Chapter 955 type movie ( 22 ) 第955章类型电影 Opens sighs looks very normal, the alcoholic intoxication seemed like installed a moment ago, this made with his behind Tan Jiner uneasy. 张叹看起来挺正常的,刚才醉酒似乎是装出来的,这让跟着他身后的谭锦儿忐忑不安。 Walked out of the hotel, walks on Chang'an Avenue West, the wind blows, stretch/open Tantu. 出了酒店,走在西长安街上,风一吹,张叹吐了。 Tan Jiner hurries to go forward, bringing the water gives him. 谭锦儿赶紧上前,把带着的水递给他。 Meanwhile she felt relieved slightly, seeming like stretch/open Tan is truly drunk, but was just supporting. 同时她稍微放心了,看起来张叹确实是醉的,只是刚刚强撑着而已。 stretch/open Tan twists off the mineral spring thermo, rinsed rinsing mouth, sits near the flower garden in roadside, deeply spat foul air. 张叹拧开矿泉水瓶,漱了漱口,坐在路边的花圃边,深深地吐了一口浊气。 „Thank you, brocade.” “谢谢你,锦儿。” Tan Jiner said: „You're welcome, later must little drink, is drunk to burst oneself.” 谭锦儿说:“不用谢,以后要少喝点,喝醉了酒伤身的。” stretch/open Tan nods saying: „Un, truly cannot support by hard and stubborn effort, walks! Goes home, earlier sleeps.” 张叹点点头说:“嗯,确实不能硬撑,走吧！回家,早点睡觉。” He sets out to leave, Tan Jiner follows close in, asked: „Do you want to sit again?” 他起身离开,谭锦儿紧跟而上,问道:“你要再坐一坐吗？” „Does not use, walks well.” “不用了,走一走就好啦。” Because is quite near to the little red horse academy, therefore has not taken taxi, the walk returns. 因为离小红马学园比较近,所以没有打车,步行而回。 „Or you and others my, I ride the electric car, carries you.” Tan Jiner said. “要不你等我一下,我去骑电动车,载你。”谭锦儿说。 „Did not need, to walk several steps to arrive home.” “不用,走几步就到家了。” „.” “哦。” Tan Jiner follows stretch/open Tan to walk, stretch/open Tan has not spoken, she did not know to say anything, is walking, the atmosphere was somewhat awkward, is good because of the small red horse at present, the laughter that can hear the children, the little friend is singing, the milk called the milk to call, one hear was the pomegranate pomegranate, oh, a small milk sound, sang in a chorus unexpectedly. 谭锦儿跟着张叹步行,张叹没说话,她也不知道说什么,就这么走着,气氛有些尴尬,好在小红马就在眼前了,能听到小孩子们的笑声,还有小朋友在唱歌呢,奶叫奶叫的,一听就是榴榴,噢,还有一个小奶音,竟然是合唱。 „Is toot toot.” Tan Jiner changes to the little red horse entrance, first saw excited exerts holds the microphone to sing toot toot. “是嘟嘟。”谭锦儿转到小红马大门口,第一眼就看到了正兴奋地捧着麦克风唱歌的嘟嘟。 „Comes back!” old Li greeted, stretch/open Tan nods, went upstairs in a hurry. “回来啦！”老李招呼道,张叹点点头,匆匆上楼。 „Yo, drank many liquor, wine taste.” old Li smells the wine taste that in the air flutters, sees stretch/open Tan the half step to leave, looks to Tan Jiner. “哟,喝了好多酒啊,一身的酒味。”老李闻到空气中飘荡的酒味,见张叹快步离开,看向谭锦儿。 Tan Jiner said that tonight conducts to finalize the feast, she gazes after stretch/open Tan to go home, hesitant, finally not with. 谭锦儿说今晚举办杀青宴呢,她目送张叹回了家,犹豫了一下,最终还是没有跟上去。 „On you also has the wine taste.” old Li's nose born in the year of the dog. „Hē a hot tea.” “你身上也有酒味。”老李的鼻子属狗的。“喝点热茶。” Tan Jiner just sat down, old Li is loud toward the pomegranate pomegranate and toot toot said loudly: „How to have wrested away the microphone, changes other little friend to sing! I was tired.” 谭锦儿刚坐下,老李就大声朝榴榴和嘟嘟大声说道:“怎么一直霸占麦克风啊,换别的小朋友唱！我都听腻了。” His words cause the pomegranate pomegranate and toot toot enormous discontented, two people milk called the milk to call, jump and jumped, denounces him, said that has not seen such bad grandfather. 他的话引起榴榴和嘟嘟的极大不满,两人奶叫奶叫,连蹦带跳,声讨他,说没见过这么坏的老爷爷。 But they chased off the stage by other little friend, because they wrested away the microphone is too long, other little friend has been driven beyond the limits of forbearance, that does not need to endure again. 但她们还是被别的小朋友赶下台了,因为她们霸占麦克风太久了,别的小朋友已经忍无可忍,那就无需再忍。 