At the early morning meeting of litchi chinensis television station, constrained the depressed atmosphere to be different from the past, today everyone is jubilant. 荔枝电视台的晨会上,和以往压抑沉闷的氛围不同,今天人人喜气洋洋。 Spends «Chang'an 12 Double-hour» that the high price buys first day broadcast that took 1.65 data, making a people big stone fall to the ground, now they are not the issues of worry lower limit, but looks forward to a higher upper limit! 花大价钱买来的《长安十二时辰》第一天播出就拿下了1.65的数据,让众人心里的一块大石头落地,现在他们不是担心下限的问题,而是憧憬更高的上限！ First day has 1.65, is that full of the promise to break through 2?? 第一天就有1.65,那有没有希望突破二？？ The broken 2 soap opera, calculates, the soap opera that this year can achieve is few! 破二的电视剧,盘算一下,今年能达到的电视剧屈指可数！ The litchi chinensis television station only hopes " Chang'an 12 Double-hour » viewing ratio can break 1, but without thinking of this goal became the small target in an instant, they have started to look forward to unthinkable previously broken 2! 原本荔枝电视台只希望《长安十二时辰》收视率能破一,但没想到转眼这个目标就成了小目标,他们已经开始憧憬此前想都不敢想的破二！ „Benefits from the popularity of first two accumulation, now can achieve this result, we cannot treat it lightly, must continue to increase the effort propaganda.” The station manager is speaking, beginning broadcasting broken 1, making his pressure slightly light. “得益于前两部积累的人气,现在才能达到这个成绩,我们千万不能掉以轻心,要继续加大力度宣传。”台长在发话,开播就破一,让他身上的压力稍轻了一些。 First two refer to «Secret Corner» and «Silent Truth», «Chang'an 12 Double-hour» with these two was known as that is the suspense trilogy. 前两部是指《隐秘的角落》和《沉默的真相》,《长安十二时辰》与这两部号称是悬疑三部曲。 The people approve, make all-out efforts to sprint. 众人纷纷认可,铆足了劲冲刺。 New day started, «Chang'an 12 Double-hour» that last night broadcast initiated to discuss. 新的一天开始了,昨晚播出的《长安十二时辰》引发热议。 Xiaosheng changed/easy Siyang becomes the hot topic character, in two volumes of anthology that yesterday broadcast, his performance is really pretty good, draws the attention of everyone, is completely not previously said „zombie face” and „current capacity my humble self”. 小生易司扬成为热门话题人物,在昨天播出的两集剧集里,他的表演真不赖,让人眼前一亮,完全不是此前被人说的“僵尸脸”和“流量小生”。 As broadcast that to third day, little white and Xier entered the stage finally. 随着播出到第三天,小白和喜儿终于出场了。 „Hiahiahiahia ~” “hiahiahiahia~” „Ha haha is little white! little white is you, you are quite fat ~” “哈哈哈是小白！小白是你,你好胖吖~” „Is little white, little white on television.” “是小白,小白又上电视啦。” „On Xier television, how little white is so also fat.” “喜儿也上电视啦,小白怎么那么胖。” ...... …… In the little red horse academy, usually broadcasts the animated cartoon the television to broadcast «Chang'an 12 Double-hour» today, for this reason Xiaoman teacher was almost eaten the children to shout to by the children watch the animated cartoon! 小红马学园里,平时播放动画片的电视机今天在播放《长安十二时辰》,为此小满老师差点被小朋友们吃了小朋友们嚷嚷要看动画片！ However heard little white and Xier will appear in the television, this had some patience, waits, finally. 但是一听说小白和喜儿会出现在电视里,这才有了些耐心,等啊等,终于等来啦。 One hear of little white and Xier appear, other in the children of playing put down the manual labor in hand, runs to surround, is directing to the television. 