样的重要日子里,可不能让你们缺席啊。” Although the reply is refreshed, but Rozen felt the Lev intention. 回答虽然爽快,但罗真还是从中感受到了雷夫的用心。 Right, in the today's big day, cannot absent like this.” “没错,在今天这样的重要日子里,一个都不能缺席呢。” Lev such straightforward smiling. 雷夫就这么率直的笑着。 However, that smile as well as that words, make Rozen think that has a cold air to crawl from the back. 然而,那个笑容以及那句话语,都让罗真觉得有股寒气从背脊爬上来。 But also but, without and other Rozen finds out, Lev then changed the topic, said: Right, where did you know Romani? I am also looking for him.” 可是,还没等罗真一探究竟,雷夫便语锋一转,道:“对了,你们知道罗玛尼在哪里吗?我也在找他呢。” Hears the Lev words, Rozen regardless of the time being, Mash somewhat said with amazement: Doctor not in Control Room?” 听到雷夫的话,罗真姑且不论,玛修是有些惊讶道:“医生不在管制室吗?” Just was also.” Lev shakes the head, said: only, recent working overtime lets Romani continuously in Control Room is quarrelling 『I want to take a vacation! I want to see the update of 《Magical☆Mary》! Let me take a break!』 and so on words, making Marie throw a fit, said that has him in the words, the atmosphere of combat is unable to raise, therefore drove away him.” “刚刚是还在的。”雷夫摇了摇头,道:“只是,最近的加班让罗玛尼一直在管制室吵着「我想休假!想看〈魔法☆梅莉〉的更新!让我休息一下吧!」之类的话,让玛丽大发脾气,说是有他在的话,作战的气氛根本无法提起来,所以就将他赶走了。” Really has the Roman style. 真有罗曼的风格。 This is Rozen and Mash's first feelings. 这是罗真玛修的第一感想。 Be that as it may, but today's combat is very important, to avoid the body of Masters has the condition, needs looking after of Romani.” Lev asked toward Rozen: Where do you know your elder brother? Rozen?” “话虽如此,但今天的作战很重要,为了避免御主们的身体出现状况,还是需要罗玛尼的照看。”雷夫向着罗真问道:“你知道你哥在哪里吗?罗真?” To be honest, Rozen also really knows. 说实话,罗真还真的知道。 In a short time ago, Roman also crashed in Rozen's room, shouted one to him. 就在前不久,罗曼还冲进罗真的房间里,对他喊了一句。 Today I must be loaf! If some people ask me to remember that said me not in!” “今天我要偷懒!如果有人找我的话记得说我不在!” Then, Roman hid in Rozen's bathroom. 然后,罗曼就躲进了罗真的卫生间 In other words , now, Roman hides in Rozen's room. 换言之,现在,罗曼就躲在罗真的房间里。 Therefore... 于是... I do not know.” Rozen very simple was saying to Lev: Where perhaps was hides to be loaf?” “我不知道。”罗真很干脆的对着雷夫说道:“也许是躲到哪里偷懒去了吧?” "......is it?" Lev silent for a while, helpless said immediately: Without the means that the combat was about to start, we first passed, later had a look to contact Romani again.” “......是吗?”雷夫沉默了一会,随即无奈道:“没办法了,作战快开始了,我们就先过去,待会再看看能不能联络到罗玛尼吧。” Then, Lev like wants to guide to be the same, takes the lead in the front. 说完,雷夫如同想带路一样,率先走在了前方。 Mash is planning with coming up, actually saw stopped stay in place, somewhat hesitant Rozen. 玛修正打算跟上去,却看到了停留在原地,有些犹豫的罗真 Senpai?” Mash tilted the head, asked: what happened?” 前辈?”玛修歪了歪脑袋,问道:“怎么了吗?” „...... Not.” In the side shakes the head, does intentionally said with ease: No, we with coming up.” “......不。”方里摇了摇头,故作轻松道:“没什么,我们跟上去吧。” Yes.” Although Mash returns somewhat uncertain, but has not asked. “是。”玛修虽然还有些疑惑,但也没有问出来。 two people follows in Lev behind, goes to Control Room again. 两人跟在雷夫身后,再次前往管制室 only, Rozen no longer looked like just like that a face was sloppy. 只是,罗真不再像刚刚那般,一脸的散漫了。 Is staring at the back of Lev, Rozen eyes glittering. 凝视着雷夫的后背,罗真眼眸闪烁着。 ( Where always feels not right...) (总觉得哪里不对劲...) In Rozen's heart, is only left over this idea. 罗真的心中,只剩下这个想法。 What a pity, situation not, because in Rozen heart is not right stops revolving. 可惜,事态并没有因为罗真心中的不对劲就停止运转。 In a while, group of three arrived at Control Room, started to take the stations. 没过多久,一行三人来到了管制室,开始各就各位了。
To display comments and comment, click at the button