Making threatening gestures of pomegranate pomegranate air/Qi, glowers to the children who catching up with her leave office, but is useless, other little friend were too many, overwhelms with numerical strength, she called toot toot unable to do to the opposite party. 榴榴气的张牙舞爪,对赶她下台的小朋友们怒目而视,但是没有用,别的小朋友太多了,人多势众,她叫上嘟嘟也奈何不了对方。 Since cannot do to the opposite party, that does to the person who can do, Li Baibai who for example eats mulberry leaf. 既然奈何不了对方,那就奈何能奈何的人,比如吃桑叶子的李摆摆。 old Li has bad luck, the pomegranate pomegranate spoke with him intentionally, shielded toot toot goes to the sentry box to move the thing...... 老李倒了大霉,榴榴故意和他说话,掩护嘟嘟去岗亭里搬东西…… Flying into a rage that old Li air/Qi, Tan Jiner who the one side sits actually titter. 老李气的暴跳如雷,一旁坐着的谭锦儿却偷笑不已。 Night, she goes to the classroom sticking side journey journey in Xier who listens to the story brings back to the home. 夜深了,她去教室里把黏在程程身边听故事的喜儿带回家。 Although drinks tea, but on her still has the wine taste, although Xier fears the young son of a bitch, but she is also the young son of a bitch, the nose very spirits, heard that Tan Jiner wine taste, the peak the small nose, poured before Tan Jiner foot crookedly, dizzy, said that she was smoked is drunk. 尽管喝了茶,但是她身上依然有酒味,喜儿虽然怕小狗子,但是她本身也是小狗子,鼻子特别灵,闻出了谭锦儿身上的酒味,耸了耸小鼻子,歪倒在谭锦儿脚边,晕晕乎乎的,说她被熏醉了。 Tan Jiner is funny and speechless, this folk drama essence, performed in several plays with Boss stretch/open, learned one after another. 谭锦儿好笑又无语,这个小戏精,跟着张老板演了几次戏,就学会了一套一套的。 stretch/open Tan saw «Me finally It is not the Medicine God» editing version. 张叹终于看到了《我不是药神》的剪辑版。 Also is not the final edition, cuts initially, sometimes the long 3 hours, take to be arrived by the editing finally in 2 hours. 还不是最终版本的,是初剪出来的,时长有三个多小时,最终要被剪辑到在2个小时以内。 stretch/open Tanhe producer Zhao Silu, director stretch/open Niancheng, and person in Pujiang Movie Studio sits indoor small-scale showing watches. 张叹和制片人赵思露、导演张念成,以及浦江电影制片厂的人坐在小型放映室内观看。 Left opening sighed is Zhao Silu, the right was stretch/open Niancheng, looked while whispers, expressed the view to the plot. 张叹左边是赵思露,右边是张念成,一边看一边交头接耳,对剧情发表看法。 The flat and thin piece is opening sighs looks like is quite rough, the place that should simplify is somewhat long, the place that should refine is extremely brief, the editing is not very smooth, the lens language is also dilatory. However excusable, this after all is only the first edition, behind must continue the editing, a movie usual editing wants for half a month above, one month is not rare, even there are 34 months. 片子在张叹看来还比较粗糙,该精简的地方有些冗长,应该细化的地方却太过简略,剪辑不够流畅,镜头语言也过于拖沓。不过情有可原,这毕竟只是第一版,后面还要继续剪辑,一部电影通常剪辑要半个月以上,一个月的也不少见,甚至有三四个月之久的。 But this is not absolute, must look at the running schedule, if the running schedule is not anxious, that can have enough time to complete the editing work, but the time naturally has the time tight approach tightly. 但这不是绝对,要看档期,如果档期不急,那就可以有更充足的时间来完成剪辑工作,而时间紧自然有时间紧的做法。 stretch/open Tan this flat and thin piece and previous generation have looked at that edition makes a comparison unceasingly in the mind, discovers in both style to be somewhat different, mainly manifests in the style of director, stretch/open Niancheng is becomes famous for a long time director, the lens style is mature, tells the story to like telling, not the slow, graceful atmosphere, does not let in the audience not voluntarily following lens language substitution story anxiously. 张叹在脑海里不断把这部片子和前世看过的那一版做对比,发现两者风格上有些不同,主要体现在导演的风格上,张念成是成名已久的导演,镜头风格成熟,讲故事喜欢娓娓道来,不急不缓,雍容大气,让观众不自觉地跟着镜头语言代入故事中。 But that director of previous generation is a newcomer director, is crisp, simple direct, the lens language is simply humorous, agile feeling that young directors have, this is stretch/open Niancheng does not have. 