一听小白和喜儿出现,其他在玩的小朋友们纷纷放下手里的活计,跑来围观,对着电视指指点点。 little white are familiar with, the old god is comfortable, dark stamp self-satisfaction. 小白都习惯啦,老神自在的,暗戳戳的得意。 Xier does not have so many wishful thinkings, she laughs on hiahia happily, in the classroom is reverberating her laughter. 喜儿就没那么多小心思,她开心就hiahia大笑,教室里回荡着她的笑声。 The pomegranate pomegranate starts ying chirp, she is also a Yanyan, afterward Boss stretch/open did not want her, harmed she degenerates into nine class/flow young artists, not has the feeling. 榴榴又开始嘤嘤嘤,原先她也是个燕燕,后来张老板不要她了,害的她沦为九流小艺人,毫无存在感。 At once she put down this issue, because she has pays more attention, long what that is slightly eats without paying was so fat?? 旋即她就放下了这个问题,因为她有更加关注的,那就是小白吃什么长的那么胖了？？ She is curious extremely, gathers little white side inquiry secret, is what delicious such long fat? 她好奇万分,凑到小白身边询问秘诀,是什么好吃的这么长膘？ „Ha” “哈哈哈” „Smiles little white well.” “哈好好笑啊小白。” ...... …… Xier's lens flash by, little white lens must be much more, her venomous tongue, non- breakdown her young master, children teased laughing. 喜儿的镜头就那么一晃而过,小白镜头要多得多,她毒舌啊,不断损她的公子,小朋友们被逗的哈哈大笑。 Children behind, is standing one group of teachers, president Auntie Huang, Teacher Jiang, Xiaoman, small circle teacher wait/etc. 小朋友们的身后,站着一群老师们,园长黄姨、姜老师,还有小满、小圆老师等等。 old Li also came, he is carrying the teacup, a senile appearance, flight clearance of no least bit in square. 老李也来了,他端着茶杯,一副老态龙钟的样子,没有半点在广场上的放飞自我。 Recently it was cold, old Li does not dare to make tea again hear of broadcasts to the courtyard , the body cannot shoulder the winter cold wind, blew blows, his soul the mortal form, must fly. 最近天冷,老李没敢再到院子里泡茶听广播,身子骨扛不住冬天的寒风,吹啊吹啊,他的魂兮魄兮,都要飞啦。 Therefore day one black, he stays in the sentry box honestly. Toot toot did not look for him, because in the sentry box the space was too small, without the space of display, a time was seized, without the meaning, had not been killed is her superb skill. old Li's life did not have the meaning immediately. 所以天一黑,他就老老实实呆在岗亭里。嘟嘟也不去找他了,因为岗亭里空间太小,没有发挥的空间,次次被捉,没意思,没被打死已经是她技艺高超了。老李的生活顿时也没意思了。 „little white develops real good.” Auntie Huang said with a smile. “小白演的真好。”黄姨笑道。 „Yes, has not really looked, little white develops is so natural, is really fierce.” “是呀是呀,真没看出来,小白演的这么自然,真是厉害。” „Others little white is the utility who plays many popular soap operas.” “人家小白是出演多部热门电视剧的小演员呢。” ...... …… Everyone unanimously praised little white, Teacher Jiang who praised beamed with joy, the smile on face has not broken. 大家一致夸奖小白,夸的姜老师眉开眼笑,脸上的笑容就没断过。 Her wife and children really grew up white/in vain, have such skill. 她家小白是真的长大了,已经有这样的本事了。 Naturally, in the final analysis, is stretch/open Tan the merit. 当然,归根结底,是张叹的功劳。 In the courtyard hears the sound of footsteps and speaking voice, who old Li went to have a look is came, finally saw only Bai Jianping and Ma Lan chou partner. 院子里传来脚步声和说话声,老李出去看看是谁来了,结果只见白建平和马兰花结伴而来。 old Li and Bai Jianping look at each other one, the revolutions removes the fine hairs from face as if by prior agreement, disregards the opposite party. 