而前世的那位导演是一位新锐导演,风格明快,简单直接,镜头语言干脆幽默,有一种年轻导演所具备的利落感,这是张念成所没有的。 But cannot say that who is good who is bad, two styles, each has his good points, are very good. 但不能说谁好谁坏,两种风格,各有千秋,都很好。 Looked, stretch/open Niancheng solicited everyone's suggestions. 看完了,张念成征求大家的意见。 Producer Zhao Silu is somewhat excited, she thought that this movie has the potential of fire, her the movie soap opera project response of former movie-making was quite light, without the fire work can take. 制片人赵思露有些激动,她觉得这部电影有大火的潜质,她之前制片的电影电视剧项目反应都比较平淡,没有大火的作品可以拿出来。 She said: „In recent years the audience esteemed the entertainment supreme attitude toward consumption, enabling the content of domestic-made movie to tend to the narrowing and superficial more and more, although many box office considerable movies, to be honest, these movies were too however superficial, the brought joyfulness had, the effort of critique was insufficient, cannot to the social concern, achieve the ancient form of acupuncture evil of the age. From this point only, we truly fall behind the peripheral country.” Zhao Silu said. 她说:“近年观众推崇娱乐至上的消费观,使国产电影的内容越来越趋于窄化和肤浅,虽然不乏票房可观的电影,但是说实话,这些电影都太肤浅了,带来的愉悦有余,批判的力度却不足,不能对社会问题,做到针砭时弊。单从这一点上看,我们确实落后于周边的国家。”赵思露说道。 „But now, «I Was not Medicine God» laid out type movie that had the realism, shortly after I even thought that this movie possibly became Huaxia version «Lawyer», the brought social significance was outstanding.” “但是现在,《我不是药神》拍出了极具现实主义的类型电影,我甚至认为不久后,这部电影可能成为华夏版的《辩护人》,带来的社会意义不同凡响。” Her appraisal is nothing less than high. 她的评价不可谓不高。 stretch/open Tan also said: „Overall I approved, laid out the spirit of story, demonstrated with the lens language sorrow and joy happy Ledu of unimportant person very well, the praise words I was not many said that Zhao a moment ago appraisal already enough high, I made a comment.” 张叹也说道:“整体上我非常认同,拍出了故事的精神,把小人物的悲欢喜乐都用镜头语言很好地展示了,赞美的话我就不多说了,赵总刚才的评价已经足够高,我就提一点意见。” stretch/open Niancheng sets the appearance that earnestly listens attentively. 张念成作出认真倾听的样子。 stretch/open Tan said: „This movie overall main key is the tear gas, although the result is good, but the front over 90 plots are quite depressing, making the person mood low, when two hours of long cannot surpass absolutely, I even in want to control in 90 minutes, but thinks to consider as finished, this is the feature film, truly requires such long time to tell the story completely.” 张叹说:“这部电影整体基调是催泪的,虽然结局较好,但是前面90以上的剧情比较压抑,让人情绪低迷,两个小时的时长绝对不能超过,我甚至在想是不是要控制在90分钟内,但想想算了,这是剧情片,确实需要这么长的时间来完整讲述故事。” „I did not worry that looked the person who this movie can not burst into tears, what I am worried is they can burst into tears with a smile. In the movie must have smiles, this can alleviate the overall atmosphere very well, letting the audience can have the wish to persist in looking.” “我不担心看完这部电影的人会不流泪,我担心的是他们能不能笑着流泪。电影里必须有一些笑点,这能很好地缓解整体的氛围,让观众能够有意愿坚持看下去。” Zhao Silu approves the nod, this flat and thin piece subject is to constrain, if the movie atmosphere entire journey is this type, the audience surface will be smaller, may degenerate into a small numerous movie, this was very different from the requirements of commercialization, was not their original intentions. 赵思露认同地点头,这部片子主题是压抑的,如果电影氛围全程都是这种,受众面就小了很多,可能会沦为一部小众电影,这与商业化的要求相去甚远,不是他们的初衷。 stretch/open Niancheng said: „Got it, I deferred to this request editing again.” 张念成说道:“明白了,我再按照这个要求剪辑。” stretch/open Tan said: „Actually in the movie has smiles to select, will make one smile, but smiles the point to be crowded.” 张叹说:“其实电影里已经有一些笑点了,会让人会心一笑,但是笑点要再密集一点。” Owes one chapter, I know, in the weekend makes up. 欠一章,我知道,周末补上。