老李和白建平对视一眼,不约而同地转开脸,无视对方。 old Li coughs, he heard, old white is very been recently strict, but also was criticized harshly that the wife taught, the reason was he goes to the square to dance. 老李咳嗽一声,他听说了,老白最近被老婆管教的很严,还被严厉批评了一顿,原因就是和他去广场上跳舞。 Probably did him to become instigator, but if person do not think, was difficult to be inadequate others also to force hand in hand? 搞得他好像成了始作俑者似的,但如果一个人自己不想,难不成别人还能手把手强迫去？ old Li sees is they, nods, does not utter a word to turn around the classroom , to continue to watch the television. 老李见是他们,点了点头,一声不吭转身回了教室,继续看电视。 „Did you come? Looks for little white?” Teacher Jiang asked. “你们怎么来了？找小白吗？”姜老师问道。 The horse orchid said with a laugh, they take a walk here, has a look, not to have other meaning. 马兰花笑呵呵地说,他们散步到这里,就过来看看,没别的意思。 Bai Jianping two, thought that nag excuse is really shoddy, their where is takes a walk here, comes obviously intentionally. Two people looked at «Chang'an 12 Double-hour» at home, but the horse orchid turned off the television suddenly, said that in the family/home does not have the melon baby, was short of the atmosphere, ungrateful, he is coming the small red horse on drawing. 白建平咳咳两声,觉得老马这借口真拙劣,他们哪里是散步到这里,明明是故意来的。原本两人在家里看《长安十二时辰》,但是马兰花忽然把电视关了,说家里没有瓜娃子,少了氛围,不够意思,就拉着他来小红马。 Melon baby little white then looked at their one eyes in the baby pile , to continue to watch the television with the young best friends with joy. 瓜娃子小白在娃娃堆中回头看了她们一眼,继续和小闺蜜们喜滋滋地看电视。 Meanwhile, Tan Jiner who is going to work in the hotel is a little absent-minded, afterward looked for a neutral simply, while being all right, hid in the hovel, turns on the cell phone to watch the soap opera, her Xier must appear. 与此同时,正在酒店上班的谭锦儿有点心不在焉,后来干脆找个空挡,趁着没事的时候,躲进了杂物间,打开手机收看电视剧,她的喜儿要出现啦。 Suddenly the gate opened, she has a scare, hides subconsciously the cell phone. 忽然门开了,她吓一跳,下意识地把手机藏起来。 „Is I, is I.” “是我,是我。” Was little face/color came, her best friend. 是小颜来了,她的闺蜜。 „You frighten me to jump.” Tan Jiner said. “你吓我一跳。”谭锦儿说。 „Did my adopted younger sister come out?” “我干妹妹出来了吗？” „I just opened, does not know where, listening to Boss stretch/open saying that is the 35 th minute time.” “我刚打开,不知道到哪里了,听张老板说,是第35分钟的时候。” „That has not arrived, 10 minutes.” “那还没到,还有十分钟。” Two people collect before the cell phone wait for Xier to enter the stage. 两人凑在手机前等待喜儿出场。 In the network are many about " Chang'an 12 Double-hour » discussion, changed/easy Siyang profits at someone's expense, topic quantity sharp increase in micro blog, from original has not been on the list, to the list end, again to the middle position of present, the consecutively several levels jumps. 网络上关于《长安十二时辰》的讨论很多,易司扬沾了光,在微博上的话题量剧增,从原本的没上榜,到榜单末尾,再到现在的中间位置,连续几级跳。 „little changed/easy refuels! I favor you.” “小易加油啊！我看好你。” „Elder Brother refuels, your line.” “哥哥加油,你行的。” „According to this speed, little changed/easy could be in the first place, dismounts crowded fang big wave.” “照这个速度,小易或许能占据榜首,挤下马昉涛。” „Cannot think that cannot think.” “不敢想不敢想。” „, Can rush to the front row is very good actually, the popularity must take your time, after this play broadcasts, little changed/easy will welcome the popularity to rise suddenly.” “实际一点,能冲到前列就很好了,人气要慢慢来,这部剧播出后,小易会迎来人气暴涨的。” ...... …… With changed/easy Siyang in the micro blog topic list lifting position, has the fans to start to look forward to that finally he is in the topic list first place, pushes current first place horse fang big wave. 随着易司扬在微博话题榜上升位置,终于有粉丝开始憧憬他占据话题榜榜首,挤下当前榜首的马昉涛。 horse fang big wave is the member who changed/easy Siyang combines, if can push him, that was interesting, hits the face his fans. 马昉涛是易司扬组合的成员,如果能把他挤下,那就有意思了,打脸他的粉丝。 However, most people feel to indulge in fantasy. Has to acknowledge, changed/easy Siyang the popularity compares horse fang big wave and king who Jing group gather, must miss one grade. Although «Chang'an 12 Double-hour» makes his popularity rise fast, but the time is short, need time accumulation. 不过,大部分人觉得异想天开。不得不承认,易司扬的人气相比同组合的马昉涛和王靖,要差一档。虽然《长安十二时辰》让他人气快速上涨,但毕竟时间短,需要时间积累。 „This young fat little girl is quite interesting.” “这个小胖妞好有意思啊。” „Round good venomous tongue.” “圆嘟嘟的好毒舌。” „I must be smiled by her.” “我要被她笑死。” „Yuan carries the temperament to be really good, a young maidservant dares the daily resentment he, aha.” “元载脾气真好,一个小侍女敢日常怼他,啊哈哈。” „Good lovable young fat little girl.” “好可爱的小胖妞。” „That walked a moment ago in the past is also very lovable, like lunar new year's painting baby.” “刚才那个走过去的也很可爱,像年画宝宝似的。” ...... …… Many people noticed little white role, even if were Xier of flashing past also obtained some topics. 许多人注意到了小白的角色,哪怕是一闪而过的喜儿也获得了一些话题。 little white is asks for the happy role in the venomous tongue young maidservant who in the play plays, spirited interesting, therefore opened sighing to make her add the clothes initially also to play this role. 小白在剧中饰演的毒舌小侍女是个非常讨喜的角色,生动活泼有趣,所以当初张叹让她加衣服也要饰演这个角色。 On road that in the evening goes home, Xier sits on Tan Jiner small electricity donkey, wears the pink helmet, is holding her waist, but does not hug round, the hand is too short. 晚上回家的路上,喜儿坐在谭锦儿的小电驴上,戴着粉色头盔,抱着她的腰,但是抱不圆,手太短啦。 Tan Jiner fears Xier to be cold, makes Xier force in her pocket the small hand, the entire portrait is bradypus tridactylus, lies conducts the back in her. 谭锦儿怕喜儿冷,就让喜儿把小手塞进她的口袋里,整个人像是树懒似的,趴在她背上。 The small electricity donkey rides is very slow, on the one hand it is cold, difficult to walk that on the one hand in the small lane curved circles, safety first. 小电驴骑的很慢,一方面天冷,一方面小巷子里弯弯绕绕的不好走,安全第一。 Xier is speaking with Tan Jiner, asked that sees on her the television, she is really quite fierce. 喜儿在和谭锦儿说话,问有没有看到她上电视,她真是好厉害吖。 Tan Jiner is gathering the attention to make a turn in the small lane, has not heard Xier's words. 谭锦儿正集中注意力在小巷子里转弯,没有听到喜儿的话。 Xier toot toot the mouth, thinks that the elder sister has not looked, a little small grievance, thought aloud at heart low voice: „little white has many people to look that how Xier doesn't have?” 喜儿嘟嘟嘴,以为姐姐没有看,心里有点小委屈,小声地自言自语:“小白有好多人看呢,喜儿怎么没有吖？”